Chants du célèbre récitateur du Coran Mishary Rashid Alafasy. Album Qalbi Sagheer https://archive.org/details/allnasheed-48/ Je suis le serviteur أنا العبد الذي كسب الذنوبـــا وصدته الأماني أن يتوبــــــــا أنا العبـد الـذي أضحـى حزينـــاً على زلاته قلقاً كئيـبــــــــــا أنا العبد الذي سطـرت علـيـــه صحائف لم يخف فيها الرقيـبــــا أنا العبد المسيــئ عصـيـت سراً فما لي الآن لا أبدي النحيـبـــا أنا العبد المفرط ضــاع عـمـــري فلم أرع الشبيبة والمشـيـبـــــا أنا العبـد الغريـق بلج بحــــــــرٍ أصيـح لربما ألقــى مجيبـــــــــا أنا العبد السقيـم مـن الخطـايــا وقد أقبلت ألتمـــس الطبيـبــا أنا العبد الشريد ظلمت نفسي وقد وافيت بابكـم منيـبــــــــا Je vois le monde أرى الدنيا لمن هي في يديــه عذاباً كلما كثرت لديــــــه تهين المكـرمـين لـهـا بصغــر وتكرم كل مـن هانت عليــه إذا استغنيت عن شيء فدعه وخذ ما أنــت محتـــاج إلـيـــه لدوا للموت وابنوا للخـراب فكلكم يصيــــر إلى تبـــــــاب لمن نبني ونحــــن إلى تــــراب نصير كما خلقنا من تـــــراب ألا وأراك تبذل يا زمـانــــي لي الدنيا وتسرع باستلابـي وإنك يا زمان لذو صـــــروف وإنك يا زمان لذو انقـــلاب سأسأل عن أمور كنت فيهــا فما عذري هناك وما جوابـي فإمــا أن أخلــــد في نعيــــم وإما أن أخلد في عـذابـــــــي

Suite d'une réflexion sur le sujet. En espérant que quelques âmes y trouveront une utilité. Exemple Coran Tajwid ici Exemple de support de livre ici

Version arabe + traduction de Rachid Maach disponible sur ⁠⁠Islamhouse⁠⁠ (avec de précieuses annotations) Certains hadiths demandent l'écoute (ou la lecture) de développements de savants spécialisés pour en saisir pleinement le sens.

Version arabe + traduction de Rachid Maach disponible sur ⁠Islamhouse⁠ (avec de précieuses annotations) Certains hadiths demandent l'écoute (ou la lecture) de développements de savants spécialisés pour en saisir pleinement le sens.

Version arabe + traduction*** de Rachid Maach disponible sur ⁠Islamhouse⁠ (avec de précieuses annotations) *** titre du hadith 17 modifié par souci de compréhension + notes importantes ajoutées pour essayer de clarifier. Et Allah est le plus savant. Certains hadiths demandent l'écoute (ou la lecture) de développements de savants spécialisés pour en saisir pleinement le sens.

Version arabe + traduction de Rachid Maach disponible sur Islamhouse (avec de précieuses annotations) Certains hadiths demandent l'écoute (ou la lecture) de développements de savants spécialisés pour en saisir pleinement le sens.

À partir du texte disponible sur Yaqeen Institute du Sh. Mohammad Elshinawy et du Dr. Nazir Khan

Opinions et idée criticables à prendre ou à laisser. Logiciels libres disponibles sur Framasoft (ou ailleurs) Qu'Allah nous guide et nous pardonne.

Audio d'une série de vidéos intitulée Histoires d’Hommes du Coran par CedarsArt Animation La vidéo de base contient quelques passages ayant blessé certains spectateurs (d'après les commentaires). J'espère que cette version audio légèrement modifiée sera acceptée par le plus grand nombre.

Lecture d'une traduction d'extraits d'un article de Ammar Khatib et du Dr. Nazir Khan

Lecture d'une traduction d'extraits d'un article de Ammar Khatib et du Dr. Nazir Khan

Lecture d'une traduction d'extraits d'un article de Ammar Khatib et du Dr. Nazir Khan

Lecture d'une traduction d'extraits d'un article de Ammar Khatib et du Dr. Nazir Khan

Lecture d'une traduction d'extraits d'un article de Ammar Khatib et du Dr. Nazir Khan

Lecture d'une traduction d'extraits d'un article de Ammar Khatib et du Dr. Nazir Khan

Poème de Dawud Wharnsby Allah made us all a different shade and colourNations and tribes recognize one another!'Cause every single muslim is your sister or brotherSo many different colours of IslamFill the world with colour, paint it everywhere you goPaint everything you see, and tell everyone you knowQur'an will be your paint, and your brush will be imanSo fill the world with colour, every colour of IslamTruth as clear and blue as the sky we walk underLove as bright and loud as the lightening and thunderPeace as pure and white as the moon, so full of wonderSo many different colours of Islam!Fill the world with colour, paint it everywhere you goPaint everything you see, and tell everyone you knowQur'an will be your paint, and your brush will be imanSo fill the world with colour, every colour of IslamSmiles, warm and shining, like the sun upon our facesHope as rich and green as the trees of an oasisThe colours of our faith bloom in so many placesSo many different colours of IslamFill the world with colour, paint it everywhere you goPaint everything you see, and tell everyone you knowQur'an will be your paint, and your brush will be imanSo fill the world with colour, every colour of Islam

Lecture d'une traduction d'un extrait de texte du Dr. Zohair Abdul-Rahman disponible sur Yaqeeninstitute

Lecture d'une traduction d'un extrait de texte du Dr. Zohair Abdul-Rahman disponible sur Yaqeeninstitute

Lecture d'une traduction d'un extrait de texte du Dr. Zohair Abdul-Rahman disponible sur Yaqeeninstitute

Site officiel Streaming Podcast Recommendation Android apk (pour écouter la web radio via une application qui respect votre vie privée)

À écouter sans modération en espérant que cela aidera à sa mémorisation. Attention il s'agit simplement de traductions du vocabulaire coranique. Pour saisir le sens des versets du Coran il est nécessaire de combiner ce vocabulaire avec certaines bases en grammaire arabe. Par la grâce d'Allah avec un peu de motivation il est relativement facile d'acquérir ces bases. L'utilisation d'une exégèse de savant reconnu permet de mieux comprendre le sens souhaité, et de corriger nos erreurs d'interprétations. Qu'Allah nous aide tous.

Lecture d'un extrait d'un poème sur le repentir attribué à Abu Nawas, par Ahmad Arlina Channel production. اِلٰهِيْ لَسْتُ لِلْفِرْدَوْسِ اَهْلًا وَلَا اَقْوٰى عَلٰى نَارِ الْجَحِـيْمِ فَهَبْ لِيْ تَوْبَةً وَّاغْـفِرْ ذُنُـوْ بِي فَاِنَّكَ غَافِرُ الذَّنْبِ الْعَظِيْمِ Dieu, je ne mérite certainement pas d'entrer au paradis (à cause de mes péchés), Et je ne possède définitivement pas la capacité de supporter le feu de l'Enfer. Alors permets-moi de me repentir (sincèrement) et pardonne-moi tous mes péchés (passés, présents et futurs) Car Tu es certes le Pardonneur de tous les péchés, qu'ils soient petits ou grands. Abu Nuwas était un célèbre poète talentueux qui aimait boire et dire des choses obscènes, de sorte qu'il écrivait et chantait des choses inappropriées d'un point de vue islamique. Cependant, il a subi un changement et s'est repenti devant Allah. Ce qui étonna tout le monde. Dans un sens, c'était presque comme si ses contemporains croyaient qu'Allah ne lui pardonnerait pas, et ne lui ferait pas miséricorde. Alors il écrivit des vers de poésie qui furent trouvés sous la couche où il décéda. Les vers de ce poème, qui fit par la suite couler beaucoup de larmes, disaient : يا رب إن عظمت ذنوبي كثرة * فلقد علمت بأن عفوك أعظم إن كان لا يرجوك إلا محسن * فبمن يلوذ و يستجير المجرم إني دعوت كما أمرت تضرعا * فإذا رددت يدي فمن ذا يرحم ما لي إليك وسيلة إلا الرجا * و جميل عفوك ثم أني مسلم O mon Seigneur, si la grandeur de mes péchés augmente, alors je sais que Ton pardon est plus grand Si uniquement les bienfaisants T'invoquaient, alors vers qui irait le criminel ? Je t'invoque mon Seigneur, comme tu l'as commandé, avec révérence Et si tu détournes mes mains, alors qui d'autre aura pitié Je n'ai pas d'autre chemin vers toi que l'espoir, et ton pardon est beau, alors je suis musulman

Lecture d'une traduction d'un passage de l'article de Sh. Suleiman Hani - The Problem of Evil: A Multifaceted Islamic Solution. Disponible sur YaqeenInstitute

Lecture d'une traduction d'un texte de Yaqeen Institute Traductions du Coran disponible sur quran.com Enemy Of Truth (진실의적) - Jung Se Rin

Lecture d'une traduction d'un texte de Yaqeen Institute.

صَلَّى اللهُ وَ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهٖ وَ صَحْبِهٖ أَجْمَعِيْنَ Prière d'Allah (dans le sens de bénédictions) et paix sur notre maître et prophète Muhammad, ainsi que sur sa famille et ses compagnons. Vocal : Muhammad TholabyRecording : Ahmad Arlina Channel production (YouTube)

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. (modifiée) Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin. Traductions du Coran disponibles sur quran.com Effets sonores provenant majoritairement de Samuel Francis Johnson et Pixabay.com

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. (légèrement modifiée) Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin.

Cétacé signifie étymologiquement grand poisson. Certains disent qu'il s'agissait d'un poisson, d'autres d'un mammifère marin. À prendre en compte que le mot poisson pouvait vraisemblablement désigner les deux à l'époque. Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. (légèrement modifiée) Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin.

Récité par Muhammad Mushtaq Qadri Attari Le Qasida Al-Burda (Le poème du manteau), connu sous le nom de Burda, est un poème à la louange du Prophète ﷺ. Il a été composé par Al Busiri au 7ème siècle de l'hégire, et est l'un des poèmes les plus récités et mémorisés au monde. Le Burda originel Le Burda d'Al Busiri est le poème le plus célèbre connu sous le nom de Burda, mais le poème connu à l'origine sous ce nom a été composé par le poète Ka'b ibn Zuhayr, l'un des compagnons du Prophète ﷺ. Avant d'accepter l'islam, Ka'b a utilisé sa poésie pour calomnier les musulmans. Plus tard, il a accepté l'Islam et a récité un poème au Prophète ﷺ et à d'autres compagnons qu'il a composé pour exprimer ses remords sur ses actions passées. Quand il a fini de le réciter, le Prophète ﷺ a jeté son manteau (burda) à Ka'b. Son poème était donc connu sous le nom de Burda. https://qasidaburda.com/

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. (légèrement modifiée) Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin.

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin.

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. (légèrement modifiée) Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin.

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin.

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin. Chaque histoire devrait fournir aux adultes et aux enfants un nouvel aperçu de la vie des hommes qu'Allah a choisi pour guider leurs communautés. https://abulhasanalinadwi.org/book/stories-of-the-prophets/

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin. Chaque histoire devrait fournir aux adultes et aux enfants un nouvel aperçu de la vie des hommes qu'Allah a choisi pour guider leurs communautés. https://abulhasanalinadwi.org/book/stories-of-the-prophets/

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin. Chaque histoire devrait fournir aux adultes et aux enfants un nouvel aperçu de la vie des hommes qu'Allah a choisi pour guider leurs communautés. https://abulhasanalinadwi.org/book/stories-of-the-prophets/

Lecture d'une traduction du livre Stories of the Prophets du Maulana Abul Hasan Ali Nadwi. Les histoires sont dans un style vivant et sont sources de nouvelles connaissances, conseils et inspiration pour les adultes et les enfants. Les histoires sont tirées du Saint Coran et contiennent des explications informatives, des descriptions vivantes et des observations perspicaces. La compréhension des missions des prophètes est particulièrement pertinente aujourd'hui, alors que les musulmans luttent constamment pour rester sur le droit chemin. Chaque histoire devrait fournir aux adultes et aux enfants un nouvel aperçu de la vie des hommes qu'Allah a choisi pour guider leurs communautés. https://abulhasanalinadwi.org/book/stories-of-the-prophets/

Asmaa ul husna par Imran Shaykh Attari

Chants du célèbre récitateur du Coran Mishary Rashid Alafasy. Album Qalbi Sagheer https://archive.org/details/allnasheed-48/

Conseils pour nous tous.

En espérant que cela soit bénéfique à tous

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com 35. le Créateur (Fâtir) 36. Yâ-Sîn 37. les Rangés (As-Sâffât) 38. Sâd 39. les Groupes (Az-Zoumar) 40. Pardonneur (Ghâfir) 41. les Versets Détaillés (Foussîlat) 42. la Consultation (Ash-Shoûrâ) 43. l’Ornement (Az-Zoukhrouf) 44. la Fumée (Ad-Doukhân) 45. l’Agenouillée (Al-Jâthiyah) 46. Al-Ahqâf 47. Mouhammad 48. la Victoire (Al-Fath) 49. les Appartements (Al-Houjourât) 50. Qâf 51. les Vents qui dispersent (Adh-Dhâriyât) 52. le Mont Sinaï (At-Toûr) 53. l’Etoile (An-Najm)  54. la lune (Al-Qamar) 55. le Miséricordieux (Ar-Rahmân) 56. l’Evènement (Al-Wâqi‘ah) 57. le Fer (Al-Hadîd) 58. la Discussion (Al-Moujadalah) 59. le Rassemblement (Al-Hashr) 60. l’Eprouvée (Al-Moumtahanah) 61. le Rang (As-Saff) 62. le Vendredi (Al-Joumou‘ah) 63. les hypocrites (Al-Mounâfiqoûn) 64. la Déconvenue (At-Taghâboun) 65. la Répudiation (At-Talâq) 66. l’Interdiction (At-Tahrîm) 67. la Royauté (Al-Moulk) 68. la Plume (Al-Qalam) 69. l’Inéluctable (Al-Hâqqah) 70. les Degrés d’Ascension (Al-Ma‘ârij) 71. Noé (Noûh) 72. les Djinn (Al-Jinn) 73. Celui qui s’enveloppe (Al-Mouzzammil) 74. Celui qui se couvre (Al-Mouddaththir) 75. la Résurrection (Al-Qiyâmah) 76. l’homme (Al-Insân) 77. les Envoyés (Al-Moursalât) 78. l’Annonce (An-Naba’) 79. les Arracheurs (An-Nâzi‘ât) 80. Il prit un air sévère (‘Abasa) 81. le Reploiement (At-Takwîr) 82. la Fissure (Al-Infitâr) 83. les Fraudeurs (Al-Moutaffifîn) 84. la Fissuration (Al-Inshiqâq) 85. les Constellations (Al-Bouroûj)  86. l’Astre Nocturne (At-Târiq) 87. le Très-haut (Al-A‘lâ) 88. l’Enveloppante (Al-Ghâshiyah) 89. l’Aube (Al-Fajr) 90. la Cité (Al-Balad) 91. le Soleil (Ash-Shams) 92. la Nuit (Al-Layl) 93. l’Aurore (Al-Dohâ) 94. l’Epanouissement (Ash-Sharh) 95. le Figuier (At-Tîn) 96. l’Adhérence (Al-‘Alaq) 97. la Destinée (Al-Qadr) 98. la Preuve Irréfutable (Al-Bayyinah) 99. la Grande Secousse (Az-Zalzalah) 100. les Destriers (Al-‘Adiyat) 101. la Fracassante (Al-Qâri‘ah) 102. la Course à l’Accumulation (At-Takâthour) 103. le Temps (Al-‘Asr) 104. les Calomniateurs (Al-Houmazah) 105. l’Eléphant (Al-Fîl) 106. les Qurayshites (Qouraysh) 107. l’Aide (Al-Mâ‘oûn) 108. l’Abondance (Al-Kawthar) 109. les Dénégateurs (Al-Kâfiroûn) 110. le Secours (An-Nasr) 111. la Corde Tissée (Al-Massad) 112. le Culte Exclusif (Al-Ikhlâs) 113. l’Aube Naissante (Al-Falaq) 114. les hommes (An-Nâss) 

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com 11. hoûd 12. Joseph (Yoûssouf) 13. le Tonnerre (Ar-Ra‘d) 14. Abraham ('Ibrâhîm) 15. Al-hijr 16. les Abeilles (An-Nahl) 17. le Voyage Nocturne (Al-Isrâ’) 18. la Caverne (Al-Kahf) 19. Marie (Maryam) 20. Tâ hâ 21. les Prophètes (Al-Anbiyâ’) 22. le Pèlerinage (Al-Hajj) 23. les Croyants (Al-Mou’minoûn) 24. la lumière (An-Noûr) 25. le Discernement (Al-Fourqân) 26. les Poètes (Ash-Shou‘arâ’) 27. les Fourmis (An-Naml) 28. le Récit (Al-Qasas) 29. l’Araignée (Al-‘Ankaboût) 30. les Byzantins (Ar-Roûm) 31. louqmân 32. la Prosternation (As-Sajdah) 33. les Coalisés (Al-Ahzâb) 34. les Saba’ (Saba’) 

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com 1. le Prologue (Al-Fâtihah) 2. la Vache (Al-Baqarah) 3. la Famille d’Imrân (Al Imrân) 4. les Femmes (An-Nisâ’) 5. la Table Servie (Al-Mâ’idah) 6. les Troupeaux (Al-An’âm) 7. les Murailles (Al-A’râf) 8. les Prises de Guerre (Al-Anfâl) 9. le Repentir (At-Tawbah) 10. Jonas (Yoûnous) 

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un article publié par Maulana Wahiduddin Khan https://ia800109.us.archive.org/25/items/Al-Risala-Eng-1998/Sep-Oct.pdf

Lecture d'une traduction d'un article publié par Maulana Wahiduddin Khan https://ia600100.us.archive.org/22/items/Al-Risala-Eng-1999/Mar-Apr.pdf

Lecture d'une traduction d'un article publié par Maulana Wahiduddin Khan https://ia600100.us.archive.org/22/items/Al-Risala-Eng-1999/Mar-Apr.pdf

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un article publié par Maulana Wahiduddin Khan https://ia800100.us.archive.org/22/items/Al-Risala-Eng-1999/Nov-Dec.pdf

Lecture d'une traduction d'un article publié par Maulana Wahiduddin Khan  https://ia800100.us.archive.org/22/items/Al-Risala-Eng-1999/Nov-Dec.pdf

Lecture d'une traduction d'un article du Malauna Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/how-face-problems-1

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un article du Malauna Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/save-yourself-formula

Lecture d'une traduction d'un article du Malauna Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/adopt-modesty

Lecture d'une traduction d'un passage d'un article de Sarah Sultan et Najwa Awad https://yaqeeninstitute.org/read/paper/how-can-i-ever-get-past-this-reclaiming-your-future-after-the-abuse-has-ended Departures Okuribito Soundtrack by Joe Hisaishi

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un article du Malauna Wahiduddin Khan  https://cpsglobal.org/content/goodness-every-situation

Lecture d'une traduction d'un article publié dans le magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/the-relationship-between-man-and-god-july-aug-2022

Lecture d'une traduction d'un article publié dans le magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/giving-as-god-wills-july-aug-2022

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Résumé d'une intervention du professeur Yasir Qadhi - The Story of Adam (#19) Adam & the Theory of Evolution

Résumé d'une intervention du professeur Yasir Qadhi - The Story of Adam (#19) Adam & the Theory of Evolution

Résumé d'une intervention du professeur Yasir Qadhi - The Story of Adam (#19) Adam & the Theory of Evolution

Résumé d'une intervention du professeur Yasir Qadhi - The Story of Adam (#19) Adam & the Theory of Evolution

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un passage du livre "Paradise, Living in God’s Neighbourhood" du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/books/Paradise-Living-in-Gods-Neighbourhood.pdf

Lecture d'une traduction d'un passage du livre "Paradise, Living in God’s Neighbourhood" du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/books/Paradise-Living-in-Gods-Neighbourhood.pdf

Commencez la mise en pratique du dhikr avec sincérité et concentration. Investissez auprès d'Allah. Qu'Allah accepte nos bonnes oeuvres.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un passage du livre "Love in the Holy Qur’an" du Prince Ghazi bin Muhammad bin Talal P.352  

Extrait d'une émission de Pastel FM où était invité le Professeur Tayeb Chouiref. Retrouver l'intégralité de cette émission sur la chaine YT LUMIERES D'ORIENT https://youtu.be/lEm8pMJg_1I

Lecture d'une traduction légèrement modifiée d'un passage du livre  "The Seeker's Guide"  du Maulana Wahiduddin Khan 

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte publié par le magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/the-existence-of-god-may-june-2022

Qu'Allah nous couvre de Sa miséricorde.

Lecture d'une traduction d'un texte publié par le magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/importance-of-time-may-june-2022

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Garden of Paradise". https://cpsglobal.org/books/The-Garden-of-Paradise.pdf

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Garden of Paradise". https://cpsglobal.org/books/The-Garden-of-Paradise.pdf

Qu'Allah nous guide tous Qu'Il stabilise nos coeurs sur Sa religion et nous aide à être des ambassadeurs de la Paix. 

Lecture d'une traduction d'un texte publié par Maria Khan https://www.mariakhan.in/post/what-do-we-learn-from-black-holes

Lecture d'une traduction d'un texte publié par Maria Khan https://www.mariakhan.in/post/our-genes-give-us-a-lesson-in-creativity

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Garden of Paradise". https://cpsglobal.org/books/The-Garden-of-Paradise.pdf

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Garden of Paradise". https://cpsglobal.org/books/The-Garden-of-Paradise.pdf

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell". J'ai volontairement retiré les deux passages concernant l'obligation de précher afin qu'il n'y ai pas d'ambiguïté. Notez que même si vous n'avez pas le niveau requis pour prêcher avec les preuves, vous pouvez au moins vous entraîner à parfaire votre comportement. Le bon comportement envers les gens est un meilleur moyen de précher à l'Islam, même sans parole.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Garden of Paradise". https://cpsglobal.org/books/The-Garden-of-Paradise.pdf

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Garden of Paradise". https://cpsglobal.org/books/The-Garden-of-Paradise.pdf

Traduction de quelques passages d'une fin de conférence du professeur Yasir Qadhi. https://muslimcentral.com/yasir-qadhi-madrasahs-seminaries-in-islam-history-relevance/

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Réflexion personnelle Qu'Allah nous guide tous.

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/stability

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/when-things-lose-their-novelty

Lecture d'un passage du livre Lire et comprendre le Coran de Abû Hâmid al-Ghazâlî traduit par le professeur Tayeb Chouiref.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/speaking-truth-0

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/test-papers-life-0

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/moving-darkness-light

Réflexion personnelle Qu'Allah nous guide tous.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/bright-future-mankind

Lecture d'une traduction d'un passage du livre "Motivational Moments"de Mufti Menk

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Shariah and Its Application"

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/simple-steps-success

Lecture d'une traduction d'un article du magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/where-do-we-stand-march-april-2022

Lecture d'une traduction d'un article du magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/a-readymade-world-march-april-2022

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/positive-person-blessing

Lecture d'une traduction d'un article de Yawar Baig. https://yawarbaig.com/entrepreneurship-is-the-ultimate-test-of-commitment/

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/hajj-islam

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/plants Quelques modifications de ma part. Quant à "la bonne parole est comme un bel arbre", la majorité des exégètes du Coran disent que la bonne parole est l'attestation de Foi qu'il n'y a de divinité [digne d'adoration] qu'Allah.

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/social-service

Extrait (édité) d'une conférence du prédicateur Moustafa abou Oumama pour le SIJB. J'ai volontairement retiré quelques phrases pour éviter toute confusion.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/innumerable-bounties-fasting-0

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/quran-conciliation-not-confrontation

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/zakat-almsgiving

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/intentions

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/finally-grave

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/world-news

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Quelques conseils simples pour maintenir se lien tout au long de l'année. 

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/ramadan-culture-self-restraint Légère modification pour éviter une ambiguité.

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/superior-strategy

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/live-your-own

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/power-peace-2

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/teamwork-results-great-dividends

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan https://cpsglobal.org/content/obsession-historical-glory

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan publié dans https://economictimes.indiatimes.com/blogs/the-speaking-tree/overcome-all-fear/

Lecture d'une traduction d'un article du magazine Al Risala https://ia800104.us.archive.org/9/items/Al-Risala-Eng-1997/Jan-Feb.pdf

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un article du magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/would-that-i-were-dust-jan-2022

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The True Jihad"

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The True Jihad"

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Quran for All Humanity".

Poème de Zayn Al-‘Abidîn ‘Ali ibn Al-Hussayn ibn ‘Ali ibn Abi Talib récité par le célèbre récitateur Mishary Rashid Alafasy.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan. https://cpsglobal.org/content/separating-truth-glory

Lecture d'une traductiion d'un texte du Maulana Wahiduddin Khan. https://cpsglobal.org/content/solidarity

Lecture d'une traduction d'un article du magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/fruits-of-sacrifice-sept-oct-2021

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un article du magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/guiding-one-to-a-purposeful-life-sept-oct-2021

Lecture d'une traduction d'un passage du livre du Maulana Wahiduddin   Khan intitulé "The Pophet Muhammad A Simple Guide to His Life"

Lecture d'une traduction d'un passage du livre du Maulana Wahiduddin  Khan intitulé "The Pophet Muhammad A Simple Guide to His Life"

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un passage du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Pophet Muhammad A Simple Guide to His Life"

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Pophet Muhammad A Simple Guide to His Life" Quant au sermon du prophète, paix et salut d'Allah sur lui, je me suis basé sur la traduction d'Amatullah Abdullah (ne l'oublié pas dans vos du'a). Traduction disponible sur https://www.islamreligion.com/fr/articles/523/le-dernier-sermon-du-prophete-mohammed/

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Pophet Muhammad A Simple Guide to His Life"

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Pophet Muhammad A Simple Guide to His Life"

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Pophet Muhammad A Simple Guide to His Life"

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Pophet Muhammad A Simple Guide to His Life"

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia800101.us.archive.org/32/items/Al-Risala-Eng-1991/Dec.pdf

Tasfir 73:1-20. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de         l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti         Muhammad  Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful       Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences          islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de   Darul       Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur   de       nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Tasfir 73:8. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de        l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti        Muhammad  Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful      Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences         islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de  Darul       Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur  de       nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture d'une traduction d'un passage du livre Reclaim Your Heart de Yasmin Mogahed

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia600108.us.archive.org/1/items/Al-Risala-Eng-1985/Oct.pdf

Lecture d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/discover-yourself

Tasfir 72:27. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de        l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti        Muhammad  Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful      Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences         islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de  Darul       Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur  de       nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/more-than-money

Lecture d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/the-first-law-of-success

Tasfir 71:11-12. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de       l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti       Muhammad  Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful     Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences        islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul       Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de       nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'un article du Dr. Shehzad Saleem. http://www.shehzadsaleem.com/simplicity/

Lecture d'un article du Dr. Shehzad Saleem. http://www.shehzadsaleem.com/successful-spouse-test/

Lecture d'un article du Dr. Shehzad Saleem. http://www.shehzadsaleem.com/secret-to-inner-peace/

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'un article du Dr. Shehzad Saleem. http://www.shehzadsaleem.com/light-up-our-prayers/

Lecture d'un article du Dr. Shehzad Saleem. http://www.shehzadsaleem.com/discover-our-inner-talent/

Lecture d'un article du Dr. Shehzad Saleem. http://www.shehzadsaleem.com/true-happiness-in-life/

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Tasfir 68:17-32. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de      l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti      Muhammad  Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful    Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences       islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul      Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de      nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un passage du livre "Motivational Moments" de Mufti Menk.

Tasfir 67:2. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de     l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti     Muhammad  Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful   Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences      islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul     Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de     nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Tasfir 67:2. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de    l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti    Muhammad  Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful  Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences     islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul    Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de    nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/anger-management-april-may-june-2021

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Lecture d'une traduction d'un livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Fire of Hell".

Tasfir 65:12. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de   l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti   Muhammad  Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful  Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences    islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul   Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de   nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction de questions & réponses parues dans le magazine Spirit of Islam https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/ask-maulana-april-may-june-2021

Tasfir 64:2. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de  l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti  Muhammad  Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful  Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences   islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul  Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de  nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia600108.us.archive.org/35/items/Al-Risala-Eng-1993/Nov-Dec.pdf

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia600108.us.archive.org/35/items/Al-Risala-Eng-1993/Nov-Dec.pdf

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia600107.us.archive.org/26/items/Al-Risala-Eng-1989/Nov.pdf

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia600107.us.archive.org/26/items/Al-Risala-Eng-1989/Jul.pdf

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia800107.us.archive.org/26/items/Al-Risala-Eng-1989/Apr.pdf He Who Hesitates is Lost

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de mars 2016 https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/bearing-fruit

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de mars 2016 https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/informal-educations

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia800108.us.archive.org/20/items/Al-Risala-Eng-1995/Mar-Apr.pdf The Greatness of Humility

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia800108.us.archive.org/20/items/Al-Risala-Eng-1995/Mar-Apr.pdf Prayer is Action

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia800108.us.archive.org/20/items/Al-Risala-Eng-1995/Jan-Feb.pdf No End of Opportunities

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Traduction de passages du livre de Omar Suleiman intitulé "Allah loves".

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala https://ia800103.us.archive.org/25/items/Al-Risala-Eng-2000/Mar-Apr.pdf

Tasfir 60:8-9.  Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti  Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful  Qur'an.   Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences  islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari  Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir  Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi  Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās  Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti  Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi  L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran.   J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un passage du livre "Motivational Moments" de Mufti Menk.

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala en 1999. https://ia800100.us.archive.org/22/items/Al-Risala-Eng-1999/Jul-Aug.pdf

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala en 1999. (léger ajout de ma part) https://ia800100.us.archive.org/22/items/Al-Risala-Eng-1999/Jul-Aug.pdf

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'un article paru dans le journal Al Risala en 1999. https://ia800100.us.archive.org/22/items/Al-Risala-Eng-1999/Jul-Aug.pdf

Tasfir 58:2.  Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti  Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful  Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences  islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Tasfir  47:19. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains  passages  de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du  Mufti  Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful  Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences  islamiques  de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom  de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses  autres (voir la  liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar  Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir  al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan  al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam  Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir  al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud  al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines  phrases afin de dissiper la confusion  qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de février 2019.

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de février 2021. Commentaire du Maulana Wahiduddin Khan.

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de mars 2021. Commentaire du Maulana Wahiduddin Khan.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de mars 2021 https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/the-story-of-khadija-march-2021

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de mars 2021 https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/the-spiritual-role-of-women-march-2021

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de novembre 2015. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/application-of-the-quran

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam d'octobre 2015. https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/introspection-in

Lecture d'une traduction d'un passage du livre "Motivational Moments" de Mufti Menk.

Lecture d'une traduction d'un passage du commentaire du livre "Signs,  Symptoms and Cures of the Spiritual Diseases of the Heart" de l'imam  Mawlūd's Maṭharat al-Qulūb par Hamza Yusuf

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un passage du commentaire du livre "Signs, Symptoms and Cures of the Spiritual Diseases of the Heart" de l'imam Mawlūd's Maṭharat al-Qulūb par Hamza Yusuf

Lecture d'une traduction d'un passage du commentaire du livre "Signs, Symptoms and Cures of the Spiritual Diseases of the Heart" de l'imam Mawlūd's Maṭharat al-Qulūb par Hamza Yusuf

Lecture d'une traduction d'un passage du commentaire du livre "Signs, Symptoms and Cures of the Spiritual Diseases of the Heart" de l'imam Mawlūd's Maṭharat al-Qulūb par Hamza Yusuf

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de janvier 2014  https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/salah

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de janvier 2014  https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/why-this-contradiction

Lecture d'une traduction de questions & réponses parues dans le magazine Spirit of Islam (janvier 2014)  https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/ask-maulana-january-2014

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA  Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com  Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de janvier 2014  https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/lessons-from-a-road-block

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de janvier 2021 https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/correcting-people-s-mistakes-january-2021

Lecture d'une traduction de questions & réponses parues dans le magazine Spirit of Islam (janvier 2021)

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA  Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com   Commande possible  http://www.goodwordbooks.com  Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de janvier 2021  https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/god-fearing-speech-january-2021

Lecture d'une traduction d'un article du magazine Spirit of Islam de septembre 2013 (légèrement modifié) texte original disponible : https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/prophet-of-peace-or-of-violence

Lecture d'une traduction de questions & réponses parues dans le magazine Spirit of Islam (septembre 2013)

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com  Commande possible  http://www.goodwordbooks.com  Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture TTS d'une traduction d'un texte paru dans le magazine Spirit of Islam d'août 2013

Lecture d'une traduction d'un texte paru dans le magazine Spirit of Islam de juin 2013

Lecture d'une traduction d'un texte paru dans le magazine Spirit of Islam de juin 2013

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un texte paru dans le magazine Spirit of Islam de juin 2013. Version originale disponible à l'adresse ci-jointe https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/criticism-and-denigration

Tasfir 24:52. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Tafsir Surah An-Nur : 24 : 41 - 45. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction de questions & réponses parues dans le magazine Spirit of Islam (mai 2013)

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de mai 2013

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de mars 2013, Patience instead of reaction.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un article paru dans le magazine Spirit of Islam de janvier 2013.

Lecture partielle d'une traduction d'un texte publié dans le magazine Spirit of Islam. Texte original disponible sur www.spiritofislam.co.in (Right Thinking - Janvier 2013)

Lecture d'une traduction de questions & réponses parues dans le magazine Spirit of Islam (décembre 2020)

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un article du magazine Spirit of Islam (Décembre 2020). www.spiritofislam.co.in

Lecture partielle d'une traduction d'un texte publié dans le magazine Spirit of Islam. Texte original disponible sur https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/islamic-literature-an-analysis-december-2020

Lecture d'une traduction d'un article du magazine Spirit of Islam (Décembre 2020). www.spiritofislam.co.in

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Extrait d'un épisode du podcast Dia-logues avec pour invité le professeur Mohamed Bajrafil. Retrouvez l'intégralité de cet entretien (et des autres) sur leur site officiel www.dia-logues.com, ou sur leur chaîne YouTube.

Lecture tts d'une traduction d'un passage du livre "Prophet Muhammad A simple Guide to his Life" écrit par le Maulana Wahiduddin Khan

Lecture tts d'une traduction d'un passage du livre "Prophet Muhammad A simple Guide to his Life" écrit par le Maulana Wahiduddin Khan

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Conférence du professeur Tayeb Chouiref organisée par la maison d'édition Les Lumières d'Orient en 2015. La vidéo intégrale est disponible sur leur chaîne officielle https://youtu.be/Div_g48HpXM

Conférence du professeur Tayeb Chouiref organisée par Oumma Bio en 2016. La vidéo de cette conférence suivie d'une séance de questions-réponses est disponible sur la chaîne officielle https://youtu.be/T2sREn_MuUc

Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Lecture d'une traduction d'un article du magazine "Spirit Of Islam". https://www.spiritofislam.co.in/spiritnew/index.php/in-search-of-heaven-november-2020

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Traduction d'un texte du magazine "Spirit of Islam" publié en octobre 2020

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un texte du professeur Farida Khanam disponible dans le magazine "Spirit of Islam" d'octobre 2020. Pour information ce magazine est accessible en ligne.

Lecture d'une traduction d'un passage du livre "Islam As It Is" du Maulana Wahiduddin Khan.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Série de réflexions personnelles ayant pour sujet la mosquée et les voies d'améliorations envisageables pour développer la relation des musulmans avec ces lieux merveilleux que sont les maisons d'Allah.

Lecture d'une traduction d'un article du mensuel libre d'accès "Spirit of Islam" (légèrement modifiée)

Lecture d'une traduction d'un article du mensuel libre d'accès "Spirit of Islam"

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction d'un article du mensuel libre d'accès "Spirit of Islam"

Lecture d'une traduction d'un article du mensuel libre d'accès "Spirit of Islam"

Lecture d'une traduction d'un article du mensuel libre d'accès "Spirit of Islam"

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible  http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Traduction d'un article publié dans le mensuel "Spirit Of Islam". https://www.spiritofislam.co.in

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture d'une traduction légèrement modifiée de ce classique. En cas de doute, reportez-vous aux éditions dignes de confiance qui ont publié cet ouvrage avec des commentaires de savants reconnus. "De tous, le Credo de l'Imam al-Tahawi est le plus simple, le plus efficace et le moins controversé. Il sert de base solide à la foi islamique et est la plus fiable des premières articulations de la croyance musulmane. Parce que l'Imam al-Tahawi évitait les problèmes théologiques involutifs et présentait systématiquement les aspects les plus fondamentaux de la théologie dogmatique, son credo a atteint un degré inhabituel d'acceptation dans le milieu musulman."

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture d'une traduction de passages d'un livre du Mufti Muhammad Taqi Usmani intitulé "Do not despise the sinners"

Lecture de textes traduits puisés du  livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://cpsquran.com/ Commande possible http://www.goodwordbooks.com Il est possible d'obtenir des exemplaires gratuits.

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture de textes traduits puisés du  livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture de textes traduits puisés du livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Tazkiyah - Purification of the Soul" Le livre en langue anglaise est disponible en format PDF sur le site CPS international.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction d'un article de Danesh Juyandeh relatif à l'âge de la mère des croyants Aisha lors de son mariage. L'article original s'intitule "Understanding the ‘Problematic’ Age of Aisha’" sur muslimmatters.org En complément : Certains spécialistes affirment que Aisha aurait épousé le prophète à l'adolescence et consommé le mariage à la fin de son adolescence. Ils avancent les 5 points suivants :  (1) Hisham ibn Urwa était le seul à raconter le hadith du mariage à 6 ans, et il l'a raconté quand il était en Irak, un moment où il a été accusé d'avoir une mauvaise mémoire.  (2) Asma, la sœur aînée de Aisha, avait dix ans de plus que Aisha. Sachant que Asma est décédée en 73 de l'hégire (692) à l'âge de 100 ans, cela fait que Aisha avait dix-huit ans lorsque le mariage a été consommé. (3) Fatima est née au moment de la reconstruction de la Kaʿba, lorsque le Prophète ﷺ avait trente-cinq ans, et elle avait cinq ans de plus que Aisha, ce qui donnerait un âge d'environ douze ans pour Aisha lorsqu'elle a épousé le Prophète ﷺ. (4) Aisha a participé à la bataille de Uhud. Ibn Umar raconte que le Prophète ﷺ ne lui a pas permis de participer à Uhud parce qu'il avait quatorze ans, mais lorsqu'il eu quinze ans, le Prophète ﷺ lui a donné la permission de combattre dans la bataille de la tranchée (Khandaq). Ainsi, Aisha devait avoir au moins quinze ans au moment de Uhud, ce qui signifie qu'elle a consommé le mariage à treize ou quatorze ans. (5) Il est rapporté dans le recueil de al Bukhari que Aisha aurait dit : «Cette révélation [parlant d'un verset de la sourate al-Qamar] : «L'Heure, plutôt, sera leur rendez-vous, et l'Heure sera plus terrible et plus amère.» a été révélée à Mouhammad à La Mecque alors que j'étais une jeune fille enjouée. » Ces informations sont consultables sur le site https://yaqeeninstitute.org dans l'article "The Age of Aisha (ra): Rejecting Historical Revisionism and Modernist Presumptions", qui tente de réfuter ces affirmations.

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde.

Lecture d'une traduction de passages d'un texte écrit par Hamza Yusuf. Texte original disponible sur https://renovatio.zaytuna.edu/article

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction de passages d'un texte écrit par Hamza Yusuf. Texte original disponible sur https://renovatio.zaytuna.edu/article

Lecture d'une traduction de passages d'un texte écrit par Hamza Yusuf. Texte original disponible sur https://renovatio.zaytuna.edu/article

Lecture d'une traduction de passages d'un texte écrit par Hamza Yusuf. Texte original disponible sur https://renovatio.zaytuna.edu/article

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction de passages d'un texte écrit par Hamza Yusuf. Texte original disponible sur https://renovatio.zaytuna.edu/article

Traduction et lecture d'un passage raccourci d'un article du Dr. Zohair Abdul-Rahman https://yaqeeninstitute.org/zohair/the-spiritual-psychology-of-worship/

Lecture d'un passage d'un article de Muhammad Yunus, légèrement modifié https://www.newageislam.com/french-section/muhammad-yunus,-new-age-islam/abolition-de-l%E2%80%99esclavage,-y-compris-sexuel,-dans-l%E2%80%99islam-(le-coran)/d/87138

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'un passage d'un article de Muhammad Yunus, légèrement modifié https://www.newageislam.com/french-section/muhammad-yunus,-new-age-islam/abolition-de-l%E2%80%99esclavage,-y-compris-sexuel,-dans-l%E2%80%99islam-(le-coran)/d/87138

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde.

Lecture d'une traduction d'un passage du livre intitulé "Woman in Islamic Shari‘ah" du Maulana Wahiduddin Khan

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction légèrement modifiée d'un article de la prédicatrice Yasmin Mogahed. Vous pouvez retrouver l'original sur son site http://www.yasminmogahed.com

Lecture d'une traduction légèrement modifiée d'un article de la prédicatrice Yasmin Mogahed. Vous pouvez retrouver l'original sur son site http://www.yasminmogahed.com

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur cpsglobal.org

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur cpsglobal.org

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde.

Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter. Quelques modifications effectuées pour faciliter la compréhension.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Que la paix et le salut d'Allah soit sur le prophète Muhammad. Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde.

Le défi de transformer l'idéal islamique en réalité. Lecture d'une traduction de passages d'un article écrit par Abdullah bin Hamid Ali. Texte original disponible sur https://renovatio.zaytuna.edu/article

Notre frère Mustapha prétend que tout l'univers et ce qu'il contient, le passé, le présent et le futur est codé autour du système Almobine et des nombres premiers. Ce système est composé des nombres 23, 30, 40, 63 et 114 (nombres qui coïncident avec beaucoup de données de l'Islam). Par une série de vidéos il s'exerce à prouver la véracité de ses propos. Le public scientifique est visé mais la méthode ne demande pas de connaissances poussées en mathématiques et est ainsi accessible à tous. Je précise que le frère est ouvert à la critique constructive et respectueuse n'hésitez pas à consulter la chaîne YouTube de Almobine et à le contacter pour échanger. https://www.youtube.com/channel/UC3ADRJqTiG6Y4i5n6k446bg

Le défi de transformer l'idéal islamique en réalité. Lecture d'une traduction de passages d'un article écrit par Abdullah bin Hamid Ali. Texte original disponible sur https://renovatio.zaytuna.edu/article

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Le défi de transformer l'idéal islamique en réalité. Lecture d'une traduction de passages d'un article écrit par Abdullah bin Hamid Ali. Texte original disponible sur https://renovatio.zaytuna.edu/article

Au Nom d'Allah. Le défi de transformer l'idéal islamique en réalité. Lecture d'une traduction de passages d'un article écrit par Abdullah bin Hamid Ali. Texte original disponible sur https://renovatio.zaytuna.edu/article . Personnellement je n'aime pas le mot race, mais je l'ai préservé pour éviter de dénaturer les propos de l'auteur.

Au Nom d'Allah. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

FAQ au CPSInternational

Résumé d'une intervention du Dr. Yasir Qadhi intitulée "How this Ramadan will be our best"

Au Nom d'Allah. Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Si vous souhaitez recevoir gratuitement une copie physique de la traduction du Coran diffusée sur ce podcast vous pouvez remplir une demande via le formulaire officiel de CPSInternational (plusieurs langues disponibles) https://cpsglobal.org/content/order-free-quran

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Hamza Yusuf. Texte original disponible sur sandala.org . La poésie est un style qui ne peut vraiment être traduit je vous laisse donc ici les vers de Wordsworth : The world is too much with us; late and soon, Getting and spending, we lay waste our powers; Little we see in Nature that is ours; We have given our hearts away, a sordid boon!

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan.  Texte original disponible sur cpsglobal.org

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan.  Texte original disponible sur cpsglobal.org

Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Il s’agit d'une traduction et de la lecture de certains passages de l'adaptation en langue anglaise de l’oeuvre majeure du Mufti Muhammad Shafi (1897–1976), celle-ci est intitulée Ma'ariful Qur'an. Ce savant a été le grand Mufti de l'université des sciences islamiques de Darul Uloom de Deoband et est le fondateur de Darul Uloom de Karachi. Cette exégèse de 8 volumes est basée sur de nombreuses autres (voir la liste ci-dessous): Tafsir al-Tabari, par Abu Jafar Muhammad ibn Jarir Tabari Tafsir ibn Kathir, par Ibn Kathir Tafsir al-Qurtubi, par Al-Qurtubi Tafsir al-Bahr al-Muhit, par Abu Hayyan al-Gharnati Ahkam al-Quran par Al-Jaṣṣās Tafsir al-Kabir, par Imam Fakhruddin Razi Dur al-Manthur, par Jalaluddin Al-Suyuti Tafsir al-Mazhari, par Qadi Thanaullah Panipati Ruh al-Ma'ani, par Mahmud al-Alusi L'œuvre adopte un style narratif simple. Elle donne accès à un commentaire détaillé du Coran. J’ai décidé de retirer certaines phrases afin de dissiper la confusion qu'elles pourraient apporter.

Lecture d'une sélection de traduction (légèrement modifiée) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée et raccourcie) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible sur le site officiel  http://www.goodwordbooks.com/sites/default/files/French%20Quran%20Inside%20Text.pdf ou sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Motivons-nous. Agissons.

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un discours du prédicateur Nouman Ali Khan

Lecture TTS d'une tentative de traduction du Coran par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Éditée par GOODWORD BOOKS - PDF disponible https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan.  Texte original disponible sur cpsglobal.org

Traduction d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan. Parut dans Speaking Tree

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan.  Texte original disponible sur cpsglobal.org

Lecture d'une tentative de traduction du Coran. PDF disponible https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur cpsglobal.org

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan.  Texte original disponible sur cpsglobal.org

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur cpsglobal.org

Lecture du tentative de traduction du Coran. Version pdf disponible au lien suivant https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction (légèrement modifiée) d'un article écrit par Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur cpsglobal.org

Lecture d'une traduction (modifications légères) d'un article rédigé par le Maulana Wahiduddin Khan. Le texte original est disponible sur le site cpsglobal.org

Lecture d'une traduction d'un article du Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur cpsglobal.org

Lecture d'une tentative de traduction du Coran. PDF disponible https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Lecture d'une traduction d'un article du Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur cpsglobal.org

Lecture d'un article écrit par le Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur le site cpsglobal.org

Lecture d'un article écrit par le Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur le site cpsglobal.org

Lecture d'un article écrit par le Maulana Wahiduddin Khan. Texte original disponible sur le site officiel cpsglobal.org

Tentative de traduction du Coran mise en version tts. Version originale disponible sur le site http://www.goodwordbooks.com/english-translation

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde.

Tentative de traduction du Coran mise en version tts. Version originale disponible sur le site http://www.goodwordbooks.com/english-translation

Tentative de traduction du Coran mise en version tts. Version originale disponible sur le site http://www.goodwordbooks.com/english-translation

Tentative de traduction du Coran mise en version tts. Version originale disponible sur le site http://www.goodwordbooks.com/english-translation

Tayeb Chouiref lors de la RAMF (rencontre annuelle des Musulmans de France) à l'Espace MF sous le chapiteau le dimanche 1er avril 2018. Vidéo disponible sur YouTube.

Intervention de Tayeb Chouiref invité par la Ligue des Musulmans de Belgique. Vidéo disponible sur YouTube

Intervention du professeur Tayeb Chouiref (vidéo disponible sur la page YouTube du HavreDeSavoir) - Nous constatons que nous sommes parfois enclins à de nobles comportements et d’autres fois animés par de mauvais penchants. Cette nature duale de l’âme nous est également décrite par Allah dans le coran. La question est maintenant de savoir comment se délivrer des mauvais penchants pour se rapprocher du Très Miséricordieux et rayonner dans son quotidien à travers ses qualités. Dans cette vidéo, Tayeb Chouiref nous détaille un moyen éducatif efficace pour y parvenir. Havre de Savoir est une association qui a pour but de présenter l'Islam à travers une compréhension saine et authentique. Elle se donne pour objectif également de promouvoir ses valeurs éthiques et morales. Site Web : www.havredesavoir.fr

Intervention du professeur Tayeb Chouiref au Havre De Savoir - Le prophète (saws) a dit : « Il y a dans le corps un morceau de chair, s’il est sain, tout le reste du corps est sain, s’il est corrompu, le corps entier le sera aussi. Il s’agit du cœur ». On comprend par ce hadith que pour pouvoir entreprendre un travail de réforme efficace, il est nécessaire de porter une attention toute particulière à son coeur et de connaitre son fonctionnement et ses subtilités. Consécutivement, ce sujet soulève la question de la nature humaine, à la fois physique, psychique et spirituelle. Qu’est ce que le coeur ? Comment peut-on définir la nature humaine ? Avec clarté et pédagogie, Tayeb Chouiref répond à ces questions. Havre de Savoir est une association qui a pour but de présenter l'Islam à travers une compréhension saine et authentique. Elle se donne pour objectif également de promouvoir ses valeurs éthiques et morales. Site Web : www.havredesavoir.fr

Intervention du professeur Tayeb Chouiref invité par la Ligue des Musulmans de Belgique. Lien de la vidéo https://youtu.be/9MSXz0CLcII

Tentative de traduction du Coran mise en version tts. Version originale disponible sur le site http://www.goodwordbooks.com/english-translation

Tentative de traduction du Coran mise en version tts. Version originale disponible sur le site http://www.goodwordbooks.com/english-translation

La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Islam as it is".

Tentative de traduction du Coran mise en version tts. Version originale disponible sur le site http://www.goodwordbooks.com/english-translation

Une mosquée devrait-elle être ouverte simplement pour les 5 prières quotidiennes ? Ne peut-elle pas réunir les musulmans d'un secteur afin qu'ils s'engagent dans l'excellence à la réalisation de projets pour le bien commun ? - Je suis ouvert à la critique.

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde.

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde.

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde.

Extrait du livre "The Prophet Muhammad A simple Guide to his Life" du Maulana Wahiduddin Khan

Extrait du livre "The Prophet Muhammad A simple Guide to his Life" du Maulana Wahiduddin Khan

Tiré du Livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Prophet Muhammad A simple Guide to his Life"

Tiré du Livre du Maulana Wahiduddin Khan intitulé "The Prophet Muhammad A simple Guide to his Life"

Traduction et adaptation du livre "The Prophet Muhammad A simple Guide to his Life" du Maulana Wahiduddin Khan. Légères modifications apportées.

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Sélection et arrangement d'un passage d'un résumé de l'œuvre de l'imam al Ghazali, “Revivification des sciences de la religion”.

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Lecture via synthèse vocale d'une tentative de traduction du Coran. Lire les informations ci-dessous. Mise au format audio par Musulman lambda (podcast Revivification du cœur) Twitter : @Crevivification Attention : l'édition du texte de base a été réalisée par mes soins. Si la lecture ne paraît pas claire alors vous reporter au format PDF libre d'accès sur le site de www.goodwordbooks.com ou consultez une copie sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Lecture via synthèse vocale d'une tentative de traduction du Coran. Lire les informations ci-dessous. Mise au format audio par Musulman lambda (podcast Revivification du cœur) Twitter : @Crevivification Attention : l'édition du texte de base a été réalisée par mes soins. Si la lecture ne paraît pas claire alors vous reporter au format PDF libre d'accès sur le site de www.goodwordbooks.com ou consultez une copie sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Lecture via synthèse vocale d'une tentative de traduction du Coran. Lire les informations ci-dessous. Mise au format audio par Musulman lambda (podcast Revivification du cœur) Twitter : @Crevivification Attention : l'édition du texte de base a été réalisée par mes soins. Si la lecture ne paraît pas claire alors vous reporter au format PDF libre d'accès sur le site de www.goodwordbooks.com ou consultez une copie sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk ESSAI DE TRADUCTION par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Préface, Principaux événements, Carte et Index par MAULANA WAHIDUDDIN KHAN Édité par GOODWORD BOOKS Introduction traduite par Bassima Saïdi Peter. Relu et corrigé par Morad Benbetka et Bassima Saïdi Peter. Première édition par Goodword Books 2016 Goodword Books A-21, Sector 4, Noida-201301, India Tel. +91-8588822672, +91120-4314871 email: info@goodwordbooks.com www.goodwordbooks.com www.cpsglobal.org Chennai Mob. +91-9790853944, 9600105558 Hyderabad Mob. +91-7032641415

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Reading from the book Quranic Wisdom. Maulana Wahiddudin Khan.

Tentative de traduction du Coran : Lecture via synthèse vocale d'une tentative de traduction du Coran. Lire les informations ci-dessous. Mise au format audio par Musulman lambda (podcast Revivification du cœur) Twitter : @Crevivification Attention : l'édition du texte de base a été réalisée par mes soins. Si la lecture ne paraît pas claire alors vous reporter au format PDF libre d'accès sur le site de www.goodwordbooks.com ou consultez une copie sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques .

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisée en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques et de remplacer le mot Dieu par Allah.

Lecture via synthèse vocale d'une tentative de traduction du Coran. Lire les informations ci-dessous. Mise au format audio par Musulman lambda (podcast Revivification du cœur) Twitter : @Crevivification Attention : l'édition du texte de base a été réalisée par mes soins. Si la lecture ne paraît pas claire alors vous reporter au format PDF libre d'accès sur le site de www.goodwordbooks.com ou consultez une copie sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk ESSAI DE TRADUCTION par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Préface, Principaux événements, Carte et Index par MAULANA WAHIDUDDIN KHAN Édité par GOODWORD BOOKS Introduction traduite par Bassima Saïdi Peter. Relu et corrigé par Morad Benbetka et Bassima Saïdi Peter. Première édition par Goodword Books 2016 Goodword Books A-21, Sector 4, Noida-201301, India Tel. +91-8588822672, +91120-4314871 email: info@goodwordbooks.com www.goodwordbooks.com www.cpsglobal.org Chennai Mob. +91-9790853944, 9600105558 Hyderabad Mob. +91-7032641415

Lecture via synthèse vocale d'une tentative de traduction du Coran. Lire les informations ci-dessous. Mise au format audio par Musulman lambda (podcast Revivification du cœur) Twitter : @Crevivification Attention : l'édition du texte de base a été réalisée par mes soins. Si la lecture ne paraît pas claire alors vous reporter au format PDF libre d'accès sur le site de www.goodwordbooks.com ou consultez une copie sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk ESSAI DE TRADUCTION par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Préface, Principaux événements, Carte et Index par MAULANA WAHIDUDDIN KHAN Édité par GOODWORD BOOKS Introduction traduite par Bassima Saïdi Peter. Relu et corrigé par Morad Benbetka et Bassima Saïdi Peter. Première édition par Goodword Books 2016 Goodword Books A-21, Sector 4, Noida-201301, India Tel. +91-8588822672, +91120-4314871 email: info@goodwordbooks.com www.goodwordbooks.com www.cpsglobal.org Chennai Mob. +91-9790853944, 9600105558 Hyderabad Mob. +91-7032641415

Lecture via synthèse vocale d'une tentative de traduction du Coran. Lire les informations ci-dessous. Mise au format audio par Musulman lambda (podcast Revivification du cœur) Twitter : @Crevivification Attention : l'édition du texte de base a été réalisée par mes soins. Si la lecture ne paraît pas claire alors vous reporter au format PDF libre d'accès sur le site de www.goodwordbooks.com ou consultez une copie sur mon drive https://drive.google.com/file/d/1EDu-BGQTCiuhckXEOPLf-6dneljXSyw_/view?usp=drivesdk ESSAI DE TRADUCTION par SHAHNAZ SAÏDI BENBETKA Préface, Principaux événements, Carte et Index par MAULANA WAHIDUDDIN KHAN Édité par GOODWORD BOOKS Introduction traduite par Bassima Saïdi Peter. Relu et corrigé par Morad Benbetka et Bassima Saïdi Peter. Première édition par Goodword Books 2016 Goodword Books A-21, Sector 4, Noida-201301, India Tel. +91-8588822672, +91120-4314871 email: info@goodwordbooks.com www.goodwordbooks.com www.cpsglobal.org Chennai Mob. +91-9790853944, 9600105558 Hyderabad Mob. +91-7032641415

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisé en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques et de remplacer le mot Dieu par Allah.

Selon le Coran, la vie d'une personne a été divisé en deux phases; la période avant la mort et la période après la mort. La vie présente est seulement temporaire et est définie comme étant un test. En fonction de notre performance dans ce test, nous serons jugé dans la vie éternelle après la mort. Le Coran a pour objectif de rendre conscient de cette réalité et d'aider à mener sa vie dans ce monde de sorte que l'on soit récompensé par le Paradis dans la vie de l'au-delà. La présente série est une traduction d'un ouvrage du Maulana Wahiddudin Khan intitulé "Quranic Wisdom", ce savant est connu pour son engagement pour la paix à travers le monde. J'ai décidé de retirer les références bibliques et de remplacer le mot Dieu par Allah.

Frères et soeurs en Islam je vous souhaite la paix d'Allah, Sa miséricorde et Sa bénédiction. Frères et soeurs en humanité je vous souhaite beaucoup de bonheur en espérant que vous serez amené à découvrir cette belle religion qu'est l'Islam afin de bénéficier de la paix d'Allah qui a la particularité d'être éternelle. En tant que serviteurs d'Allah ayez toujours un esprit critique, ne laissez personne vous manipuler ou vous faire peur. Pour un hadith cité des savants ont souvent eu des positions différentes quant au degré d'authenticité des chaînes de transmission et ses champs d'applications. Pour un verset du noble Coran mentionné plusieurs spécialistes ont pu avoir des positions divergentes et cela même parmi les premières générations. Rejetons toutes formes de vision simpliste et embrassons la complexité dans une pratique simple et saine de l'Islam. Essayons d'apaiser nos âmes, et lorsque nous tombons dans les péchés, revenons vers notre seigneur inlassablement car c'est lui le pardonneur, celui qui accueille le repentir de Ses créatures. Qu'Allah nous guide, nous pardonne nos fautes et nous réunisse dans Son paradis, qu'Il retire la haine et la rancœur de nos coeurs, et qu'Il débarrasse de la communauté musulmane ceux qui salissent Sa religion en attentant à la vie ainsi qu'à l'intégrité physique et mentale des gens.