French, Old Time Radio, 1 season, 12 episodes, 5 hours, 13 minutes
Les disparues de Crystal Lake
French, Old Time Radio, 1 season, 12 episodes, 5 hours, 13 minutes
About
3 disparitions de jeunes filles, à quelques kilomètres les unes des autres... Tous ceux qui vivaient en Nouvelle-Angleterre aux Etats-Unis dans les années 70 les connaissent : les avis de recherche de Debbie Spickler, Janice Pocket et Lisa White étaient placardés à tous les coins de rue. Pourtant, pendant des décennies, pas une seule piste sérieuse... 50 ans plus tard, un appel va révéler une nouvelle information cruciale et relancer l'enquête. Le journaliste d'investigation Matthew William Phelps vous fait vivre en temps réel cette affaire mystérieuse qui a fait terrorisé toute une région. Un podcast NRJ et iHeartPodcasts, traduit par Fabrice Vergez, mis en son par Nicolas Mollet et mixé par Cédric Le Doré. Produit avec LACME Production. Avec les voix de Philippe Maymat, Blanche Leleu, Léonie Pingeot, Pierre-Michel Dudan, Sophie Fogarassy, Sylvain Sounier et Valentine Alaqui. Chargée de post-production : Lise Lovati.
Episode Bonus : retour à Crystal Lake
Un an après la fin de l'enquête, les témoignages et les pistes continuent à s'accumuler au sujet des disparitions de Janice Pockett, Debbie Spickler, Lisa White, Susan La Rosa et Irene La Rosa. Mais du côté de la Police du Connecticut, c'est encore une fois silence radio. Alors, Matthew William Phelps retourne à Crystal Lake, avec de nouveaux experts et leur équipement, à la recherche de la vérité.
9/28/2022 • 22 minutes, 33 seconds
Episode 10 : Ce qu'il reste...
Lorsqu'on se penche sur les cinq affaires qui entourent Crystal Lake, il y a une pièce du puzzle qui a toujours manqué. Les familles des victimes l'ont réclamée à la police pendant longtemps. Elles veulent des fouilles, avec des chiens de recherche, dans les endroits les plus suspects de la région. Ces demandes ont été ignorées... Jusqu'à aujourd'hui.
9/21/2022 • 22 minutes, 38 seconds
Episode 9 : Le témoin
C'était le meilleur ami de Bob LaRosa. Il trainait avec son frère, Nathan LaRosa. Pourtant, il prétend aujourd'hui ne pas les avoir vraiment connu. Son ex-femme l'a décrit comme un homme violent. Depuis des années, il soutient que les cadavres sont cachés dans un puits, aux abords de Crystal Lake. Il est temps que le témoin parle enfin.
9/14/2022 • 22 minutes, 43 seconds
Episode 8 : "Vous êtes au courant pour les demandes de rançon ?"
En 2013, pendant un temps, on a cru avoir retrouvé le corps d'une des trois jeunes filles disparues. Pour les familles, cette découverte a ravivé l'espoir d'un jour trouver des réponses, des explications pour mieux faire le deuil. Tandis que l'enquête s'intensifie, une nouvelle source bouscule encore ce que l'on sait des disparitions aujourd'hui.
9/7/2022 • 25 minutes, 9 seconds
Episode 7 : La fugue
Les visages de Janice Pockett, Lisa White et Debby Spickler sont toujours apparus ensemble sur les avis de recherche qui ont circulé dans la région de Crystal Lake. Comme si elles étaient liées : trois jeunes filles, trois disparitions soudaines. Mais ces affaires sont-elles si similaires ? Cinquante ans plus tard, de nouveaux documents remettent en cause l'histoire de Debby Spickler. Et si cette affaire n'était pas ce que l'on croit ?
8/31/2022 • 29 minutes, 30 seconds
Episode 6 : La fosse commune
Un appel alarmant met en lumière une piste inexploitée. Il connecte des indices et un nouveau suspect à Bob LaRosa. Du côtés des autorités locales, l'attention est tournée vers un groupe d'agresseurs sexuels connu pour avoir ciblé des jeunes femmes dans la région de Crystal Lake.
8/24/2022 • 32 minutes, 35 seconds
Episode 5 : Un mec dangereux
Toutes les disparitions sont maintenant liées entre elles, comme une étoile dont les branches convergent vers un point central : Bob LaRosa, le suspect numéro un. Mais il reste des secrets enfouis dans l'histoire de la famille LaRosa. Et ils pourraient mener à un nouveau suspect, voire éclaircir d'autres événements. A commencer par une énième disparition : celle d'une jeune femme, que Bob connaissait très bien...
8/17/2022 • 34 minutes, 38 seconds
Episode 4 : "Réveille-toi maman !"
L'histoire raconte que le soir de sa disparition, Susan LaRosa a quitté son appartement pour acheter des couches pour bébé et passer un coup de fil à sa mère. Tous les soirs, à la même heure, elle allait à la supérette d'à côté ; c'était son rituel. Dans cette affaire, le mari a toujours été le premier suspect. Mais plus de quarante ans plus tard, un témoin apporte de nouvelles informations sur ce qui s'est vraiment passé, le soir où Susan est morte.
8/10/2022 • 30 minutes, 7 seconds
Episode 3 : La maison des horreurs
Susan LaRosa avait 20 ans, et elle était mère de trois enfants lorsqu'elle a disparu en 1975. Elle était petite, menue. Ses cheveux noirs, coupés au carré. Son mari maintient qu'elle a quitté l'appartement un soir avec des couches et du talc, pour ne jamais revenir. C'est aussi tout ce que la presse a retenu de son histoire. Mais après des années d'investigation, les familles sont prêtes à parler... Et leurs témoignages révèlent un autre scénario possible.
8/10/2022 • 28 minutes, 32 seconds
Episode 2 : "J'aurais préféré que ce soit toi qui meurs"
Un an après la disparition de Janice Pockett, une autre jeune fille s'est volatilisée à quelques kilomètres seulement de Tolland, dans le Connecticut... C'était en 1974, la jeune Lisa White avait 13 ans. Elle rentrait de chez une amie mais n'est jamais arrivée à la maison. Si on a d'abord cru a une fugue, la police était certaine que l'amie de la victime cachait une partie de la vérit é. Aujourd'hui, pour la première fois, elle raconte sa version de l'histoire.
8/10/2022 • 31 minutes, 44 seconds
Episode 1 : Requiem pour un papillon
Janice Pockett n'avait que 7 ans lorsqu'elle a disparu. C'était l'été 1973, et elle avait eu la permission de faire du vélo toute seule pour la première fois. Un après-midi, elle a dévalé le chemin poussiéreux juste à côté de chez elle. Elle prenait un virage lorsqu'on l'a vue pour la toute dernière fois. Pendant des années, le mystère de sa disparition est resté entier. Mais l'enquête reprend son cours lorsqu'une nouvelle information fait surface...
8/10/2022 • 32 minutes, 8 seconds
Suivez l'enquête sur les disparues de Crystal Lake!
3 disparitions de jeunes filles, à quelques kilomètres les unes des autres... Tous ceux qui vivaient en Nouvelle-Angleterre aux Etats-Unis dans les années 70 les connaissent: les avis de recherche de Debbie Spickler, Janice Pocket et Lisa White étaient placardés à tous les coins de rue. Pourtant, pendant des décennies, pas une seule piste sérieuse... 50 ans plus tard, un appel va révéler une nouvelle information cruciale et relancer l'enquête. Le journaliste d'investigation Matthew William Phelps vous fait vivre en temps réel cette affaire mystérieuse qui a terrorisé toute une région.
