Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - सिड्नी, मेलबर्न, पर्थ लगायत अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूमा हुन गइरहेका होली महोत्सव साथै डायबिटिज सचेतना कार्यक्रम- अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 7 February 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, ७ फेब्रुअरीको मौसम कस्तो रहला?

The Prime Minister wishes King Charles a speedy recovery after he is diagnosed with cancer, Coalition members are meeting in Canberra to decide their position on stage three tax cuts, and India claims a 106-run victory in the second Test against England. - बेलायतका राजा चार्ल्सलाई क्यान्सर डाइग्नोसिस भए पछि प्रधानमन्त्री एन्थोनी आल्बनिजीले उनको शीघ्र स्वास्थ्य लाभको कामना गरेका छन् । तेस्रो चरणको कर कटौतीका बारेमा साझा धारणा बनाउन गठबन्धन सदस्यहरू क्यान्बरामा भेट्दै छन्। र इङ्गल्यान्ड विरुद्धको दोस्रो टेस्टमा भारतले १०६ रनको जीत निकालेको छ।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 6 February 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, ६ फेब्रुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Starting a business in Australia has several advantages. These include support for innovation, entrepreneurship, and small business growth through infrastructure, a skilled workforce, government initiatives, grants, funding, and tax incentives. - अस्ट्रेलियामा साना व्यवसाय सुरु गर्नुको धेरै फाइदाहरू छन्। साना व्यवसायहरूलाई बलियो संरचना, दक्ष जनशक्ति, र साना व्यवसायहरूलाई अनुदान, कोष, कर छुट, त्यस्तै सरकारी सहयोगहरू उपलब्ध गराएर अस्ट्रेलियाले नवप्रवर्तन र उद्यमशीलतालाई प्रोत्साहन गर्दछ।

ग्लोबमा तल पट्टि लुकेर बसेको अस्ट्रेलिया आफ्नो विभिन्न विशेषताले भने विश्वभर परिचित छ। यहाँको जैविक र सांस्कृतिक विविधता बाहेक 'अजि स्लाङ' पनि चिर परिचित नै छ। स्ल्याङ अनौपचारिक भाषा हो जुन प्रायः मानिसहरूको एक विशेष समूहद्वारा मात्र प्रयोग गरिन्छ। भाषा अङ्ग्रेजी नै भए पनि शब्द र वाक्यांशहरूलाई नै छोट्टाउने र हत्तपत्त अरूले थाहा नपाउने अर्थ बोकेका 'अजि स्लाङ' अस्ट्रेलियामा आएर बसेका नेपाली भाषी समुदायले भने कत्तिको बुझ्न भ्याएका छन् त?

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शनिवार, ३ फेब्रुअरी र आइतवार, ४ फेब्रुअरीको मौसम कस्तो रहला?

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - पासर्पोटका लागि घुम्ती सेवा र ल्होसारको अवसरमा सिड्नी तथा भिक्टोरियामा विभिन्न कार्यक्रम - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Prime Minister Pushpa Kamal Dahal and CPN-UML Chairman KP Sharma Oli have both voiced their concern regarding the re-investigation of the royal palace massacre. Cold waves throw life out of gear in several districts. Listen to the top news of the last seven days with analysis from Journalist Sabin Dhamala from Nepal. - नेपालका पूर्व राजा ज्ञानेन्द्र शाहले एक सार्वजनिक कार्यक्रममा दरबार हत्याकाण्ड बारेमा गलत बुझाइ भएको आशयको अभिव्यक्ति दिएपछि, नेकपा एमालेका अध्यक्ष केपी शर्मा ओली र प्रधानमन्त्री समेत रहेका नेकपा माओवादीका अध्यक्ष पुष्पकमल दाहालले विभिन्न प्रसङ्गमा यस विषयलाई कोट्याएका छन्। हिउँदे वर्षा नभए पनि, काठमाण्डू लगायत देशै भरी चिसो बढेको र यसले चिसोबाट हुने बिरामीको दर बढाइरहेको छ। देशका पछिल्ला सात दिनका प्रमुख समाचारहरूबारे नेपालबाट पत्रकार सबिन धमलाले गरेको विश्लेषण सुन्नुहोस्।

Many Australians may be making sacrifices that is affecting their quality of life as they face record high rental prices. Authorities call on the government to act fact fast as the crisis force many more Australians into homelessness. How is this affecting the Nepali community? - अस्ट्रेलियामा कोभिड-१९ महामारी सकिए यता भाडाका लागि घर पाउन त्यति सहज नभएको बताइन्छ। अझ विभिन्न कारणले निरन्तर भाडा बढ्दा, धेरै परिवारका लागि कमाइको ठुलो हिस्सा भाडा तिर्दैमा जाने गर्दछ। अस्ट्रेलियाका सबै जसो ठाउँमा घर भाडा बढेको भए पनि, सिड्नी चाहिँ यसको सबैभन्दा ठुलो मारमा छ। यहाँको हप्ताको सरदर भाडा नै ७४५ डलर रहेको बताइन्छ। अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य र प्रदेशहरूमा बसोबास गर्ने नेपाली समुदायलाई चाहिँ यसले कत्तिको असर गरिरहेको छ त?

Australian weather update in Nepali for Friday, 2 February 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, २ फेब्रुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Data from the Ministry of Education says 242 Nepali students enrolled to pursue a PhD degree in Australia in 2022. This is a nine percent increase from 2019. As the number of Nepali students doing a doctoral degree increases, current students and graduates share their experiences and learnings. - अस्ट्रेलियामा पिएचडी गर्नको लागि सन् २०२२ मा मात्र २४२ जना विद्यार्थी भर्ना भएका छन् । यो सङ्ख्या सन् २०१९ को तुलनामा ९ प्रतिशत बढी हो । अस्ट्रेलियामा पिएचडी गरिरहँदाको जीवन र पढाइ सकिए पछिको दैनिकी कस्तो हुन्छ होला? तपाईँहरूलाई पनि यस्तै कौतुहलता लागेको छ? पिएचडी गरिरहेका केही विद्यार्थी र पढाइ सकेर अध्यापन तथा अनुसन्धानमा लागेका नेपालीभाषीहरूसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 1 February 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, १ फेब्रुअरीको मौसम कस्तो रहला?

The report finds that almost 2,000 full-time teaching positions were left unfilled in NSW classrooms at the end of last year, and 10,000 classes across the state had to be merged or cancelled. In regional areas, the shortages are far worse. As the new academic session begins, SBS Nepali spoke to Geeta Thapa Chhetri, a teacher at a Catholic school in Victoria for the past 7 years, about the differences between schooling in Nepal and Australia, the impact on students if there is a teacher shortage in Australia, and what can be done to attract more people to the education sector. Chhetri who has also gained experience in the teaching profession in Nepal, shared her insights with SBS Nepali about Australian education. - अस्ट्रेलियाभर नै शिक्षक अभाव रहेको हालै सार्वजनिक भएको एक रिर्पोटले देखाएको छ। गत वर्ष न्यु साउथ वेल्समा मात्र करिव २ हजार फूलटाइम शिक्षकहरूको आवश्यकता पूर्ति नभएको बताइन्छ। नयाँ शैक्षिक सत्र सुरु हुँदै गर्दा, हामीले भिक्टोरियाको एक क्याथलिक विद्यालयमा विगत सात वर्षदेखि शिक्षकका रूपका कार्यरत, गीता थापा क्षेत्रीसँग नेपाल र अस्ट्रेलियाको विद्यालय शिक्षामा रहेको भिन्नता, अस्ट्रेलियामा शिक्षक अभाव भएको खण्डमा विद्यार्थीहरूलाई पर्ने प्रभाव र मानिसहरूलाई शिक्षाको क्षेत्रमा आर्कषित गर्न के गर्न सकिन्छ भन्ने बारेमा कुराकानी गरेका छौ। नेपालमा पनि शिक्षण पेसामा आवद्ध भएको अनुभव सँगालेकी गिताले अस्ट्रेलियन शिक्षा प्रणालीका बारेमा आफ्नो अनुभव सुनाएकी छिन्।

As students return to school this week, Australia is still dealing with a national teacher shortage. There have been efforts at the state and federal levels to address the shortages, but the new school year will begin without enough educators. - अस्ट्रेलियामा गर्मीको लामो बिदा पछि विद्यार्थीहरू नयाँ शैक्षिक सत्रका लागि यस हप्ताबाट विद्यालय फर्कँदै छन्। तर देशव्यापी रूपमा आवश्यक सङ्ख्यामा शिक्षकहरू नभएको भन्दै चिन्ता पनि व्यक्त भइरहेका छन्। न्यु साउथ वेल्समा चाहिँ शिक्षक अभाव निकै खट्किएको बताइन्छ। गत वर्ष राज्यमा करिब १० हजार कक्षाहरू शिक्षक अभाव भएपछि, रद्द वा अन्य कक्षामा गाभिएका छन्।

International student visa applications rejected at record rates, the White House says it's not looking for war with Iran after deadly drone strike and the new Australian Open men's singles champion on what comes next. - अस्ट्रेलियाले विद्यार्थी भिसाको आवेदनमा कढाई गर्ने नीति अवलम्बन गरेसँगै गत वर्ष परेका आवेदन मध्य २० प्रतिशत अस्वीकृत भएका छन्। आप्रवासीहरूको सङ्ख्या कटौती गर्ने योजनामा रहेको सरकारले शिक्षाको गुणस्तर वृद्धि र उत्कृष्ट विद्यार्थी छनौट गर्ने नीति ल्याएको छ। नयाँ नीतिले यस वर्ष करिब ९० हजार विद्यार्थी कम हुन सक्ने बताइन्छ। 'स्टेज थ्री ट्याक्स कट'का विषयमा सरकारले आफ्नो वाचा तोडेको भन्ने आरोपमा प्रधानमन्त्री एन्थोनी आल्बनिजीले बचाउ गरेका छन्। उता जोर्डनमा भएको ड्रोन आक्रमणमा तीन अमेरिकी सेनाका जवानको ज्यान गएको विषयमा ह्वाइट हाउसले इरानसँग युद्ध गर्ने मनसाय नरहेको स्पष्ट पारेको छ। गएको एक हप्ता यताका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - महिलाहरूको स्वास्थ्य र सुरक्षाका विषयमा नारी निकुञ्जको अन्तरक्रिया कार्यक्रमदेखि सोनाम ल्होसारको उपलक्ष्यमा डम्फु साँझसम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 31 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, ३१ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Nepali shopkeepers and community members in Tasmania say they are increasingly being targeted in incidents of harassment and vandalism, and are calling for a stronger response. Some Nepali business owners say they are considering relocating from Tasmania to the mainland. - टास्मेनियामा रहेका नेपाली पसल सञ्चालक तथा समुदायका सदस्यहरूले आफूहरू बढ्दो रूपमा तोडफोड र आक्रमणको निशाना बनिरहेको बताएका छन्। टास्मेनियामा सबैभन्दा द्रुत गतिमा बढिरहेको समुदाय मध्ये पर्ने नेपाली समुदायका केही सदस्यहरूले आफूहरू र आफ्ना व्यवसायमाथि आक्रमण हुने क्रममा वृद्धि भएको दाबी गरेका छन्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 30 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, ३० ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Carers are people who provide unpaid care and support to someone who needs help with their day-to-day living, who have a disability, mental health condition, or any health condition requiring care and assistance. Carer Gateway is an Australian Government program providing support to carers. The program's digital photographic exhibition 'Real Carers Real Stories - In Their Own Words' features ten carers. Aakriti Chhetri is one of them. She provides support to her friends Himanshu and Neha who live with muscular dystrophy. Chhetri spoke to SBS Nepali about her experience of working as a carer in a new country, the rewards, and the learnings from her caregiving journey. - तपाईँ अस्ट्रेलियामा बस्नु हुन्छ भने तपाईँले 'केरर' भन्ने शब्द सुन्नु भएको नै होला। केरर अर्थात् स्याहारकर्ता भनेर ती व्यक्तिहरूलाई चिनिन्छ जसले अशक्तता, मानसिक समस्या वा कुनै किसिमको स्वास्थ्य समस्या भएका व्यक्तिहरूको स्याहार गर्दछन्। सामान्यतया यो काम कुनै तलब बिना हुन्छ। यस्तै केररहरूको अनुभव सँगालेर अस्ट्रेलिया सरकार अन्तर्गत रहेको 'केरर गेटवे'ले 'रियल केरर्स रियल स्टोरिज' नामक एक डिजिटल फोटो प्रदर्शनी गरेको छ एडिलेडकी आकृति क्षेत्री पनि एक हुन्। छ वर्ष अघि विद्यार्थीको रूपमा अस्ट्रेलिया आएकी क्षेत्री, हाल एडिलेडको एज्ड केयरमा कम्युनिटी प्रोजेक्ट अफिसरको रूपमा कार्यरत छिन्। उनी सिड्नीमा रहेका आफ्ना दुई जना साथीहरूको केरर हुन्। केरर हुँदाको आफ्नो अनुभव र यसरी कसैलाई स्याहार गरिरहनु भएका मानिसहरूका केही सल्लाह सुझाव सहित क्षेत्रीले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

हरेक वर्ष ज्यानुअरी २६ अर्थात् अस्ट्रेलिया डेको उपलक्ष्यमा, देश विदेशमा उल्लेखनीय योगदान पुराएका अस्ट्रेलियनहरूलाई विभिन्न विधामा अस्ट्रेलिया डे अनर्सले सम्मानित गर्ने चलन छ। यसपालि जेनेरल डिभिजनको अर्डर अफ अस्ट्रेलियाको सूचीमा परेका ७३९ जना मध्ये एक हुन्, न्यु साउथ वेल्सका जोन वेज्ली आउज्नेट, जसलाई आफूले जीवनभर समुदायमा पुराएका योगदानका लागि मरणोपरान्त मेडल अफ दि अर्डर अफ अस्ट्रेलिया (ओएएम)ले सम्मानित गरिएको छ। पेसाले रियल स्टेटमा संलग्न रहेका आउज्नेट विभिन्न परोपकारी सङ्घसंस्थामा सक्रिय थिए, जस मध्ये एक हो, अस्ट्रेलियन गैरसरकारी संस्था 'रीच आउट नेपाल' जसले प्रमुख रूपमा नेपालमा आर्थिक रूपमा सङ्घर्ष गरिरहेका परिवारका बालबालिका शिक्षा प्रदान गर्न मद्दत गर्दछ। यस लगायत आउज्नेटका अन्य कार्यहरूको बारेमा उनकी श्रीमती जोइ मेरी आउज्नेट र छोरा टड आउज्नेटसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Kashyap Dhital, a 13-year-old from Sunshine Coast, Queensland, has recently published his second book, 'The Dragons of Magnetia.' Reflecting on his debut work, 'The Explorer's Diary,' released in 2022, Kashyap, currently studying in eighth grade, emphasises the crucial role of a love for reading in shaping his writing skills. His father, Atul Dhital, an emergency doctor, fondly recalls the time when he first witnessed nine-year-old Kashyap diligently working on his initial book, expressing amazement at his literary prowess. Kashyap and Atul Dhital spoke to SBS Nepali on topics such as the affinity for literature, the process of writing books, and the importance of reading. - सनसाइन कोस्टका बासिन्दा, १३ वर्षीय कश्यप धितालले आफूले लेखेको दोस्रो पुस्तक ‘द ड्रागन्स अफ म्याग्नेसिया’ प्रकाशित गरेका छन्। नौ वर्षको उमेरदेखि लेख्न सुरु गरेको बताउने कश्यपले पहिलो पुस्तक ‘दि एक्सप्लोरर्स डायरी’ मा नेपाल जाँदा आफूले अनुभव गरेका कुराहरू पनि समेट्ने प्रयास गरेको बताउँछन्। हाल कक्षा आठमा अध्ययनरत कश्यपले एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीमा पुस्तक लेख्न पुस्तक पढ्ने बानी महत्त्वपूर्ण हुने बताए। पेसाले इमर्जेन्सी डाक्टर रहेका कश्यपका बुबा अतुल धिताल सुरुवातमा छोराले पुस्तक लेखेको देख्दा अचम्ममा परेको अनुभव सुनाउँछन्। साहित्य प्रतिको लगाव, पुस्तक लेखनको प्रक्रिया र यी सबमा परिवारको भूमिका लगायतका विषयमा कश्यप र अतुल धितालसँग गरिएको पुरा कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

In Australia, most job opportunities aren't openly advertised, so to find work, we must understand the Australian labour market and create our own opportunities. Tapping into the hidden job market and learning about migrant employment services can help break down the barriers to employment. - अस्ट्रेलियामा धेरैजसो रोजगारीका अवसरहरू खुला रूपमा विज्ञापन हुँदैनन् । काम खोज्दै गर्दा सबैभन्दा पहिला त यहाँको श्रम बजारलाई राम्रोसँग बुझ्न आवश्यक हुन्छ। त्यसैले परम्परागत रूपमा जागिरका विज्ञापनमा मात्र भर पर्नुको सट्टा, कामका अवसरहरू सिर्जना गर्ने तरिकाहरूको खोजी गर्नु महत्त्वपूर्ण हुन्छ। आप्रवासीहरूलाई काम खोज्न सहयोग गर्ने सेवाहरूको बारे जानकारी लिएर मात्र काम खोज्ने, र विशेष गरि यहाँको श्रम बजारलाई बुझ्न सकियो भने छिटो काम पाउने सम्भावना हुन्छ।

With only a few weeks of winter remaining this year, temperatures drop to -10 degrees in some places while concerns arise regarding the impact on the production of winter crops due to the absence of rain. After spearheading the Nepali delegation to the 19th Summit of Heads of State and Government of the Non-Aligned Movement (NAM Summit) from January 19 to 20 in Kampala, Republic of Uganda, Prime Minister Pushpa Kamal Dahal has returned to the homeland. Listen to the top news of the last seven days with analysis from Journalist Sabin Dhamala from Nepal. - यो वर्षको हिउँदको केही साताहरू मात्र बाँकी रहँदा पनि पानी पर्न नसकेकोले हिउँदे बालीको उत्पादनमा असर पर्ने भन्दै चिन्ता व्यक्त भएको छ। असंलग्न आन्दोलनका राष्ट्रहरू र सरकार प्रमुखहरूको १९ औँ शिखर सम्मेलनमा भाग लिएर प्रधानमन्त्री पुष्पकमल दाहाल आइतबार बिहान स्वदेश फर्किएका छन्। भारतको राम मन्दिरमा भएको प्राण प्रतिष्ठाबारे नेपालमा कस्तो चर्चा भयो भन्ने लगायत पछिल्ला सात दिनका प्रमुख समाचारहरूबारे पत्रकार सबिन धमलाले विश्लेषण गरेका छन्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 26 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, २६ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - मानसिक स्वास्थ्य सुधार कसरी गर्ने भन्ने सम्बन्धी तालिमदेखि सोनाम ल्होसारका कार्यक्रमसम्म- अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

एक नयाँ अभियानले कानूनी र कार्यस्थल सुधारहरूको माग गर्दै साना बालबालिकाका बुबाहरूलाई समर्थन गर्ने लक्ष्य राखेको छ। अस्ट्रेलियाभरका अभियन्ताहरू, अनुसन्धानकर्ताहरू र संस्थाहरूको गठबन्धनले बनेको 'थ्राइभ बाई फाइभ' अभियानले , बालबालिकाको प्रारम्भिक शिक्षामा राम्रो पहुँच र भुक्तानी सहितको अभिभावकीय बिदामा ‘पेरेन्टल लीभ’मा जोड दिइरहेको छ।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 25 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, २५ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

From gadgets for the elderly to selfie mirrors that can predict the risk of heart attack, health tech is a big trend at this year’s C-E-S tech show. The innovations make monitoring health simpler and more portable than ever – with AI powering many of the devices. With the assistance of AI, or Artificial Intelligence, many fields have become more manageable. A technology exhibition this year has captured the attention of many, showcasing innovations ranging from a mirror that assesses the risk of a heart attack to a toilet seat that monitors one's health status. SBS Nepali spoke to Sujal Dhungana, a Senior Data Engineer in Perth about AI and how ordinary people can incorporate it into their daily lives. - एआई अर्थात् आर्टिफिसिएल इन्टेलिजेन्सको सहायताले धेरै क्षेत्रलाई सहज बनाइदिएको छ। एआईको प्रयोग झन् स्वास्थ्य क्षेत्रमा नहुने त कुरै भएन। यो वर्षको प्रविधि सम्बन्धी एक प्रदर्शनीमा हृदयघातको जोखिम देखाउने ऐना देखि स्वास्थ्य अवस्था कस्तो छ भनि देखाउने ट्वाइलेट सिटसम्मले धेरैको ध्यान खिचेको छ। एआई के हो र सामान्य मानिसहरूले आफ्नो दैनिकीमा कसरी एआईको उपयोग गर्न सक्छन् त? पर्थमा सिनीयर डेटा इन्जिनियरका रूपमा कार्यरत सुजल ढुङ्गानासँग गरिएको कुराकानी सहितको रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - बालबालिकाका लागि 'क्रिएट एन्ड कनेक्ट' देखि दक्षता अनुसारको काम पाउनका लागि करिअर कोचिङ कार्यक्रमसम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

The federal government to pause applications for the significant investor visa, European foreign ministers are pushing for a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict and in cricket, Usman Khawaja given the all-clear to play in the second Test against the West Indies. - सङ्घीय सकारले 'गोल्डेन भिसा' पनि भनिने सिग्निफिकेन्ट इन्भेस्टर भिसाका (एसआइभी) नयाँ आवेदन माथि रोक लगाएको छ। उक्त भिसाको नियममा ५० लाख अस्ट्रेलियन डलर भन्दा बढी लगानी गर्ने मानिसले स्थायी बसोबासको स्वतः अनुमति पाउने व्यवस्था रहेको थियो। खेल सम्बन्धी समाचारमा भने उस्मान ख्वाजालाई वेस्ट इन्डीज विरुद्धको दोस्रो टेस्ट खेल्नका लागि चिकित्सकले अनुमति दिएका छन्। गएको एक हप्ता यताका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

The regional town of Walhalla in Gippsland, Victoria has been transformed into a Nepali village for the shoot of Ice Road 2: Road to the Sky, starring Liam Neeson. The movie is expected to provide an economic boost in the state, along with providing local job opportunities. Nepali community members spoke to SBS Nepali about their excitement for the film, while some reflected on the movie industry back in their homeland. - हलिवुड चलचित्र 'आइस रोड २: रोड टु द स्काइ' को निर्माणका लागि भिक्टोरियाको रिजनल सहर गिप्ल्सल्यान्डको वाल्हालालाई नेपाली गाउँको रूपमा परिणत गरिएको छ। कलाकार लियम निसनको मुख्य भूमिका रहने बताइएको उक्त फिल्मले राज्यमा रोजगार सिर्जना गर्दै अर्थतन्त्रमा मद्दत पुराउने अपेक्षा गरिएको छ। चलचित्रलाई लिएर नेपाली समुदायका केही सदस्यहरूले उत्साह व्यक्त गरेका छन् भने, केहीले नेपाली चलचित्र उद्योगको विकासका लागि अन्तर्राष्ट्रिय बजारमा संलग्न हुनु पर्ने बताएका छन्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 24 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, २४ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

First Nations advocates help amplify the voices of Indigenous communities in Australia. Here are some aspects to consider related to advocacy and “allyship” with First Nations communities. - अस्ट्रेलियामा फर्स्ट नेसन्स अधिवक्ता बन्नुको अर्थ, आदिवासी समुदायका लागि महत्त्व बोकेका मुद्दाहरूलाई समर्थन गर्नु हो। फर्स्ट नेसन्स समुदायहरूको पक्षधर बन्नु अघि, अर्थात् ‘एलाइशिप’ कायम गर्नु अघि, ध्यान दिनु पर्ने कुराहरू के-के हुन्?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 23 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, २३ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

अस्ट्रेलियाका ८१ स्थानीय काउन्सिलहरूले योग्यता पुगेका आप्रवासीहरूलाई वार्षिक रूपमा अस्ट्रेलियाको नागरिकता प्रदान गर्ने कार्यक्रमलाई २६ ज्यानुअरीको सट्टा अन्य मितिमा गर्ने निर्णय गरेका छन्। काउन्सिलहरूको उक्त निर्णयलाई कतिपयले स्वागत गरेको भए पनि केही अस्ट्रेलियनहरू भने यो निर्णयलाई लिएर त्यति उत्साहित देखिएका छैनन्। नेपाली समुदायका सदस्यहरूले अस्ट्रेलिया डेका सम्बन्धमा व्यक्त गरेको विचार सहितको रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - महिलाहरूको स्वास्थ्य र सुरक्षाका विषयमा अन्तरक्रिया कार्यक्रम देखि गैर आवासीय नागरिकता सम्बन्धित जानकारीमूलक सत्र - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

कोभिड-१९ को नयाँ भेरिएन्ट 'जेएन. वान'का कारण अस्ट्रेलियाका राज्य र प्रदेशहरूमा सङ्क्रमण बढिरहेको छ। निकै सङ्क्रामक रहेको उक्त भेरिएन्टका कारण विशेष गरी बुस्टर खोप नलगाएका वृद्ध वृद्धाहरू जोखिममा रहेको विज्ञहरूको भनाइ छ। तर फोक्सोमा नभई, श्वास-प्रश्वास प्रणालीको माथिल्लो भागमा यसको सङ्क्रमण हुने भएकाले डेल्टा भेरिएन्ट जस्तो खतरनाक भने नरहेको बताइन्छ।

The Melamchi water supply project in Kathmandu has been inaugurated for the fifth time. This tradition dates back to the time when Prime Minister Sushil Koirala held office, and has persisted through to the current Prime Minister Pushpa Kamal Dahal's term. Twelve people lost their lives in a bus accident, as a vehicle traveling from Nepalgunj to Kathmandu plunged off the bridge into the Rapti River. Journalist Sabin Dhamala from Nepal has analysed the main events in Nepal. - नेपालगन्जबाट काठमाण्डू आउँदै गरेको बस दाङमा पुलबाट राप्ती नदीमा खस्दा १२ जना यात्रुको मृत्यु भएको छ। यता मेलम्चीको पानी देशको राजधानी आउँदा, पाँचौँ पटक उद्घाटन भएको छ। पूर्व प्रधानमन्त्री सुशील कोइरालाको पालादेखि प्रधानमन्त्री पुष्पकमल दाहाल प्रधानमन्त्री हुँदा समेत पाँच पटक उद्घाटन भएको हो। नेपालमा गत साता घटेका प्रमुख घटनाहरूको पत्रकार सबिन धमलाले विश्लेषण गरेका छन्।

Acharya Rajan Sharma, from the Global Society for Peace and Spiritual Science Incorporated (GSPSS) in Sydney says yoga is acknowledged for its benefits on mental and physical well-being. SBS Nepali spoke to Mr Sharma about Nepali yoga practitioners residing in Australia, and the significance of Nepal's National Yoga Day which was celebrated on Monday, 15 January this year. - नेपालमा सोमवार, १५ ज्यानुअरीका दिन राष्ट्रिय योग दिवस मनाइएको छ। मानसिक र शारीरिक स्वास्थ्यका लागि निकै उपयोगी मानिने योगलाई अस्ट्रेलियामा बस्ने नेपालीहरूले पनि अभ्यास गरिरहेको सिड्नीको लिन्डहर्स्टमा रहेको विश्व शान्ति तथा आध्यात्मिक विज्ञान समाज नेपालका संस्थापक आचार्य राजन शर्मा बताउँछन्। सिड्नीमा रहेको उक्त संस्थाले सप्ताह व्यापी निःशुल्क योग शिविर सञ्चालन गरिरहेको शर्माले बताए। भिक्टोरिया युनिभर्सिटी र अन्य विभिन्न शैक्षिक सङ्घ-संस्थासँग मिलेर नेपालीहरूका लागि योगका विषयमा निःशुल्क 'सर्टिफिकेट थ्री' कक्षा सञ्चालन गरिरहेको पनि उनले बताएका छन्। योगले पार्ने मानसिक र शारीरिक प्रभावका बारेमा गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 19 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार १९ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Do you live in Australia, and have a vehicle in Nepal you want to sell? You can do so through the process of transferring ownership called 'power of attorney'. SBS Nepali spoke to Kul Bahadur Magar, Deputy Chief of Mission at the Embassy of Nepal in Canberra about the legal requirements and things to keep in mind. - अस्ट्रेलियामा बस्नुहुन्छ तर तपाईँको सवारी साधन नेपालमा छ? र तपाईँ उक्त सवारी साधन बेच्न चाहनुहुन्छ? नेपाल सरकारको मापदण्ड अनुरूप अधिकृत वारेसनामाको प्रक्रिया अन्तर्गत सम्बन्धित देशको दूतावासमा गएर आफ्नो अधिकार अरूलाई दिन सकिन्छ ।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 18 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार १८ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - गैर आवासीय नागरिकता सम्बन्धित जानकारीमूलक सत्रदेखि मेन्टल हेल्थ फर्स्ट एड तालिमसम्म- अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Senator Wong arrives in Jordan for her first stop on a Middle East trip, over $200 million in energy upgrades to reduce power bills for New South Wales renters and in tennis, New world number 10 Alex de Minaur through to the second round of the Australian Open. Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - न्यु साउथ वेल्समा सामुदायिक आवासमा बस्नेहरुलाई उर्जा बिलमा राहत दिन, राज्य सरकारले 'इनर्जी अपग्रेड' कार्यक्रम ल्याउँदै छ, जसले ३० हजार घरपरिवारले उर्जा बचत गर्दा आर्थिक भार कम पर्न जाने बताइएको छ। त्यस्तै इजरेल-हमास बीचको द्वन्द्वले समाधान नभेटिरहेका बेला अस्ट्रेलियाकी विदेशमन्त्री पेनी वोङ्ग, मध्यपूर्वी देशहरूको भ्रमणमा निस्किएकी छिन्। खेल समाचारमा भने अस्ट्रेलियाका टेनिस खेलाडी एलेक्स डि मिनौर अस्ट्रेलिया ओपनको दोस्रो चरणमा प्रवेश गरेका छन्। गएको एक हप्ता यताका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

As many Australians struggle with the aftermath of the COVID-19 pandemic, coupled with the rising cost of living, the wealth of the richest has more than doubled. - सरकारी सहायतामा बाँचिरहेकाहरू बढ्दो महँगीको भार थेग्न नसकेर, छाक कटौती गर्न बाध्य भइरहेको बताइँदै गर्दा अस्ट्रेलियाका केही अर्बपतिको सम्पत्ति भने गएको दुई वर्षमा दोब्बर बढेको पाइएको छ। अक्सफामको एक नयाँ रिपोर्टले अस्ट्रेलियाका केही धनाढ्यहरूको सम्पत्ति घण्टामै १५ लाख डलरसम्म बढेको पाइएको छ। रिपोर्टले अस्ट्रेलियामा सबैभन्दा धनीमा गनिने ४७ जना अर्बपतिको सम्पत्ति कति बढ्यो त भन्ने खुलासा गरेको छ।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 17 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार १७ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

The People’s Democratic Party (PDP) in Bhutan, under the leadership of Tshering Tobgay, secured victory with 30 seats in the 47-member parliament during the National Assembly elections. This marked Tobgay's return to the position of Prime Minister for the second time. In light of these political developments, individuals with Bhutanese refugee backgrounds residing in Australia spoke to SBS Nepali about their expectations from the government in the upcoming days. Listen to the conversation with Om Dhungel from Sydney and Tejman Rayaka from Cairns. - भुटानको संसद् निर्वाचनबाट पिपल्स डेमोक्रेटिक पार्टी (पीडीपी) का उम्मेदवार छिरिङ तोब्गे दोस्रो कार्यकालका लागि देशको प्रधानमन्त्री बनेका छन्। कुल ४७ सिटको नेसनल एसेम्बलीमा ३० सिट जित्दै पीडीपीका संस्थापक समेत रहेका र सन् २०१३ देखि १८ सम्म प्रधानमन्त्री बनिसकेका तोब्गे दोस्रो कार्यकालका लागि सरकार प्रमुख बन्न सफल भएका हुन्। सन् २००८ देखि परम्परागत राजतन्त्रबाट प्रजातान्त्रिक व्यवस्थामा परिणत भएको भुटानमा पछिल्लो निर्वाचन पश्चात् शरणार्थी पृष्ठभूमिका नेपाली भाषीहरूलाई कस्तो आसा दिएको छ त? सिड्नीबाट ओम ढुङ्गेल र कैन्स निवासी तेजमान रायकाले एसबीएस नेपालीसँग आफ्नो विचार राखेका छन्।

Prithvi Jayanti is celebrated every year on the 27th day of Poush to commemorate the birth anniversary of King Prithvi Narayan Shah, who played an important role in unifying Nepal and shaping the nation's history. This day is not only celebrated in Nepal but also in some Australian Nepali communities. Various organisations and groups in Australia organise special events on this day. Listen to the report that delves into what the Australian Nepali community thinks about Prithvi Jayanti. - नेपाललाई एकीकरण गर्न र राष्ट्रको इतिहास रच्न महत्त्वपूर्ण भूमिका निर्वाह गरेका राजा पृथ्वीनारायण शाहको जन्म दिनको अवसर पारेर प्रत्येक वर्ष पौष २७ गतेलाई पृथ्वी जयन्तीका रूपमा मनाइने गरिन्छ। यो दिवस नेपालमा मात्रै नभएर कतिपय अस्ट्रेलियाका नेपाली समुदायमा पनि मनाइने दिनहरूको सूचिमा पर्ने गरेको छ। अस्ट्रेलियामा विभिन्न सङ्घसंस्था र समूहहरूले यस दिन विशेष कार्यक्रमको आयोजना गर्ने गर्छन्। यसै सन्दर्भमा तयार पारिएको रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 16 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, १६ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

If you’re out travelling or exploring in Australia and encounter injured or ill wildlife, knowing how best to help will ensure the animals get the required care. - यदि तपाईँ अस्ट्रेलियामा यात्रा वा भ्रमण गर्दै हुनुहुन्छ भने, यहाँ अनौठा वन्यजन्तुहरू भेट्ने सम्भावना हुन्छ। तर दुर्भाग्यवश सडक दुर्घटनामा परेर, बिरामी परेर वा डँडेलो वा यस्तै कुनै कारणले घाइते वन्यजन्तु फेला परे चाहिँ के गर्ने त?

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Researchers in Perth have found that personal computer screens are more likely to contribute to the development of myopia than mobile phones. Short-sightedness is associated with an increased risk of future eye problems, with 50 per cent of the world's population expected to have it by 2050. - पर्थका अनुसन्धानकर्ताहरूले कम्प्युटर स्क्रिनमा धेरै समय बिताउँदा, मायोपिया भनिने दृष्टि कमजोर हुने रोगको खतरालाई बढाउने गरेको पत्ता लगाएका छन्। मोबाइल फोनको तुलनामा कम्प्युटरमा समय बिताउँदा, मायोपियाको समस्या बढ्न सक्ने अनुसन्धानले देखाएको हो। सन् २०५० सम्म विश्वको कुल जनसङ्ख्याको ५० प्रतिशतमा यो समस्या देखिन सक्ने बताइन्छ। पर्थमा बसोबास गर्ने नेपाली मूलका आभास शाक्य पनि दृष्टि कमजोर हुने समस्यासँग लडिरहेका छन्।

From cricketer Sandeep Lamichhane's eight-year sentence by Kathmandu District Court to the arrest of Ram Bahadur Bamjan; Journalist Sabin Dhamala analyses Headline-Making News in Nepal - क्रिकेटर सन्दीप लामिछानेलाई काठमाण्डू जिल्ला अदालतले आठ वर्षको जेल सजाय सुनाएकोदेखि तपस्वी भनिने रामबहादुर बम्जनलाई प्रहरीले पक्राउ गरेकोसम्म, नेपालमा गत सात दिनमा समाचारमा हेडलाइन बनेका विषयहरूमा नेपालबाट पत्रकार सविन धमलाले विश्लेषण गरेका छन्।

Who doesn’t love a picnic outdoors when the weather is right? Park hangouts are a favourite for people in Australia. Here are some rules and etiquette tips for when using your local park to ensure everyone is enjoying their time. - अस्ट्रेलियनहरू पार्कमा गइ विभिन्न क्रियाकलाप गरेर रमाउन मन पराउँछन्। व्यायाम, साथीभाइसँगको भेटघाट, बार्बिक्यु, पिकनिकका लागि होस् वा  कुकुर डुलाउन अथवा अन्य कुनै सामुदायिक गतिविधिका लागि, अस्ट्रेलियनहरूले हरियालीले भरिएका पार्कहरूको भरपुर उपयोग गर्छन्। सामान्य नियम र शिष्टाचारका कुरा जान्दा आफू सँगसँगै पार्कमा आउने अन्य मानिसले पनि  उत्तिकै रमाइलो गर्न सक्छन्।  

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - टेबल टेनिस प्रतियोगिता, 'आर्ट कम्पिटिसन' देखि 'आर्टिफिसिएल इन्टेलिजेन्स' सम्बन्धी कार्यशालासम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 12 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूमा भोलि शुक्रवार, १२ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

COVID-19 lockdowns and expanded Fair Work legislation have transformed the relationship between employees, employers and their workplace. As organisations try to force or entice employees back to the physical workplace, experts warn - flexible working arrangements are here to stay. - कोभिड-१९ लकडाउन र फेयर वर्क कमिसनले कानून ल्याएको परिवर्तनले रोजगारदाता र कर्मचारीको सम्बन्ध सँगै काम गर्ने तरिकामा पनि ठुलो परिवर्तन आएको छ। तर परिस्थिति बदलिएसँगै रोजगारदाताले कर्मचारीहरूलाई कार्यालयमै आएर काम गरुन् भन्ने चाहना राखिरहेका छन्। त्यसको मतलब के घरबाटै काम गर्ने लचिलो व्यवस्थामा परिवर्तन होला त? कतिपय रोजगारदाताले हप्तामा चार दिन कामको परीक्षण पनि सुरु गरेकाले आगामी दिनमा विभिन्न विकल्पहरू आउने विज्ञहरू बताउँछन्‌। यसैक्रममा अस्ट्रेलियाका नेपाली समुदायका केही सदस्यहरूले एसबीएस नेपालीसँग कुरा गर्दै 'फ्लेक्जिबल' कार्यशैली बारे आफ्ना धारणा राखेका छन्।

गत ७ डिसेम्बरमा, गोर्खा नेप्लिज कम्युनिटीले आयोजना गरेको २५ औँ जीएनसी कप २०२३/२४ अन्तर्गतको सातौँ हप्ताको खेलहरू मध्येको एक प्रतिस्पर्धामा माछापुच्छ्रे एफसीले वेस्ट युनाइटेड एफसीलाई ४-० गोल अन्तरले पराजित गरेको छ। त्यस्तै यसै प्रतियोगिता अन्तर्गतको एक खेलमा बेनी एफसीले गुर्खा वारियर्सलाई शून्यका विरुद्ध नौ गोलले पराजित गर्दै लिग तालिकाको शीर्ष स्थानमा रहन सफल भएको छ।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 11 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार ११ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

पछिल्लो समय सिड्नी सीबीडी क्षेत्र पुगेका केही मानिसमा 'लिजनेर्स' भन्ने रोग देखापरेको छ। ब्याक्टेरियाका कारण हुने यो स्वास्थ्य जटिलतामा ज्वरो आउने, छाति दुख्ने र श्वास प्रश्वासमा समस्या देखिने जस्ता लक्षणहरु देखिने सिड्नीकी नेपाली मूलकी चिकित्सक (जीपी) सिर्जना शर्मा बताउँछिन्। कस्ता मानिसहरू यसको जोखिममा पर्छन् र यस रोगको पहिचान कसरी गर्ने भन्ने बारेमा डा सिर्जना शर्मासँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Nepali community members with a keen interest in literature gathered in Sydney on a Saturday afternoon to showcase their creative works. Poet Gyanuwakar Paudel, former Member of Parliament Bijay Subba, Nepali Embassy official Bhogendra Lingden, and singer Sushma Gurung wowed the audience with their performances. - सिड्नीमा हालै सम्पन्न भएको 'सिर्जना संगम' कार्यक्रमले नेपाल तथा अस्ट्रेलियामा रहेका केही गजलकार, कवि र गायकलाई एकै ठाउँमा ल्याउने प्रयत्न गरेको छ। गजल तथा कविता, नेपालको राजनीतिले जनतामा ल्याएको उदासीनता र अहिलेको समयमा परिवर्तित हुँदै गएको व्यक्तिगत सम्बन्धहरूमा केन्द्रित थिए। कार्यक्रमका संयोजक प्रकाश निङ्लेखुले एसबीएस नेपालीसँग कुरा गर्दै अस्ट्रेलियामा रहेको व्यस्तताका बिच, यस किसिमका कार्यक्रमहरूले साहित्यकर्मीलाई केही प्रेरणा दिनेमा आफू विश्वस्त रहेको बताएका छन्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - पृथ्वी जयन्ती, ल्होसार र विभिन्न साङ्गीतिक कार्यक्रम - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Evacuation warnings in place for parts of Victoria as further flooding is expected, New reports finds only one in four G-P's bulk bill every patient and in tennis, Australia's Daria Saville claims her biggest win in almost 18 months. Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - भिक्टोरियामा बाढीका कारण जनधनको क्षतिको जोखिम बढ्दै जाँदा, बाढीको सम्भावना रहेका क्षेत्रमा बसोबास गर्ने मानिसहरूलाई सुरक्षित स्थानमा सर्नका लागि चेतावनी जारी गरिएको छ। उता क्वीन्सल्यान्डमा चक्रवातले निम्त्याएको विनासलाई ठिक पार्न बसौँ लाग्ने प्रिमियर स्टिभेन माइल्स बताउँछन्। आँधिका कारण समस्यामा परेकाहरूलाई राज्य सरकार र सङ्घीय सरकारले सहयोग गरिरहेको छ। यसबाहेक अस्ट्रेलियाका जीपी क्लिनिकहरूमा 'बल्क विलिङ्ग' कम हुदैँ गएको र अस्ट्रेलियामा तलब बुद्धिले एक दशक यताकै रेर्कड ब्रेक गरेको लगायत गएको एक हप्ता यताका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

After some cases of Legionnaire's disease were discovered last week, New South Wales Health advised visitors to the Sydney CBD to be on the lookout for the symptoms. With the huge crowds in the CBD on New Year's Eve and Boxing Day, concerns have been raised over the illness. Sydney GP Srijana Sharma spoke to SBS Nepali about Legionnaire's disease and its dangers. - केही मानिसहरूमा लिजनेर्स रोग रहेको पाइए पछि न्यु साउथ वेल्स हेल्थले सिड्नी सिबिडी भ्रमण गरेका व्यक्तिहरूलाई यस रोगका लक्षणहरू बारे सतर्क रहन गत साता आग्रह गरेको थियो। नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या र बक्सिङ डेको समयमा भिडभाड बढ्दा यस रोगलाई लिएर चिन्ता व्यक्त भएका हो। लिजनेर्स रोग खासमा के हो र यो कत्तिको जोखिमयुक्त हुन्छ भन्ने बारे सिड्नीमा जीपीको रूपमा कार्यरत रहेकी डा सिर्जना शर्माले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 10 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूमा भोलि बुधवार, १० ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 9 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, ९ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

In the third and final Test of the cricket series between Australia and Pakistan, Australia won by eight wickets, securing a 3-0 series sweep over Pakistan. Earlier, Pakistan had lost to the host Australia in Tests in Perth and Melbourne. Listen to a conversation with sports analyst Sudin Pokharel about the challenges and opportunities that Pakistan's tour of Australia has brought. - अस्ट्रेलिया र पाकिस्तानबीचको क्रिकेट सिरिज अन्तर्गत सिड्नीमा तेस्रो तथा अन्तिम टेस्टमा अस्ट्रेलियाले आठ विकेटको जित निकालेको छ। यस अघि पर्थ र मेलबर्नमा भएको टेस्टमा पाकिस्तान, आयोजक अस्ट्रेलियासँग पराजित भइसकेको छ। ३६० रनले पाकिस्तान विरुद्ध पर्थमा भएको पहिलो टेस्टमा विजयी भएको अस्ट्रेलिया, दोस्रो टेस्टमा पनि आफ्नो दबाब बनाउन सफल भएको थियो। पहिलो टेस्टमा मिचेल मार्श प्लेयर अफ द म्याच भएका थिए भने, दोस्रो टेस्टमा कमिन्सले उक्त उपाधि पाएका थिए। टेस्ट चलिरहेको समयमा खेल विश्लेषक सुदिन पोखरेलसँग पाकिस्तानको अस्ट्रेलिया भ्रमणले ल्याएको चुनौति तथा अवसरहरूको बारेमा गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 6 January and Saturday 7 January 2024. - अस्ट्रेलिया मौसम अपडेट: शनिवार, ६ ज्यानुअरी र आइतवार, ७ ज्यानुअरी २०२४

There's lot of serious things happening in the world. We take* a look back at some of the events that happened this year which made us say mmmm - or just have a laugh. - पछिल्लो वर्षमा केही यस्ता घटनाहरू भएका छन्, जुन कुराहरू सुन्दा लाग्न सक्छ, यस्तो पनि हुन्छ र? आज हामी यस्ता घटनाहरू प्रस्तुत गर्नेछौँ, जसले हामीलाई 'ओ वाउ!’ बनाउँछ, हाँसेको हाँसै बनाउन पनि सक्छ।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - 'क्रियेट एन्ड कनेक्ट' कला प्रतियोगिता, ल्होसार र साहित्यिक कार्यक्रम - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Starting from 1st July , 2023, Australian parents who have had or cared for a child will enjoy 20 weeks or a maximum of 100 days of paid leave, increasing to 26 weeks from 2026. This government initiative aims to facilitate better care for children. However, once the provided leave concludes, what challenges do parents face in balancing work and child's care? Listen to our conversation with Nepali parents navigating this dynamic in Australia. - सन् २०२३ देखि जुलाई १ तारिख यता सन्तान जन्माएका वा बच्चाको पालन पोषणको जिम्मेबारी सम्हालेका अस्ट्रेलियन अभिभावकहरूले २० हप्ता वा अधिकतम एक सय दिनको तलब सहितको बिदा पाउने छन्। सन् २०२६ को जुलाई १ तारिख देखि भने यो बढेर २६ हप्ता पुग्ने छ। सरकारी निर्णयले धेरै अभिभावकहरूलाई बालबच्चाको उचित रेखदेख गर्न सजिलो बनाउने बताइन्छ। तर सरकारले दिएको सुविधा बिदाको समय सकिएपछि भने, काम र बालबच्चाको उचित रेखदेखको समन्वय मिलाउन अभिभावकहरूलाई कत्तिको सजिलो वा गार्‍हो हुन्छ? अस्ट्रेलियामा सन्तान हुर्काइरहेका केही नेपाली मूलका अभिभावकहरूको अनुभव सुन्नुहोस्।

With the Reserve Bank's 4.35% interest rate, rising inflation, and individuals with average incomes struggling to afford a home, what will the real estate market look like in 2024? Financial advisor Bishwas Bhattarai explains the recent interest shown by communities, including Nepalis, in the real estate market in Perth and the process of buying land in Australia. - रिर्जभ बैंकको ४.३५% ब्याजदर, बढ्दो महँगाइ अनि सामान्य आम्दानी भएका मानिसहरूले घर खरिद गर्न समेत त्यति सहज नभएको बताइदै गर्दा, सन् २०२४ मा घरजग्गाको बजार कस्तो रहला त। अनि अस्ट्रेलियामा जग्गा खरीद गर्ने प्रक्रियादेखि पर्थमा घरजग्गा बजारमा पछिल्लो समय नेपाली लगायतका समुदायले देखाएको चासोका बारेमा आर्थिक सल्लाहकार विश्वास भट्टराईसँगको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 4 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, ५ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 4 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूमा भोलि बिहीवार, ४ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

As Australia braces for an increasingly hot summer, there are concerns about ongoing drowning deaths. According to Royal Lifesaving Australia's Fatal Drowning Toll, there have already been 21 deaths recorded since December 1, and now swim safety experts share their tips for staying safe in the water. - अस्ट्रेलियामा गर्मी बढ्दै जाँदा, डुबेर हुने मृत्युहरूलाई लिएर चिन्ता पनि बढ्दै गएको छ। रोयल लाइफसेभिङ अस्ट्रेलियाका अनुसार डिसेम्बर एक देखि पछिल्लो तथ्याङ्क आउँदाको समयसम्ममा २१ जनाको डुबेर मृत्यु भइसकेको छ, जसले गर्दा सुरक्षा विशेषज्ञहरूले पानीमा सुरक्षित रहन सुझावहरू दिएका छन्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - पानीमा कसरी सुरक्षित रहनेदेखि आफ्नो दक्षता अनुसारको काम कसरी पाउने भन्ने बारे तालिम, अनि ल्होसारका कार्यक्रम - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन् सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Tamu Lhosar is celebrated by the Gurung community annually on 15 Poush according to the Nepali calendar. Marking the beginning of the year of the eagle, Melbourne's Gurung community celebrated Lhosar on Sunday, 31 December 2023 at an event organised by Tamu Samaj Victoria in Estonian House, Brunswick. Participants spoke to SBS Nepali about the importance of this day, and how the Nepali-speaking second generation in Australia in learning to carry the tradition forward. - हरेक वर्ष झैँ यसपालि पनि पुष १५ मा गुरुङ समुदायले तमु ल्होसार मनाउँदै नयाँ वर्गमा प्रवेश गरेका छन्। गत सालको बिरालो बर्गलाई पछाडि छाड्दै, गरुड वर्गको स्वागत गरेको गुरुङ समुदायले यस दिनलाई आफ्नो नयाँ वर्षको रूपमा पनि लिने गरेको छ। आइतवार, ३१ डिसेम्बर सन् २०२३ मा मेलबर्नको ब्रन्सविकस्थित एस्टोनियन हाउसमा तमु समाज भिक्टोरियाको आयोजनामा भएको तमु ल्होसारको कार्यक्रममा उपस्थित सदस्यहरूले ल्होसारको महत्त्वका साथसाथै विदेशी भूमिमा नेपाली संस्कृतिलाई मान्यता दिँदाको आ-आफ्नो अनुभव एसबीएस नेपालीसँग बाँडेका छन्।

Heavy rain in southeast Queensland and northern New South Wales could lead to life-threatening flash floods. A tsunami warning issued for Japan's western coast has been downgraded. Israel cuts back on troop numbers in its ground war in Gaza. And in tennis, Alex de Minaur achieves victory against Taylor Fritz in the United Cup. Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - दक्षिण पूर्वी क्वीन्सल्यान्ड र उत्तरी न्यु साउथ वेल्सका भारी वर्षा जारी छँदा बासिन्दाहरूलाई सडकमा नउत्रन र डुङ्गाको प्रयोग नगर्न आग्रह गरिएको छ। जापानमा गएको सात दशमलव छ रेक्टरको भूकम्प पछि देशको पश्चिमी तटमा सुनामीको सम्भाव्य जोखिमबाट सावधान रहन बताइएको छ। खेलकुदमा, आफ्ना अमेरिकी प्रतिस्पर्धी माथि जित हासिल गर्दै अस्ट्रेलियन टोली पर्थमा जारी टेनिसको युनाइटेड कपको क्वार्टर फाइनलमा पुगेका छन्। गएको एक हप्ता यताका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

Journalist Sabin Dhamala has scrutinized the headlines in Nepali news over the last seven days, from the tragic dispute over the Korean language test that led to two deaths to the court's conviction of cricketer Sandeep Lamichhane. - कोरियाली भाषा परीक्षालाई लिएर भएको विवादमा दुई जनाको ज्यान गएको देखि नेपालमा देखिएको आर्थिक सुस्तता र क्रिकेटर सन्दीप लामिछाने अदालतबाट दोषि ठहर भएको बिषयसम्म नेपालमा गत सात दिनमा समाचारमा हेडलाइन बनेका विषयहरूमा नेपालबाट पत्रकार सविन धमलाले विश्लेषण गरेका छन्।

A surprisingly strong year for the Australian housing market has ended on a weaker note, with performance varied across different regions and cities. - सन् २०२३ को सुरुवातमा अस्ट्रेलियाको घरजग्गा बजार केही सुखद देखिएता पनि अन्त्य तिर भने केही कमजोर बनेको विश्लेषकहरूले बताएका छन्। रिजर्भ बैंकको ब्याजदर वृद्धि, बढ्दो महँगी अनि सामान्य मानिसको घर खरिद गर्न सक्ने क्षमता कमजोर बन्दै जानु जस्ता कुराले आगामी वर्षको सुरुवात पनि त्यति सुखद नहुने विश्लेषण गरिएको छ। तर रिजर्भ बैंकले 'रेट कट' सुरु गरेपछि भने वर्षको अन्त्यमा बजार केही सुधार हुन सक्ने बताइएको छ।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 3 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूमा भोलि बुधवार, ३ ज्यानुअरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 2 January 2024. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, २ जनवरीको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

War and conflict has dominated the news this year, while the chances of climate change becoming an existential threat for the human race seem to have increased. There have been moments of pomp and ceremony with a royal coronation; but tragedy and disaster have never been far from the headlines. We look back at a turbulent year. - अन्तर्राष्ट्रिय मनमुटाब, द्वन्द्व अनि जलवायु परिवर्तनलाई लिएर चिन्तित विश्व - सन् २०२३ मा विश्वका विभिन्न कुनामा भएका उतार चढावले मानिसहरूको ध्यान खिच्न सफल भयो। इजरेल र हमासबिचको द्वन्द्वदेखि, बेलायतमा चार्ल्स तृतीयाको राज्याभिषेकसम्म - विश्व परिदृश्यमा चर्चामा रहेका घटनाबारे एसबीएस नेपालीबाट सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

On January 1, Nepalis not only celebrate the new year but also commemorate the day as International Nepali Topi Day. Shankar Banjade, one of the campaigners talked to SBS Nepali about the concept behind initiating this campaign. He emphasises that donning this traditional headgear for even a day reminds Nepalis of its significance as an integral part of their society and national identity. - ज्यानुअरी १ लाई अन्तर्राष्ट्रिय नेपाली टोपी दिवसका रूपमा मनाउने गरिन्छ। नेपाली पहिरन र त्यसमा पनि टोपीलाई राष्ट्रिय पहिचानका रूपमा विश्वमा स्थापित गर्ने उद्देश्यले यो अभियानको थालनी भएको अभियानकर्ता शंकर बन्जाडेले बताए। ११ औँ संस्करणसम्म आइपुग्दा विश्वभर छरिएर रहेका नेपालीहरूले यस दिवसमा सामाजिक सञ्जालमा नेपाली टोपी सहितको तस्बिर राख्ने क्रम बाक्लिएको देख्दा खुसी लाग्ने उनको भनाइ छ। नाम चाहिँ नेपाली टोपी दिवस, मनाउने चाहिँ किन अङ्ग्रेजी मिति अनुसार? बन्जाडे भन्छन् संसारभर छरिएर बसेका नेपालीहरूलाई पनि यो अभियानमा समेट्न सकियोस् भन्ने उद्देश्य हो। शंकर बन्जाडेसँग गरिएको पूरा कुराकानी सुन्नुहोस्।

The results of the Indigenous Voices to Parliament referendum became major political news in Australia in 2023. An overwhelming majority of voters rejected a referendum that called for the establishment of an Indigenous advisory body. In addition to this, what other popular subjects made headlines in Australia this year? - इन्डिजिनियस भोइस टु पार्लियामेन्ट जनमत सङ्ग्रहको नतिजा सन् २०२३ मा अस्ट्रेलियाको प्रमुख राजनीतिक समाचार बन्न पुग्यो।आदिवासी सल्लाहकार निकायको निर्माणको लागि आह्वान गरिएको जनमत सङ्ग्रहको विपक्षमा ठुलो सङ्ख्यामा मत खसेको थियो। यस लगायत यो वर्ष अस्ट्रेलियामा सबैको ध्यानाकर्षण गर्न सफल विषयहरू के-के हुन्?

Australian weather update in Nepali for Friday, 29 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूमा भोलि शुक्रवार, २९ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - ल्होसार, 'मेन्टल हेल्थ फर्स्ट एड' तालिम अनि खेलकुद गतिविधि- अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

When Prativa Pathak came to Australia to study accounting, she never imagined herself behind the wheel in Sydney trains. Once a corporate employee, Ms Pathak is now responsible for taking thousands of passengers to their destinations. She spoke to SBS Nepali about her journey from accounting to becoming a train driver.

In 2023, significant occurrences in Nepal across political, social, economic, and sports domains garnered widespread attention. Our coverage not only reported on these noteworthy events but also provided insightful analyses from diverse perspectives. - नेपालमा सन् २०२३ मा राजनीतिक, सामाजिक, आर्थिक र खेलकुद लगायतका क्षेत्रमा भएका महत्त्वपूर्ण घटनाक्रमहरूले समाचारमा स्थान पाए। र हामीले पनि त्यस्ता केही विषयहरूका बारेमा समाचार बनाउने मात्र नभई विभिन्न दृष्टिकोणबाट गरिएका विश्लेषणहरू पनि प्रस्तुत गरेका थियौँ।

When Prativa Pathak came to Australia to study accounting, she never imagined herself behind the wheel in Sydney trains. Once a corporate employee, Ms Pathak is now responsible for taking thousands of passengers to their destinations. She spoke to SBS Nepali about her journey from accounting to becoming a train driver. - एक हजारभन्दा बढी यात्रुहरू एकै पटक बोक्न सक्ने क्षमताका सिड्नीमा गुड्ने ट्रेन पहिलो पटक कुदाउन लाग्दा, ड्राइभर सिटमा बसेकी प्रतिभा पाठकसँग कार हाँक्ने लाइसेन्स पनि थिएन। तर आफ्नो लगन र नयाँ किसिमको काम गर्ने उत्साहका कारण पाठक अहिले सिड्नीमा ट्रेन चालक बन्न पुगेकी छिन्। कसरी सम्भव भयो त पहिलो नेपाली महिला ट्रेन चालकको यस्तो उपलब्धि?

Australian weather update in Nepali for Thursday, 28 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, २८ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - ल्होसार तथा साङ्गीतिक कार्यक्रमदेखि जल सुरक्षा र मानसिक स्वास्थ्य सम्बन्धी तालिम र विभिन्न खेलकुद गतिविधिसम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 27 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, २७ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Authorities have warned people to stay on alert for more wild conditions with wet weather predicted to impact much of the Australi's east coast. Israel's Prime Minister says his country will intensify its fight against Hamas. Sailors embark on the 78th Sydney to Hobart yacht race. Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - अस्ट्रेलियाको पूर्वी तटमा वर्षा र खराब मौसम जारी हुने चेतावनी, बासिन्दाहरूलाई सावधान रहन आपतकालीन सेवाका अधिकारीहरूले आग्रह गरेका छन्। हमास विरुद्धको लडाइलाई तीव्रता दिने इजरेलका प्रधानमन्त्री बेज्नमिन नेतान्याहूको भनाइ छ। सिड्नीदेखि होबार्टसम्मको ७८रौँ 'यअट' प्रतियोगिता सुरु भएको छ। गएको एक हप्ता यताका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

कुखुराको परिकारका लागि कुनै चाडपर्व वा विशेष अवसर नै पर्खनु पर्दैन। तर सामान्य परिकार कै रूपमा लिइने कुखुराको मासुलाई पनि शेफको 'रेसिपी' अनुसार बनाउने हो कि? भात वा चिउरासँग तातो तातो खान मिल्ने लुइँचे वा रातो कुखुराको झोलवाला मासु बनाउने तरिकाबारे शेफ सन्तोष साहबाट सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 26 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, २६ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

In the wake of widespread flooding in Far North Queensland, Krishna Bhattarai, a Nepali volunteer and aged care worker, calls upon fellow Nepali individuals affected by the natural disaster to reach out for help. Bhattarai, alongside his colleagues, has been actively involved in distributing food and other essential items in flood-affected areas. - उत्तरी क्वीन्सलयान्डमा आएको बाढीका कारण हालसम्म करिब १,४०० घरहरू डुबानमा परेका छन् भने धेरै क्षेत्रमा बिद्युत् आपूर्ति अवरुद्ध भएको छ। ज्यासपर नामक चक्रवातका कारण हजारौँ मानिसहरू प्रभावित बन्न पुगेका छन्। यसै बीच राज्यको नेपाली समुदायका केही बासिन्दाहरू पनि बाढी प्रभावित व्यक्तिहरूको सहयोगमा स्वयंसेवीको रूपमा लागिपरेका छन्। आफ्ना सहकर्मीहरूसँग मिलेर खाद्य सामाग्री तथा अन्य आवश्यक सरसामानको वितरणमा लागेका एक 'एज्ड केयर'मा कार्यरत कृष्ण भट्टराईसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Make your festive season celebrations unique by incorporating native Australian ingredients into dishes and drinks. - बुश टकर भन्नाले अस्ट्रेलियामा नै फलेका आदिवासी अस्ट्रेलियनहरूले परापूर्व कालदेखि खाँदै आएका खानाहरू भन्ने बुझिन्छ। तर यी खाना मात्रै नभएर, अस्ट्रेलियाको सांस्कृतिक सम्पदाको हिस्सा पनि हुन् । अस्ट्रेलियाको परम्परालाई सम्मान गर्नको लागि बुश टकर वा यहाँका स्वदेशी खाद्य सामाग्रीको अवधारणा बारे कुराकानी गर्नु निकै प्रभावकारी हुन्छ। त्यसोभए यस्ता स्वदेशी खानालाई तपाईँ हामीले आफ्नो भान्सासम्म ल्याउन सक्छौँ त? तपाईँले सामान्यतया प्रयोग गर्दै आएका सामाग्रीहरूलाई कहिलेकाहीँ बदल्नु जत्ति नै सजिलो छ, बुश टकरका स्वादलाई आफ्नो भान्सामा भित्र्याउन।

When community worker Sushil Chalise published his first book of poetry back in 2017, he did not think one of his creations would turn into a song. Mr Chalise spoke to SBS Nepali about his first song 'Sarara Hawa Chalyo' and shared his insight on the opportunities and challenges in terms of following the path of music and literature in Australia. - मेलबर्नका सामुदायिक कार्यकर्ता सुशील चालिसेले सन् २०१७ मा आफ्नो पहिलो मुक्तक सङ्ग्रहको विमोचन गर्दा, ती मध्ये एउटा लेख गीतको रूपमा परिणत हुन्छ भनेर सोचेका थिएनन्। सामाजिक कार्यसँगै साहित्य, सङ्गीत र वृत्तचित्र निर्माणमा आबद्ध रहेका चालिसेको मुक्तकमा आधारित गीत 'सरर हावा चल्यो' डिसेम्बरमा सार्वजनिक भएको हो। साहित्यदेखि सङ्गीतसम्मको यात्रा लगायत, अस्ट्रेलियाको व्यस्त जीवनमा कला र आफ्नो ‘प्यासन’ लाई समय दिन के-कस्ता चुनौती छन् भन्ने बारे चालिसेले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 22 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, २२ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

अस्ट्रेलियामा पछिल्ला वर्ष पढाइ, काम र बसोबासका लागि आउने नेपाली भाषीहरूको सङ्ख्या बढेसँगै, नेपालमा रहेका अभिभावकहरू मध्ये कसैलाई अस्ट्रेलियाको जीवन सुखी लागेको बताउँछन् भने कोही स्वदेश फर्कनु पर्ने पक्षमा छन्। गत नोभेम्बर महिनामा रहेको तिहारको उपलक्ष्यमा मेलबर्नमा भएको एक कार्यक्रममा सहभागी नेपाली अभिभावकहरूले एसबीएस नेपालीसँग विदेशको जीवन बारे आफ्नो विचार राखेका छन्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - विभिन्न खेलकुद गतिविधिदेखि, ल्होसार र 'मेन्टल हेल्थ फर्स्ट एड' तालिम, अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Whether a child has experienced trauma overseas or in Australia, whether it occured recently or in the distant past, with the appropriate assistance, a child can recover. Parents and caregivers play a crucial role in helping children regain a sense of safety and well-being. Here are some steps and strategies for parents to support their child's recovery from trauma. - उचित सहयोग पाए भने ‘ट्रमा’मा रहेका बालबालिका पुनः साधारण अवस्थामा फर्कन सक्छन्, चाहे उनीहरूले मानसिक आघात अस्ट्रेलियामा हुँदा अनुभव गरेका हुन् वा अरू कुनै देशमा, साथै ट्रमा हालसालै भएको होस् वा धेरै समय अगाडी। तर बालबालिकालाई पुनः उनीहरू सुरक्षित भएको महसुस गराउन अभिभावक र स्याहारकर्ताको मुख्य भूमिका हुन्छ । आजको कार्यक्रममा हामी अभिभावक र स्याहारकर्ताले मानसिक आघातमा रहेका बालबालिकालाई कसरी सहयोग गर्न सक्छन् भन्ने बारे जानकारीहरू दिनेछौँ।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 21 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, २१ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

People are advised to exercise extra caution when traveling long distances during the start of the Christmas season. Rajan Khadka, a driving instructor from Victoria, spoke to SBS Nepali about things to keep in mind when driving. - क्रिसमसको बिदा सुरु हुँदै गर्दा, मानिसहरू लामो दुरीका स्थानहरूमा घुम्नका लागि निस्कने भएकाले यो समयमा थप सुरक्षित रहनु पर्ने बताइन्छ। एसबीएस नेपालीसँग कुरा गर्दै भिक्टोरियाबाट सवारी चालक सम्बन्धी प्रशिक्षण दिँदै आएका राजन खड्काले, सडकमा निस्कदै गर्दा के कस्ता कुरामा ध्यान दिने भन्ने बारे बताएका छन्।

The shocking statistics come from recent data from the Australian Automobile Association. The Australian Federal Police are urging Australians to take extra caution on the roads over the busy Christmas period. - अस्ट्रेलियन अटोमोबाइल एसोसिएसनका अनुसार सडक दुर्घटनाका हिसाबले सन् २०२३, पछिल्लो पाँच वर्षमा सबैभन्दा डरलाग्दो वर्ष बनेको छ। नोभेम्बर ३० सम्मको एक वर्षीय तथ्याङ्कलाई हेर्दा अस्ट्रेलियाभर १,२५३ जनाले सडक दुर्घटनामा ज्यान गुमाएका छन्। साउथ अस्ट्रेलियामा त अघिल्लो वर्ष भन्दा यो वर्ष सडक दुर्घटनामा ज्यान गुमाउनेको संख्या ६१.४ प्रतिशतले बढेको छ। न्यु साउथ वेल्समा यस हप्ता मात्र पनि ८ जनाले ज्यान गुमाएको तथ्याङ्कले देखाउँछ।

Flood warnings remain in place in Far North Queensland, the Pope allows priests to administer blessings to same-sex couples and in football Wellington Phoenix back to the top of the A-League after a 3-0 win over Macarthur.Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - क्वीन्सल्यान्डको उत्तरी क्षेत्रमा बाढीको चेतावनी कायमै रहँदा, न्यु साउथ वेल्सको दक्षिणी क्षेत्रमा लागेको डढेलोका कारण ८५ हजार हेक्टर जमिन नष्ट भएको छ। यस्तै हाल जारी 'हाउजिङ्ग क्राईसिस'मा आप्रवासीहरूलाई दोष दिइएको भन्दै आप्रवासीहरूको पक्षमा वकालत गर्ने बिभिन्न ४० वटा समूहले प्रधानमन्त्री एन्थोनी आल्बानिजी र विपक्षी दलका नेता पिटर डटनलाई पत्र पठाएका छन्। गएको एक हप्ता यताका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

Hobart is set to host the 2024 Social World Cup, marking the competition's third edition. Santosh Subedi, Secretary of Marpha Football Club Tasmania, spoke to SBS Nepali, about the team's preparations for the match, scheduled to unfold in February. - युनिभर्सिटी क्लबको आयोजनामा टास्मेनियाको होबार्टमा नयाँ वर्षको अवसरमा 'होबार्ट सोसल वर्ल्डकप २०२४' आयोजना हुने भएको छ। तेस्रो संस्करणको खेलमा मार्फा एफसी क्लबले टिम नेपालको नेतृत्व गर्दैछ। फेब्रुअरी महीनासम्म चल्ने खेलको तयारी र टिम नेपाल कस्तो हुनेछ भन्ने बारे मार्फा फुटबल क्लबका सचिव सन्तोष सुवेदीले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 20 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, २० डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - अकाउन्टीङ्ग करीअरलाई अगाडी बढाउन चाहीने सिपहरुका बारेमा अनलाईन कार्यशाला, सिर्जना संगम अनि लोसार कार्यक्रम अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 19 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मंगलवार, १९ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A plan to fix a faltering migration system will take aim at bogus international students and unscrupulous employers while trying to reduce overall migration. Some Nepali language speakers share their opinions on how these changes might affect the community. - सोमवार, ११ डिसेम्बरमा सङ्घीय सरकारले अस्ट्रेलियाको आप्रवासन प्रणालीमा व्यापक सुधारको घोषणा गरेको छ। त्यसको सबैभन्दा ठूलो प्रभाव भने विद्यार्थी भिसामा पर्ने देखिन्छ। दस वर्षे योजना सार्वजनिक गर्दै सरकारले आगामी दुई वर्षमा आप्रवासीहरूको सङ्ख्यामा आधा कटौती गर्ने बताएको छ। विद्यार्थी भिसामा कडाइ गरे पनि दक्ष कामदार भित्र्याउन भने सरकारले प्राथमिकता दिने देखिएको छ। पछिल्लो समय निक्सन रिभ्युले अस्ट्रेलियाको भिसा प्रणालीमाथि भइरहेको दुरुपयोगको रिर्पोट सार्वजनिक गरेपछि, अबको दिनमा अस्ट्रेलियाको आप्रवासन प्रणाली कसरी चल्छ भन्ने 'ब्लु प्रिन्ट' सरकारले सार्वजनिक गरेको हो। सरकारी योजना प्रति नेपाली समुदायको प्रतिक्रिया सहित एसबीएस नेपालीले तयार पारेको रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 15 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, १५ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

There is no better way to spend your holidays than to visit these top Aussie escapes that'll turn your holiday dreams into reality. From exploring the rugged outback to relaxing on pristine beaches, Australia has the perfect getaway for you. So, grab your hats and sunscreen because we're about to explore the top Aussie escapes that will make your holiday a memorable one. - बिदाको समयमा आफूले सोचेको जस्तो वातावरण भएको ठाउँमा जान पाइयो भने, हुँदैन त सुनमा सुगन्ध? तपाईँले अहिलेसम्म 'क्रिसमस' र 'न्यु यर'को योजनामा घुम्न जाने राख्नु भएको छ कि छैन? सोच्नु भएको छ तर कुन ठाउँ जाने होला भनेर दोधारमा हुनुहुन्छ भने हामीले तयार पारेको यो सूचीले तपाईँलाई केहि सजिलो पार्ला।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - 'फ्यामिली' र 'ट्याक्स बेनीफिट' सम्बन्धी जानकारी मुलुक कार्यशालादेखि गीत, संगीत र गजल सम्बन्धी कार्यक्रमसम्म अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 14 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, १४ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

The Labor government defends its new migration strategy, Israel says it has no intention to stay in the Gaza strip after the war with Hamas comes to an end and in football, a new FIFA report reveals one in five players were the target of online abuse during the 2023 Women's World Cup. Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - लेबर सरकारले जारी गरेको आप्रवासन सम्बन्धी आफ्नो नीतिले अस्ट्रेलियन कामदारहरूलाई फाइदा हुने बताएको छ। उक्त नीतिका कारण अस्ट्रेलियालाई आफ्नो शैक्षिक गन्तव्यका रूपमा रोज्दै गरेका अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीका लागि भने नियमहरू अलि कडा बन्ने सम्भावना छ। इजरेल-हमास द्वन्द्वको समाचारमा भने, हमाससँगको युद्ध समाप्त पछि गाजा स्ट्रिप छाड्ने इजरेलले बताएको छ। गएको एक हप्ता यता अस्ट्रेलियाका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

On Monday, 11 December 2023, the federal government announced several changes to improve Australia's immigration system. It stated that it would halve the number of immigrants over the next two years with the intention of giving priority to Australians for jobs. To achieve this, skilled workers are said to be given priority. SBS Nepali spoke to immigration agent Shambhu Kandel about the key changes the government is set to introduce and the potential impact they may have on those living in and planning to come to Australia. - अस्ट्रेलियाको आप्रवासन प्रणालीमा सुधारका लागि थुप्रै परिवर्तन गर्ने सङ्घीय सरकारले सोमबार, ११ डिसेम्बरमा घोषणा गरेको छ। जागिरका लागि अस्ट्रेलियनलाई प्राथमिकतामा राख्ने मनसाय सहित आप्रवासीहरूको सङ्ख्या आगामी दुई वर्षमा आधा घटाउने बताइएको छ। यसका लागि विद्यार्थी भिसामा कडाइका साथै सीपयुक्त कामदारलाई प्राथमिकतामा राखिने भएको छ। सरकारले ल्याउन लागेका मुख्य परिवर्तन र यसले अस्ट्रेलियामा बस्दै आएका र आउने तयारीमा रहेकाहरूलाई पार्न सक्ने प्रभावका बारेमा अध्यागमन एजेन्ट शम्भु कँडेलले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

On the occasion of International Mountain Day 2023, Canberra witnessed an honoring ceremony for those who conquered the summit of Mount Everest. The Nepali Embassy, in collaboration with the Australian Himalayan Foundation, organized the event to recognize the achievements of 37 Australian climbers, on Monday, 11 December 2023. SBS Nepali spoke to the embassy's Deputy Chief of Mission, Kul Bahadur Magar, who says such programs help to improve tourism in Nepal. - सोमबार, ११ डिसेम्बरका दिन 'इन्टरनेसनल माउन्टेन डे'को अवसर पारेर, सगरमाथाको शिखर चुम्न सफल व्यक्तिहरूलाई सम्मानको कार्यक्रम आयोजना गरिएको छ। अस्ट्रेलियन हिमालयन फाउन्डेसनको सहकार्यमा नेपाली दूतावास क्यानबराले गरेको उक्त कार्यक्रममा सगरमाथा चढेका ३७ जना अस्ट्रेलियन आरोहीलाई सम्मान गरिएको हो। दूतावासका उपप्रमुख कुलबहादुर मगरले यस्ता कार्यक्रमले नेपाललाई पर्यटकीय गन्तव्यका रूपमा चिनाउन निकै मद्दत गर्ने एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीमा बताएका छन्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - सामुहिक इहीदेखि ल्होछार र होलीको तयारीसम्म अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 13 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, १३ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहलाा?

The government has introduced a raft of changes to the international student visa as part of a major migration overhaul announced on11 Dec. - संघिय सरकारले आप्रवासन प्राणालीमा सुधार गर्ने घोषणासँगै अर्को वर्षको सुरुदेखि अन्तराष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको लागि अंग्रेजी भाषा आवश्यकताहरू बढ्ने भएको छ। पछिल्लो परिवर्तन पश्चात अस्थायी ग्राजुयट र विद्यार्थी भिसा आवेदकहरूले अंग्रेजी भाषा परिक्षामा हालको न्युनतम स्कोरिङ भन्दा बढी नम्बर ल्याउनु पर्ने भएको हो।

The government has introduced a raft of changes to the international student visa as part of a major migration overhaul announced on11 Dec.

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 12 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मंगलवार, १२ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

On Wednesday, 29 November 2023, Maya Gurung and Surendra Pandey became the first same-sex couple in Nepal to have their marriage legally registered. Pinky Gurung, President of Blue Diamond Society Nepal spoke to SBS Nepali about the existing challenges for the country's LGBTIQ+ communities. Members of Australia's Nepali-speaking community also share their opinions on the topic. - नेपालमा पहिलो पटक समलिङ्गी जोडीको विवाह दर्ता भए तापनि स्पष्ट कानून नहुँदा एलजीबीटीआइक्युप्लस समुदायमा अधिकार प्राप्तिका लागि थुप्रै चुनौतीहरू रहेको बताइन्छ। दोर्दी गाउँपालिका वडा नम्बर दुईको कार्यालयमा बुधवार, २९ नोभेम्बर २०२३ मा माया गुरुङ र सुरेन्द्र पाण्डे बीच भएको विवाह दर्ताले उत्साह थपिए तापनि कानून स्थापनाका लागि नेपाल सरकार गम्भीर हुनुपर्ने एलजीबीटीआइक्युप्लस समुदायको अधिकारका लागि काम गर्ने संस्था ब्लु डाइमन्ड साेसाइटी नेपालकी अध्यक्ष पिङ्की गुरुङले एसबीएस नेपालीलाई बताएकी छिन्। नेपालमा यौनिक अल्पसङ्ख्यक समुदायको सङ्घर्ष तथा चुनौतीका बारेमा गुरुङ र अस्ट्रेलियामा रहेका केही नेपाली भाषीहरूको विचार सहितको रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Will the Reserve Bank, which has decided to keep the interest rate unchanged at 4.35 percent, continue the interest rate rise after the start of the new year? Financial advisor Bishwas Bhattarai suggests that the possibility of an interest rate increase is even more likely. As the year draws to a close, listen to a conversation with financial advisor Bishwas Bhattarai about the impact of Reserve Bank of Australia decisions on real estate, the outlook for the year ahead, and stocks that could grow in the new year. - रिर्जभ बैंकले डिसेम्बर महीनामा ब्याजदर नबढाउने निर्णय गरेको छ। ४.३५ % ब्याजदरलाई यथावतै राख्ने निर्णय गरेको रिर्जभ बैंकले नयाँ वर्ष सुरु भएपछि पुन: ब्याजदर बुद्धिको कदमलाई निरन्तरता देला? आर्थिक सल्लाहकार विश्वास भट्टराईले ब्याजदर बढ्ने सम्भावना अझ पनि टरीनसकेको बताउँछन्‌। बर्षको अन्त्यतिर आँउदै गर्दा, अस्ट्रेलियाको रिर्जभ बैंकको निर्णयका कारण घरजग्गामा परेको प्रभाव, यस वर्ष लगानीकर्तालाई राम्रो प्रतिफल दिन सफल राज्यहरू र नयाँ वर्षमा 'ग्रोथ' गर्न सक्ने सबर्बहरुका बारेमा आर्थिक सल्लाहकार विश्वास भट्टराईसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 8 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, ८ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

At a time when charities are stepping up appeals for donations in the lead up to Christmas, the national charity regulator warns there is a high risk of fake charity scams. It comes as official data shows Australians are losing billions of dollars to scammers each year. - क्रिसमस नजिकिँदै गर्दा, अस्ट्रेलियाका बिभिन्न च्यारिटी संस्थाहरूले आवश्यकता भएका मानिसहरूका लागि सहयोग जुटाउने काम गरिरहेका छन्। तर चाडबाडको मौका छोपेर च्यारिटीका नाममा ठगी वा 'स्क्याम' गर्नेहरू पनि सक्रिय बनेको बताइन्छ। अघिल्लो वर्षको तथ्याङ्कलाई आधार मान्ने हो भने, अस्ट्रेलियनहरुले बिभिन्न स्क्यामहरुमा तीन अर्ब भन्दा बढी रकम गुमाइसकेका छन्। च्यारिटी संस्थालाई नियमन गर्ने निकायका अनुसार चाडबाडका बेला मानिसहरूको दयालु भावनाको फाइदा उठाउँदै, च्यारिटीका नाममा ठग्ने काम पनि भइरहेको छ।

Nepal's first Dalit queer art exhibition depicted the issues of Dalit people with diverse sexualities. - काठमाण्डूको राष्ट्रिय ललितकला प्रज्ञा प्रतिष्ठानको प्राङ्गणमा 'जात व्यवस्था र यौनिकताः कलामार्फत प्रतिरोध' नामक कला प्रदर्शनी भएको छ। नेपालको पहिलो दलित क्वेर कला प्रदर्शनीमा विविध यौनिकता भएका दलित व्यक्तिहरूका मुद्दाहरूको चित्रण गरिएको थियो। समरी उत्थान समाजले उक्त प्रदर्शनीको आयोजना गरेको हो। पारलैङ्गिक पुरूष रोजन परियार र समलिङ्गी पुरूष सुजन दर्जी यस प्रदर्शनीका आयोजक मात्र नभएर जात व्यवस्था र यौनिकतामा आधारित भेदभाव विरुद्धका अभियन्ता पनि हुन्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - टास्मेनियामा 'करिअर कोचिङ्ग', सिड्नीमा ल्होछार र 'मेन्टल वेलबिङ्ग ट्रेनिङ' अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Ganesh Prasad Timilsina, the Chairperson of National Assembly of Nepal, was on his first official Australia visit in November. His team, including speakers and deputy-speakers from seven provinces of Nepal were in Australia as part of the Parliament Support Program by the United Nations Development Programme (UNDP), with the agenda of exchanging their experience and views on the parliamentary functions of both countries. Community leaders and members share their views on how such federal visits can help the Nepali diaspora in Australia. - नेपालको सङ्घीय संसद राष्ट्रिय सभाका अध्यक्ष गणेश प्रसाद तिमिल्सिना, तथा नेपालमा सात वटा प्रदेश मध्ये तीनका सभामुख र अन्य चारका उपसभामुख सहितको प्रतिनिधिमण्डल गत नोभेम्बर महिनाको अन्त्यमा अस्ट्रेलियामा भ्रमणमा आएको थियो। उक्त औपचारिक भ्रमणको प्रमुख उद्देश्य भनेको दुई देशको संसदीय कार्यविधिको बारेमा अनुभव आदानप्रदान गर्ने रहेको, तिमिल्सिनाले एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्।

Business leaders and entrepreneurs were felicitated at the 'Top 100 South Asian Innovation Business Leaders Awards' ceremony held on Saturday, 2 December 2023 at Park Hyatt Melbourne. The award categories ranged from education and immigration to food and travel and nominees were people from diverse backgrounds including Nepal, Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka. Awardees Sunod Shrestha, Gopal Pokharel and Kamal Dahal, all three from a Nepali background, told SBS Nepali that they felt proud to represent Nepal on an international platform. - अस्ट्रेलियामा बसेर शिक्षा, स्वास्थ्य, कला, अध्यागमन जस्ता विभिन्न क्षेत्रमा योगदान पुराइरहेका दक्षिण एसियाली पृष्ठभूमिका व्यवसायीहरूलाई 'टप १०० साउथ एसियन इनोभेसन बिजनेस लिडर्स भिक्टोरिया' कार्यक्रममा सम्मानित गरिएको छ। मेलबर्नको पार्क हयातमा शनिवार, दुई डिसेम्बरमा भएको उक्त कार्यक्रममा, नामले भने झैँ, करिब सय जना 'बिजनेस लिडर' तथा उद्यमीहरूलाई सम्मानित गरिएको थियो, र त्यस लामो सूचीमा तीन जना नेपाली भाषीहरू पनि उपस्थित थिए। विजेता सुनोद श्रेष्ठ, गोपाल पोखरेल र कमल दाहाल लगायत कार्यक्रमका आयोजक र सहभागीहरूसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सहितको रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Australians are known for their laid-back culture and seize every opportunity to celebrate special occasions. But it's not only business events that come with etiquette rules to follow; every party, no matter how casual, has its unspoken cultural expectations. - अस्ट्रेलियनहरू आफ्नो ‘लेड ब्याक’ संस्कृतिको लागि जानिने भए पनि, प्रत्येक अस्ट्रेलियन भोज र भेलाको आफ्नै नियम र अपेक्षाहरू हुन्छन्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 7 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, ७ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

New research out of RMIT university shows that highly-skilled migrants are often faced with barriers to employment that leave them doing low-skilled work while skill shortages continue throughout the economy. - अस्ट्रेलियामा आप्रवासीहरूले प्रायः आफ्नो दक्षता अनुसारको काम गर्न नपाएको आरएमआईटी विश्वविद्यालयको नयाँ अनुसन्धानले देखाएको छ।अङ्ग्रेजी नाम नहुनुका साथै स्थानीय अनुभवको कमीका कारण पनि धेरै विशेषज्ञता प्राप्त आप्रवासीहरूले कम-दक्ष काममा चित्त बुझाउनु परेको बताइएको छ।

Explosions heard in the southern part of the Gaza strip overnight, search to resume for hikers in Indonesia after a volcano erupts and in sport, Rafael Nadal hints at a return after his hip injury. Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - गाजा स्ट्रिपको दक्षिणी भागमा विस्फोट पछि घाइते भएकाहरू पहिले नै भरिएको नासार अस्पतालमा उपचारका लागि आएका छन्। इन्डोनेसियाको वेस्ट सुमात्राको मारापिमा गएको ज्वालामुखी विस्फोट पछि ११ जना पर्वतारोहीहरूको अवशेष भेटिएको छ। ज्वालामुखी विस्फोटको समयमा उक्त स्थानमा ७५ जना मानिसहरू थिए। एघार जनाको अवशेषसँगै तीन जना भने जीवित अवस्थामा फेला परेका छन्। यता अस्ट्रेलियामा भने कृषि मन्त्री मरी वट्ले क्रिसमसका बेला मानिसहरूबाट धेरै नाफा नलिनका लागि सुपरमार्केटहरूलाई चेतावनी दिएका छन्। गएको एक हप्ता यता अस्ट्रेलियाका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - नेपाली र भुटानी महिला टोलीका बीचमा मैत्रिपूर्ण फुटबल खेल, ल्होछार र 'मेन्टल वेलबिङ्ग ट्रेनिङ' अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 6 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, ६ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

According to World Bank data, there are at least 229 cases of tuberculosis (TB) for every 100,000 people in Nepal. A 2021 report from the Health Department of New South Wales revealed that 558 cases of the disease were recorded in the state that year. Among these patients, 78 were born in Nepal. - वर्ल्ड बैङ्कको तथ्याङ्कका अनुसार, नेपालको प्रत्येक एक लाख जनसङ्ख्यामा कम्तीमा २२९ जनामा क्षयरोग अर्थात् ट्युबरक्युलोसिस (टीबी) रहेको छ। सन् २०२१ मा न्यु साउथ वेल्सको स्वास्थ्य विभागले प्रकाशित गरेको रिपोर्टले राज्यमा सो वर्ष ५५८ व्यक्तिहरूमा यो रोग फेला पारेको देखाएको छ। बिरामीहरू मध्ये नेपालमा जन्मिएकाहरूको सङ्ख्या ७८ रहेको छ।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 5 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, ५ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

In recent times, the frequency of high-level visits between Australia and Nepal has witnessed a notable surge. Foreign affairs expert, Professor Vijay Kant Karna, who also served as the former Ambassador of Nepal to Denmark, emphasises the potential benefits Nepal could accrue in various sectors, including tourism, business, and education, as a result of these diplomatic engagements. - पछिल्लो समयमा अस्ट्रेलिया र नेपालका बीचमा हुने उच्चस्तरीय भ्रमणहरू बाक्लिन थाले पछि यसबाट नेपालले पर्यटन, व्यापार र शिक्षाको क्षेत्रमा फाइदा लिन सक्नु पर्ने एक विदेश मामिलाका जानकारको भनाइ रहेको छ। गत मे महिनामा अस्ट्रेलियाका सहायक विदेश मन्त्री टिम वाट्स नेपाल पुगेका थिए भने केही समय अघि अस्ट्रेलियन सांसदहरूको एउटा टोली पनि नेपाल गएको थियो। त्यस्तै काठमाण्डू महानगरपालिकाकी उपप्रमुख सुनिता डंगोल र राष्ट्रियसभाका अध्यक्ष गणेशप्रसाद तिमल्सिनाले यही नोभेम्बर महिनामा अस्ट्रेलिया भ्रमण गरेका छन्। यस विषयमा डेनमार्कका लागि नेपाली पूर्व राजदूत समेत रहिसकेका प्रोफेसर विजयकान्त कर्णले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

हालै सार्वजनिक भएको एक मस्यौदा रिर्पोटले विद्यालय सुरु गर्नु अघि बालबालिकाले पाउने स्याहार र शिक्षाले उनीहरूको शैक्षिक भविष्यमा सकारात्मक प्रभाव पार्ने देखाएको छ। अस्ट्रेलियाको उत्पादकत्व सम्बन्धी आयोग 'प्रडक्टिभिटी कमिसन'को उक्त रिर्पोटले पाँच वर्ष मुनिका बालबालिकालाई ३० घण्टा वा हप्तामा तीन दिन चाइल्डकेयरमा पठाउने व्यवस्था हुनु पर्ने सुझाव पनि जारी गरेको छ। तर कतिपय स्थानमा अभिभावकहरूले आफ्ना सन्तानलाई भर्ना गर्न सिट नै नपाउने गुनासो गरेका छन् भने चाइल्डकेयरमा काम गर्नका लागि कामदार पाउन पनि मुस्किल रहेको बताइन्छ।

With branches in seven different locations across New South Wales, Sabdamala Nepali Language School wrapped up its ninth gala dinner program on Saturday, 25 November 2023. The school's current president Bishnu Ghimire spoke to SBS Nepali about the upcoming focus on curriculum revision. - न्यु साउथ वेल्समा विभिन्न सात स्थानमा नेपाली भाषा विद्यालय सञ्चालन गरिरहेको शब्दमालाले शनिवार, २५ नोभेम्बरमा आफ्नो नवौँ गाला डिनर सम्पन्न गरेको छ। विभिन्न सांस्कृतिक कार्यक्रम सहित विद्यालय सञ्चालनमा योगदान गरेका मानिसहरूलाई उक्त कार्यक्रममा सम्मान पनि गरिएको थियो। शब्दमाला भाषा विद्यालयका अध्यक्ष विष्णु घिमिरेले पाठ्यक्रमलाई परिष्कृत गर्दे, दैनिक बोलीचालीको भाषा सिकाउन विद्यालयले जोड दिने एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीमा बताएका छन्। यससँगै विद्यालयका आगामी योजनाका बारेमा अध्यक्ष घिमिरेसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

The Productivity Commission, through a draft report, has recommended to the government that children under five years of age should have at least three days a week of childcare and learning opportunities. This commission says this will have a positive impact on children's future. SBS Nepali spoke to Anjali Rauniyar, General Manager at a childcare service provider in Melbourne, about the benefits of sending children to childcare and the challenges faced by service providers. - अस्ट्रेलियाको उत्पादकत्व सम्बन्धी आयोग 'प्रडक्टिभिटी कमिसन'ले एक मस्यौदा रिर्पोट मार्फत पाँच वर्ष मुनिका बालबालिकालाई हप्तामा कम्तीमा पनि तीन दिन चाइल्ड केयरमा हेरचाह र सिकाइका लागि अवसर जुटाइदिन सरकारलाई सुझाव दिएको छ। यस्तो हुँदा बालबालिकाको भविष्यमा सकारात्मक प्रभाव पर्ने आयोगको भनाई छ। बच्चाहरूलाई चाइल्ड केयरमा पठाउँदा हुने फाइदा र चाइल्ड केयरले सामना गरेका चुनौती बारे मेलबर्नस्थित एक चाइल्ड केयर सेवा प्रदायक संस्थामा जेनरल म्यानेजर रहेकी अञ्जली रौनियारसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - काम पाउन के गर्ने भनेर सिकाउने 'करियर कोचिङ', सामूहिक इही र 'मास्टरिङ दि आर्ट अफ गिभिङ ब्याक टु योर कम्युनिटी विथ स्किल्स' कार्यक्रम- अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 1 December 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, १ डिसेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

सन् १९८८ देखि हरेक वर्ष डिसेम्बर १ लाई विश्व एड्स दिवसका रूपमा मनाइने गरिएको छ। सन् २०३० सम्ममा एड्सलाई सार्वजनिक स्वास्थ्य जोखिमका रूपमा रहन नदिन समुदायले खेल्ने भूमिकालाई महत्त्व दिँदै यस वर्षको विश्व एड्स दिवसको नारा रहेको छ "लेट द कम्युनिटिज लीड"।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 30 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, ३० नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia. - पानीमा सुरक्षित रहने बारेमा तालिम, सामूहिक इही र 'मास्टरिङ दि आर्ट अफ गिभिङ ब्याक टु योर कम्युनिटी विथ स्किल्स' कार्यक्रम - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा जानकार रहनुहोस्।

Hamas accused of breaching the terms of a truce with Israel in a hostage release, police in Australia look for an immigration detainee who refused to wear a tracking device and in sport, and Australia's Patrick Kisnorbo sacked by Troyes in France. Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - युद्ध बिरामको सर्तहरू पुरा नगरेको हासमाथि आरोप लागेको छ । हमासबाट बन्धक मुक्त बन्न पुगेका केही परिवारले बालबालिका र तिनका परिवारलाई एकै पटक छाड्ने सर्त भए पनि बालबालिकालाई मात्रै छाडिएको र केही अभिभावक अझै पनि हमासको नियन्त्रणमा रहेको आरोप लगाएका हुन्। यता अस्ट्रेलियामा चाहिँ अध्यागमन हिरासतमा रहेका तर बाहिर जाँदा 'ट्रयाकिङ डिभाइस' लगाउन नमानेका एक व्यक्ति हराएपछि प्रहरीले खोजी कार्य जारी राखेको छ।अस्ट्रेलियाका महिला कामदारले आफ्ना पुरुष सहकर्मी भन्दा अझै पनि निकै कम तलब सुविधा पाइरहेको वर्कप्लेस जेन्डर इक्वलिटी एजेन्सीको वार्षिक रिर्पोटले देखाएको छ। सन् २०२२ मा महिला र पुरुषको कमाइका बिचमा २२.८ प्रतिशतको फरक रहेको भए तापनि यो भिन्नता केही घटेर २१.७ प्रतिशत पुगेको रिर्पोटले जनाएको छ। खेल समाचारमा भने अस्ट्रेलियन मूलका म्यानेजरलाई फ्रान्सेली क्लबले हटाएको छ। गएको एक हप्ता यता अस्ट्रेलियाका प्रमुख घटनाहरू बारे एसबीएस नेपालीबाट समाचार सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 29 November 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, २९ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Sunita Dangol, 30, serving as the Deputy Mayor of Kathmandu Metropolitan City since 2022, emphasised the necessity of elucidating the scope and limitations of her non-executive position. During her official visit to Australia, Dangol spoke to SBS Nepali about the dimensions, challenges, and achievements of her life. - काठमाण्डू महानगरपालिकाको उपमेयरका रूपमा कार्यरत रहँदा कतिपय समयमा आफ्नो कार्यक्षेत्र र सीमितताका बारेमा अरूलाई बुझाउन आवश्यक भएको सुनिता डंगोलले बताएकी छिन्। सन् २०२२ देखि काठमाण्डू उपप्रमुखको जिम्मेवारी सम्हालेकी ३० वर्षीय डंगोलले आफ्नो जीवनका आयाम, चुनौती र उपलब्धिबारे एसबीएस नेपालीसँग कुराकानी गरेकी छिन्।

Sunita Dangol, the Deputy Mayor of Kathmandu Metropolitan City (KMC), is currently on an official visit to Australia. She has been invited by the Australian Department of Foreign Affairs and Trade. During her visit, Deputy Mayor Dangol addressed the concerns of the Nepali community, providing insights into the policies and programs implemented in the Kathmandu Metropolitan City. SBS Nepali spoke with Sunita Dangol and some community members about her visit to Australia. - काठमाण्डू महानगरपालिकाका उपप्रमुख सुनिता डंगोल हाल अस्ट्रेलियाको भ्रमणमा रहेकी छिन्। अस्ट्रेलियाली विदेश मामिला विभागको विशेष निमन्त्रणामा आएकी डंगोलले सिड्नीको एक कार्यक्रममा सहभागिता जनाएकी थिइन्। सो क्रममा अस्ट्रेलियाका नेपाली समुदायसँग पनि आफ्ना अनुभवहरू साटेकी उनले उपस्थित नेपाली समुदायले काठमाण्डू महानगरपालिकाको नीति र कार्यक्रमहरूबारे राखेका चासोहरूलाई पनि सम्बोधन गरिन्। यस क्रममा उपमेयर सुनिता डंगोलसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी र नेपाली समुदायहरूको प्रतिक्रिया समेटिएको रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 28 November 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, २८ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

क्रिसमस नजिकिँदै जाँदा, दक्षिण-पूर्वी टास्मेनियास्थित होबार्टमा 'क्रिसमस प्याजेन्ट' सम्पन्न भएको छ। सिटी अफ होबार्ट काउन्सिलले शनिवार, १८ नोभेम्बरमा आयोजना गरेको उक्त कार्यक्रमले हरेक वर्ष क्रिसमस र त्यससँग आउने चाडबाडको मौसमलाई स्वागत गर्ने चलन छ। यसपालि करिब ४० वटा भन्दा बढी बहुसांस्कृतिक समूहका करिब १,२०० सहभागीहरू माझ नेपाली भाषीहरू पनि थिए। होबार्टको सडकमा नेपाली भेषभुषा र वाद्यवादनको प्रस्तुतिसँग नेपाली सोसाइटी अफ टास्मेनियाको तर्फबाट उपस्थित भएका सहभागीहरूले आफ्नो अनुभव एसबीएस नेपालीसँग साटेका छन्। स्वदेशको याद, नेपाली पहिचान माथि लाग्ने गर्व, र नयाँ पुस्तालाई कला संस्कृति सिकाउनुको महत्त्व बारे तयार पारिएको यो रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

The plight of earthquake victims in Jajarkot has taken a dire turn as they find themselves left homeless and exposed to the harsh cold. Meanwhile, diverse groups have taken to the streets of Kathmandu in protest, and the aftermath of the government's decision to ban TikTok continues to unravel. Nepal-based journalist Sabin Dhamala spoke to SBS Nepali providing a comprehensive analysis of the events that occurred in the past week. - टिकटक बन्द गर्ने सरकारी निर्णयपछिको प्रतिक्रिया, जाजरकोटमा गएको भूकम्प पछि घरबार विहीन बनेका मानिसहरू चिसोमा प्रभावित र काठमाण्डूमा विभिन्न समूहको विरोध प्रदर्शन - नेपालबाट पत्रकार सबिन धमलाले पछिल्लो एक हप्तामा घटेका घटनाहरूको बारेमा एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीमा गरेको विश्लेषण सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 24 November 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, २४ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

अप्टस र मेडिबैङ्क जस्ता ठुला संस्थाहरूमा पछिल्लो समय भएको साइबर हमला र ग्राहकहरूको विवरण चोरी पछि, अस्ट्रेलियाले साइबर सुरक्षालाई मजबुत बनाउनका लागि ६० करोड अस्ट्रेलियन डलर खर्चने घोषणा गरेको छ। सन् २०३० सम्म साइबर सुरक्षाका विषयमा विश्वको अग्रणी मुलुक बन्न खोजिरहेको अस्ट्रेलियाले साना तथा मझौला व्यवसायीलाई साइबर आक्रमणबाट जोगाउन उक्त रकमको अधिकांश हिस्सा खर्चने बताएको छ।

With the easy accessibility of technology, the use of social media has rapidly increased. People utilise social media not only to stay in touch with friends and family but also to receive updates and information. However, it is acknowledged that there are negative aspects to this trend. In a conversation with SBS Nepali, some members of the Nepali community stated that they primarily use social media for calling family and friends overseas and staying updated. - प्रविधिको सहज उपलब्धिसँगै अहिले सोसल मिडियाको प्रयोग पनि बढेको पाइन्छ। साथी भाइ र परिवारको अपडेट लिन, सर्म्पकमा रहन वा नयाँ सूचना वा जानकारीका लागि पनि सोसल मिडियाको प्रयोग हुँदै आइरहेको छ। तर यसका नकारात्मक पाटाहरू पनि रहेको बताइन्छ। हामीले अस्ट्रेलियामा रहेका नेपाली समुदायका केही सदस्यलाई सोसल मिडिया के का लागि बढी चलाउनुहुन्छ भनेर प्रश्न गरेका छौ। नेपालमा रहेका आफन्त र नातागोतासँग सम्पर्कमा रहन र दैनिक जानकारी प्राप्त गर्न सोसल मिडिया निकै महत्त्वपूर्ण रहेको हामीसँगको कुराकानीमा उनीहरूले बताएका छन्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, २३ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian Nepali community has welcomed the recent announcement by the Australian government to provide $600,000 in humanitarian assistance for the earthquake tragedy centered in Jajarkot, western Nepal. - अस्ट्रेलियाले पश्चिमी नेपालको जाजरकोटलाई केन्द्रबिन्दु बनाई गएको भूकम्पबाट प्रभावित भएकाहरूलाई राहत दिन छ लाख डलरको आर्थिक सहयोग गर्ने घोषणा गरेको छ। विदेश मामिला मन्त्री पेनी वङ्ग र अन्तर्राष्ट्रिय विकास तथा रक्षा उद्योग सम्बन्धी मन्त्री प्याट कनरोयद्वारा संयुक्त रूपमा जारी गरिएको विज्ञप्तिमा सो रकम आपतकालीन मानवीय आपूर्ति र जीवन बचाउन आवश्यक सुरक्षा र सहायता प्रदान गर्न खर्चिने बताइएको हो।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

भारतलाई घरेलु मैदानमा हराउँदै अस्ट्रेलिया छैठौं पटक एक दिवसीय विश्वकप क्रिकेटको च्याम्पियन बनेको छ। आइतवार भएको १३ औँ संस्करणको फाइनलमा अस्ट्रेलियाले भारतलाई ६ विकेटले पराजित गर्‍यो। अस्ट्रेलियाले छैठाैं पटक एक दिवसीय विश्वकप जितेको हो। यसैबिच हामीले सिड्नीमा रहेको वेस्ट युनाइटेड क्लबसँग आबद्ध भएर लामो समय देखि सामुदायिक क्रिकेट खेलिरहेका अर्जन अर्यालसँग विश्वकप क्रिकेटमा अस्ट्रेलियाको जित र भारतले घरेलु मैदानमा हार व्यहोर्नुको कारणका बारेमा सोधेका थियौ। अर्यालले अस्ट्रेलियाको अन्तिमको सही निर्णयले जित हात पार्न सहयोग पुगेको बताए। विश्वकप क्रिकेटसँगै र नेपाली सामुदायिक क्रिकेटको सम्भावनाका बारेमा अर्यालसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Bi-weekly roundup of Nepali community events and activities in Australia in Nepali. - मेन्टल हेल्थ फर्स्ट एड तालिम, सामुहिक इही र जुनियर क्रिकेट ब्लास्ट- अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

A man charged with raping a woman in a nursing home, the latest COVID-19 vaccines approved for use in Australia and the iconic Australian Akubra hat-maker is changing ownership for the first time in almost 150 years. listen to the Weekly Update about the top news stories in Australia in Nepali language. - न्यु साउथ वेल्सको सेन्ट्रल कोस्टमा रहेको वृद्ध स्याहार केन्द्रमा एक वृद्ध महिला माथि बलात्कार गरेको आरोपमा एक पुरुष माथि मुद्दा चलाइएको छ। ब्याट व बेमा रहेको एक नर्सिङ्ग होममा नोभेम्बर १५ का दिन जबरजस्ती घुसेका उक्त पुरुषले महिला माथि आक्रमण गरेका थिए। अस्ट्रेलियामा कोभिड-१९ को नयाँ खोपले अनुमति पाएको छ भने अमेरिकाको एक पुस्तकालयबाट पढ्न भनेर लागिएको पुस्तक करिव एक सय बर्स पछि फिर्ता भएको छ। गएको एक हप्ता यता अस्ट्रेलियाका प्रमुख घटनाहरू बारे नेपाली भाषामा समाचार।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 22 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, २२ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

तिहार सकिए लगत्तै सुरु हुने छठ पर्वको रौनक नेपाल तथा भारतका विभिन्न स्थानहरूमा त देखिन्थ्यो नै अब यसमा अस्ट्रेलिया पनि थपिएको छ। यो पर्वलाई अस्ट्रेलियाका सिड्नी, मेलबर्न लगायतका स्थानमा हर्शोल्लाशका साथ पूर्व मनाइयो।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 21 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, २१ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

नेपाली राष्ट्रिय क्रिकेट टोली सन् २०२४ मा आयोजना हुने टी–२० विश्वकप खेल्दै छ । सन् २०१४ मा बङ्गलादेशमा आयोजना भएको टी–२० विश्वकप पछि नेपालले अवसर पाएको यो दोस्रो पटक हो । यस पटक गृह मैदानमा भएको विश्वकप छनौट खेलमा शीर्ष दुईमा आफ्नो स्थान बनाउँदै नेपालले यो अवसर पाएको हो । अब नेपालले आगामी जुनमा अमेरिका र वेस्ट इन्डिजमा संयुक्त रूपमा आयोजना हुने विश्वकपमा खेल प्रदर्शन गर्नेछ । नेपाली टिमका एक महत्त्वपूर्ण युवा खेलाडी अविनाश बोहरासँग आगामी टी–२० विश्वकपमा नेपालको योजना लगायतका विषयमा गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Burnout, heavy workloads, and greater dissatisfaction with their jobs - almost a third of Australia's GPs say they'll stop practising in the next five years. The Royal Australian College of General Practitioners' new Health of the Nation Report reveals GPs are in desperate need of support. SBS Nepali spoke to Dr Chandra Deepak Pokharel, who has been working as a general practitioner in Melbourne, about the latest challenges in this profession. - भर्खरै सार्वजनिक भएको एक रिर्पोटले अस्ट्रेलियामा जीपी भनिने समान्य चिकित्सक आफ्नो पेशा प्रति असन्तुस्ट भइरहेको देखाएको छ। रोयल अस्ट्रेलियन कलेज अफ जनरल हेल्थ प्राक्टीसनरको हेल्थ अफ दि नेशन रिपोर्टका अनुसार नयाँ मेडिकल ग्रेजुएट पनि जीपी पेशा अङ्गाल्न त्यति धेरै इच्छुक देखिदैनन्। अनुसन्धानमा सहभागी करिव एक तिहाइ जीपीले त आफूहरू पाँच वर्ष पछि प्राक्टिस नै बन्द गर्न सक्ने बताउँछन्‌। यसैबीच हामीले मेलबर्नमा निकै लामो समयदेखि जनरल प्राक्टीसनरका रुपका कार्यरत डाक्टर चन्द्र दीपक पोखरेलसँग जीपी पेशामा देखिएका पछिल्ला चुनौतीहरूका बारेमा कुराकानी गरेका छौ।

In a delightful convergence of traditions, the Rockbank Community Hall in Western Melbourne became a festive hub last Tuesday as the Didi Bahini Samaj Victoria organised a special program celebrating both 'Tihar' and 'Mha Puja'. - गत मङ्गलवार पश्चिमी मेलबर्न स्थित रकब्याङ्क कम्युनिटी हलमा दिदी बहिनी समाज भिक्टोरियाले म्ह: पूजा लगायत तिहारको उपलक्ष्यमा एक विशेष कार्यक्रम आयोजना गरेको थियो। मेल्टन सिटी काउन्सिलका मेयर लगायत थुप्रै कर्मचारी एवं पदाधिकारीहरूले भाग लिएको कार्यक्रममा नेपालीको सांस्कृतिक पर्व तिहारका साथै नेवारी समुदायले मनाउने म्ह: पूजाको महत्त्व बारे पनि प्रकाश पारिएको थियो। कार्यक्रम आयोजक, मेल्टन सिटी काउन्सिलकी मेयर क्याथी मज्डिक सहित त्यहाँ उपस्थित नेपाली समुदायका सदस्यहरूसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

'chhat puja', First aid training in mental Health and celebrating Nepal Sambat: stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - छठ पुजा, सामुहिक भोज अनि खेल गतिविधि - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday,17 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, १७ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

In response to the recent announcement by the Nepali government to ban the popular social network TikTok, opinions within the Nepali community in Australia are diverse and reflective of the broader discourse surrounding the decision. The government's rationale for the ban centers on the spread of propaganda deemed harmful to family and social harmony. This move has triggered a range of reactions, with both support and opposition emerging across various social networks. - नेपाल सरकारले सामाजिक सञ्जाल टिकटकलाई प्रतिबन्धित गर्ने घोषणा गरेसँगै सामाजिक सञ्जालहरूमा उक्त निर्णयको समर्थन र विरोधमा आवाजहरू उठेका छन्। कार्तिक २७ गते बसेको मन्त्रिपरिषद् बैठक पछि सञ्चार तथा सूचना प्रविधि मन्त्री एवं सरकारकी प्रवक्ता रेखा शर्माले नेपालमा टिकटक बन्द गर्ने निर्णय भएको जानकारी दिएकी थिइन्। पारिवारिक संरचना र सामाजिक सम्बन्धलाई खलबल्याउने गरी प्रचार प्रसार गरिएको भन्दै उक्त निर्णय आएको उनको भनाइ थियो। यसबारे टिकटक प्रयोगकर्ता तथा यी सम्पूर्ण घटनाक्रमहरूलाई नजिकबाट नियाली रहेका अस्ट्रेलियावासी नेपालीहरू चाहिँ के भन्छन् त यो रिपोर्टमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 16 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, १६ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Mangalini's team sings Mangal songs at Hanuman Dhoka's Dashain house throughout the festival. Six of them even used to sing on auspicious occasions for the former royal family. On the occasion of Dashain, Nepal Correspondent Sewa Bhattarai spoke to Mangalinis, Rohita Suwal and Dhan Kumari Dangol. - दशैँको सातौँ दिन नेपालको हनुमान ढोकामा फूलपाती भित्र्याइन्छ, र त्यो कामलाई उत्सवका रूपमा मनाउँदै थुप्रै साङ्गीतिक टोलीले गाउने र बजाउने गरेका छन्। तिनै मध्ये एक हुन्, मङ्गलिनीको टोली, जसले दशैँभरि नै हनुमान ढोकाको दशैँ घरमा मङ्गल गीत पनि गाउने गरेका छन्। हाल नेपालमा नौ जना मङ्गलिनी रहेका छन्, जस मध्ये छ जनाले भूतपूर्व राजपरिवारका शुभ अवसरहरूमा समेत मङ्गल गान गाउने गरेका थिए। यो विशेष विधा सम्हालेर बसेका दुई जना मङ्गलिनी रोहिता सुवाल र धनकुमारी डङ्गोलसँग नेपाल संवाददाता सेवा भट्टराईले दशैँका अवसरमा गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

India defeated the Netherlands by 160 runs at the Chinnaswamy International Cricket Stadium in Bangaluru, India. In last Saturday's match between Bangladesh and Australia, Australia managed to defeat Bangladesh by 8 wickets. Launceston Nepali Cricket Club President Anand Aryal looks back on Sunday's game. - आइतबार, १२ नोभेम्बरमा, भारतको बेंगलुरूको चिन्नास्वामी इन्टरनेशनल क्रिकेट स्टेडियममा नेदरल्यान्ड र भारतबीचको खेलमा भारतले नेदरल्यान्डलाई १६० रनले हराउन सफल भयो। भारतले विश्वकपका सबै खेलमा जित हासिल गर्दै आएको छ। गत शनिवार भएको बङ्गलादेश र अस्ट्रेलियाबीचको खेलमा भने अस्ट्रेलियाले बङ्गलादेशलाई ८ विकेटले पराजित गर्न सफल भयो। यसैबीच भारतमा जारी विश्वकप क्रिकेट र टास्मेनियामा जारी 'जुनियर ब्लास्ट क्रिकेट'का बारेमा लन्चेस्टन नेपाली क्रिकेट क्लबका अध्यक्ष आनन्द अर्यालसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

'Deusi-Bhailo', 'chhat puja' and celebrating Nepal Sambat: stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - देउसी-भैलो, छठ पुजा, सामुहिक भोज अनि खेल गतिविधि - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 15 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, १५ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A new poll shows opinion is divided on the local impact of Mid East tensions, the federal opposition calls for more transparency from the government after the release of dozens of immigrants from indefinite detention and in sport, fans pay their respects to football great Sir Bobby Charlton in Manchester. listen to the Weekly Update about the top news stories in Australia in Nepali language. - इजरेल हमास द्वन्द्वका कारण अस्ट्रेलियन नागरिकको मानसिकतामा परेको प्रभावका बारेमा एक अध्ययन भएको छ। सहभागीहरूलाई अस्ट्रेलियाको सुरक्षाका विषयमा धारणा राख्न लगाइएको थियो। अध्यागमन हिरासतमा रहेका केहीलाई सङ्घीय सरकारले रिहा गरेपछि, सङ्घीय विपक्षीद्वारा 'इनडेफिनाईट डिटेन्सन'का बारेमा कुराहरू थप पारदर्शी पार्न माग गरेको छ। यसै गरी हजारौँ समर्थकहरूले मेन्चेस्टर युनाइटेडका सर बबि चार्ल्टनप्रति अन्तिम श्रद्धा-सुमन प्रकट गरेका छन्। गएको एक हप्ता यता अस्ट्रेलियाका प्रमुख घटनाहरू बारे नेपाली भाषामा समाचार।

The traditional practice of Deusi-Bhailo has evolved into a vibrant aspect of Tihar celebrations. Radhika Hamal, Vice President of the National Folk and Duet Song Academy Nepal, highlights that the once-solemn Deusi-Bhailo songs, rooted in Nepali folk tradition, are now sung in diverse styles by the new generation. Hamal spoke to SBS Nepali about Deusi-Bhailo, Tihar festivities, and the changing landscape of folk music. - तिहारका बेलामा मात्र खेलिने देउसी-भैलोका गीतहरू यस चाडको महत्वपूर्ण हिस्सा बन्दै आएको छ। नेपाली लोक परम्परासँग जोडिएका यस्ता लोकप्रिय देउसी-भैलोका गीतहरू पछिल्लो समयमा पुस्ता हस्तान्तरणसँगै फरक शैलीमा गाइन थालेको राष्ट्रिय लोक तथा दोहोरी प्रतिष्ठानकी केन्द्रीय उपाध्यक्षसँग राधिका हमालले बताएकी छिन्। नेपाल संवाददाता प्रतीक्षा दुलालले हमालसँग देउसी-भैलो, तिहार‚ र लोक सङ्गीतबारे गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 13 November 2023? - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 14 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, १४ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

As more Australians than ever seek ways to manage their living costs, many are turning to personal loans. When shopping for options, it's important to research and carefully consider your circumstances before signing on the dotted line. - महँगाई बढेसँगै आफ्ना खर्चको व्यवस्थापनका लागि अस्ट्रेलियनहरूले विभिन्न उपायहरू अवलम्बन गरिरहेका छन्। व्यक्तिगत खर्च व्यवस्थापनका लागि कतिपयले विभिन्न बैंक तथा वित्तीय संस्थाहरूबाट 'पर्सनल लोन' पनि लिने गरेका छन्। तर यसरी लोन निकाल्दा वा ऋण सम्बन्धी सम्झौताहरू गर्दा आफ्नो परिस्थिति र अन्य विभिन्न पक्षहरूका बारेमा ध्यान दिन विज्ञहरू सुझाव दिन्छन्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali.

In this month's finance question and answer segment with financial advisor Bishwas Bhattarai, we explore the topics of withdrawing equity from your loan to invest in the business, comparison of property prices in regional Australia with the capital cities, refinancing when your income streams dry up, how to make a strategy to own your own home once you become a permanent resident. Please note that the advice provided in this podcast episode is general in nature, and you will need to contact your own financial advisor for advice suitable to your personal circumstances. - रिर्जभ बैंकले ब्याजदर वृद्धि गर्ने निर्णय गरेपछि, यसको प्रभाव घर जग्गाको बजारमा पुन: पर्ने सम्भावना रहेको बताइन्छ। गर्मी महीना सुरु भएपछि केही सुखद बनेको घरजग्गा बजारमा ब्याजदर वृद्धिले कस्तो प्रभाव पर्ला त? घरजग्गा बजारमा अब देखिने परिवर्तन, लगानीका हिसाबले बढि प्रतिफल दिने स्थान र 'पर्सनल लोन' लिँदा विचार पुर्‍याउनु पर्ने कुराका बारेमा हामीले आर्थिक सल्लाहकार विश्वास भट्टराईसँग कुराकानी गरेका छौ। इक्विटी निकालेर व्यापार व्यवसायमा लगाउने कुरामा बैंकहरूले आनाकानी गर्ने भट्टराईले हामीसँगको कुराकानीमा बताएका छन्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 10 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार , १० नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

From 'Deusi-Bhailo', 'chhat puja' and celebrating Nepal Sambat: stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - देउसी-भैलो, छठ पुजा र सामुहिक भोज- अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian Prime Minister Anthony Albanese has arrived in the Cook Islands for the Pacific Islands Forum leaders meeting. This year's summit aims to strengthen Pacific unity while addressing climate, geopolitics, and regional threats. - केही बर्स यता बिभिन्न कारणले अवरोध झल्दै आएको प्यासिफिक देशका नेताहरू बैठक (पिआईएफ) यसपटक भने सम्बन्ध सुधारसँगै सो क्षेत्रमा बढ्दो खतरा र जलवायुको मुद्दामा केन्द्रित हुँदै चलिरहेको छ। चीनको भ्रमण सक्काएर अस्ट्रेलियन प्रधानमन्त्री एन्थोनी आल्बानीजी सिधै कुक आइल्यान्ड ओर्लिएका थिए।

Cancer is Australia's biggest killer, taking the lives of 135 people every day. To combat this, the federal government has launched its first-ever national strategy in a bid to address the gaps in care. - क्यान्सरलाई अस्ट्रेलियामा सबैभन्दा धेरै मानिसहरुको ज्यान लिने रोगका रूपमा लिइन्छ। औसत रूपमा क्यान्सरले दैनिक १३५ जनाको ज्यान लिने बताइएको छ।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 9 November 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, ९ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

At least 157 people have been killed and dozens injured after an earthquake struck western Nepal's Jajarkot district on Friday, 4 November 2023, local time. Nepal-based journalists Hemanta KC and Durga Rokaya spoke to SBS Nepali about the latest update and relief work. - नेपालमा जाजरकोटलाई केन्द्रबिन्दु बनाएर स्थानीय समय अनुसार शुक्रवार, तीन नोभेम्बरमा गएको भूकम्पमा परेर कम्तीमा १५७ जनाको ज्यान गएको छ भने २०० भन्दा बढी घाइते भएका छन्। त्यसपछि पनि भूकम्पका पराकम्पहरू जाने क्रम रहेकाले थप केही घरहरूमा क्षति पुगेको छ। पछिल्लो अवस्था र उद्धार कार्यको बारेमा राष्ट्रिय समाचार समितिका स्थानीय रिपोर्टर हेमन्त केसी र अर्का पत्रकार दुर्गा रोकायले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Many men are taught to remain strong in the face of adversity. However, when pursuing their dreams of resettlement in Australia, things can take an emotional toll, leading to strained family relationships and shattered aspirations.  - प्रतिकुल अवस्थामा पनि केही पुरूष धैर्यवान र बलियो रहन सक्छन् भन्ने मान्यता राखिन्छ। तर अस्ट्रेलियामा नयाँ जीवन सुरु गर्दै गर्दा पारिवारिक जिम्मेबारी र आफ्ना आकाङ्क्षाहरूको बीचमा सन्तुलन मिलाउने क्रममा केही भावनात्मक परिस्थितिको पनि सामना गर्नु पर्ने सम्भावना हुन्छ, यस्तो अवस्थामा आफ्नो स्वास्थ्य र कल्याणका बारेमा पुरूषहरूले सोच्नु पर्छ।

Bangladesh captain Shakib Al Hasan has triggered a debate on the spirit of cricket before smashing a rapid 82 to eliminate Sri Lanka from the Cricket World Cup. An early appeal by Shakib led to Sri Lanka's Angelo Mathews becoming the first player to be "timed out" in an international match when he failed to take guard at the crease within the two minutes required. Former player of the Nepali national cricket, Sunam Gautam, looks back at the fifth week of the tournament. He spoke to SBS Nepali about the world cup, and Nepal's recent success in being selected for the Men's T20 World Cup 2024. - भारतमा भइरहेको विश्वकप क्रिकेट प्रतियोगिताको पाँचौँ हप्तामा सोमबार, सात नोभेम्बरमा भएको खेलमा, बङ्गलादेशले श्रीलङ्कालाई ४२ ओभरमै पराजित गरी अङ्क तालिकामा सातौँ स्थानमा सरेको छ। बङ्गलादेश र श्रीलङ्का दुवैले अहिलेसम्म आठ खेलमा दुईमा मात्र विजय प्राप्त गर्न सफल भएका छन्। तर दक्षिण एसियाली यी दुई मुलुकहरू बिचको खेल विवादास्पद बनेको छ। श्रीलङ्काका ब्याट्सम्यान एन्जेलो म्याथ्युज एक दिवसीय क्रिकेटमा ‘टाइम्ड आउट’ को नियमका कारण आउट हुने पहिलो व्यक्ति भएका छन्। यसै बीच हाल भारतमा जारी आइसीसी क्रिकेट विश्वकप र नेपालले भर्खरै टी-ट्वेन्टी विश्वकपमा भाग लिन पाउने गरी पाएको सफलताका बारेमा नेपालका पूर्व राष्ट्रिय खेलाडी सुनाम गौतमसँगले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 8 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, ८ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Chinese President Xi Jinping invited to Australia after a "very positive engagement" with the Prime Minister, United Nations leaders have again demanded a humanitarian ceasefire in the Gaza Strip as the death toll from Israeli strikes exceeds 10,000 according to Gaza health authorities and in cricket Bangladesh eliminates Sri Lanka from the 50-over World Cup in India.listen to the Weekly Update about the top news stories in Australia in Nepali language. - चीनको भ्रमणमा रहेका प्रधानमन्त्री एन्थोनि आल्बानिजीले चिनिँया राष्ट्रपतिसँग भेटवार्ता गरेका छन्। एक घण्टा भन्दा लामो भेटवार्तापछि, अस्ट्रेलिया आउनका लागि चिनिँया राष्ट्रपति सी जिनपिङलाई उनले निमन्त्रणा पनि दिएका छन्। यसै गरी सिड्नीमा दुई जनाको ज्यान जाने गरी भएको कार दुर्घटना पछि भागेका दुई व्यक्तिलाई प्रहरीले पक्राउ गरी अनुसन्धानलाई अगाडि बढाएको छ। विश्वकप क्रिकेटमा भने श्रीलङ्का विरुद्धको खेलमा बङ्गलादेश तीन विकेटले विजयी भएको छ। तर 'टाइम आउट'को मुद्दाका कारण यी दुई देशको खेल विवाद रहित भने हुन सकेन। गएको एक हप्ता यता अस्ट्रेलियाका प्रमुख घटनाहरू बारे नेपाली भाषामा समाचार।

From 'Deusi-Bhailo', celebrating Nepal Sambat and information session on Diabetes: stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - देउसी-भैलो, डायबेटिस सम्बन्धि जानकारी मुलक कार्यशाला र सामुहिक भोज - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 7 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, ३ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australia’s long-term emissions reduction plan sets out to address climate change caused by greenhouse gas emissions produced by the burning of fossil fuels, and together, everyone can make a difference to achieve it. - व्यापक रूपमा भइरहेको तापक्रम वृद्धि र मौसमको ढाँचामा द्रुत परिवर्तनहरूसँगै विश्व जलवायु परिवर्तनको प्रभावसँग जुझिरहेको छ। यसका पछाडि बिजुलीको लागि कोइला, तेल र ग्यास जस्ता 'फसिल फ्युल'हरूको प्रयोग एक प्रमुख कारण हो। धेरै देशहरूले जस्तै, अस्ट्रेलियाले पनि 'ग्लोबल वर्मिङ'लाई सीमित गर्नका लागि दीर्घकालीन योजना लागु गरेको छ, र यसमा तपाईँ हामी पनि सहभागी हुन सक्छौँ।

The 25th GNC Football League in Sydney has concluded its second week. While three teams are on top in the premier league, Himalayan Youth Club is number one in the minor league. Listen to the latest match review from SBS Nepali. - सिड्नीमा जारी २५सौँ जीएनसी फुटबल प्रतियोगिताको दोस्रो हप्ता सम्पन्न भएको छ। गोर्खा नेप्लिज कम्युनिटी (जीएनसी)को यस वार्षिक टुर्नामेन्टका पछिल्ला खेलहरूको समीक्षा एसबीएस नेपालीमा सुन्नुहोस्।

Deepawali Musical performance at Sydney's Opera House and Melbourne's Recital Centre to workshops on family violence and overcoming addictions: stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - तिहारको अवसरमा सिड्नीको ओपरा हाउस र मेलबर्नको रिसाईटल सेन्टरमा सांगीतिक प्रस्तुतीदेखि कुलतबाट छुटकारा पाउन सहयोग गर्ने अनलाइन कार्यशालासम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

A group of Nepali instrumentalists and an Australian Opera singer with a Turkish heritage will be performing a traditional Nepali musical concert at the Sydney Opera House and Melbourne Recital Center on the occasion of Tihar. Ayşe Göknur Shanal, along with Naresh Jirel, Regan Awale, David Gautam, Ashesh Rai and Yogesh Bhandari, will perform at the historic concert at the Opera House on Sunday, 5 November 2023 and Friday, 10 November 2023, in Melbourne. SBS Nepali spoke to Ms Shanal, Mr Jirel and Mr Rai about the concert they described as a “musical fest of fun and exuberance”. - अस्ट्रेलियन ओपेरा गायिका र नेपाली वाद्यवादकहरूको एक समूहले तिहारको अवसरमा सिड्नी ओपेरा हाउस र मेलबर्न रिसाइटल सेन्टरमा परम्परागत नेपाली गीत-सङ्गीत घन्काउने भएका छन्। सङ्गीत प्रशिक्षक समेत रहेकी आएसा गोक्नर सेनालले नरेश जिरेल, रेगन अवाले, डेभिड गौतम, अशेष राई र योगेश भण्डारीसँगै आइतबार, ५ नोभेम्बर २०२३ र मेलबर्नमा शुक्रवार, १० नोभेम्बर २०२३ उक्त प्रस्तुति दिन कार्यक्रम छ। नेपाली परम्परागत बाजामा अकुस्टिक गायिकाले नेपाली चर्चित गीतहरू गाउँदा ओपेरा हाउसमा कस्तो माहौल जम्ला त? 'हर्ष र उल्लासको साङ्गीतिक प्रस्तुति' भनिएको उक्त कार्यक्रम बारे गायिका सेनल सहित स्टूडियोमा उपस्थित दुई वाद्यवादकहरू जिरेल र राईसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 3 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, ३ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Every year, the New South Wales government organises the NSW International Education Awards ceremony for students, organisations and individuals making a significant contribution to the community. Narayan (Nabin) Gautam was one of the four recipients of the NSW International Student of the Year Awards 2023 at an event held in the Museum of Contemporary Arts in Sydney on Wednesday, 1 November 2023. SBS Nepali spoke to Mr Gautam about his student experience and message to aspiring newcomers in Australia. - न्यु साउथ वेल्स सरकारले हरेक वर्ष समुदायमा विविध योगदान पुराएका अन्तराष्ट्रिय विद्यार्थीहरूलाई एनएसडब्लु इन्टरनेशनल स्टुडेन्ट एजुकेसन अवार्ड्स वितरण गर्ने गरेको छ। त्यस अन्तर्गत रहेको एनएसडब्लु इन्टरनेशनल स्टुडेन्ट अफ द यर अवार्डस्को सन् २०२३ का चार जना विजेता मध्ये नारायण (नबिन) गौतम पनि एक हुन्। बुधवार, १ नोभेम्बरमा सिड्नीस्थित म्युजियम अफ कन्टेम्प्ररी आर्ट्समा भएको कार्यक्रममा गौतमलाई एलिकोस विधामा पुरस्कृत गरिएको हो। यस अवार्डबाट सम्मानित भएका तेस्रो नेपाली रहेका गौतमसँग उनको अनुभव, सामाजिक योगदान र नेपालबाट आएका अन्य विद्यार्थीहरूका लागि सुझावसहित एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Every year, SBS News offers a 12-month journalism cadetship program for recent graduates and individuals interested in working in the media sector. Achol Arok is one of the cadets for 2023. SBS Nepali spoke to Ms Arok during her time with the program who shared her experience and provided tips for aspiring cadets. - एसबीएस न्युजले हरेक वर्ष 'जर्नलिजम कडेटशिप' कार्यक्रम आयोजना गर्ने गरेको छ। यो कार्यक्रम अन्तर्गत भर्खर आफ्नो पढाइ सकेका, र पत्रकारिताको क्षेत्रमा काम गर्ने इच्छा भएका ग्र्याजुएटहरूले १२ महिने प्रशिक्षण सहित एसबीएसमा काम गर्ने मौका पाउँछन्। अचोल अरोक सन् २०२३ 'ब्याच'की यस्तै एक कडेट हुन्। नेपाली लगायत ६० भन्दा बढी भाषामा कार्यक्रमहरू उत्पादन गर्ने अस्ट्रेलियाको बहुभाषिक प्रसारण संस्था एसबीएसमा प्रशिक्षण लिँदै गरेकी अरोक छोटो समयका लागि एसबीएस नेपालीसँग आबद्ध भएकी छिन्। उनको कडेटशिपको अनुभवसँगै यसमा इच्छुकहरूका लागि उनको सुझाव बारे गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 2 November 2023? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि विहिबार , २ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

The fourth week of the ICC Men's Cricket World Cup in India saw some 'exciting' matches as Australia overcame New Zealand while Afghanistan stayed in sixth position after defeating Sri Lanka. Listen to our conversation with Queensland Nepalese Cricket Association President Amit Lohani, as he breaks down the recent performances. - भारतमा जारी विश्वकप क्रिकेट प्रतियोगिता अन्तर्गत अस्ट्रेलियाले न्यु जिल्यान्डसँग गरेको भिडन्तलाई विश्वकप इतिहासमै एक उत्साहजनक खेल भनेर बयान गरिएको छ। चौथो हप्ताको खेल समीक्षा सहित क्वीन्सल्यान्ड नेप्लिज क्रिकेट एसोसिएसनका अध्यक्ष अमित लोहनीसँग गरिएको सुन्नुहोस्।

Melbourne has concluded the annual Dashain festival with a one-day long cultural program organised at Sri Durga Temple located in the western suburb of Deanside. Attendees spoke to SBS Nepali about their experience of celebrating annual festivals like Dashain and Tihar away from their home country, Nepal. - आइतवार, २९ अक्टोबरमा मेलबर्नको डीनसाइडस्थित श्री दुर्गा मन्दिरमा आयोजना भएको दशैँको कार्यक्रममा नेपाली लगायत अन्य दक्षिण एसियाली तथा अन्य विविध पृष्ठभूमिका मानिसहरू पुगेका थिए। उक्त कार्यक्रममा वर्षेनी आउने गरेका केही सहभागी तथा अस्ट्रेलियामा पहिलो दशैँ मनाएका व्यक्तिहरूसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 1 November 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, १ नोभेम्बरको मौसम कस्तो रहला?

From communal Ihi and Dashain-Tihar gatherings to workshops on family violence and overcoming addictions: stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - सामूहिक ईही र दसैँ-तिहार भेटघाटदेखि कुलतबाट छुटकारा पाउने अनलाइन कार्यशालासम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Israeli forces begin to encircle Gaza's main city, Satisfaction with democracy among Australians drops and in rugby, Eddie Jones quits as coach of the Wallabies. Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - प्रधानमन्त्री एन्थोनी अल्बानिजीले नोभेम्बरको पहिलो साता गर्ने चीनको भ्रमणलाई लिएर अहिलै निकै चासो व्यक्त भइरहेको छ। पछिल्लो समय चीन र अस्ट्रेलियाबीच चिसिएको सम्बन्ध सुधारतर्फ गइरहेका बेला भ्रमणलाई लिएर निकै आशा गरिएको छ। इजरेली प्रधानमन्त्री बेन्जामिन नेतान्याहुले, गाजामा हमासले बन्धक बनाइएका दुई सय मानिसलाई छुटाउने सम्भावना बलियो बन्दै गएको बताएका छन्। प्रधानमन्त्री नेतान्याहुले अक्टोबर ७ मा हमासले इजरेलमा गरेको आक्रमणलाई सेप्टेम्बर ११ मा अमेरिका माथि अलकायदाले गरेको आक्रमणसँग तुलना गरे। खेल तर्फ भने, एडी जोन्सले वालाबिजको प्रशिक्षकको भूमिकाबाट राजीनामा दिएका छन्। गएको एक हप्ता यता अस्ट्रेलियाका प्रमुख घटनाहरू बारे नेपाली भाषामा ‍समाचार।

आइतवार, २९ अक्टोबरका दिन सिड्नीको क्यासलहिल शोग्राउन्डमा अस्ट्रेलियामा बस्ने दक्षिण एसियाली समुदायलाई लक्षित गर्दै दीपावली मेलाको आयोजना भएको छ। नेपाली समुदायको ठुलो पर्व दशैँ सकिएसँगै, अर्को ठुलो चाड तिहार आँउदै गर्दा, अन्य दक्षिण एसियाली समुदायले समेत दीपावली पर्वलाई विभिन्न नामबाट मनाउने गर्दछन्। आइतवारको कार्यक्रम र्हेन नेपाली समुदायका केही सदस्य नेपालबाट आएका आफ्ना आमाबाबुलाई लिएर पुगेका थिए भने केही विद्यार्थीहरू त्यहाँ रहेका खाने कुराको स्टलमा काम गर्दै गरेको भेटिन्थे। हामीले त्यहाँ उपस्थित अभिभावकहरू र विद्यार्थीहरूसँग अस्ट्रेलियाको अनुभव र तिहारको तयारीका बारेमा गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australians throw more than 200,000 tonnes of clothing into landfill each year. That’s an average of 10 kilograms of clothing per person. We can help combat Australia’s textile waste crisis by choosing to recycle, donate, and swap our unwanted clothing. - के तपाईँलाई थाहा छ, अस्ट्रेलियामा प्रत्येक वर्ष करिव दुई लाख टन लत्ता कपडा फोहरका रुपमा परिणत हुन्छ। यसको मतलव प्रत्येक मानिसले सरदरमा करिव १० किलो बराबरको कपडा, फोहरका रुपमा फ्याँक्ने गर्छन्। तर पुराना र प्रयोग नहुने कपडाहरू, दानमा दिँदा, साट्दा वा रिसाइकल गर्दा, यसरी अनावश्यक रुपमा पैदा हुने फोहरलाई केही हदसम्म कम गर्न सक्छौ।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 31 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, ३१ अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australia has joined calls for a humanitarian pause on fighting in Gaza. It’s caused some level of conflict between Australia and the Israeli government. A report. - गाजामा इजरेलले जारी राखेको आक्रमण रोकिनु पर्ने अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको मागमा अस्ट्रेलियाले पनि समर्थन जनाएको छ। खाद्यान्न, पानी, इन्धन र स्वास्थ्य उपचार समेत प्रभावित हुन थालेपछि, मानवीय सङ्कट चुलिँदै गएको संयुक्त राष्ट्र सङ्घको भनाई पछि अस्ट्रेलियाको उक्त धारणा बाहिर आएको हो। इजरेलको प्रतिरक्षा गर्ने अधिकार प्रति समर्थन जनाएको भए पनि, जारी द्वन्द्व अन्त्य हुनु पर्नेमा अस्ट्रेलियाको जोड छ। तर, यो भनाईले इजरेली सरकार र अस्ट्रेलियाबीचको सम्बन्ध भने केही चिसिने सम्भावना रहेको बताइन्छ। एक रिपोर्ट।

The Queensland Nepalese Cultural Center (QNCC) has succeeded in purchasing four hectares of land for the construction of a Nepali community building. Dr Keshav Sharma, the president of QNCC speaking with SBS Nepali said the land purchased between Gold Coast and Brisbane at a cost of about AUD 1.5 million will be used to create a community hub with a temple and a stupa. Listen to our conversation with Dr Sharma. - क्वीन्सल्यान्ड नेप्लिज कल्चरल सेन्टरले (क्युएनसीसी) नेपाली सामुदायिक केन्द्र निर्माणका चार हेक्टर जमिन किन्न सफल भएको छ। करिब १५ लाख अस्ट्रेलियन डलर खर्चेर गोल्ड कोस्ट र ब्रिसबेनको बिचमा उक्त जमिन खरिद गरिएको क्युएनसीसीका अध्यक्ष डा केशव शर्माले एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्। उनका अनुसार उक्त स्थानमा नेपाली समुदायका चाडपर्व एवम् कार्यक्रम आयोजना गर्नुका साथै एक स्तूप: र पशुपतिनाथको मन्दिर समेत निमार्ण गर्ने लक्ष्य संस्थाले लिएको छ। यस बारे डा शर्मासँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Like every year, Nepali language speakers in Australia have celebrated the annual Dashain festival. While some community members say it is not the same as Nepal, others say the difference is thinning with the booming business of Nepali products in Australia. - हरेक वर्ष झैँ यसपालि पनि अस्ट्रेलियामा बसोबास गर्ने नेपालीभाषीहरूले दशैँको रौनकलाई स्वागत गरेका छन्। नेपालमै मनाएको जस्तो नभए तापनि साथीभाइ र आफन्तजनसँग भेटघाट गर्दै, दोस्रो पुस्तालाई पनि रीतिरिवाजको ज्ञान दिने उद्देश्य बोकेका समुदायका सदस्यहरूसँगको कुराकानी सहित तयार पारिएको यो रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Australia has taken up the fourth position in the ongoing Men's Cricket World Cup 2023 group stage, as host nation India stays number one with all five matches unbeaten. Listen to our conversation with the Nepalese Association of Victoria (NAV)'s Sports Coordinator Deep Chand, as he debriefs the latest games and talks about upcoming plans for NAV. - भारतमा जारी रहेको विश्वकप क्रिकेट प्रतियोगितामा खेलेको पाँच वटा खेलमा विजयी भएर भारत अङ्क तालिकामा अहिले अग्र स्थानमा रहेको छ। त्यस्तै अहिलेसम्म उच्च प्रदर्शन देखाई रहेको न्यु जिल्यान्ड चार जितका साथ दोस्रो स्थानमा रहेको छ र अस्ट्रेलिया भने चौथो स्थानमा पुग्न सफल भएको छ। पछिल्ला खेलका समीक्षा सहित नेप्लिज एसोसिएसन अफ भिक्टोरिया (न्याभ)का आगामी खेल योजनाका बारे संस्थाका खेल संयोजक दिप चन्दसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Dashain denotes the time of the year when families come together to celebrate. Writer Krishna Murari Gautam, popularly known as 'Chatyang Master' says the annual festival also brings up questions of extravagant spending, countless "Happy Dashain" messages. From our archives, listen to our conversation with Chatyang Master as he shares his insight on modern Dashain. - "दशैँ" भन्दा आफ्नो परिवारजनसँग मिलेर मनाउने, ठुलाबडाका आशीर्वाद थाप्ने, दक्षिणा गन्ने - यस किसिमको रमाइलो त छँदै छ। तर यही शब्दसँग विभिन्न खाले टाउको दुखाइ पनि जोडिएको, चर्चित रूपमा चट्याङ्ग मास्टर भनेर चिनिने लेखक कृष्ण मुरारी गौतम बताउँछन्। कसैलाई नयाँ लुगा किन्नुपर्ने 'टेन्सन', र कसैलाई खसी कता बाट ल्याऊँ भन्ने 'टेन्सन'। यिनै विषयमा चट्याङ्ग मास्टरले केहि समय अघि हामीसँग गरेको व्यङ्ग्यात्मक कुराकानी सुन्नुहोस्।

The Australian Nepali Multicultural Centre (ANMC) located in Melbourne has celebrated its inauguration. On Sunday, 22 October the official ceremony was jointly carried out by Peter Khalil and Samuel Rae, members of parliament for the federal electorates of Wills and Hawke, respectively. Community leaders spoke to SBS Nepali about future plans for the centre, while Dashain festival attendees said 'it feels like a home away from home'. - मेलबर्नस्थित डिगर्स रेस्टमा रहेको अस्ट्रेलियन नेपाली मल्टिकल्चरल सेन्टर (एएनएमसी)को उद्घाटन भएको छ। आइतबार, २२ अक्टोबर २०२३ मा आयोजित एक औपचारिक समारोह बिच सङ्घीय निर्वाचन क्षेत्रहरू विल्स तथा हअकका सांसदद्वय क्रमशः पिटर खलिल र सामुएल रेएले संयुक्त रूपमा सेन्टरको उद्घाटन गरेका हुन्। कार्यक्रममा नेपाली समुदायका नेताहरू लगायत दसैँ मनाउन पुगेकाहरूको मानिसहरूको उपस्थिति थियो। यसबारे सामुदायिक केन्द्रमा आएका आम मानिसका प्रतिक्रिया सहितको हाम्रो रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Parents Tour, Mental Health First Aid Training and a workshop on overcoming addictions: stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - अभिभावकहरुलाई मेलबर्नमा मन्दिर भ्रमण गराउनेदेखि कुलतबाट छुट्कारा पाउने अनलाइन कार्यशालासम्म- अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Microsoft is to invest $A5 billion to expand its footprint in Australia, the single largest investment in Microsoft's 40-year history in the country, The Australian government has updated its travel guidance for Lebanon to "do not travel" as security risks from the Israel-Hamas conflict worsen and Afghanistan has beaten Pakistan in a One Day International for the first time in their history in another shock victory at the Cricket World Cup. listen to the Weekly Update about the top news stories in Australia in Nepali language. - रेडक्रस अन्तर्गतको अर्न्तराष्ट्रिय कमिटीले हमासद्वारा बन्धक बनाइएका मध्ये थप दुई जनालाई रिहा गर्न समन्वय गरेको बताएको छ। अर्न्तराष्ट्रिय समाचार संस्था रोयर्टसले, हमास स्रोतलाई उल्लेख गर्दै, दुई वृद्ध महिलालाई सोमबार इजिप्ट र कतारको मध्यस्थतामा छाडिएको रिर्पोट गरेको हो। माइक्रोसफ्टले अस्ट्रेलियामा करिव पाँच अर्ब अस्ट्रेलियन डलर लगानी गर्ने भएको छ। आगामी दुई वर्षमा आर्टिफिसिएल इन्टलिजेन्स (एआइ) र क्लाउड कम्प्युटिङको पूर्वाधार निर्माणका लागि उक्त रकम खर्च गरिने बताइएको छ। क्रिकेट वर्ल्ड कपमा स्कटल्यान्ड विरुद्धको खेलमा मात्रै जित हासिल गर्न सकेको अफगानिस्तानले इङ्ल्यान्डलाई समेत आठ विकेट लिदै हराउन सफल भएपछि, अस्ट्रेलियालाई समेत फाइदा पुगेको छ। गएको एक हप्ता यता अस्ट्रेलियाका प्रमुख घटनाहरू बारे नेपाली भाषामा ‍समाचार।

Australian weather update in Nepali for Friday, 27 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, २७ अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 26 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, २६ अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला?

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्। - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

उराँव समुदाय नेपालको तराईमा बसोबास गर्ने एउटा आदिवासी समुदाय हो। उराँवहरूले कुडुख भाषा बोल्ने गर्दछन्, जुन नेपालको एक मात्र द्रविड भाषा भएकाले नेपालमा निकै विशेष छ। लगभग ४०,००० आसपासको हाराहारीमा मात्र जनसङ्ख्या रहेको यो सीमान्तकृत समुदायले आफ्नो मुख्य चाडका रूपमा करम पूजा भाद्र पूर्णिमादेखि दशैँसम्म मनाउने गरेका छन्। काठमाण्डूको शिल्पी नाटक समूहमा आबद्ध नाट्यकर्मी र उराँव संस्कृतिकी जानकार सङ्गीता उराँवसँग नेपाल संवाददाता सेवा भट्टराईले करम पूजा र योसँग सम्बन्धित गीतसङ्गीतको बारे गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 25 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, २५ अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

'Malashree Dhun' has long integrated into mainstream Nepali music, representing the essence of Dashain. Professor Dr Dhurvesh Chandra Regmi, a musician and the Head of the Central Department of Fine Arts at Tribhuvan University, spoke to SBS Nepali on the significance of the Dashain Dhun. - दशैँ आएको वरपरको वातावरणले पनि थाहा दिने गर्छ भन्ने भनाई नेपालीहरू माझ छ। दसैँको बेलामा बज्ने मालश्री धुन त्यस्तै मध्येको एक हो। त्रिभुवन विश्वविद्यालयको ललितकला केन्द्रीय विभागका प्रमुख तथा सितार वादक प्राध्यापक डाक्टर धुर्वेषचन्द्र रेग्मीसँग नेपाल संवाददाता प्रतीक्षा दुलालले दसैँको बेलामा सुनिने उक्त प्रख्यात धुनको बारेमा गरेको कुराकानी एसबीएस नेपालीको यो पोडकास्ट शृङ्खलामा सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, २४ अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला? - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, २४ अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australia is home to an enormous variety of animal and plant species. Getting involved in a BioBlitz allows one to investigate what species exist in a particular area and expand scientific knowledge. - अस्ट्रेलिया जैविक विविधताले भरिएको देश हो। जहाँ विशाल मरुभूमि, रेनफरेस्ट, हिउँ पर्ने पहाड र युकेलप्टसका जङ्गलहरू छन्। विविधताका कारण यहाँ विभिन्न वनस्पति, जनावर एवम् स–साना जीवहरू पाइन्छन्। यद्यपि हामीलाई यहाँको बारेमा धेरै जानकारी भए पनि, कुनै एक विशेष क्षेत्रमा पाइने वा बस्ने प्रजातिका बारेमा थप अनुसन्धान गर्दा वा ज्ञान राख्दा त्यहाँको वातावरणका बारेमा ज्ञान त हुन्छ नै, यसको देख भाल कसरी गर्ने भन्ने पनि थाहा पाउन सकिन्छ। 'बायोब्लिट्ज' एउटा यस्तै गतिविधि हो, जसमा सामान्य मानिस पनि सहभागी हुन सक्छ र विज्ञानलाई सहयोग गर्न सक्छ।

With the start of the festive season, businesses targeting the Nepali community in Australia have reported significant growth. Nepali-owned meat, grocery, and traditional dress businesses claim to have experienced at least a fivefold increase in sales during festivals like Dashain and Tihar. Some butcheries in Sydney claim to have sold about 2,000 goats in the first week of Dashain this year. - चाडबाडको समय सुरु भएसँगै अस्ट्रेलियामा नेपाली समुदाय लक्षित व्यवसायहरूले आफ्नो व्यापार बढेको बताएका छन्। अस्ट्रेलियामा मासु, खाद्यान्न र नेपाली मौलिक कपडाहरू बेच्ने व्यापारीहरूका अनुसार, दशैं-तिहारका बेला पाँच गुणाबढिसम्म किनमेल हुन्छ। सिड्नीका केही मासु व्यवसायीले आफूहरूले दशैँको घटस्थापना यता २,००० भन्दा बढी खसी बेची सकेको एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

The GNC football cup organised by Sydney's Gurkha Nepalese Community (GNC) is celebrating its silver jubilee this year. The 2023/24 tournament started on Sunday, 15 October with a total of 28 teams geared up for a six-month competition in various leagues. SBS Nepali spoke to GNC's Rajeev Pradhan and Sandeep Rawal, who took us through the match formats, player composition and growing interest from second-generation players in the Nepali community. - गोर्खा नेप्लिज कम्युनिटी (जीएनसी)ले आयोजना गर्ने गरेको जीएनसी कपले सन् २०२३ मा आफ्नो रजत जयन्ती वा २५ औँ वर्ष मनाइरहेको छ। पश्चिमी सिड्नीको चेस्टर हिलमा गत आइतबार, १५ अक्टोबरदेखि सुरु भएको यसपालिको फुटबल प्रतियोगितामा प्रिमियर लिगको लागि १२ वटा टोली रहेका छन् भने माइनर लिगका लागि १० टिमहरू छन्। यसबाहेक भेट्रन कप पनि आउँदो डिसेम्बरदेखि सुरु हुने क्लबको भनाइ छ। सन् २०२४ को मार्च महिनासम्म चल्ने भनिएको यस टुर्नामेन्ट तथा फुटबलमा नेपाली समुदायको 'सेकेन्ड जेनेरेसन'को बढ्दो सहभागिताको बारेमा संस्थाका राजीव प्रधान र सन्दिप रावलले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Bibhusa Adhikari is among 254 Nepalis repatriated last week from Israel after the conflict with Hamas started in the Middle East. She spoke to Nepal correspondent Ganesh Acharya, about the first few days of the conflict, the rescue and the flight home. Content warning: The content of this podcast may be disturbing to some listeners. It contains graphic details of the conflict. - पछिल्लो इजरेल-हमास द्वन्द्वसँगै झन्डै २५० भन्दा बढीलाई बोकेर अघिल्लो हप्ता नेपाल वायुसेवा निगमको एक जहाज काठमाण्डू अवतरण गरेको थियो। यसरी सकुशल घर फर्किन सफल मध्ये विभूषा अधिकारी एक हुन्। नेपालस्थित सुदूरपश्चिम विश्वविद्यालयको पठन-पाठन पछि इन्टर्नसिपका लागि एक महिना अघि जति मात्रै इजरेल पुगेकी अधिकारीसँग, उनी घर फर्केपछि नेपाल संवाददाता गणेश आचार्यले गरेको कुराकानीको दोस्रो भाग सुन्नुहोस्। नोट: श्रोताहरूलाई जानकारी दिन चाहन्छौँ कि यो कुराकानीका केही अंशले कसैलाई विचलित पार्न सक्छन्। यहाँ द्वन्द्वका समय भएको कथित आक्रमणका केही स्मरणहरू जस्ताको त्यस्तै प्रस्तुत गरिएको छ।

Dashain celebrations, Mental Health First Aid Training and a workshop on overcoming addictions: stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - दशैँ मनाउनेदेखि कुलतबाट छुट्कारा पाउने अनलाइन कार्यशालासम्म- अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Friday, 20 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, २० अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Bibhusa Adhikari is among 254 Nepalis repatriated last week from Israel after the conflict with Hamas started in the Middle East. Speaking to Nepal correspondent Ganesh Acharya, Ms Adhikari recalls the first couple of days of the conflict, the rescue and the flight home. Content warning: The content of this podcast may be disturbing to some listeners. It contains graphic details of the conflict. - मध्यपूर्वमा जारी पछिल्लो इजरेल-हमास द्वन्द्वमा परेर १० नेपाली विद्यार्थीले ज्यान गुमाएका खबरहरू आउँदै गर्दा झन्डै २५० भन्दा बढीलाई बोकेर अघिल्लो हप्ता नेपाल वायुसेवा निगमको एक जहाज काठमाण्डू अवतरण गरेको थियो। विभूषा अधिकारी यसरी सकुशल घर फर्किन सफल मध्येकी एक जना हुन्। नेपालस्थित सुदूरपश्चिम विश्वविद्यालयको पठन-पाठन पछि इन्टर्नसिपका लागि एक महिना अघि जति मात्रै इजरेल पुगेकी अधिकारीसँग, उनी घर फर्केपछि नेपाल संवाददाता गणेश आचार्यले गरेको कुराकानीको पहिलो भाग सुन्नुहोस्। नोट: श्रोताहरूलाई जानकारी दिन चाहन्छौँ कि यो कुराकानीका केही अंशले कसैलाई विचलित पार्न सक्छन्। यहाँ द्वन्द्वका समय भएको कथित आक्रमणका केही स्मरणहरू जस्ताको त्यस्तै प्रस्तुत गरिएको छ।

Do you have a neglected musical instrument sitting at home? Perhaps you want your child to experience the countless benefits of music lessons. Or maybe you’ve always longed to play in a group. Whatever the reason, learning to play an instrument is enjoyable and a social experience, with opportunities all around you. - के तपाईँलाई सङ्गीत सिर्जनामा रुचि छ? वा तपाईँले आफ्ना सन्तानले सङ्गीत सिकेको वा बाजाहरू बजाउन जानेको हेर्न मन छ। कतिपयले त रुचि भएर विभिन्न बाजाहरू किनेर, यत्तिकै घरमै थन्काएर राखेका पनि हुन्छन। तर जे भए पनि बाजा बजाउन सिक्नु रमाइलो मात्र नभएर एक सामाजिक अनुभव पनि हो। सङ्गीत प्रति रुचि भएकाले सिक्न सुरुवात चाहिँ कसरि गर्ने त।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 19 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहिवार, १९ अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

With the arrival of Dashain, various programs are being organised by Australia's Nepali community residing in different states and territories. Some community members spoke to SBS Nepali about the differences between past and present celebrations and their Dashain plans for this year. - घटस्थापनासँगै दशैँको रौनक अस्ट्रेलियामा आए पछि नेपाली समुदायको बाक्लो उपस्थिति रहेका सहरहरूमा विभिन्न कार्यक्रमहरू भइरहेका छन्। यसपालिको दशैँ नेपाली समुदायले कसरी मनाउँदै छ त? पहिलेको र अहिलेको दशैँ बिचका भिन्नता र योजनाका बारेमा समुदायका केही सदस्यहरूले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

As host country India defeats Pakistan in the ongoing Men's Cricket World Cup, Afghanistan has won against 2019 champions, England. SBS Nepali spoke to Nepalese Cricket Association of Northern Territory Secretary Viplaw Niraula about the matches so far, and the ongoing Top End Multicultural Cup 2023 in Darwin. - हाल जारी विश्वकप क्रिकेट प्रतियोगितामा आयोजक भारतले छिमेकी पाकिस्तानसँगको पहिलो खेलमा विजयी प्राप्त गरेको छ। यता साउथ अफ्रिका विरुद्ध अस्ट्रेलियाको हारसँगै अफगानिस्तान तालिकामा अघि सरेको छ। यी विषयहरू लगायत अस्ट्रेलियाको डार्विनमा भइरहेको 'टप एन्ड मल्टिकल्चरल कप २०२३'को बारेमा नेप्लिज क्रिकेट एसोसिएसन अफ नर्दन टेरिट्रीका सचिव बिप्लव निरौलाले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

From Sunday, 15 October, a nine-day-long religious and spiritual festival is being organised at the Australian Nepalese Multicultural Centre (ANMC) in Melbourne to gather support for the construction of a community centre facility together with various temples and a Stupa. ANMC's current president, Gandhi Bhattarai, is leading the initiative and spoke to SBS Nepali about the organisation and its plans. - गत आइतबार, १५ अक्टोबर २०२३ देखि मेलबर्नको डिगर्स रेस्टस्थित अस्ट्रेलियन नेप्लिज मल्टिकल्चरल सेन्टर (एएनएमसी)मा सामुदायिक भवन लगायत नेपाली शैलीका मन्दिर एवं गुम्बाको निर्माणार्थ सहयोग जुटाउन भन्दै नौ दिने धार्मिक एवं आध्यात्मिक महोत्सव सुरु भएको छ। सो महोत्सव आयोजनाको लागि कार्यरत रहेको समूहको नेतृत्व गरिरहेका एएनएमसीका अध्यक्ष गान्धी भट्टराईले केन्द्रको उद्देश्य लगायतका विषय बारे एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Dashain Gatherings and Football Competition: Stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - दशैँमा शुभकामना आदानप्रदान कार्यक्रमदेखि फुटबल प्रतियोगितासम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 18 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, १८ अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला?

भिक्टोरिया सरकारले हरेक वर्ष राज्यका विभिन्न क्षेत्रमा योगदान पुराएका महिलाहरूलाई ‘भिक्टोरियन अनर रोल अफ विमेन प्रोग्राम’ अन्तर्गत सम्मानित गर्ने गरेको छ। यसपालि बुधवार, ११ अक्टोबरमा आर्ट्स सेन्टर मेलबर्नमा भएको कार्यक्रममा २२ जना महिलाहरूलाई उक्त सूचीमा स्वागत गरिएको थियो, जसको ‘लोकल च्याम्पियन’ विधामा परेकी थिइन्, ललिशा थापा। नेप्लिज एसोसिएसन अफ भिक्टोरिया (न्याभ)की उपाध्यक्ष रहेकी थापालाई महिला सशक्तीकरण र लैङ्गिक समानता जस्ता विषयमा भिक्टोरियाको नेपाली समुदायमा पुराएका योगदानका लागि लोकल च्याम्पियनको विधामा सम्मानित गरिएको थियो। यसरी पुरस्कृत हुँदाको अनुभव, र आफ्नो यात्राबाट अरूले लिन सक्ने प्रेरणा बारे थापा एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australians vote 'No' to an Indigenous Voice to Parliament, Another 200 passengers are evacuated from Israel on Australian-sponsored flights and in sport, Australian Tim Tszyu retains his W-B-O super-welterweight crown. Listen to the weekly update about the top news stories in Australia in Nepali language. - गत शनिवार, १४ अक्टोबरमा भएको 'इन्डिजिनियस भोइस टु पार्लियामेन्ट' जनमत सङ्ग्रहमा 'नो' अर्थात् हुन्न भन्ने पक्षको ठुलो मतान्तरका साथ जित भएको छ। नतिजा स्वीकार गरेको घोषणा गर्दे प्रधानमन्त्री एन्थोनी आल्बनिजीले परिवर्तनको महत्त्वाकाङ्क्षा भने यथावतै राख्ने बताए। अस्ट्रेलियाले थप दुई उडान मार्फत, १९४ जनालाई इजरेलबाट उद्धार गरेको छ। उद्धार भएका मध्ये ९६ जना प्यासिफिक मुलुकका नागरिक रहेका छन्। खेलकुदमा भने बक्सिङ तर्फ अस्ट्रेलियन खेलाडी टिम जूले अमेरिकी खेलाडीलाई हराउँदै आफ्नो उपाधि कायम राख्न सफल भएका छन्। गएको एक हप्ता यताका अस्ट्रेलियन समाचार नेपालीमा सुन्नुहोस्।

Children's playtime has been shown to decrease as parents become busier. According to studies, some children spend as little as two percent of their time playing each week. Parents' busy schedules often disrupt their children's playtime due to work commitments. Consequently, a third of Australian children spend only three hours a week engaging in sports and outdoor activities. This issue is not unique to the Australian context but extends to the Nepali community as well. So, how do Nepali parents manage their time for their kids? SBS Nepali spoke to some parents. - अभिभावकहरूको व्यस्तता बढेसँगै बालबालिकाको खेल्ने समय भने घट्दै गएको एक अनुसन्धानले देखाएको छ। अध्ययनहरूका अनुसार, कतिपय बालबालिकाले हप्ताको केवल २ प्रतिशत समय मात्र खेल्नमा बिताउने गरेका छन्। अभिभावकहरू काममै व्यस्त बन्दा, बालबालिकाहरूको खेल्ने समयमा भने बाधा पुग्दै गएको बताइन्छ। जसको परिणाम अस्ट्रेलियाका एक तिहाइ बालबालिकाहरूले केवल हप्तामा तीन घण्टा मात्र खेलकुदमा बिताउने गरेको बताइन्छ। नेपाली समुदाय भित्र चाहिँ, अभिभावकहरूले बालबालिकाहरूले बाहिरी गतिविधि वा खेलकुदमा कत्तिको समय दिइरहेका छन् त? एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीमा केही अभिभावकहरूले मोबाइलमा समय बिताउनुको सट्टा केटाकेटीलाई खेलाउनुमा समय बिताउँदा उचित हुने सुझाव दिए।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 17 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मङ्गलवार, १७ अक्टोबरको मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

On Sunday, 15 October the Nepalese Association of Victoria (NAV) celebrated Children's Day in Epping Memorial Hall, Melbourne. NAV has been commemorating Children's Day since 2007 by organizing various activities for children of the Nepali language speaking community. SBS Nepali spoke to NAV Secretary Alok Poudel about this year's program, which was led by the slogan 'Inclusion for Every Child'. - नेप्लिज एसोसिएसन अफ भिक्टोरिया(न्याभ) को आयोजनामा मेलबर्नस्थित एपिङ मेमोरियल हलमा आइतवार, १५ अक्टोबरमा बाल दिवस मनाइएको छ। सन् २००७ देखि लगातार रूपमा न्याभले नेपाली भाषी समुदायका बालबालिकाहरू बिच विभिन्न क्रियाकलाप गर्दै यस दिवस आयोजना गर्दै आएको छ। 'इन्क्लुजन फर एभ्री चाइल्ड' भन्ने नाराका साथ यसपालि दस वटा विद्यालयहरूको सहभागिता रहेको संस्थाका सचिव आलोक पौडेलले एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्। 'म्याजिक शो' सहित सांस्कृतिक नृत्य, भाषणकला लगायत प्रतिभाहरूको प्रस्तुति समावेश गरिएको उक्त कार्यक्रम बारे पौडेलसँगको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Samjhana Pathshala is a Nepali language school in western Sydney. With over 45 young students, the school teaches Nepali language to children, alongside giving them opportunities to participate in activities like painting, karate, and dance. SBS Nepali spoke to some parents and their children in Meadows Public School, as some of them practiced karate, while others learned about the Dashain festival. - पछिल्लो समय सिड्नीको पश्चिममा पर्ने ब्ल्याकटाउन वरपरको क्षेत्रमा नेपाली भाषीहरूको उपस्थिति बाक्लिँदै गएको छ। घर किनेर बस्ने नेपालीहरूको सङ्ख्या बढेसँगै बालबालिका भएका अभिभावकहरूले आफ्ना सन्तानका लागि नेपाली भाषा, रहनसहन र संस्कृति सिकाउन, साथै नेपाली समुदायका अन्य बालबालिकासँग घुलमिल गराउन नेपाली भाषा विद्यालय पुर्‍याउने गरेका छन्। सेभेन हिल्समा रहेको यस्तै एक विद्यालय 'सम्झना पाठशाला'ले हाल ४५ भन्दा बढी बालबालिकालाई भाषा सिकाइसँगै, चित्रकला, कराँते, नृत्य जस्ता क्रियाकलाप गराउने गरेको छ। आइतवार, १५ अक्टोबरको दिन एसबीएस नेपाली सेभेन हिल्समा रहेको मेडोज पब्लिक स्कुल पुग्दा, कोही विद्यार्थी कराँते सिक्दै थिए, कोही भने कक्षामा बसेर दशैँका बारेमा पढ्दै थिए। हामीले त्यहाँ पढ्दै गरेका केही बालबालिका, शिक्षक र सञ्चालकहरूसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australians have rejected a proposal to enshrine an Indigenous Voice to Parliament in the Constitution with a No vote in all six states plus the Northern Territory. The ACT voted in favour of the Voice. - अस्ट्रेलियामा २४ वर्षपछि पहिलो पटक आयोजना भएको जनमत सङ्ग्रहमा ठुलो मतान्तरले ‘नो’ पक्षको जित भएको छ। आदिवासीहरूको आवाजलाई संसद्मा समावेश गर्ने एक संविधान परिवर्तनको प्रस्तावलाई अस्ट्रेलियन मतदाताहरूले अस्वीकार गरेका हुन्। ‘इन्डिजिनियस भोइस टु पार्लियामेन्ट’ जनमत सङ्ग्रहमा देशका सबै छ राज्यहरू र नर्दर्न टेरिट्रीले ‘नो’ पक्षमा भोट गरेका छन् भने केवल अस्ट्रेलियन क्यापिटल टेरिट्री (एसीटी)ले मात्र ‘येस’ पक्षमा मतदान गरेको छ।

Dashain preparations and Children's Day celebration: Stay informed on the activities happening in Australia's Nepali community. - दशैँका कार्यक्रमदेखि बाल दिवससम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

The Australian government has announced some major changes to the country's migration system. This comes after a recent review found fraudulent student and protection visa applications, government agencies not enforcing existing rules, and misuse of the system for organised crimes including human trafficking. How has Australia's Nepali community perceived the new measures? - सङ्घीय सरकारले आफ्नो 'माइग्रेसन सिस्टम'लाई अझै कडा बनाउने भएको छ। मानव बेचबिखन जस्ता अपराधहरूदेखि स्टुडेन्ट एवं प्रोटेक्सन भिसाका आवेदनहरूमा ठगी भएको पत्ता लागे पछि परिवर्तनहरू आवश्यक रहेको बताइएको हो। आगामी दिनमा लागू हुने यी सम्भावित परिवर्तनहरूले अस्ट्रेलिया आउने र आइसकेका विद्यार्थी लगायत अन्य मानिसहरुलाई पार्नसक्ने प्रभावहरूबारेको एक रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि शुक्रवार, १३ अक्टोबर २०२३ को मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Depending on where you live in Australia, selling a second-hand car differs. Regardless of your state or territory, the following checklist can help you navigate your vehicle selling experience successfully and stress-free. - भनिन्छ, अस्ट्रेलियामा, नयाँ गाडीभन्दा तीन गुणाको हाराहारीमा पुराना गाडीहरूको किन-बेच हुन्छ। तपाईँलाई चाहिँ आफ्नो चढिरहेको पुरानो गाडी बेच्न मन लाग्यो भने के गर्ने त? अस्ट्रेलियामा कार बेच्नका लागि सामान्यतया तीन वटा विकल्प छन्, अरू मान्छे वा कार डिलरलाई बेच्ने वा लिलामी गर्ने। तपाईँ अस्ट्रेलिया बस्ने ठाउँको आधारमा 'सेकेन्ड–ह्यान्ड' कार बेच्ने प्रक्रिया हल्का फरक हुन सक्छ।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 12 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बिहीवार, १२ अक्टोबर २०२३ को मौसम कस्तो रहला?

The 13th ICC Men's Cricket World Cup kicked off in India on Thursday, 5 November with 10 teams taking part. Australia lost its first game of the tournament against host India. SBS Nepali spoke to Launceston Nepali Cricket Club player Ram Kumar Shrestha who says India and Pakistan are the favourites. - विश्वकप क्रिकेटको १३ औँ संस्करण भारतमा जारी छ। १० सहभागी टोली मध्य रहेको अस्ट्रेलिया आइतवार, ८ अक्टोबरमा भएको आफ्नो पहिलो खेलमा आयोजक भारतसँग हारेको छ। उक्त खेलको समीक्षा सहित, यसपालिको प्रतियोगिताबाट राख्न सकिने अपेक्षा बारे टास्मेनियास्थित लनचेस्टन नेपाली क्रिकेट क्लबका खेलाडी रामकुमार श्रेष्ठसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

All households with a solar storage system need to urgently check if the system has a recalled LG battery installed and should switch off affected batteries immediately, the ACCC has warned. - अस्ट्रेलियाको उपभोक्ता हित सम्बन्धी संस्था अस्ट्रेलियन कम्पिटीसन एन्ड कन्जुमर कमिसनले (एसीसीसी) 'रीकल' भएका ब्याट्री प्रयोग तुरुन्तै बन्द गर्न आग्रह गरेको छ।

The Israeli military says it has called up an unprecedented 300,000 reservists and imposed a total blockade on Gaza, in a sign it may be planning a ground assault in response to the devastating weekend attack by Hamas gunmen, Polling suggests Tasmania the only state with majority yes Voice voters and an inquiry underway into Victoria's cancellation of the Commonwealth Games. listen to the Weekly Update about the top news stories in Australia in Nepali language. - भोइस टु पार्लियामेन्ट जनमत सङ्ग्रहका लागि केही दिन मात्र बाँकी रहँदा, पछिल्ला सर्वेक्षण परिणामहरूले भोइसले जनताको साथ पाउने सम्भावना कम हुँदै गएको सङ्केत गरेको छ। यद्यपि सर्वेक्षणहरूले टास्मेनियामा भने भोइसका पक्षमा बहुमत आउने संकेत गरेका छन्। उता मध्यपूर्वमा जारी द्वन्द्वमा भने इजरेलले गाजा क्षेत्रलाई पूर्ण रूपमा नियन्त्रणमा लिएको घोषणा गरेको छ। गत शनिवार हमासले गरेको आक्रमण पछि, आफ्ना रिजर्भ सेनाको सहायतामा गाजा स्ट्रिपलाई कब्जामा लिएको इजरेलको दाबी छ। अस्ट्रेलियामा पनि इजरेल, प्यालेस्टाइन द्वन्द्वको विरोध भएको छ। खेल समाचारमा भने कमनवेल्थ खेल रद्द गर्ने विषयमा भिक्टोरियामा संसदीय छानबिन समितिले सार्वजनिक सुनुवाइ सुरु गरेको छ। गएको एक हप्ता यता अस्ट्रेलियाका प्रमुख घटनाहरू बारे नेपाली भाषामा ‍समाचार।

Every year, 10 October is marked as World Mental Health Day. The United Nations' theme for this year is 'Mental health is a universal human right'. Melbourne-based psychiatrist Anupam Pokharel spoke to SBS Nepali about identifying mental health challenges and available support services. - मानसिक स्वास्थ्य सम्बन्धी जनचेतना फैलाउने उद्देश्यका साथ हरेक वर्ष अक्टोबरमा महिनामा 'वर्ल्ड मेन्टल हेल्थ डे' मनाउने गरिन्छ। 'मानसिक स्वास्थ्य एक विश्वव्यापी मानव अधिकार हो' भन्ने नाराका साथ विश्व स्वास्थ्य सङ्गठनको यो दिवस यस वर्ष मङ्गलवार, १० अक्टोबरमा परेको छ। यसै सन्दर्भमा मानसिक स्वास्थ्य समस्याका पहिचान तथा 'वर्क-लाइफ ब्यालेन्स' लगायतका विषयमा मेलबर्नस्थित नेपाली मनोचिकित्सक डाक्टर अनुपम पोखरेलसँगको कुराकानी सुन्नुहोस्।

From Picnic to Dashain Preparation: Stay informed on activities happening in Australia's Nepali community. - पिकनिक कार्यक्रमदेखि सामुदायिक 'भेटेरन' फुटबल र दशैँको तैयारीसम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

A national mourning was observed in Nepal on Tuesday, 10 October 2023, in memory of 10 Nepalis killed in the latest conflict between Israel and the Palestinian group Hamas. The Nepal Government has decided to provide a million Rupees in compensation to the families of those killed. It further stated that diplomatic initiatives will be taken for those stuck in Israel and want to return home. We spoke to Journalist Sabin Dhamala about the Nepali authorities' recent repatriation and rescue efforts. - इजरेल र प्यालेस्टिनी समूह हमासका बिचको पछिल्लो द्वन्द्वमा परेर मारिएका १० जना नेपालीको सम्झनामा नेपालमा मङ्गलवार राष्ट्रिय शोक मनाइएको छ। मारिएका परिवारलाई नेपाली रूपैँया १० लाख क्षतिपूर्ति दिने निर्णय गरेको नेपाल सरकारले इजरेलमा रहेका र घर फर्कन चाहनेहरूका लागि कूटनीतिक पहल गरिने बताएको छ। मृत्यु भएकाहरूको शव नेपाल ल्याउन र इजरेलमा फसेकाहरूलाई उद्धार गर्न नेपाल सरकारबाट भएका पछिल्ला प्रयासका बारेमा पत्रकार सबिन धमलासँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 11 October 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि बुधवार, ११ अक्टोबर २०२३ को मौसम कस्तो रहला?

After nearly 15 years of service, Deepak Khadka, the Honorary Consul-General of Nepal to New South Wales, has stepped down from his post. He was also the Honorary Consul for Tasmania and Northern Territory. Khadka told SBS Nepali that he will continue to maintain the close relationship built with Australia's Nepali community during his two-decade-long stay in the country. - झन्डै १५ वर्षको कार्यकाल पछि न्यु साउथ वेल्सका लागि नेपालका अवैतनिक महावाणिज्यदूत दीपक खड्काले आफ्नो पदबाट बिदा लिएका छन्। न्यु साउथ वेल्ससँगै टास्मेनिया र नर्दन टेरिट्रीका लागि समेत अनररी कन्सुलको पदमा रहेका खड्काले आफ्नो दुई दशक लामो अस्ट्रेलिया बसाइँका क्रममा यहाँका नेपाली समुदायसँगको सानिध्यता आफूले कहिले नछोड्ने एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीका क्रममा बताएका छन्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Football has been seen as a shared interest among Nepali families in Australia. On 24 September, a one-day soccer tournament for children under the age of 13 was organised by Western Stars Sports Club in Sydney. Participants say the game has helped children build community connections, along with their athletic skills. - फुटबल प्रतिको रुचि अस्ट्रेलियाको नेपाली समुदायका दोस्रो पुस्तामा पनि देख्न सकिन्छ। सिड्नीमा गत २४ सेप्टेम्बरमा १३ वर्ष मुनिका बालबालिकाका लागि एक दिने फुटबल प्रतियोगिता सम्पन्न भएको थियो। वेस्टर्न स्टारस स्पोर्टस क्लबले ब्ल्याकटाउन नेप्लीज कम्युनिटीको संयोजनमा सञ्चालन गरेको उक्त टुर्नामेन्टमा सात वटा क्लबहरूले भाग लिएका थिए। नेपाली मूलका बालबालिकामा फुटबलको भविष्य कस्तो देखिन्छ? खेलका आयोजक तथा सहभागीहरूले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 10 October 2023 - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोली मङ्गलवार, १० अक्टोबर २०२३ को मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Some states prepare for upcoming Dashain celebrations as others are engaged in organising football matches and other communal events. Stay informed on activities happening in Australia's Nepali community. - दशैँको चहल पहलसँगै नेपाल संवतको भोजको तयारी र सामुदायिक 'भेटेरन' फुटबलसम्म - अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशमा छरिएर बसेका नेपाली समुदायमा कहाँ के कार्यक्रम हुँदै छन्? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Becoming an Australian citizen is an exciting and rewarding experience for many migrants. But to achieve citizenship, you must first pass the Australian citizenship test. It measures your knowledge of Australia's history, culture, values, and political system.  - अस्ट्रेलियाको नागरिक बन्नु थुप्रै आप्रवासीहरूका लागि रमाइलो एवं रोमाञ्चक अनुभव हो। तर अस्ट्रेलियाको नागरिक बन्नका लागि तपाईँले दि अस्ट्रेलियन सिटिजनशिप टेस्ट भनिने एक जाँच पास गर्नुपर्छ। यो परीक्षाले तपाईँलाई अस्ट्रेलियाको इतिहास, संस्कृति, मूल्य मान्यता र राजनैतिक प्रणाली कत्तिको थाहा छ भनेर हेर्छ। अस्ट्रेलिया बुझ्नुहोस्‌को यो अङ्कमा तपाईँलाई यो टेस्ट कसरी पास हुने भनेर केही टिप्स दिने प्रयास गर्दैछौं।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

नेपाली सामुदायिक रेडियो कार्यक्रम 'मेलबर्न चौतारी'ले यही महिना आफ्नो २० औँ वार्षिकोत्सव पूरा गर्दै छ। उक्त कार्यक्रम भिक्टोरियाको राजधानी मेलबर्नबाट निरन्तर प्रसारण हुँदै आएको छ। कार्यक्रमका प्रथम उत्पादक तथा प्रस्तोता रञ्जन वैद्यलाई 'मेलबर्न चौतारी' सुरु गर्दा के-कस्ता कठिनाइहरू थिए र प्रविधिको विकाससँगै अबका दिनमा रेडियो कार्यक्रमहरूले सामना गर्नुपर्ने चुनौतीहरूबाट कसरी अगाडी बढ्न सक्छन् त भनेर एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Home Affairs Minister Clare O'Neil has announced a crackdown on migration agents exploiting Australia's visa system, including human trafficking and organised crime. The new measures are in response to an inquiry into the exploitation of the country's migration system which found 'grotesque abuses'. - अस्ट्रेलिया सरकारले 'माइग्रेसन एजेन्ट'हरू माथि कडाई गर्ने घोषणा गरेको छ। आप्रवासनको क्षत्रमा काम गर्ने केही अधिकारीहरू कथित रूपमा मानव बेचबिखन, यौन शोषण तथा सङ्गठित अपराधमा लागेको एक रिपोर्टले जनाएको पछि, यसको अनुसन्धान सहित सरकारको उक्त भनाइ आएको हो।

Australian weather update in Nepali for Friday, 6 October 2023 - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोली शुक्रवार, ६ अक्टोबर २०२३ को मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Every year, Nepal celebrates the Indra Jatra festival. From chariots and traditional dances to feasting, the 'Jatra' is predominantly carried out in the Kathmandu Valley. Nepal correspondent Ganesh Acharya spoke to Cultural Expert and Tribhuvan University Professor Doctor Chunda Bajracharya about the cultural and historical significance of the festival. - हरेक साल झैँ यसपालि पनि नेपालमा उल्लासमय रूपमा इन्द्रजात्रा मनाइएको छ। कुमारीको रथ तान्दै र पितृहरूलाई पनि सम्झँदै मनाइने यस जात्राले सांस्कृतिक मात्र नभएर ऐतिहासिक र आध्यात्मिक महत्त्व पनि बोकेको संस्कृतिविद् तथा त्रिभुवन विश्वविद्यालयकी प्राध्यापक डाक्टर चुन्दा बज्राचार्य बताउँछिन्। यसै सन्दर्भमा, नेपाल संवाददाता गणेश आचार्यले बज्राचार्यसँग गर्नुभएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 5 October 2023 - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोली बिहिवार, ५ अक्टोबर २०२३ को मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Have you ever tried Kangaroo meat? Or what was your first experience eating vegemite? For Brisbane Chef Sujan Shrestha, Australia has been a palette full of flavors. He spoke to SBS Nepali about his 'firsts' when it comes to Australian food, along with some suggestions for newcomers. - तपाईँलाई अस्ट्रेलिया आउँदा यहाँ खानपिनमा के कुरा अनौठो लागेको थियो? जस्तै, कङ्गारुको मासु खानु भएको छ? या भेजिमाइट कसरी बनाइन्छ भनेर तपाईँलाई थाहा छ? करिब १६ वर्षदेखि अस्ट्रेलियामा बस्दै आएका ब्रिसबेनका शेफ सुजन श्रेष्ठ भन्छन् कि उनलाई पनि आफू नयाँ छँदा केही चिजहरूले अचम्मित बनाएका थिए। यस्तै स्थानीय, अनि केही आदिवासी महत्त्व बोकेका खाने कुराको बारेमा श्रेष्ठसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 4 October 2023 - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोली बुधवार, ४ अक्टोबर २०२३ को मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Tuesday, 3 October 2023 - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोली मङ्गलवार, ३ अक्टोबर २०२३ को मौसम कस्तो रहला?

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Financial advisor Bishwas Bhattarai says the real estate market in Australia is showing some growth potential with the arrival of the new spring season. He told SBS Nepali that the stable interest rate over the past two months, a new governor, and the low unemployment rate can be taken as positive signs. - अस्ट्रेलियामा 'स्प्रिङ सिजन'को सुरुवातसँगै घरजग्गा बजार पनि केही उत्साहित बन्दै गएको आर्थिक सल्लाहकार विश्वास भट्टराईले बताएका छन्। विगत दुई महिनादेखि स्थिर रहेको ब्याजदर, नयाँ गर्भनरको आगमन, न्यून बेरोजगारी दर लगायतका कुराले राम्रो सङ्केत गरिरहेको उनको भनाइ छ। एसबीएस नेपालीसँगको मासिक कुराकानीका क्रममा विभिन्न बैङ्कहरूले 'रिफाइनान्सिङ'का लागि ल्याउने योजनाहरूको फाइदा उठाउन सकिने भए पनि आफूले के पाइरहेको छु वा के गुमाउँदै छु भन्ने कुरामा ख्याल राख्न जरुरी रहेको भट्टराईले बताएका छन्।

International students in Australia are reportedly getting more and more scam calls asking for their money and personal information. Some members from the Nepali community say they use their 'own methods' to avoid them. - पछिल्लो समय 'स्क्यामर'हरूले पैसा र व्यक्तिगत विवरणको चोरीका लागि अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूलाई आफ्नो निशाना बनाइरहेको बताइएको छ। यस वर्ष मात्र १,२०० भन्दा बढी यस्ता ठगीका रिपोर्ट परिसकेका छन् भने करिब ८७ लाख डलरको ठगी भइसकेको 'द नेशनल एन्टी स्क्याम सेन्टर'ले बताएको छ। तपाईँलाई 'स्क्याम कल' र 'मेसेज' कत्तिको आउने गरेका छन्? यसबाट बच्न आ-आफ्नो जुक्ति लगाउने गरेको नेपाली समुदायका केही सदस्यहरूले एसबीएस नेपालीहरूलाई बताएका छन्।

Nepali retail shops, restaurants, clothing stores, and jewelry shops continue to sprout in Australia. How is this helping the community and do consumers 'miss' Nepali products? - अस्ट्रेलियामा नेपाली मूलका मानिसहरू स्व-सञ्चालित व्यवसायमा आबद्ध हुने क्रम बढेको पाइएको छ। सिड्नी, मेलबर्न, क्यान्बरा लगायतका राज्य र प्रदेशहरूमा नेपाली खुद्रा पसल, रेस्टुरेन्टदेखि कपडा र सुन पसलसम्म देख्न सकिन्छ। व्यवसायीहरू भन्छन् कि नेपालको कुनै पनि चिज अब यहाँ 'मिस्' गर्नु पर्ने अवस्था छैन। के नेपालमा पाइने सबै सामान अस्ट्रेलियामा पाउन थालिएको हो त? दक्षिण सिड्नीका सबर्ब रकडेल र कार्ल्टनमा रहेका पसल सञ्चालकहरूसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको भोली सोमवार, २ अक्टोबर २०२३ को मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Harrowing claims of abuse and neglect have come to light in the final report of the Royal Commission into People with Disability. The Royal Commission was established by the Coalition in April 2019, and since then more than 10,000 people have shared their stories. The report is more than 4,000 pages long, spans 12 volumes, and makes 222 recommendations. The federal government says it needs time to work through the extensive document. - सन् २०१९ मा बनेको शाही आयोग 'कमिसन इन्टु भायलेन्स, अब्युज, नेग्लेक्ट एन्ड एक्सप्लोयटेसन अफ पिपुल विथ डिजेबिलिटी'ले आफ्नो अध्ययन प्रतिवेदन सार्वजनिक गरेको छ। उक्त आयोगले सङ्घीय, राज्य र क्षेत्रीय स्तरबाटै अपाङ्गता भएका मानिसहरूको शिक्षा र सहयोगमा जोड दिनका लागि २ सय भन्दा बढी सुझावहरू पनि पेस गरेको छ। रिर्पोटले अपाङ्गता भएका मानिसहरूले भोगेको, हिंसा, दुर्व्यवहार, उपेक्षा र शोषणलाई स्वीकार गर्दै, महत्त्वपूर्ण परिवर्तनहरूका लागि आह्वान समेत गरेको छ। यी सिफारिसले अस्ट्रेलियामा थप समावेशी दृष्टिकोणको नेतृत्व गर्ने जसका कारण अपाङ्गता भएका मानिसहरू थप स्वतन्त्र हुने र उनीहरूको मानवअधिकार पनि सुरक्षित हुने बताइएको छ।

The Nepali community in Australia is gradually making its way into Australian Rules Football, known more popularly as AFL, or 'footy'. Aditi Kandel from Melbourne plays for the U-14 team of Mitcham Football Club [Mitcham Tigers]. As she says 'enjoying' footy is important, her parents say it is important to encourage children to follow their passion in the sports of their choice. - भिक्टोरियाका सबैभन्दा चर्चित खेलहरू मध्य एक हो - 'फूटी', अर्थात् एएफएल पनि भनेर चिनिने अस्ट्रेलियन रुल्स फुटबल। यो खेलको फाइनलका लागि राज्यमा हरेक वर्ष एएफएल ग्रान्ड फाइनल परेड आयोजना गरिन्छ र सो दिनमा सार्वजनिक बिदा पनि हुने गरेको छ। यस वर्ष एएफएलको पुरुष तर्फको लिगको फाइनल खेल शनिवार, ३० सेप्टेम्बरमा हुँदै छ। अस्ट्रेलियाको नेपाली समुदायमा चाहिँ एएफएल खेल्ने चलन कत्तिको छ, र यसले स्थानीयहरूसँग घुलमिल गर्ने कस्तो मौका दिन्छ? मेलबर्नको मिच्याम टाइगर्स क्लबबाट खेल्ने अदिति कँडेल तथा उनका बुवा केशव कँडेल र आमा बनिता कँडेलसँगको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for this weekend. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा यो सप्ताहन्त मौसम कस्तो रहला?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

The Veterans Cup Football is set to kick off in Western Australia, commencing on October 8th. This event promises to extend until October 16, welcoming players aged 35 and above to participate in the tournament. In celebration of Nepal Samvat, 'Guthi Australia' is organizing a 'samuhik Newari bhoj' group banquet. Stay tuned to discover what's happening in the community - अक्टोबर ८ तारिखदेखि वेर्स्टन अस्ट्रेलियामा भेटरन कप फुटबलको आयोजना हुदैछ। ३५ वर्ष माथिका खेलाडीले भाग लिन सक्ने कार्यक्रम अक्टोबर १६ सम्म चल्ने बताइएको छ। सिड्नीमा भने नेपाल सम्वतको अवसरमा सामूहिक भोज र इही कार्यक्रमको पनि आयोजना हुदैछ। वेर्स्टन अस्ट्रेलिया मै इभेन्ट्स सिनेमामा 'नाङ्गो गाउँ' नामक नेपाली चलचित्र चल्दैछ। कहाँ के कार्यक्रम हुदैछ त? सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

A woman is in charge of Victoria for the first time in 30 years, with Jacinta Allan chosen by Labor to replace Daniel Andrews. - जसिन्टा एलन भिक्टोरियाको ४९सौँ प्रिमियर बन्न पुगेकी छिन्। डानिएल एन्ड्रुजले अचानक राजीनामा दिएपछि, जसिन्टा एलन लेबरको ककसमार्फत बुधवार, २७ सेप्टेम्बरमा नयाँ प्रिमियरको रूपमा नियुक्त भएकी हुन्। एलनले यस अघि यातायात तथा पूर्वाधार मन्त्री र राज्यको डेप्युटी प्रिमियरको जिम्मेवारी सम्हाल्दै आएकी थिइन्। डेप्युटी प्रिमियरको पदमा भने बेन क्यारलले रहने बताइएको छ। करिब तीस वर्ष पछि आएको महिला नेतृत्वबाट भिक्टोरियाले यो नयाँ राजनीतिक यात्राबाट के अपेक्षा राख्न सक्छ?

Australian weather update in Nepali for Friday, 29 September 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको भोली शुक्रवार, २९ सेप्टेम्बर २०२३ को मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

The Disability Royal Commission report to be presented to the Governor-General, Australia's universities slide down the global rankings And Newcastle claims both major prizes in rugby league. - डिजेबिलिटी रोयल कमिसनले करिव चार वर्ष लगाएर तयार पारेको रिर्पोट गभर्नर जनरल सामु पेस गरेको छ। सार्वजनिक सुनुवाइ, व्यक्तिगत र लिखित रूपमा प्राप्त करिब १० हजार सुझावहरूको अध्ययन पछि, उक्त रिर्पोट तैयार पारिएको हो। 'वर्ल्ड रयान्किङ्ग'मा अस्ट्रेलियाका विश्वविद्यालय अघिल्लो वर्ष भन्दा कमजोर बनेका छन्। विश्वका उत्कृष्ट ५० विश्वविद्यालयमा अस्ट्रेलियाको एउटा मात्र विश्वविद्यालय पर्न सफल भएको छ भने उत्कृष्ट १०० मध्येमा चाहिँ ६ वटा विश्वविद्यालय परेका छन्। खेलमा भने रग्बी लिग अन्तर्गत न्यु क्यासलका दुई खेलाडीले 'प्लेयर अफ दि इयर'को उपाधि जितेका छन्। अस्ट्रेलिया र विश्वमा यस हप्ता घटेका प्रमुख घटना साप्ताहिक समीक्षा 'विक्ली र्‍याप' अन्तर्गत सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Thursday, 28 September 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको भोली बिहीवार, २८ सेप्टेम्बर २०२३ को मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in Nepali for Wednesday, 27 September 2023. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको भोली बुधवार, २७ सेप्टेम्बर २०२३ को मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - मङ्गलवार, २६ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Rupert Murdoch has stepped down as chairman of both Fox and News Corp. He will hand over to his son, but remain involved as an emeritus chairman. Many believe the move may change the face of media and politics around parts of the world. - विश्व मिडियाका प्रभावशाली व्यक्तित्व रुपर्ट मर्डकले फक्स र न्युज कर्पको अध्यक्ष पदबाट राजीनामा दिएका छन्। मर्डकले ९८ वर्षीयको उमेरमा अवकाश लिएसँगै दुवै संस्थाको जिम्मेवारी आफ्ना छोरा लक्लनलाई सुम्पने पनि निर्णय गरेका छन्। उनको राजीनामाले विश्वका विभिन्न भागका मिडिया र राजनीतिमा ठुलो प्रभाव पार्न सक्ने धेरैको विश्वास छ। मिडिया मालिकका रूपमा करिब सात दशक बिताए पछि उनले अवकाश लिएका हुन्।

Kiran Bhakta Joshi, a former Disney animator, founded Incessant Rain animation studio in Nepal 15 years ago. He worked on Disney's first digital animation film, 'Beauty and the Beast,' and still contributes to Hollywood projects through Incessant Rain, including recent productions like 'House of Dragons' and 'A Series of Unfortunate Events.' In a conversation with SBS Nepali, Joshi mentioned that the Incessant Rain Academy has trained over 180 students in animation and visual effects. - 'हलिवुड'को एक प्रसिद्ध कम्पनी डिज्नीमा एनिमेटरका रूपमा थुप्रै वर्ष काम गरेका किरणभक्त जोशीले करिब १५ वर्ष अघि नेपालमा इन्सेसेन्ट रेन नामको एनिमेसन स्टुडियो खोलेका थिए। जोशीले डिज्नीमा उक्त कम्पनीको डिजिटल एनिमेसनबाट बनेका 'ब्युटी एन्ड द बिस्ट' जस्ता पहिलो चरणका चलचित्रहरूमा काम गरेका थिए। उनले आफ्नो त्यही अनुभवलाई अघि बढाउँदै इन्सेसेन्ट रेन मार्फत अहिले पनि हलिवुडका नामी चलचित्र र सिरिजहरूमा काम गरिरहेका छन्।

Approximately three dozen Nepali community members with a keen interest in literature gathered in Sydney on a Saturday afternoon to participate in 'Ghazal' singing and dancing. These members of the Nepali community, who had come together from different states for the annual literary program, emphasized the importance of networking with fellow literature enthusiasts, even when residing far from Nepal. In a conversation with SBS Nepali, they mentioned that it is both challenging and enjoyable to allocate time for literature amidst their work and family responsibilities in Australia. - गजलप्रति रुचि भएका करिब तीन दर्जन नेपाली समुदायका सदस्यहरूले शनिवार, सिड्नीमा भेला भएर गजल गायन एवम् नृत्य प्रस्तुत गरेका छन्। वार्षिक साहित्यिक कार्यक्रम गजल मुशायरामा विभिन्न राज्यबाट भेला भएका नेपाली समुदायका सदस्यहरूले नेपालबाट टाढा रहँदा पनि साहित्यप्रति रुचि भएका मानिसहरुसँगको भेटघाट र नेटवर्कीङ्गको ठुलो महत्त्व रहेको एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीमा बताएका छन्। अस्ट्रेलियामा काम र पारिवारिक समयलाई व्यवस्थापन गर्दै साहित्यका लागि समय निकाल्न 'गार्हो तर रमाइलो' हुने उनीहरूको प्रतिक्रिया थियो।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

सोमवार, २५ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

International students are being bombarded by scams asking for money and personal information — and authorities say the bad actors are using increasingly sophisticated techniques. - स्क्यामरहरुले पछिल्लो समय पैसा र व्यक्तिगत विवरणको चोरीका लागि अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूलाई आफ्नो निशाना बनाइरहेको बताइएको छ। नयाँ प्रविधिहरूको प्रयोग गरी अस्ट्रेलियन बासिन्दा विशेष गरी अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीलाई निशाना बनाइरहेका छन्। यस वर्ष मात्र १२०० भन्दा बढी यस्ता ठगीका रिपोर्ट परिसकेका छन् भने करिब ८७ लाख डलरको ठगी भइसकेको दि नेशनल एन्टी स्क्याम सेन्टरले बताएको छ।

Capital Gains Tax (CGT) is an important tax liability added to your taxable income for the financial year. It is not a separate tax. Read more to understand what it is and how the Australian Taxation Office (ATO) enforces it. - क्यापिटल गेन ट्याक्स (सीजीटी) भनेको सम्पत्ति बेच्दा प्राप्त हुने मुनाफामा लाग्ने कर हो। कुनै सम्पत्ति बेच्दा, त्यसबाट फाइदा भयो भने तपाईँले त्यस बापतको कर अस्ट्रेलियन सरकारलाई तिर्नु पर्ने हुन्छ। यो छुट्टै कर नभएर, एक आर्थिक वर्षमा तपाईँले कमाएको आम्दानी भित्रै यसको गणना गरिन्छ।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको यो सप्ताहन्तको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्। - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

As Nepal celebrated Father's Day on Thursday, 14 September, Nepal correspondent Ganesh Acharya spoke to some fathers living at an old age home in Pashupatinath temple, Kathmandu. - बोलीचालीको भाषामा 'बुवाको मुख हेर्ने दिन' भनिने नेपालीहरूको मौलिक पिता सम्मान दिवस यो वर्ष बिहीवार, १४ सेप्टेम्बरमा परेको थियो। यसै सन्दर्भमा नेपाल संवाददाता गणेश आचार्यले काठमाण्डूस्थित पशुपतिनाथ मन्दिरमा रहेको वृद्धाश्रम पुगेर तयार पार्नुभएको रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

On Wednesday, 20 September this year, Nepal's current constitution completed eight years since its promulgation, the first under a Constituent Assembly. Nepal correspondent Ganesh Acharya spoke to Constitutional law expert Doctor Bipin Adhikari about the country's present and future in politics. - यो वर्ष बुधवार, २० सेप्टेम्बरको संविधान दिवससँगै नेपालको वर्तमान मूल कानूनले आठ वर्ष पूरा गरेको छ। संविधान सभा मार्फत पहिलो पटक बनाइएको उक्त संविधान बारे पछिल्लो समयमा टीका टिप्पणी भइरहँदा, नेपालमा "नेतृत्वको चुनौती" रहेको संविधानविद् तथा काठमाडौँ विश्वविद्यालयका प्राध्यापक डाक्टर बिपिन अधिकारीले बताएका छन्। सङ्घीयता र संशोधन लगायत दोहोरो नागरिकताका विषयमा डाक्टर अधिकारीले नेपाल संवाददाता गणेश आचार्यसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

In less than a month, voters will deliver their verdict on an Indigenous Voice to Parliament. To succeed, the referendum needs what's called a double majority. That's a majority of the population and a majority of the states voting Yes. Here's a look at what happens next, once we know if the vote has succeeded or failed. - इन्डीजिनीयस भोइस टु पार्लियामेन्ट जनमत सङ्ग्रह शनिवार, १४ अक्टोबरमा हुँदैछ। संविधानमा 'भोइस'लाई मान्यता दिने वा नदिने भन्ने बारेमा अस्ट्रेलियनहरूले 'येस' वा 'नो' भनेर मतदान गर्दैछन्। जनमत सङ्ग्रह सफल हुन दोहोरो बहुमत वा डबल मेजोरिटी चाहिने बताइन्छ । डबल मेजोरिटी भनेको चाहिँ राष्ट्रिय रूपमा पूर्ण बहुमत र कम्तीमा पनि ६ मध्ये ४ राज्यहरूले पनि बहुमतद्वारा यो प्रस्तावलाई समर्थन गर्नुपर्छ।

Australia has become one of the first in the world to sign UN High Seas Treaty, a landmark to protect vast swathes of the ocean which no country officially owns. Environmental groups say the treaty will help reverse biodiversity losses and ensure sustainable development, but there is still a long way to go before implementation. - न्यु योर्कमा जारी संयुक्त राष्ट्रसङ्घको महासभाले यतिखेर सबको ध्यान खिचिरहेको छ। त्यहाँ उपस्थित भएका विश्वका नेताहरूले विभिन्न विषयहरूमा छलफल अगाडि बढाइरहेका छन्। महासभामा भाग लिने क्रममा अस्ट्रेलिया, महासागरको विशाल भूभागको रक्षा गर्नका लागि सन्धिमा हस्ताक्षर गर्ने पहिलो राष्ट्र बनेको छ। यसै गरी अस्ट्रेलियाका राजनीतिज्ञहरूको एक समूहले जुलियन असान्जको रिहाइका लागि पहल गरिरहेको छ। खेल समाचारमा भने फ्रेन्च पारासाइकलिस्ट मारी पार्टुलेले एलजीबीटीक्युआई प्लस समुदायलाई खेल मार्फत प्रेरित गर्ने लक्ष्य राखेकी छिन्। अस्ट्रेलिया र विश्वमा यस हप्ता घटेका प्रमुख घटना साप्ताहिक समीक्षा 'विक्ली र्‍याप' अन्तर्गत सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शुक्रवार, २२ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Most Nepali community events start with the national anthem of both Australia and Nepal. At a recent event in Sydney's Burwood, some participants showed their love towards Nepal and Australia by putting their hands over their chest spontaneously. SBS Nepali spoke to them. - अस्ट्रेलियामा नेपाली सामुदायिक कार्यक्रमहरू आयोजना गरिँदा दुवै देशको राष्ट्रिय गान बजाउने चलन छ। तीजको यस्तै एक कार्यक्रम केही दिन अघि सिड्नीको बरवुडमा आयोजना गरिएको थियो जहाँ उपस्थित केही मानिसहरूले नेपाली राष्ट्रिय गान बज्दा उभिएर छातीमा हात राखेका थिए। उनीहरूले ‘अस्ट्रेलियन नेश्नल एन्थम’ बज्दा उत्तिकै सम्मान देखाए थिए। मातृभूमिप्रतिको माया र आफूलाई थुप्रै अवसर दिने अस्ट्रेलिया प्रतिको सम्मान स्वरूप स्वतःस्फूर्त यस्तो भावना आएको ती मध्ये केहीले एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बिहिवार, २१ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बुधवार, २० सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - मङ्गलवार, १९ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

People becoming citizens prior to the referendum on 14 October, or on the day of, will need to fill out a provisional enrolment form from the Australian Electoral Commission. - भर्खरै अस्ट्रेलियाको नागरिकता लिएका वा १४ अक्टोबर अघि लिने क्रममा रहेकाहरूले भोइस टु पार्लियामेन्ट जनमत सङ्ग्रहमा भोट हाल्नु अनिवार्य छ। १४ अक्टोबरका लागि तय भएको भोइस टु पार्लियामेन्ट जनमत सङ्ग्रह अघि वा त्यसै दिन नागरिकता लिनेहरूले अस्ट्रेलियन निर्वाचन आयोग (एइसी) मार्फत प्रोभिजनल इनरोलमेन्ट फर्म भर्न सक्छन।

This Monday is Teej, so a bunch of programs are being held all over the country. Nepali Mandir (ANMC) and Didi Bahini Samaj are organising a Teej program in Victoria. Additionally, a Teej program will be held in Buwood Park in Sydney. On Saturday, 'Ghazal Musayera' will take place in Sydney, while on Sunday, Quekers Hill will host the Blacktown Kids Tournament. Find out what's happening in the community this week. - सोमवार तीज परेकाले विभिन्न राज्य र प्रदेशहरूमा तीज सम्बन्धी कार्यक्रमहरू आयोजना हुदैछन्। भिक्टोरियामा नेपाली मन्दिर (एएनएमसी) र दिदी बहिनी समाजको आयोजनामा तीज कार्यक्रम हुदैछ। यता सिड्नीको बरूड पार्कमा पनि तीज कार्यक्रमको आयोजना हुदैछ। सिड्नीमै आगामी शनिवार गजल गायन र नृत्य 'गजल मुशायरा' र क्वेर्कस हिल तीर भने आइतवार ब्लैकटाउन किड्स टुर्नामेन्ट हुदैछ। यस हप्ताका सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - सोमवार, १८ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australia celebrates Citizenship Day on September 17th. The purpose of the day is to reflect on the importance, responsibilities, and benefits of being an Australian citizen. Many Nepali community members who have taken up Australian citizenship have expressed a sense of responsibility after becoming citizens. However, they point out, waiting in the queue for foreigners on a visit to Nepal would be unpleasantly uncomfortable, but it would be easier if the Nepali government provided dual citizenship as soon as possible. - सेप्टेम्बर १७ तारिखलाई अस्ट्रेलियामा सिटीजनसिप डेका रूपमा मनाउने चलन छ। अस्ट्रेलियन नागरिक हुनुको महत्त्व, वहन गर्नु पर्ने जिम्मेवारी र प्राप्त हुने सुविधाहरूका बारेमा विचार गर्ने अवसरका रूपमा यस दिनलाई लिइन्छ। सन् २००१ बाट मनाउन सुरु गरिएको सिटीजनसिप डेको अवसरमा अस्ट्रेलियाको नागरिकता लिएका नेपाली समुदायका सदस्यहरूले यहाँको नागरिक बनेपछि आफूहरू अझ जिम्मेवार अनुभव गरेको बताएका छन्। नेपाल जाँदा, विदेशी नागरिकको लाइनमा बस्दा असहज लाग्ने भए पनि नेपाल सरकारले दोहोरो नागरिकताको प्रावधान चाँडो गरिदिए सहज हुने उनीहरूले बताए।

Acne makes life unpleasant for millions of children and adults worldwide, but Australian researchers may have discovered an effective treatment for the skin condition. A dermatology expert says treatment will help boost the self-confidence of victims.

Acne makes life unpleasant for millions of children and adults worldwide, but Australian researchers may have discovered an effective treatment for the skin condition. A dermatology expert says treatment will help boost the self-confidence of victims. - अस्ट्रेलियाका अनुसन्धानकर्ताले विशेष गरी किशोर-किशोरी र वयस्कहरूलाई प्रभावित बनाउने छाला सम्बन्धी अवस्था डन्डिफोरको प्रभावकारी उपचार विधि पत्ता लगाएको दाबी गरेका छन्। ग्लोबल बर्डन अफ डिजिजका अनुसार विश्वभरका करिब ८० करोड मानिसहरू डन्डिफोरबाट प्रभावित छन्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको यो सप्ताहन्तको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Due to the business of life, many immigrants in Australia feel the society here is a bit cold. Nepalis are no different in expressing their concern about the quality of mental well-being in Australia despite the improved living standard and overall quality of life. A few Nepalis speaking on the ‘R U OK? Day’ said they would be grateful if someone stopped and said, 'Namaste, Sanchain hunuhunchha?' They told SBS Nepali that having a support system to lean back on is extremely important in the life of an immigrant. - अस्ट्रेलियाको व्यस्त जीवनमा एक छिन रोकिएर “सञ्चै हुनुहुन्छ?” भनेर सोध्ने समय पनि आफूहरूसँग नभएको धेरै मानिसको गुनासो हुन सक्छ। कोही ठीक छन् कि छैनन् अथवा जीवनमा के-कस्ता सङ्घर्ष भोगिरहेका छन् भनेर बुझ्न कै लागि भनेर अस्ट्रेलियामा हरेक सेप्टेम्बर महिनाको दोस्रो बिहीवारलाई 'आर यु ओक? डे' को रूपमा मनाइन्छ। यसपालि बिहीवार, १४ सेप्टेम्बरमा परेको यो दिवसले जिन्दगीको भागदौड बिच एक अर्कालाई साथ दिनुको महत्त्व र त्यसको लागि कुनै निश्चित दिनको लागि पर्खनु पर्दैन भन्ने सन्देश दिएको छ। तपाईँलाई चाहिँ अस्ट्रेलियामा आर यु ओके वा सञ्चै छ भनेर पहिलो पटक कसले सोधेका थिए? मेलबर्नका केही नेपाली भाषीहरूसँगको कुराकानी सहितको एक रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

With the eagerly awaited Teej, women's festival just around the corner, various Teej events are being meticulously organized in key Nepali-speaking locales over the next few days. In the city of Melbourne, 'Melbourne Dabali' is taking center stage, with a mission to promote and celebrate art and culture within the Nepali community. Sydney is hosting two poetic events ‘kabita concert’ and ‘Gazal musayera’ - आगामी सोमबार महिलाहरूको पर्व तीज परेकाले नेपाली भाषी रहेका मुख्य स्थानहरूमा तीजका कार्यक्रमहरू आयोजना हुँदैछन्। मेलबर्नमा भने कला संस्कृतिलाई प्रवर्द्धन गर्ने उद्देश्यले 'मेलबर्न डबली' कार्यक्रम हुदैछ। सिड्नीमा भने कविता र गजल सम्बन्धि कार्यक्रम हुदैछन्। यस हप्ताका नेपाली सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

It was one of the largest sackings in Australian corporate history - and now, the High Court has found it was illegal. After a lengthy legal battle, almost 1700 workers sacked by Qantas during the COVID-19 pandemic are celebrating the country's top court finding in their favour. - अस्ट्रेलियाको सबैभन्दा प्रतिष्ठित विमान कम्पनी क्वान्टसलाई मानिन्छ तर सन् २०२० मा आफ्ना १,७०० कर्मचारीलाई कामबाट निकाल्ने निर्णयलाई अदालतले गैर कानूनी रहेको बताएपछि, क्वान्टसको प्रतिष्ठामा दाग लागेको छ। ठेकेदार मार्फते ग्राउन्ड ह्यान्डलिङको काम गर्ने भन्दै सन् २०२० मा विमान कम्पनीले आफ्ना १,७०० कर्मचारीलाई कामबाट निकालेको थियो। यद्यपि लामो कानूनी बहस पछि हाई कोर्टले उक्त कदम गैर कानूनी भएको निर्णय सुनाएको हो।

Australia has welcomed UNESCO's draft decision not to declare the Great Barrier Reef "in danger" ahead of the World Heritage Committee's final vote in September. - वर्ल्ड हेरिटेज कमिटीले ग्रेट ब्यारिअर रिफलाई तत्कालका लागि खतरामा रहेका विश्व सम्पदाहरूको सुचीको नराख्ने निर्णय गरेको छ। यता सिड्नीको पश्चिममा बुधवार भएको गोलिकाण्डमा परेका एक जना पुरुषको गम्भीर अवस्थामा अस्पतालमा उपचार भइरहेको छ। फ्रान्समा भने एप्पल फोनको १२ संस्करणले हानिकारक रेडिएसन फ्याँक्ने भन्दै यसको बिक्रीमा रोक लगाएको छ। अस्ट्रेलिया र विश्वमा यस हप्ता घटेका प्रमुख घटना साप्ताहिक समीक्षा 'विक्ली र्‍याप' अन्तर्गत सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शुक्रवार, १५ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बिहीवार, १४ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

With Father's Day in Nepal being celebrated on Thursday, October 14, Nepal correspondent Ganesh Acharya spoke to poet Laxman Gamnage on his poem ‘Mera Ba’, dedicated to Nepali fathers. - यो वर्ष बिहीबार, १४ अक्टोबरमा नेपालीहरू मौलिक पिता सम्मान दिवस वा बोलीचालीको भाषामा ‘बुवाको मुख हेर्ने दिन’ परेको छ। यो दिन नेपाली भाषीहरूले विशेष गरी आ-आफ्ना ड्याड, पापा, बुवा, दादा वा बा भनेर सम्बोधन गर्ने आफ्नो पितालाई मन पर्ने खानेकुरा, सर-सामान उपहार दिएर सम्मान गर्ने चलन छ। यसै अवसरमा साहित्यकार लक्ष्मण गाम्नागेले एसबीएस नेपालीका श्रोताहरूका लागि आफ्नो ‘मेरा बा’ शीर्षकको कविता वाचन गरेका छन्। नेपाल संवाददाता गणेश आचार्यसँगको कुराकानीका क्रममा कवि गाम्नागेले बाबुआमा र छोराछोरी बिचको सम्बन्ध राम्रो बनाउन एक अर्काको भावना बुझ्नु पर्ने भनाइ पनि राखेका छन्। बुवाहरूमा समर्पित गाम्नागेको कविताका साथै उनीसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बुधवार, १३ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - मङ्गलवार, १२ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

As the Nepali community grows, the landscape of community activities is expanding across different states and territories. With the eagerly awaited Teej, women's festival just around the corner, various Teej events are being meticulously organized in key Nepali-speaking locales over the next few days. In the city of Melbourne, 'Melbourne Dabali' is taking center stage, with a mission to promote and celebrate art and culture within the Nepali community. - अस्ट्रेलियामा नेपाली समुदायको बाक्लिँदो उपस्थितिसँगै, विभिन्न राज्य र प्रदेशहरूमा सामुदायिक गतिविधि बढ्न थालेका छन्। महिलाहरूको पर्व तीज नजिकिँदै गर्दा, आगामी केही दिन नेपाली भाषी रहेका मुख्य स्थानहरूमा तीजका कार्यक्रमहरू आयोजना हुँदैछन्। मेलबर्नमा भने कला संस्कृतिलाई प्रवर्द्धन गर्ने उद्देश्यले 'मेलबर्न डबली' कार्यक्रम हुदैछ। यस हप्ताका नेपाली सामुदायिक गतिविधिका बारेमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - सोमवार ११, सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

In the lead up to World Suicide Prevention Day, mental health professionals are saying high-pressure occupations contribute to increased suicidal tendencies. But there are indications that there is inadequate provision for mental health care in Australia. A new app has been released to help combat the situation. - १० सेप्टेम्बरलाई विश्वभर 'सुसाईड प्रिभेन्सन् डे' अर्थात् आत्महत्या विरुद्धको दिवसका रूपमा मनाउने गरिन्छ। अस्ट्रेलियामा मानसिक स्वास्थ्य सेवाको पहुँचमा प्रश्न उठाइँदै गर्दा, एक नयाँ एप सार्वजनिक भएको छ, जसले मानसिक स्वास्थ्यको समर्थन गर्ने बताइएको छ। आत्महत्या विरुद्धको विश्व दिवसको अवसर पारेर अस्ट्रेलियन सुसाईड प्रिभेन्सन् फाउन्डेसनले बहुभाषिक एप्लिकेसन् 'प्रिभेन्ट ए सुसाईड ह्वाट टु से' को सुरुवात गरेको हो।

Nawaraj Parajuli, celebrated writer and poet, acclaimed for his poetry collection 'Sagarmathako Gahirai' which earned him the prestigious PadmaShree Award, has embarked on an artistic tour across various Australian states, captivating audiences with his poetic recitations. - पद्मश्री साहित्य पुरस्कार प्राप्त गर्न सफल कविता सङ्ग्रह 'सगरमाथाको गहिराइ'का लेखक, साहित्यकार एवम् कवि नवराज पराजुलि यतिखेर अस्ट्रेलियाका विभिन्न राज्यमा कविता वाचनमा व्यस्त छन्। युवा पुस्ताहरू माझ चर्चा कमाएका पराजुलिले आफ्ना रचनाहरूमा सङ्गीत भरेर सामाजिक सञ्जालहरूमा राख्ने गरेका छन्। आफ्नो साहित्यिक यात्रामा सामाजिक सञ्जालले निकै ठुलो भूमिका खेलेको बताउने कवि पराजुलीले साहित्य प्रतिको रुचिलाई कसरी निरन्तरता दिईरहेका छन् भन्ने बारेमा हामीसँग बताएका छन्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको यो सप्ताहन्तको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

With only a few days left for Teej, various programs have started to entertain the Nepali-speaking community in Australia. The Nepalese Association of Victoria (NAV) recently organised an event in Melbourne's Estonian House where women entrepreneurs of the community were felicitated. Listen to our conversation with the participants and artists at the event. - तीज आउन केही दिन मात्र रहँदा अस्ट्रेलियाको नेपाली समुदायमा विभिन्न कार्यक्रमहरू आयोजना हुन थालिसकेका छन्। यही अवसरमा भिक्टोरियाका नेपाली भाषी महिला उद्यमीहरूलाई सम्मानित गर्ने उद्देश्यका साथ नेप्लीज एसोसिएसन अफ भिक्टोरिया (न्याभ)ले आइतवार, १३ सेप्टेम्बरमा मेलबर्नस्थित एस्टोनियन हाउसमा एक कार्यक्रम आयोजना गरेको थियो। कार्यक्रमका सहभागीहरूसँग गरिएको कुराकानी सहितको रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शुक्रवार, ८ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बिहिवार, ७ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बुधवार, ६ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

NSW Health celebrates the first week of September as the Multicultural Health Week (MHW). This year the department is celebrating MHW from Monday 4 September through to Sunday, 10 September and is encouraging the culturally diverse communities in the state to adopt more physical activities as a part of their lifestyle. The event launched at NSW Parliament House on Monday featured an announcement about grants of up to $2,000 available for 15 organisations. A report. - अस्ट्रेलियामा बहु-सांस्कृतिक पृष्ठभूमिका वयस्कहरूको ठुलो सङ्ख्याले चाहिने जति मात्रामा आफूहरूलाई ‘फिजिकल्ली एक्टिभ’ राख्ने नगरेको बताइन्छ। न्यु साउथ वेल्समा हरेक वर्ष सेप्टेम्बर महिनाको पहिलो हप्ता ‘मल्टिकल्चरल हेल्थ वीक’ वा बहु-सांस्कृतिक स्वास्थ्य सप्ताह मनाइँदै गर्दा आप्रवासीहरूको ‘फिटनेस’लाई लिएर चासो व्यक्त गरिएको हो। राज्यको संसद् भवनमा सोमवार, ४ सेप्टेम्बरमा एक औपचारिक कार्यक्रम मार्फत सन् २०२३ को मल्टिकल्चरल हेल्थ वीक सुरु भएको घोषणा गरिएको थियो। कार्यक्रममा बहु-सांस्कृतिक पृष्ठभूमिका ४२ प्रतिशत मानिसहरूले चाहिने जति शारीरिक कसरत नगरेको अध्ययनहरूले देखाएको बताइएको थियो। एक रिपोर्ट।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - मङ्गलवार, ५ सेप्टेम्बरको अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

September 3 marks the celebration of Father's Day. Nepali individuals residing in Australia have embraced this occasion in their unique manner. At Shabdmala Nepali Language School in Campsie, children came together collectively to celebrate Father's Day. - सेप्टेम्बर महिनाको पहिलो आइतवार अस्ट्रेलियामा 'फादर्स डे' मनाउने चलन छ। अस्ट्रेलियामा बसोबास गर्ने नेपालीले पनि आफू अनुकूल फादर्स डे मनाएका छन्, जसमध्ये क्याम्प्सी स्थित शब्दमाला नेपाली भाषा विद्यालयमा बालबालिका पनि रहेका छन्। त्यहाँ उपस्थित अभिभावकहरूसँग हामीले 'अस्ट्रेलियामा पहिलो फादर्स डे मनाएको याद छ?' भनेर सोधेका थियौँ। अभिभावकहरूले फादर्स डे र बुवाको मुख हेर्ने, दुवै दिनलाई उत्तिकै महत्त्व दिएर मनाउने गरेको हामीसँगको कुराकानीका क्रममा बताएका छन्।।

In Sydney, the Far Western community of Nepal, residing in Australia enthusiastically celebrated the 'Gaura festival', a significant cultural event. During the festivities, conversations centered around Gaura Parva and the profound significance of 'Sudarapaschimeli Deuda', shedding light on the cultural and spiritual aspects of this traditional celebration. - अस्ट्रेलियामा बस्दै आएका सुदूर पश्चिमेलीहरूले सिड्नीमा गौरा पर्व मनाएका छन्। असार साउनमा खेती गरिसकेपछि, अन्नको कमी नहोस् भन्ने कामनाका साथ भदौ महीनामा गौरा पर्व मनाइने गरेको, कार्यक्रममा सहभागी समुदायका सदस्यहरूले हामीलाई बताएका छन्। गौरा पर्व र सुदरपश्चिमेली देउडाको महत्त्व बारे गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Economic advisor Bishwas Bhattarai has speculated that the Reserve Bank may opt to maintain the current interest rates, citing a recent decrease in inflation. Bhattarai also expressed optimism about the real estate market's potential for improvement in the near future, attributing this positive outlook to a rising 'buyers sentiment'. Additionally, Bhattarai highlighted the introduction of a "no LMI" (no mortgage insurance) scheme by certain financial institutions, specifically targeting professionals in the health sector. - पछिल्लो समय मुद्रास्फीति केही कम भएकाले रिजर्भ बैंकले ब्याजदर 'होल्ड' गर्ने सम्भावना रहेको आर्थिक सल्लाहकार विश्वास भट्टराईले बताएका छन्। पछिल्लो समय 'बायर्स सेन्टिमेन्ट' बढिरहेको भन्दै, अबका दिनमा घरजग्गा बजार सकारात्मक बन्दै जाने सम्भावना रहेको पनि भट्टराईको भनाई छ। स्वास्थ्य क्षेत्रमा काम गर्नेहरूलाई केही वित्तीय संस्थाले 'नो एलएमआई' अर्थात् मोर्गेजमा बिमा रहित स्किम ल्याएको पनि उनले बताए।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - सोमवार ४ सेप्टेम्बर २०२३, अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

The Federal Government has set itself on an industrial relations warpath with big business over changes to the industrial relations system. Labor is set to introduce its industrial relations overhaul next week, designed to protect gig economy workers and set conditions for a range of jobs. - आगामी सोमबार सरकारले संसदमा दर्ता गर्न लागेको विधेयक पास भएमा, डिजिटल प्लेटफर्म मार्फत काम गर्ने लाखौँ कामदारका हकमा फेयर वर्क कमिसनलाई न्यूनतम मापदण्ड तयार पार्न सजिलो हुनेछ। सरकारले ल्याउन लागेको यी परिवर्तनले राईड सेयर र फुड डेलिभरीका क्षेत्रका काम गर्ने मानिसहरूलाई फाइदा पुग्ने बताइएको छ।

The newly introduced International Student Travel Pass in Victoria is poised to alleviate the financial burden on international students while promoting exploration within the state. With participation from students representing 160 different countries, this initiative not only eases the cost of living but also showcases Victoria as a premier study destination. - भिक्टोरिया सरकारले अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूका लागि ट्राभल पासको व्यवस्था गरेको छ। 'कस्ट अफ लिभिङ्ग' बढिरहेको अवस्थामा अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीलाई यातायात खर्चमा ठुलो बचतको योजना सरकारले ल्याएको हो। १६० भन्दा बढी देशका विद्यार्थीहरू हाल भिक्टोरियामा पढ्दै आइरहेका छन्। ट्राभल पासको व्यवस्था गरी, माइकी कार्ड खरिदमा ५० प्रतिशत छुटको व्यवस्था गरिएको छ। कार्यक्रममा आबद्ध शैक्षिक संस्थामा अध्ययनरत योग्य अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूले ९०, १८० वा ३६५ दिनको माइकी कार्ड खरिदमा ५० प्रतिशत छुट पाउने भएका छन्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूको यो सप्ताहन्तको मौसमी पूर्वानुमान सुन्नुहोस्!

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Unlike some other countries, Australians do not pay an inheritance tax on the assets they inherit. Even so, strict inheritance laws are in place, and with more than 50 per cent of Australians dying without a Will, the courts often intervene. - अरू थुप्रै देशमा जस्तो अस्ट्रेलियामा पैतृक सम्पति पाउँदा तपाईँले यस बापत कर तिर्नुपर्दैन। तर काइदा कानून भने यहाँ निकै कडा छन् र झण्डै ५० प्रतिशत अस्ट्रेलियनहरूको मृत्यु हुँदा इच्छापत्र बनाउन बाँकी नै हुने बताईँदै गर्दा यस्ता मामिलाहरूमा अदालतले प्राय हस्तक्षेप गर्ने गरेको पाइन्छ।

Last Wednesday, the Nepali cricket team debuted in the Asia Cup. How was the Nepali team's performance against the current number-one ranked team, Pakistan? SBS Nepali spoke to analyst Sudin Pokharel about the learnings from the match and what Nepali supporters can expect and hope for against India on Monday. - गत बुधवार नेपाली क्रिकेट टोलीले एसिया कपमा ‘डेब्यु’ गर्‍यो। प्रतियोगिताको पहिलो खेलमा विश्वमा हाल नम्बर एक स्थानमा रहेको पाकिस्तानसँग भिड्ने मौका पाएको नेपाली टोलीको प्रदर्शन कस्तो रह्यो त? अनि भारतसँग सोमवार हुने खेलमा के अपेक्षा गर्न सकिन्छ त भन्ने बारे हामीले खेल समिक्षक सुदिन पोखरेलसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शुक्रवार, १ सेप्टेम्बरमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Shabdamala Nepali Language School, established in 2010, is currently instructing a cohort exceeding 300 students with Nepali heritage. Spanning 7 diverse locations within New South Wales, the school facilitates students' engagement with the Nepali language through a range of educational materials and resources. During a recent open day event at the Granville branch, attending parents spoke to SBS Nepali about why they want to send their children to language school. - नेपाली भाषा विद्यालय शब्दमालाले न्यु साउथ वेल्सका विभिन्न सात वटा स्थानमा करिब ३०० जना नेपाली मूलका बालबालिकालाई नेपाली भाषा बोल्न, लेख्न र पढ्न सिकाउँदै आएको छ। सन् २०१० मा स्थापना भएको विद्यालयले नयाँ भर्नाका लागि खुला सत्रको आयोजना गरिरहेको छ। सोही क्रममा ग्रानभिल शाखामा केही अभिभावकहरू पाठ्यक्रमबारे बुझ्न आएका थिए भने केही हाल पढिरहेकै विद्यार्थीका अभिभावक थिए। उनीहरूले घरमा नेपाली भाषा नै बोल्ने गरेको भए पनि बालबालिकालाई सिक्नका लागि पर्याप्त नहुने भएकाले भाषा विद्यालयमा पठाउने बारे सोचेको एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीमा बताएका छन्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बिहीवार ३१ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

महिलाहरूको विशेष चाड तीज आउन केही हप्ता बाँकी रहँदा अस्ट्रेलियाभर यस सम्बन्धी विविध कार्यक्रमहरू आयोजना हुने क्रम हाल चलिरहेको छ। यस क्रममा आइतवार ३ सेप्टेम्बरमा नेप्लिज एसोसिएसन अफ भिक्टोरिया (न्याभ)को आयोजनामा हुन गई रहेको तीज कार्यक्रममा महिला व्यवसायीहरूको सम्मान गरिने बताइएको छ। न्याभकी उपाध्यक्ष ललिशा थापासँग एसबीएस नेपालीले तीज कार्यक्रम साथै व्यवसायको क्षेत्रमा आउन महिलाहरूले भोग्नु पर्ने चुनौतीहरूका बारेमा गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Nepali actor Usha Rajak, in an interview with SBS Nepali, revisited the 'escalator' case at Tribhuvan International Airport that put her into the spotlight a while back. She says she doesn't simply tolerate wrongdoings but rather will put up a challenge to bring about desired changes. SBS Nepali spoke to Rajak about her childhood bullying and how it shaped the infamous incident that took social media by storm. - केही समय अगि नेपाल स्थित त्रिभुवन अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थलमा रहेको ‘एस्कलेटर’ असुरक्षित भएको भनेर कलाकार उषा रजकले गरेको टिप्पणी सामाजिक सञ्जालमा निकै चर्चित बनेको थियो । आफूले उठाएको मुद्दा केही हदसम्म सम्बोधन भएको भन्दै उनले खुसी व्यक्त गरेकी छिन्। बाल्यकालमा भोगेको 'बुलिइङ'देखि जीवनका अन्य भोगाइले आफूलाई गलत कुरामा बोल्नु पर्ने रहेछ भनेर सिकाएको रजकले एसबीएस नेपालीलाई बताएकी छिन्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बुधवार ३० अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Social media is at the centre of so many lives, as a place to share information about our lives. But misinformation on social media has long been a concern for authorities. There's new legislation that seeks to address the ability of authorities to do something about it. - सोसल मिडियाबाट भ्रामक वा गलत सूचना फैलने बारे चिन्ताहरू व्यक्त हुँदै गर्दा सङ्घीय सरकारले यस्ता क्रियाकलापहरूमा कडाइ गर्न नयाँ कानून ल्याउने भएको छ।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - मङ्गलवार २९ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A new study has found communities with poor access to mental health services are eight times more likely to be youth suicide hotspots. In this context where does the Nepali community stand? Accredited mental health first aid trainer Bharat Nepal urges community organisations to come together to improve mental health support for young people. - मानसिक स्वास्थ्य सेवामा कम पहुँच भएका समुदायमा आत्म हत्या दर बढी हुने सम्भावना रहेको तथ्याङ्कहरू सार्वजनिक हुँदै गर्दा नेपाली समुदायमा चाहिँ, मानसिक स्वास्थ्य र यसमा उपलब्ध रहेका सेवाहरूको जानकारी कत्तिको छ त? सन् २०१६ देखि नेपाली समुदायमा मेन्टल हेल्थ फर्स्ट एड तालिम सञ्चालन गर्दै आएका भरत नेपाल भन्छन् कि आम अस्ट्रेलियन समुदायको तुलनामा नेपाली समुदायमा यस विषयमा जानकारी निकै कम रहेको छ। नेपाली समुदायमा रहेका सबै सङ्घ संस्था मिलेर यस विषयमा जनचेतना फैलाउन आवश्यक रहेको नेपालले एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीमा बताएका छन्।

Over the course of the year, a group of two dozen Nepali students has convened every Saturday afternoon with a shared goal: to learn the Newari language and immerse themselves in its cultural dances. Spearheaded by Guthi Australia, a community-driven volunteer organization, 'Guthi Bone kuthi' has been established as a language school to impart the Newari language to Australian children of Nepali heritage. - विगत एक वर्षदेखि गुठी अस्ट्रेलियाको पहलमा सिड्नीको क्याम्प्सीमा नेवारी भाषा विद्यालय सञ्चालन भइरहेको छ। 'गुठी बोन कुथी' अर्थात् गुठीबाट सञ्चालित विद्यालयले नेवार समुदायमा बालबालिकालाई मात्र नभएर अन्य समुदायका बालबालिकालाई पनि नेवारी भाषा र संस्कृतिका विभिन्न पक्षका बारेमा सिकाउने लक्ष्य राखेको छ। अस्ट्रेलियामा अङ्ग्रेजी सिकेर हुर्कँदै गरेका बालबालिकाका लागि परम्परागत भाषा र ज्ञानको महत्त्व कत्तिको रहन्छ त? हामीले नेवारी भाषा कक्षामा लागि पुगेका विद्यार्थी, अभिभावक, शिक्षक एवम् पदाधिकारीहरुसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - सोमवार २८ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A new study has found communities with poor access to mental health services are eight times more likely to be youth suicide hotspots. It's the first time researchers have been able to show a strong link between service access and higher or lower suicide rates. - एक नयाँ अध्ययनले मानसिक स्वास्थ्य सेवामा कम पहुँच भएका समुदायमा आत्महत्याको सम्भावना आठ गुणा बढी हुने पत्ता लगाएको छ। पहीलोपटक अनुसन्धानकर्ताहरुले सेवाको पहुँच र आत्महत्याका दरहरूका बिचमा बलियो सम्बन्ध रहेको पत्ता लगाएका हुन्।

महिला विश्वकपमा अस्ट्रेलियाको टिम मटिल्डाजले देखाएको कौशलताले धेरै महिलाहरूलाई फुटबल वा अन्य यस्तै खेलमा भाग लिने प्रेरणा दिएको छ। तर यस्ता खेल सिक्नका लागि निश्चित रकम शुल्कका रूपमा तिर्नु पर्ने हुन्छ। महिलाहरूको सहभागितालाई रोक्ने धेरै कारण मध्ये तालिम शुल्क पनि एक रहेको बताइन्छ।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शनिवार, २६ र आइतवार, २७ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

The federal government has delivered an updated plan for the management of the Murray Darling Basin, one of Australia's most complicated and important river systems. South Australia, Queensland and New South Wales have all agreed to the new plan - but Victoria has refused to sign on. - अस्ट्रेलियाको सबैभन्दा ठुलो र जटिल नदी प्रणाली मर्री-डार्लिङ क्षेत्रको व्यवस्थापनका लागि सरकारले आफ्नो योजनालाई परिमार्जन गरेको छ। साउथ अस्ट्रेलिया, क्वीन्सल्यान्ड र न्यु साउथ वेल्सले नयाँ योजनामा सहमति जनाए पनि भिक्टोरियाले भने त्यसमा सामेल हुन अस्वीकार गरेको छ। भिक्टोरियनहरूको चाहिँ यसमा के छ त धारणा भन्ने बारे रिपोर्ट सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australians will vote later this year in the Indigenous Voice to Parliament referendum. Here’s what you need to know about the process, including why it’s taking place, and the information that communities can expect to help guide their decisions at the polls. - अस्ट्रेलियाको संविधानले एबोरिजिनल तथा टोरेस स्ट्रेट आइल्यान्डर मानिसहरूलाई मान्यता दिएको छैन भनेर के तपाईँ थाहा छ? नागरिकहरूलाई संविधान परिवर्तन गर्दै त्यसमा आदिवासीहरूको आवाज समावेश हुने प्रावधान राख्न निर्णय लिनु होस् भन्दै अस्ट्रेलिया सरकारले ‘इन्डिजिनियस भोइस टु पार्लियामेन्ट’ जनमत सङ्ग्रहको घोषणा गरेको छ। तर ठ्याक्कै चाही के हो यो जनमत सङ्ग्रह र यसमा भोट हाल्न अस्ट्रेलियामा को-को योग्य छन् अनि ‘भोइस टु पार्लियामेन्ट’ले के गर्छ त?

Native to the northern belt of Nepal, the Sherpa community has been involved in preserving their endangered music. Pasang Tshering Sherpa, the Vice President of the Himalayan Sherpa Cultural Centre says Sherpa folk tunes encompass aspects of their lifestyle ranging from human emotions to the significance of nature. What is the community doing to conserve the musical culture? Listen to Sherpa's conversation with Nepal correspondent Sewa Bhattarai. - नेपालको उत्तरी क्षेत्रमा बस्ने शेर्पा समुदाय हिमालसँग कति नजिक छन् र यो उनीहरूको जीवनशैलीमा कति महत्त्वपूर्ण छ भन्ने कुरा गीत सङ्गीतमा पनि प्रशस्त झल्किएको देख्न पाइन्छ। हिमालयन शेर्पा सांस्कृतिक केन्द्रको उपाध्यक्ष पासाङ छिरिङ शेर्पा शेर्पाले यी मध्ये केही गीतको चर्चा गरेका छन्। सोलुखुम्बुका शेर्पासँग काठमान्डुमा नेपाल संवाददाता सेवा भट्टराईले गर्नु भएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शुक्रवार, २५ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Nepal is playing its first Asia Cup, a continental cricket championship to be co-hosted by Pakistan and Sri Lanka this year. On 30 August, Nepal will face Pakistan in the opening match, and leading Nepal's national cricket team is 20-year-old captain Rohit Paudel. He says as much as the team is excited to be sharing the pitch with teams like India and Pakistan, they are aiming to present "good cricket" in this international forum. Listen to Paudel's conversation with Nepal correspondent Pratichya Dulal. - नेपाली राष्ट्रिय क्रिकेट टोलीले पहिलो पटक एसिया कप खेल्दै छ। एसियाली मुलुकहरू बिचको यो क्रिकेट प्रतियोगिता पाकिस्तान र श्रीलङ्काले समयुक्त रूपमा आयोजना गर्दै छन्। अगस्ट ३० बाट सुरु हुन गइरहेको उक्त प्रतियोगितामा नेपाल दुई ठुला राष्ट्र भारत र पाकिस्तानसँग एकै समूहमा छ। नेपालले प्रतियोगिताको सुरुवात ३० अगस्टमा पाकिस्तानसँगको महत्त्वपूर्ण खेलबाट गर्दै छ। यस्तो प्रतिष्ठित प्रतियोगितामा नेपाली टोलीलाई २० वर्षे युवा कप्तान रोहित पौडेलले सम्हाल्दै छन्। उनकै कप्तानीमा नेपालले एसिया कपमा प्रवेश पाएको हो। एसिया कपका लागि तयारी गरिरहेका कप्तान पौडेलसँग नेपाल संवाददाता प्रतिक्षा दुलालले गर्नुभएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बिहिवार, २४ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बुधवार, २३ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

National Skills Week is being held this year from 21 to 27 August in Australia to raise the status of practical and vocational qualifications and training. But what are the top-demand occupations in Australia? Federal Government's Jobs and Skills Australia's (JSA) Internet Vacancy Index (IVI) data from October to December 2022 has enlisted these as the top 20 occupations in demand in Australia: Registered Nurses, Software and Applications Programmers, Aged and Disabled Carers, Child Carers, Construction Managers, Motor Mechanics, Retail Managers, Chefs, Generalist Medical Practitioners, Metal Fitters and Machinists, ICT Business and Systems Analysts, Civil Engineering Professionals, Electricians, Early Childhood (Pre-primary School) Teachers, Contract, Program and Project Administrators, Advertising and Marketing Professionals, Physiotherapists, Gardeners, Mining Engineers, Database and Systems Administrators, & ICT Security Specialists. - व्यवहारिक शिक्षाको आवश्यकतामा जोड दिँदै २१ देखि २७ अगस्टसम्म ‘नेश्नल स्किल्स वीक’ मनाइँदैछ।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - मंगलवार, २२ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Despite losing to Sweden in Saturday's match, Australia's performance at the 2023 Women's World Cup has been praised. In light of the announcement that the federal government will spend $200 million package for the women's game, what is the future of the Matildas? Listen to our conversation with Raju Manandhar, former treasurer of All Nepal Football Association (ANFA) and former National player. - शनिवारको खेलमा स्वीडेनसँग हार बेहोरेको भए पनि सन् २०२३ को महिला विश्वकपमा अस्ट्रेलियाको पर्दशनको भने प्रशंसा भएको छ। सङ्घीय सरकारले २ करोड डलर महिलाहरूको खेलमा लगाउने बताइरहँदा मटील्डाजको अबको यात्रा कस्तो रहला। हामीले अखिल नेपाल फुटबल सङ्घका पूर्व कोषाध्यक्ष एवम् पूर्व राष्ट्रिय खेलाडी राजु मानन्धरसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

National guidelines recommend children younger than two have no screen time, children aged between 2 and 5 have no more than one hour of screen time per day, and young people aged between 5 and 17 have no more than two hours of recreational screen time per day. - 'स्क्रिन टाइम' अर्थात् डिजिटल डिभाइसहरूमा बिताउने समय र यसले पार्ने प्रभावका बारेमा अहिले विभिन्न अध्ययनहरू भइरहेका छन्। बालबालिकाहरूको उमेर अनुसार यस्ता डिजिटल डिभाइसहरू कति समय चलाउन दिने भन्ने बारेमा सुझाव जारी भए पनि, के हामीले बालबालिकालाई यसमा नियन्त्रण गर्न सकेका छौँ त? नेपाली समुदायका केही अभिभावकले आफ्ना सन्तानलाई मोबाइल, ट्याब्लेट र कम्प्युटर जस्ता इलेकट्रोनिक डिभाइसबाट ध्यान अन्यत्र सार्न विभिन्न गतिविधिमा संलग्न गराउने गरेको एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - सोमवार, २१ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

The history-making run by the Matildas at this year's FIFA Women's World Cup has come to an end, with the team failing to win a medal. Despite their courageous performance, they were defeated 2-nil by a superior Swedish side in Brisbane, finishing the tournament in fourth place. - शनिवार स्वीडेनसँगको खेलमा हार बेहोरेसँगै अस्ट्रेलियाको विश्वकप यात्रा सकिएको छ। ब्रिसबेनमा भएको खेलमा स्वीडेनसँग दुई शून्य गोलबाट पराजित भए तापनि मटील्डाजको सेमिफाइनलसम्मको यात्राको भने निकै प्रशंसा भएको छ। आज राति महिला विश्वकपको फाइनलमा स्पेन र इङ्गल्यान्ड भिड्दै छन्।

A Deakin University study is investigating whether time spent outdoors in nature can help reduce some of the difficult child behaviours associated with screen use. - ट्याब्लेट, आइप्याड र मोबाइल जस्ता डिभाइसहरू हेर्ने बानी परेका बालबालिकालाई बानी छुटाउन या नियन्त्रण गर्न निकै कठिन हुने गरेको युनिभर्सिटी अफ न्यु साउथ वेल्सले गरेको एक पछिल्लो अध्ययनले देखाएको छ । अध्ययनमा संलग्न ७३ प्रतिशत अभिभावकहरूले डिजिटल लत छुटाउन कठिन हुने बताएका छन्। यता प्राकृतिक वातावरणमा पारिवारिक समय बिताउँदा 'स्क्रिन टाइम' कम गर्न सकिन्छ कि भन्ने बारे डेकिन युनिभर्सिटीले पनि नयाँ अध्ययनको सुरुवात गरेको छ।

Potatoes are abundantly grown in a range of countries and for the right reasons. Many people around the world eat potato dishes as a superfood. A Nepali kitchen wouldn't be complete without it. so, what are the nutritional benefits? CSIRO's food scientist Dr Yakindra Timilsena explains. - १९ अगस्टलाई विश्वभर आलु दिवसका रूपमा मनाउने चलन छ। संसारभरका मानिसले विभिन्न परिकार रूपमा खाने आलुलाई 'सुपरफुड'का रूपमा पनि लिइन्छ। नेपाली समुदायमा त आलु बिनाको भान्सा कल्पना समेत गर्न सकिदैन्। तरकारी मात्रै नभएर अनेक थरीका खाजा आलु बाटै बन्छन्। आलुका फाइदा र बेफाइदाहरू चाहिँ के हुन् त? अस्ट्रेलियाको कमनवेल्थ साईन्टीफिक एन्ड इन्डस्ट्रीयल अर्गनाइजेसनमा (सीएसआइआरओ) खाद्य वैज्ञानिकमा रूपमा कार्यरत डाक्टर एकिन्द्र प्रसाद तिमिल्सेनासँग आलुमा हुने पोषण तत्त्व र फाइदाहरूका बारेमा गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Iconic British talk show host Sir Michael Parkinson is being remembered as a broadcasting giant after his death at the age of 88. His family released a statement saying he died peacefully at home after a brief illness. - प्रतिष्ठित ब्रिटिश 'टल्क शो होस्ट' सर माइकल पार्किन्सनको ८८ अठासी वर्षको उमेरमा मृत्यु भएको छ। पछिल्लो समय बिरामी रहेका उनको आफ्नै घरमा शान्तिपूर्वक निधन भएको खबर उनको परिवारले एक विज्ञप्ति मार्फत सार्वजनिक गरेको हो। सात दशक लामो आफ्नो करियरमा उनले पत्रिका, रेडियो र टेलिभिजनमा काम गरेका थिए। उनी आफ्नो टल्क शो "पार्किन्सन"का लागि सबैभन्दा चर्चित छन्, जसमा विश्वकै ठुला हस्तीहरूको उनले अन्तर्वार्ता लिएको देख्न सकिन्छ।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शनिवार, १९ र आइतवार, २० अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Bhala Bahadur Rai, a major in the Australian Army, has received praise from Mahabir Pun the Chairman of the National Innovation Center (NIC), in Nepal. Mr Rai says the gesture was in recognition of the Nepali volunteers at the NIC's hard work. - मेजर भलाबहादुर राई राष्ट्रिय आविष्कार केन्द्रका युवाहरूलाई खाजा खानका लागि केही रकम पठाए पछि सामाजिक सञ्जालमा चर्चित बनेका छन्। वैज्ञानिक तथा नेपालस्थित राष्ट्रिय आविष्कार केन्द्रका प्रमुख महावीर पुनले उनको आर्थिक सहयोगलाई लिएर सार्वजनिक टिप्पणी गरेपछि अस्ट्रेलियन सेनामा कार्यरत राई, यतिखेर चर्चित बनेका हुन्। सामाजिक सञ्जाल फेसबुक र ट्विटरमा पुनले वीरगन्जको कृषि औजार कारखानामा काम गर्दै गरेका नेपालीहरूको भिडियो राख्दा, उनीहरूको काम चित्त बुझेर भला राईले ‘खाजा खानको लागि’ ४० हजार रुपियाँ पठाएको बताएका थिए। यसबारे एसबीएस नेपालीले सिड्नी निवासी भलाबहादुर राईसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

The Matildas Women's World Cup hopes have been dashed after a heartbreaking three-one semi-final loss against England. Ananta Raj Thapa, the head coach of the Nepali women's football team, who is currently in Australia to spectate the Women's World Cup, shared his thoughts about the match, the performance of the Australian players, and the potential of Nepali players on the world stage. - बुधवारको सेमिफाइनल खेलमा इङ्गल्यान्डसँगको ३-१ को हारसँगै मटिल्डाजको महिला विश्वकप जित्ने आशा टुटेको छ। मटिल्डाजका प्रशिक्षक टोनी गुस्टाभ्सनले हारबाट निराश भए पनि यो अस्ट्रेलियामा महिला फुटबलको लागि एक सुरुवात हुनसक्ने आशा व्यक्त गरेका छन्। र यो महिला विश्वकपलाई नजिकबाट नियालेका नेपाली राष्ट्रिय महिला फुटबल टोलीका प्रमुख प्रशिक्षक अनन्तराज थापाले नेपाल र अस्ट्रेलियाको महिला फुटबलका बारेमा आफ्ना विचार राखेका छन्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Legal experts in Nepal say the country lacks specific laws when it comes to unmarried couples living together. There is a general understanding that the number of couples in live-in relationships is increasing. However, detailed and official data on this matter is not available. Advocate Bimala Khadka from Nepal's National Women Commission says that couples face many issues when a relationship reaches a dead end or when disruptions arise. She told SBS Nepali that with a lack of laws and legal support, some individuals in such situations have reached to points of self-harm and suicide. Listen to Khadka's conversation with Nepal correspondent Pratichya Dulal, where she talks about the current issues, calling for 'special laws'. - नेपालको कानूनले विवाह नगरी जोडीहरू सँगै बस्न सक्छन् भन्ने कल्पना नगरेको कानूनका जानकारहरूले बताउँदै आएका छन्। तर यसरी सँगै बस्ने अर्थात् 'लिभ-इन' गर्ने जोडीहरूको सङ्ख्या बढ्दै गएको अनुमान धेरैको छ। यद्यपि यसबारे गहन र आधिकारिक तथ्याङ्क भने उपलब्ध छैन। यस्तो अवस्थामा विवाह नगरी बसेका जोडीहरूको कुरा नमिलेपछि भने सामाजिक र कानूनी दुवै पक्षबाट समस्या हुने गरेको जानकारहरूले बताउने गरेका छन्। यसै विषयमा नेपालको राष्ट्रिय महिला आयोगकी अधिवक्ता बिमला खड्कासँग नेपाल संवाददाता प्रतिक्षा दुलालले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शुक्रवार, १८ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बिहीवार, १७ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - बुधवार, १६ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Actor Usha Rajak recalls being 'shocked' when she heard the news about actor Saruk Tamrakar's death in July, while she was in Australia. Rajak had collaborated with Tamrakar on a short film some time ago, which was based on her life story. She says this was the second time that she had faced such a tragic loss. In 2014, she received similar news about the death of Alok Nemwang, the director who had introduced her to the modeling field through the music video for the song 'I Love You.' She reveals that even now, her body feels heavy when she recollects the time she had to lose both Tamrakar and Nemwang, both of whom had worked closely with her. Listen to Usha Rajak's conversation with SBS Nepali as she delves into her perspective on the frustrations within the entertainment industry. - गत जुलाईमा कलाकार सारुक ताम्राकारले आत्महत्या गरेको समाचार अस्ट्रेलियामा हुँदा सुनेकी उषा रजक सो समाचारले आफूलाई स्तब्ध बनाएको सम्झिन्छिन्। रजकले केही समय अगाडी सारुक ताम्राकारसँग मिलेर एउटा सर्ट फिल्ममा काम गरेकी थिइन्। आलोक नेम्वाङद्वारा निर्देशित 'आइ लभ यु' बोलको गीतबाट मोडलिङ क्षेत्रमा प्रवेश गरेकी उनले लगभग एक दशक अघि नेम्वाङको मृत्युको खबर सुन्नुपरेको थियो। आफ्नो नजिक रहेर काम गरेका ताम्राकार र नेम्वाङ दुवै जनालाई गुमाउनु पर्दाको समय सम्झिदा अहिले पनि शरीर नै भारी हुने उनले बताइन्। कलाकारिता क्षेत्रमा हुने निराशाहरूका बारेमा रजकले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

On Saturday, 11 August 2023, the Teej Festival was organised by Nai Academy Australia in Granville, Sydney. Three women who have contributed to society in various fields were honored with the 'Nai Nari Gauravi Award-2023’. Participants who enjoyed cultural performances by local artists also stepped onto the dance floor to groove to Teej songs, telling SBS Nepali that such festivals provide them with a strong sense of connection to their culture. - शनिवार ११ अगस्टमा नइ एकेडेमी अस्ट्रेलियाद्वारा सिड्नीको ग्रान्भिलमा तीज महोत्सवको आयोजना गरिएको छ। विभिन्न विधामा समाजमा योगदान पुर्‍याउने तीन महिलाहरूलाई 'नइ नारी गौरवी अवार्ड-२०२३' द्वारा सम्मान गरिएकोमा शिक्षा र समाज सेवा तर्फ जमुना गुरुङ, विज्ञान र प्रविधि तर्फ योगदान पुर्‍याए बापत अर्चना कोइराला र कला, संस्कृति तथा सामाजिक सेवाका लागि नारी निकुञ्ज संस्थालाई सम्मानित गरिएको थियो। सांस्कृतिक प्रस्तुतिहरूका साथै तीजका गीतमा नाचगान गरेका सहभागीहरूले यस्ता महोत्सवहरूले आफ्नो संस्कृतिसँग जोडिएको अनुभूति दिने एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - मंगलवार, १५ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Preliminary television ratings show an average of about 4.17 million people were watching the Matildas take on France in what is understood to be one of the most-watched sporting events across Australia in the past two decades. - पेनाल्टी सुट आउट मार्फत फ्रान्स माथि विजय हासिल गर्दै अस्ट्रेलियन महिला फुटबल टोली सेमिफाइनलमा पुग्न सफल भएको छ। मटील्डाजले पहीलोपटक महिला विश्वकपको सेमिफाइनलमा प्रवेश गरेर इतिहास रचेको छ। ब्रिसबेनको सनकर्प स्टेडियममा भएको खेललाई टेलिभिजनको प्रत्यक्ष प्रसारण मार्फत करिब ४२ लाख मानिसले हेरेर नयाँ रेकर्ड बनाएका छन्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Even though Teej is about a month away, Nepali Community in Australia have started celebrating Teej collectively. About 300 men and women participated in the Teej program organized by the Nepali Art, Culture and Literature Foundation of Australia in Granville. - तीज आउन करिब एक महिना बाँकि रहेता पनि अस्ट्रेलियामा भने महिलाहरूले सामूहिक रूपमा तिज मनाउन थाली सकेका छन्। शनिवार सिड्नीको ग्रानभिलमा नेपाल कला संस्कृति साहित्य प्रतिष्ठान अस्ट्रेलियाद्वारा आयोजित तीज कार्यक्रममा नेपाली समुदायका करिब तीन सय महिला एवम् पुरुषहरूको सहभागिता रहेको थियो। कार्यक्रममा सहभागीहरूले आफ्नो रीतिरिवाज र संस्कृति अनुसार अस्ट्रेलियामा आफू अनुकुल तिज मनाउने गरेको हामीसँग बताएका छन्।

Recently, there are relatively few vacant houses, making it difficult to find a place to rent. It is confirmed by the weekend rental inspection crowd. An apartment inspection took place on Auburn in Saturday, attended by many Nepali and other community members . Is it really hard to rent a house these days? We spoke with some of the Nepali community members. - पछिल्लो समय तुलनात्मक रूपमा कम सङ्ख्यामा घरहरू खाली रहेकाले घर भाडामा पाउन मुस्किल परिरहेको बताइन्छ। विकेन्डमा 'रेन्टल इन्स्पेक्सन'मा लाग्ने भिडले यसलाई पुष्टि गर्दछ। शनिवारका दिन अर्बनको भएको एक अपार्टमेन्ट इन्स्पेक्सनमा नेपाली लगायत अन्य थुप्रै समुदायका मानिसहरूको ठुलो भिड जम्मा भएको थियो। के साँच्चै पछिल्लो समय घर भाडामा पाउन निकै मुस्किल बनेको हो त? हामीले त्यहाँ उपस्थित केही नेपालीहरूसँग कुरा गरेका छौ।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शनिवार, १२ र आइतवार, १३ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Nepali actor Usha Rajak, who began her journey as a model, is now renowned for her roles in movies such as Iku, Kusume Rumal, and Kathaputali. Despite being a "nerd" during her student life, Rajak says she had initially planned to pursue a career in Nepal Army but ended up in the modeling industry. While promoting her new movie "Julebi" during a visit to Australia to reconnect with family, Rajak candidly discussed both her personal and professional aspects in a conversation with SBS Nepali. - म्युजिक भिडियोमा मोडलिङबाट सुरु भएको कलाकारिता यात्रा पछि उषा रजकले चलचित्र तथा नाटकमा गरेको अभिनयबाट नेपाली दर्शक सामु आफ्नो पहिचान छोडेकी छिन्। पढाइमा अब्बल भए पनि त्यस समयमा आफू आकर्षक छु जस्तो नलाग्ने गरेको रजकले बताइन्। आर्मी बन्ने सोच राखेकी रजक कसरी चलचित्र र रङ्गमञ्चसम्म पुगिन् भन्ने बारे एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update for major Australian cities. - शुक्रवार ११ अगस्टमा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

A new report by the Australian Dental Association shows that three-quarters of Australians rarely or never floss their teeth, while one in five brush only once per day. The disturbing new data comes to light ahead of this year's Dental Health Week [August 7-13]. Dentist Anju Prajapati Maharjan spoke to SBS Nepali about the dental habits of Nepalis living in Australia. - अस्ट्रेलियन डेन्टल असोसिएसनको एक नयाँ रिपोर्टले तीन चौथाइ अस्ट्रेलियनहरूले दाँत सफा गर्दा फ्लस गर्दै नगर्ने वा आक्कल-झुक्कल गर्ने गरेको देखाएको छ। रिपोर्टका अनुसार पाँच मध्ये एक अस्ट्रेलियनले दैनिक एक पटक मात्र दाँत माझ्ने गरेका छन्। अगस्ट सात देखी १३ सम्म दन्त स्वास्थ्य सप्ताहका रूपमा मनाइँदै गर्दा यो तथ्याङ्क बाहिर आएको हो। सिड्नीकी डेन्टिस्ट अन्जु प्रजापति महर्जनले नेपाली लगायत धेरैले डेन्टिस्टकहाँ जानु भनेको पैसाको सत्यानास हो भन्ने सोचे पनि त्यसको विपरित नियमित रुपमा दाँत जाँच नगरे चाहिँ धेरै खर्च हुने बताएकी छिन्।

Listen to the SBS Nepali weather update of the major cities of Australia. - बिहीवार अगस्ट १० मा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Ordering food using mobile phone apps has become increasingly popular in the past few years. Perth resident Rahul Bajaj runs an app called "Bhoj Deals" which allows overseas users to deliver food to Nepal. He says the service is popularly used by non-resident Nepalis from countries like Australia to the UAE, as a way of surprising their friends and families back home. Mr Bajaj told SBS Nepali that he was inspired to do 'something different', after seeing the technological advancements in Australia. As someone who started his journey as an international student in Australia, he says that Nepali students can use their skills for innovation, and contribute to Nepal in many ways. - आजभोलि आफूलाई मन पर्ने खानेकुरा घर बसी-बसी मोबाइल एपबाट मगाउन मिल्ने कुरा त तपाईँलाई थाहा नै होला। यस्तै एक एप पर्थ निवासी राहुल बजाजले पनि बनाएका छन्। उनका अनुसार विदेशमा बस्ने नेपालीहरूले स्वदेशमा रहने आफ्ना प्रियजनलाई रेस्टुरेन्ट र पसलहरूबाट खानेकुरा अर्डर गरिदिन सक्छन्, उक्त एप मार्फत। बजाज भन्छन् कि अस्ट्रेलिया, अमेरिका, युके, मलेसिया र युएई लगायत देशमा बस्ने नेपालीहरूले यस एपको प्रयोग गरेर नेपालमा खाद्य सामाग्रीहरू 'डेलिभर' गर्ने, र आफ्ना इष्टमित्रलाई 'सरप्राइज' दिने गरेका छन्। एक अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीको रूपमा अस्ट्रेलिया आउँदा यहाँ नयाँ किसिमका 'टेक्नोलोजी' र सुविधाहरू देखे पछि नेपालमा पनि केही गर्नु पर्छ भन्ने उद्देश्यका साथ आफूले यसो गरेको उनी बताउँछन्। यस लगायत नेपालमा आईटी क्षेत्रको पछिल्लो अवस्था बारे बजाजसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update of the major cities of Australia. - बुधवार अगस्ट ९ मा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update of the major cities of Australia. - मंगलवार अगस्ट ८ मा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Teaching Nepali language to children can be a tricky subject for many immigrant parents in Australia. The Epping Wollert Nepalese Community (EWNC) has been making efforts to teach Nepali language and culture to children from a Nepali background. With the aim of bridging the gap between the Australian way of life and Nepali cultural roots, community school EWNC Baal Batika in Wollert runs classes on various topics ranging from Nepali language to history. How has the learning experience been for children and parents, and what are the challenges of raising kids in a bilingual and cross-cultural environment? Parent Aatma Ram Kandel and some students share their experiences with SBS Nepali. - नेपालबाट टाढा अस्ट्रेलियामा आफ्ना बालबालिकालाई हुर्काउँदा, उनीहरूले सानै उमेरदेखि अङ्ग्रेजी र नेपाली भाषा दुवै सुनेर हुर्किन्छन्। बच्चाहरूलाई नेपाली भाषा सिकाउने कि नसिकाउने, या कसरी सिकाउने भन्ने प्रश्न धेरै अभिभावकको मनमा हुन सक्छ। यस्तै नेपाली पृष्ठभूमिका बालबालिकाहरूलाई नेपाली भाषा र संस्कृति सिकाउने काम, मेलबर्नको वोलर्टमा रहेको एपिङ वोलर्ट नेप्लीज कम्युनिटीद्वारा सञ्चालित ईडब्लुएनसी बाल बाटिका नामक सामुदायिक विद्यालयले गर्दै आएको छ। त्यहाँ पढ्न जाने बालबालिकाहरू नेपाली सिक्न कत्तिको रमाउने गरेका छन् त? केही विद्यार्थीका साथसाथै अभिभावकसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

नयाँ धानको चामल पिसेर त्यसबाट बनाइएको एक किसिमको परिकार योमरी बनाएर नेवार समुदायले योमरी पुन्ही मनाउने गर्छन्। परम्परागत रूपमा खुवा अथवा चाकु राखेर बनाइने योमरीलाई मास्टर सेफ युकेमा सेफ सन्तोष साहले भिन्न 'ट्विस्ट' दिएका थिए। खुर्सानीको स्वादको चकलेट, सुन्तला र दालचिनीको धुलोको मिश्रित स्वाद सहित साहले बनाएको योमरी बनाउने तरिका सिक्नुहोस्।

Salon Basnet, a well-known young actor from Nepal, is currently touring Australia. From the end of this month, his latest film will be released in Australian cinemas. In addition to saying he is glad to meet fans in Australia, the actor also said the country has the potential to be a significant market for Nepali films. - पछिल्लो पुस्ताका नाम चलेका कलाकार सलोन बस्नेत यतिखेर अस्ट्रेलिया भ्रमणमा छन्। आफू अभिनीत पछिल्लो चलचित्र अस्ट्रेलियाको बक्स अफिसमा चल्ने भएपछि, प्रमोसनका लागि अस्ट्रेलिया आएका कलाकार बस्नेतले सिड्नीको रकडेल नेपाल नै जस्तो लागेको बताए। आफूलाई माया गर्ने प्रशसंकहरु अस्ट्रेलियामा भेट्दा खुसी लागेको बताउने कलाकारले नेपाली चलचित्र क्षेत्रका लागि अस्ट्रेलिया ठुलो बजार हुन सक्ने सम्भावना रहेको एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीमा बताएका छन्।

The inflation rate has improved slightly in recent months. As a result, the Reserve Bank has held off on raising interest rates for the past two months. Biswas Bhattarai said there is still a possibility of another increase in the interest rate since inflation has not reached the Reserve Bank's target. How will the real estate market look in the future? Listen to our Monthly conversation with Bishwas Bhattarai. - अर्थतन्त्रलाई सुधार गर्न सङ्घीय सरकारले चालेका कदमहरूको परिणाम पछिल्लो महिना मुद्रास्फीतिमा केही सुधार आएको छ। जसको फलस्वरूप रिजर्भ बैंकले ब्याजदर वृद्धिको क्रमलाई विगत दुई महिनादेखि रोकेको छ। तर रिजर्भ बैङ्कको लक्ष्य अनुसार मुद्रास्फीति नआइसकेकाले अझै पनि एक पटक ब्याजदर बढ्ने सम्भावना रहेको आर्थिक सल्लाहकार विश्वास भट्टराईले बताएका छन्। त्यसो भए आगामी दिनमा घरजग्गा बजार कस्तो देखिन्छ त? तपाईँहरूले पठाएका केही प्रश्नहरूको जवाफ विश्वास भट्टराईले मासिक आर्थिक कुराकानीमा दिएका छन्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

सनर्कप र एएनजेड बैंकको को ४.९ अर्ब डलर बराबरको मर्जर प्रकियालाई अस्ट्रेलियन कम्पटिसन एन्ड कन्जुमर कमिसनले (एसीसीसी) रोकेको छ। ठुला चार बैंकको वर्चस्वलाई थप मजबुत बनाइ प्रतिस्पर्धालाई समिति पार्ने भन्दै अस्ट्रेलियन कम्पटिसन एन्ड कन्जुमर कमिसनले मर्जर प्रकियालाई रोकेको हो।

A number of changes to Australian taxation went into effect on July 1, 2023. They include changes to the middle and low income rebates, working from home, and car expenses. Accountant and Registered tax agent Chura mani Belbase explains what those changes will mean. - जुलाई १ तारिखबाट अस्ट्रेलियामा काम गर्ने मानिसहरू आफ्नो कर दाखिला वा ट्याक्स रिटर्नका लागि योग्य भएका छन्। यस पटकदेखि सरकारले 'मिडिल एन्ड लो इन्कम रिबेट' हटाएका कारण सर्वसाधारणले सोचे भन्दा कम ट्याक्स रिटर्न पाइरहेका छन्। यसबाहेक काममा जाँदाको गाडीको खर्च र 'वर्किङ्ग फ्रम होम'का कुरामा पनि थोरै परिवर्तनहरू आएको रजिस्टर्ड ट्याक्स एजेन्ट चूडामणि बेलबासे बताउँछन्। त्यसो भए, यस पटक ट्याक्स रिटर्न गर्दा के कुरामा ध्यान पुर्‍याउने त? चूडामणि बेलबासेसँग गरिएको पुरा कुराकानी सुन्नुहोस्।

आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्। - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

एनआरएनए अस्ट्रेलियाका नव निर्वाचित अध्यक्ष अनिल पोख्रेलले आफ्नो नेतृत्वमा अस्ट्रेलियाबाट नेपालमा लगानी लग्ने र त्यसको प्रतिफललाई अस्ट्रेलिया ल्याउन सहज बनाउन काम गर्ने बताएका छन्। यसका साथै गैर आवासिय नेपालीहरूले पनि नेपालको निर्वाचनमा भोट हाल्न पाउने गरि नागरिकताका क्षेत्रमा काम गरिने र अस्ट्रेलियाका प्रत्येक राज्य तथा प्रदेशमा कम्युनिटी सेन्टर स्थापना गर्ने तर्फ आफ्नो कार्यकाल केन्द्रित रहने उनले बताए। पोख्रेलले चुनाव पुर्व गरेका आफ्नो वाचाहरू पुरा गर्न नसकिने किसिमको नभएको एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्।

The government has announced it will legislate changes to make it easier for nearly a million casual employees to become permanent. Employment and Workplace Relations Minister Tony Burke says the changes will close loopholes and give workers more choices. - 'क्याजुअल रोल'मा रहेका कामदारहरूलाई 'पर्मानेन्ट' बन्न सजिलो बनाउन सरकारले रोजगारी सम्बन्धी कानूनमा परिवर्तन ल्याउने घोषणा गरेको छ। यसै वर्ष भित्र सरकारले उक्त कानूनलाई संसदमा पेस गर्ने बताउँदा नेपाली समुदायका कामदारहरूले चाहिँ क्याजुअल नै बस्ने रोज्छन् कि पर्मानेन्ट बन्ने सोचेका छन्?

Australia is one of the most popular study-abroad destinations. It’s also currently one of the hardest places to find rental accommodation. More than ever, it’s important to understand the housing options that cater exclusively to the needs of students. - अस्ट्रेलिया विश्वमै उत्कृष्ट अन्तर्राष्ट्रिय शैक्षिक गन्तव्यका रूपमा चिनिन्छ। तर पछिल्लो समयमा भने मानिसहरूले बस्नका लागि आफूले चाहे जस्तो कोठा, घर वा अपार्टमेन्ट भाडामा पाउन चुनौतीपूर्ण बनेको छ। विद्यार्थीहरूको आवश्यकता पुरा हुने गरी के कस्ता बस्ने प्रबन्धहरू उपलब्ध रहेका छन् त?

Listen to the SBS Nepali weather update of the major cities of Australia. - शुक्रवार अगस्ट ४ मा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

For Ujwal Poudel, life took an unexpected turn when he was diagnosed with blood cancer at the age of 20. As a newly arrived international student in Australia back in 2014, he remembers not knowing the exact meaning of 'leukemia'. After more than four years of treatment, he is now cancer-free and works towards raising awareness about the disease through a not-for-profit organisation, Simply Human - Superheroes without Capes. The organisation's founder Prerna Pahwa says many people are still in the shadow when it comes to cancer and its treatment. They spoke to SBS Nepali about Poudel's journey and the need for cancer awareness in Nepali as well as other migrant communities. - सन् २०१४ मा अस्ट्रेलियामा पढ्न आएका उज्ज्वल पौडेललाई २० वर्षको उमेरमा रगतको क्यान्सर भएको थाहा भए पछि उनको जिन्दगीले नसोचेको मोड लिन पुगेको थियो। त्यस बेला डाक्टरले 'लुकिमिया' भएको खबर दिँदा, आफूलाई त्यसको अर्थ समेत राम्ररी थाहा नभएको बताउने पौडेल अहिले ब्लड क्यान्सरको बारेमा जनचेतना फैलाउने काममा लागिपरेका छन्। विभिन्न व्यक्ति तथा सङ्घ संस्थाको सहयोगमा करिब चार वर्ष लामो उपचार पछि अहिले क्यान्सर रहित रहेका उनले, सिम्प्ली ह्युमन - सुपरहिरोज विदआउट केप्स नामक गैर-नाफामूलक संस्थाबाट क्यान्सर भएका मानिसहरूलाई सहयोग प्रदान गर्दै आएका छन्। भारतमा उपचारदेखि अस्ट्रेलियामा नयाँ जीवन पाएकोसम्मको उनको यात्रा तथा नेपाली समुदायमा ब्लड क्यान्सरको चेतनाको आवश्यकता बारे पौडेल र सिम्प्ली ह्युमनकी संस्थापक प्रेरणा पाह्वाले एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the SBS Nepali weather update of the major cities of Australia. - बिहीवार अगस्ट ३ मा अस्ट्रेलियाका प्रमुख सहरहरूको मौसमी अवस्था कस्तो रहला? एसबीएस नेपाली मौसम अपडेटमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the weather forecast for Wednesday, 2 August from Australia. - बुधवार दुई अगष्टको अस्ट्रेलियाको मौसमी विवरण सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

In 2013, member states at the United Nations General Assembly passed a resolution defining July 30 as World Day Against Human Trafficking. The announcement was made to raise awareness about the plight of victims of human trafficking and to protect and promote their rights. This year, the Day against Human Trafficking was celebrated worldwide last Sunday with the slogan, "Reach every victim of trafficking, leave no one behind." SBS Nepali spoke to Madhu Regmi and Yuvraj Pokhel from Maiti Nepal, who is currently in Australia after receiving a scholarship from Charles Darwin University on the topic. - सन् २०१३ मा, संयुक्त राष्ट्र सङ्घको महासभामा सदस्य राष्ट्रहरूले एक प्रस्ताव पारित गरेर जुलाई ३० लाई मानव बेचबिखन विरुद्धको विश्व दिवसको रूपमा परिभाषित गरेका थिए। मानव बेचबिखनका पीडितहरूको अवस्थाको बारेमा चेतना जगाउन र उनीहरूको अधिकारको संरक्षण एवं प्रवर्द्धनका लागि भन्दै उक्त घोषणा गरिएको थियो। यो वर्ष, मानव तस्करीका सबै पीडितहरूसम्म पुगौँ, कसैलाई पनि नछुटाऔँ भन्ने नारा दिएर गत आइतवार विश्वभर मानव बेचबिखन विरुद्धको दिवस मनाइएको थियो। चार्ल्स डार्विन युनिभर्सिटीमा पूर्ण छात्रवृत्ति पाएर उच्च अध्ययनका लागि अस्ट्रेलिया आएका माइती नेपालका मधु रेग्मी र युवराज पोख्रेलले नेपालमा मानव तस्करीको अवस्था र त्यस विरुद्ध विभिन्न सरोकारवाला संस्थाहरूको भूमिका बारे एसबीएस नेपालीसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Regardless of your job, requesting for pay increase when you believe you deserve one is an expected part of Australian workplace culture. In some cases, an increase in your salary may even be a legal requirement. Here's the advice from experts that you should consider before initiating a pay conversation with your boss. - आफूले मेहनत गरे अनुसारको तलब नपाएको लागेमा रोजगारदातासँग त्यसबारे माग गर्न हिचकिचाउनु पर्दैन। अस्ट्रेलियाका कतिपय पेसामा वार्षिक रूपमा तलब बढ्नु वा बढाइनु कामदारको कानुनी अधिकार भित्रै पनि पर्न सक्छ। त्यसो भए, आफ्ना सहकर्मीहरूसँग मिलेर, युनियनको सहायता लिएर या एक्लै आफ्नो रोजगारदातालाई तलब बढाउन कसरी माग गर्ने त?

Early July was a time of horror for family violence in Australia, with multiple women killed across the country. In a bid to address what's been called an insidious problem, New South Wales Police arrested almost 600 people, in a four-day crackdown. - अस्ट्रेलियामा घरेलु र पारिवारिक हिंसामा परि जुलाई महिनाको सुरुवातमा करिब आठ दिनमा पाँच महिलाले ज्यान गुमाएका थिए। न्यु साउथ वेल्स प्रहरीले घरेलु हिंसा सम्बन्धी घटनाहरूमा संलग्न रहेको आरोपमा जुलाई १२ देखि १५ को चार दिने अवधिमा करिब ६०० जनालाई पक्राउ गरेको थियो। महिला विरुद्धको हिंसाका घटनाहरूमा कमी ल्याउन के गर्न सकिन्छ त?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Especially prevalent in the Himalayan region of central Nepal, the Tamang's are popular in singing by playing the drum called 'Damfu'. 'Tamang cello' are very popular among the community. Correspondent Sewa Bhattarai spoke to Phool Kumar Bamjan, President of Tamang Dajang literature society about the songs, language, and literature of the Tamang community. - विशेष गरी मध्य नेपालका हिमाली क्षेत्रमा फैलिएका तामाङ जातीमा 'डम्फु' बजाएर विभिन्न किसिमका गीत गाउने प्रचलन रहेको छ। तामाङ सेलो गीत त निकै प्रख्यात रहेका छन्। तामाङ समुदायका यस्ता गीत, भाषा, साहित्य, अनि संस्कृतिको बारेमा नेपाल संवाददाता सेवा भट्टराईले तामाङ डाजाङ भन्ने साहित्यिक संस्थाका अध्यक्ष फूल कुमार बम्जनसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

विशेष गरी मध्य नेपालका हिमाली क्षेत्रमा फैलिएका तामाङ जातीमा 'डम्फु' बजाएर विभिन्न किसिमका गीत गाउने प्रचलन रहेको छ। तामाङ सेलो गीत त निकै प्रख्यात रहेका छन्। तामाङ समुदायका यस्ता गीत, भाषा, साहित्य, अनि संस्कृतिको बारेमा नेपाल संवाददाता सेवा भट्टराईले तामाङ डाजाङ भन्ने साहित्यिक संस्थाका अध्यक्ष फूल कुमार बम्जनसँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

A non-resident Nepalese association election was held on Saturday. According to Tonu Gothane, the chief election commissioner of NRNA elections, the results of the elections were also available shortly after they were held online. Gothane Spoke to SBS Nepali about election process. - गैर आवासीय नेपाली सङ्घ अस्ट्रेलियाको चुनाव शनिवार सम्पन्न भएको छ। पूर्णतया अनलाइन माध्यमबाट भएको चुनावका नतिजा पनि चुनाव सकिएको केही बेरमै उपलब्ध भएको एनआरएनए चुनावमा मुख्य निर्वाचन आयुक्त रहेका टोनु गोथानेले बताएका छन्।एनआरएनको चुनावलाई विवादरहित ढङ्गले, निकै सहज तरिकाले सम्पन्न गराएको उनले बताएका छन्। गोथानेसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Nepali businesses in Australia are preparing for big Nepali festivals like Teej, Dashain and Tihar. What is the most popular fashion during the festive season? SBS Nepali spoke to some boutique owners in Sydney. - तीज, दसैँ अनि तिहार। श्रावण महिनाको सुरुवातसँगै नेपाली चाडबाडको आगमन सुरु हुन्छ। अस्ट्रेलियामा नेपाली केन्द्रित व्यवसायले पनि त्यसै अनुरूप तैयारी थाल्छन्। श्रावण महिना र आउँदै गरेको तीजका कारण नेपालीद्वारा सञ्चालित बुटीकहरुमा ग्राहकहरूको चहल पहल बाक्लिन थालेको छ। त्यसो भए यस पटक ग्राहकको रोजाइमा कुन फेसन पर्छ त? हामीले सिड्नीका बुटीक सञ्चालकहरूसँग सोधेका छौ।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Foreign Minister Penny Wong and Defence Minister Richard Marles have met their American counterparts at the annual AUSMIN Meeting in Brisbane - अस्ट्रेलियाको व्रिजबेन सहरमा अस्ट्रेलिया र अमेरिकी मन्त्री स्तरीय बैठक अजमीन चलिरहेको छ। अमेरिकी सेक्रेटरी अफ स्टेट एन्टोनि ब्लिनकेन र सेक्रेटरी अफ डिफेन्स लोयड अस्टीन सहभागी उक्त बैठकमा अस्ट्रेलियाका तर्फबाट रक्षा मन्त्री रिर्चड मार्ल्स र विदेश मन्त्री पेनी वङ्ग सहभागी छन्। प्रशान्त क्षेत्रमा चीनको बढ्दो प्रभाव, अकस, आणविक पनडुब्बी सम्झौता, जलवायु परिवर्तन र स्वच्छ ऊर्जा सम्बन्धी मुद्दामा बैठक केन्द्रित हुने बताइएको छ।

Australian Nepali Singer Samir Acharya recently released his new song. In his interview with SBS Nepali, Singer Acharya remembers how difficult it was for him to carry his musical journey while being an international student in Australia. - लामो समयदेखि अस्ट्रेलियामा बस्दै आएका गायक समीर आचार्यले हालै मात्र आफ्नो नयाँ गीत सार्वजनिक गरेका छन्। अस्ट्रेलियामा पढ्ने क्रममा निकै कष्टसँग सङ्गीत यात्रालाई अगाडी बढाएको बताउने गायक आचार्यले अहिले भने सङ्गीत सिर्जनाले नै आफूलाई विश्वका विभिन्न कुनामा पुर्याएको बताउँछन्। अस्ट्रेलियामा आफ्नै रेकर्डिङ्ग स्टुडियो सञ्चालन गर्दै आइरहेका आचार्यले आफ्नो साङ्गीतिक यात्राबारे हामीसँग बताएका छन्।

Sydney's GNR Club is hosting the Super Six Cricket Tournament. Twelve teams from Sydney and Canberra will participate in the game in memory of Tech Bahadur Paudel. Ramesh Paudel spoke with SBS Nepali about the event. - विगत आठ वर्षदेखि सिड्नीमा सामुदायिक क्रिकेट खेल आयोजना गर्दै आएको जीएनआर क्लबले सुपर सिक्स क्रिकेट टुर्नामेन्टको आयोजना गर्ने भएको छ। सिड्नी र क्यानबेराका १२ वटा टोलीले भाग लिने उक्त खेल यस पटक भने स्वर्गीय टेक बहादुर पौडेलको स्मृतिमा आयोजना हुदैछ । नेपाली समुदायलाई एकबद्ध बनाउन पनि लामो समयदेखि क्रिकेट खेलको आयोजना गर्ने गरेको आयोजक संस्थाले जनाएको छ। खेलका बारेमा आयोजक रमेश पौडेलसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Landlords could be limited to one rent rise every two years under a Victorian Government plan to ease rental stress. While the proposal has won support from tenants groups, it's been labelled "disastrous" and "nonsensical" by the real estate institute. - भिक्टोरियामा भाडामा बस्नु हुन्छ र घरबेटीले बेला बेलामा भाडा बढाउने नोटिसका कारण दिक्क हुनु भएको छ भने राज्य सरकारले राहतका लागि नयाँ योजना अघि सारेको छ।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Anthony Albanese has made his first visit to New Zealand as Prime Minister, marking 80 years of diplomatic relations, which most recently has included co-hosting the FIFA [[fee-fuh]] Women's World Cup. Mr Albanese and his New Zealand counterpart Chris Hipkins spoke about strengthening economic ties and security in the region against the rising threat of China. - प्रधानमन्त्री एन्थनी आल्बनिजीले प्रधानमन्त्रीका रूपमा पहिलो पटक न्युजिल्यान्डको भ्रमण गरेका छन्। हाल जारी रहेको महिला विश्वकप फुटबलको सह आयोजना सहित दुई देश बिचको कूटनीतिक सम्बन्धले ८० वर्ष पुरा गरेको छ। प्रधानमन्त्री आल्बनिजी र न्युजिल्यान्ड समकक्षी क्रिस हिप्किन्स बिचको भेटमा दुई देशको आर्थिक सम्बन्ध र चीनको बढ्दो प्रभावको विरुद्ध यस क्षेत्रमा सुरक्षालाई सुदृढ पार्नेबारे छलफल भएको छ।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Later this year, Australians will take part in a referendum where they will be asked to vote YES or NO in answer to the question: Do you support a change to the constitution to recognise the first peoples of Australia by establishing an Aboriginal and Torres Strait Islander Voice? But what exactly is the Voice, and what are the arguments for and against it? - यो वर्ष अस्ट्रेलियामा आयोजना हुन गइरहेको जनमत सङ्ग्रहमा 'येस' वा 'नो' भनेर मतदाताहरूले भोट हाल्नेछन्। संविधान नै परिवर्तन गर्ने गरी उनीहरूको भोटको आधारमा आदिवासी अस्ट्रेलियनहरूको आवाजले पहिचान पाउने कि नपाउने भन्ने कुरा टुङ्गो यो जनमत सङ्ग्रहले लगाउने छ। तर आदिवासी अस्ट्रेलियनहरूलाई मान्यता प्रदान गर्ने र बोलीचालीको भाषामा 'भोइस' भनिएको यो कुरा ठ्याक्कै चाहिँ के हो त? अनि यसका यसका पक्ष र विपक्ष भइरहेका तर्कहरू के-के हुन् त?

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Over the next few weeks, parents and carers whose children in grades three, five, seven and nine took NAPLAN assessments are to receive reports on their child's proficiency in literacy and numeracy. The way results are reported has been changed to show more clearly if a student is meeting expectations for their stage of schooling. - अस्ट्रेलियामा कक्षा तीन, पाँच, सात र नौका विद्यार्थीको पढाइको मूल्याङ्कन गर्न हुने अस्ट्रेलियाको नेशनल असेस्मेन्ट प्रोग्राम - लिटरसी एन्ड न्युमरसी (न्याप्लान)को परीक्षाको नतिजा अबका केही हप्तामा आउँदैछ। तर यस पटकको परीक्षाको मुल्यांकन विधि भने परिवर्तन हुने भएको छ। यस अघि नम्बरमा आधारमा मुल्यांकन हुने गरेकोमा, अब भने 'प्रोफीसेन्सी स्ट्याण्डर्ड' अन्तर्गत चार वटा स्तरहरू तोकिएका छन्।

The Nepali Women's Football Team has been praised for its recent play with Bangladesh, but how far is it for the team to participate in the world cup? Nepali women's Football team captain Angela Tumbappo Subba and coach Ananta Raj Thapa spoke to SBS Nepali. - विश्व कप महिला फुटबलको नवौँ संस्करणले विश्वको ध्यान तानिरहेका बेला, नेपाली महिला फुटबल टोली भने, सेप्टेम्बरमा चीनमा आयोजना हुने एसियाली राष्ट्रहरूको प्रतिस्पर्धाका लागि तयारी गर्दै छ। पछिल्लो समय बङ्गलादेशलाई हराएर प्रशंसा बटुलेको नेपाली टोलीले विश्वकपमा प्रतिस्पर्धा गर्ने दिन कहिले आउला त? हामीले नेपाली महिला फुटबल टोलीकी वर्तमान कप्तान एन्जीला तुम्बाप्पो सुब्बा र प्रशिक्षक अनन्तराज थापासँग गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

The hobby of photography has become a major source of income for many Nepalis living in Australia. Community Members are opening photo studios and providing services in big cities like Sydney and Melbourne. Other states and territories of Australia are seeing an increase in Nepalis making photography their profession. SBS Nepali spoke to some aspiring photographers from Sydney, Canberra, Adelaide and Brisbane. - अस्ट्रेलियामा नेपाली समुदायको बाक्लिँदो उपस्थितिसँगै विभिन्न खाले पेसा र व्यवसायमा संलग्नता बढ्दै गएको छ। कुनै समय शौकमा रूपमा हेरिने फोटोग्राफी पनि अस्ट्रेलियामा बस्ने धेरै नेपालीका लागी आम्दानीको मुख्य स्रोत बन्दै गएको छ। सिड्नी र मेलबर्न जस्ता ठुला सहरमा त नेपालीहरूले फोटो स्टुडियो नै खोलेर सेवा दिइरहेका छन्। अस्ट्रेलियाका अन्य राज्य र प्रदेशहरूमा पनि फोटोग्राफीलाई पेसा बनाउने नेपालीहरूको सङ्ख्या बढ्दै गएको छ। सिड्नी, क्यानबेरा, एडीलेड र ब्रिसबेनमा फोटोग्राफी पेसासँगै अगाडी बढिरहेका केही नेपालीसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Sports enthusiasts are excited as FIFA Women's World Cup begins in Australia and New Zealand. Australia scored a 1-0 against Ireland in the opening match at Stadium Australia in Sydney. Listen to our conversation with Melbourne-based Nepali footballer Rojina Tamang as she talks about the Matildas' performance and female football participation in Australia's Nepali community. - महिला विश्वकप फुटबल अस्ट्रेलिया र न्युजिल्यान्डमा सुरु भएसँगै, खेलप्रेमीहरूमा उत्साह देखिएको छ। सिड्नीस्थित स्टेडियम अस्ट्रेलियामा बिहीवार राति भएको पहिलो खेलमा अस्ट्रेलियाले एक गोलका साथ आयरल्यान्डमाथि जीत हासिल गरेको थियो। यही सन्दर्भमा मेलबर्न निवासी युवा फुटबल खेलाडी रोजिना तामाङसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

The ninth FIFA Women's World Cup has kicked off in Australia and New Zealand on Thursday, 20 July. This year's edition will be the biggest in the tournament's 32-year history. But compared to the men's competition - it's still very much a tale of two tournaments. The Matildas released a video ahead of the start of the Women's World Cup, reflecting on what they have fought for at past tournaments and demanding more action on continued inequality in the game. This includes lower prize money for the women's tournament, at around a quarter of the amount offered at the men's tournament last year. Players and experts are saying that FIFA must honour its commitments to gender equality in football, if the biggest women's sporting event in history is to have a lasting impact. - नवौँ विश्व कप महिला फुटबल प्रतियोगिता बिहीवार जुलाई २० मा अस्ट्रेलिया र न्युजिल्यान्डमा सुरु भएको छ। इतिहासमै सबैभन्दा धेरै दर्शकहरू उपस्थित हुने महिला खेलकुद प्रतियोगिता बन्न पुगेको यसपालिको वर्ल्ड कपका विजेताले पाउने नगद पुरस्कार पछिल्लो प्रतियोगिताको तुलनामा बढाइएको छ। तर उक्त रकम पुरुष वर्ल्ड कपको नगद पुरस्कारको एक चौथाइ मात्र हुन आउँछ। खेलका टिकटका शुल्क देखि, खेलाडीहरूले पाउने सुविधासम्म - फुटबलमा पुरुष र महिला बीचका प्रतियोगिताहरूमा रहिआएका असमानताहरू हटाइनु पर्ने भन्दै अस्ट्रेलियाको राष्ट्रिय महिला फुटबल टोली मटिल्डाजले एक भिडियो मार्फत आवाज उठाएको छ। यिनै विषयहरूको बारेमा एसबीएस नेपालीको बिहिवारको रेडियो कार्यक्रममा गरिएको प्रत्यक्ष कुराकानी सुन्नुहोस्।

As the Non-Resident Nepal Association (NRNA) Australia's election scheduled for July 29 draws near, the organisation established to advocate for the welfare of the Nepali diaspora finds itself under scrutiny from the community it serves. In a recent discussion with SBS Nepali, presidential candidates Anil Pokhrel, Deb Bahadur Gurung, and Dila Kharel, along with vice-presidential candidates Sukirti Bhatta and Sandhya Shah expressed their views on various issues within the organisation including the representation of women in a leadership position. - गैर आवासीय नेपाली सङ्घ (एनआरएनए) अस्ट्रेलियाको हरेक दुई वर्षको अन्तरालमा हुने निर्वाचन अब छिट्टै हुँदैछ। शनिवार, जुलाई २९ मा हुने उक्त चुनावमा अध्यक्ष पदका लागि भने यसपाली पनि महिलाको उम्मेदवारी छैन। के एनआरएनए अस्ट्रेलिया ‘बोइज क्लब’ भएर बस्न खोजेको हो त? अध्यक्ष पदका दाबेदार देवबहादुर गुरुङ, डिला खरेल र अनिल पोख्रेल के भन्छन् यस बारे? अनि राष्ट्रिय उपाध्यक्ष र न्यु साउथ वेल्स संयोजक पदका उम्मेदवारहरू सुकीर्ति भट्ट र सन्ध्या शाहको चाहिँ यो लगायतका अन्य महत्त्वपूर्ण विषयमा के छ त धारणा? उनीहरूसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Dr. Trishala Gurung, a singer and medical professional, has emphasised the significance of various factors such as nutrition, sleep, and daily routines in maintaining an individual's overall well-being. During an interview with SBS Nepali, while attending a program in Australia alongside Actor Karishma Manandhar, Dr. Gurung specifically provided advice for women. Furthermore, Karishma Manandhar shared insights into the pivotal role that education has played in her own life. Note: We would like to inform you that the tips given by Trishala Gurung are based on her personal understanding, consult your doctor for clear health advice on your situation. - अभिनेत्री करिश्मा मानन्धरका अनुसार अस्ट्रेलिया, नेपाली विद्यार्थीहरूका लागि एजुकेसन हब जस्तै हो। केही समय अगि अस्ट्रेलिया आएकी मानन्धरले आफूले यहाँको रौनक र ऊर्जा फरक पाएको एसबीएस नेपालीलाई बताएकी थिइन्। उनीसँगै एक कार्यक्रममा सहभागी भएकी डा त्रिशला गुरुङले भने अस्ट्रेलियाको व्यस्त जीवनमा नेपालीहरू कसरी स्वस्थ रहन सक्छन् भनेर केही ‘टिप्स’ दिएकी छिन्। उनीहरूसँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्। नोट: डा गुरुङद्वारा दिइएका सुझावहरू उनका व्यक्तिगत धारणा हुन्, तपाईँको लागि यी जानकारी उपयुक्त नहुन पनि सक्छ, आफ्नो परिस्थितिबारे स्पष्ट सल्लाहको लागि आफ्नो डाक्टरलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

The 210th Bhanu Jayanti was held in Sydney on Saturday, organized by the International Nepali Literature Society, Australia. Members of the Nepali community attended the event to discuss Bhanubhakta's contribution to Nepali literature. - सिड्नीमा शनिवार २१० औ भानु जयन्ती एवम् कविता वाचन समारोहको आयोजना भएको छ। साहित्य प्रति रुचि भएका नेपाली समुदायका सदस्यहरूको बाक्लो उपस्थिति रहेको उक्त कार्यक्रममा नेपाली साहित्यमा भानुभक्तको योगदानको चर्चा गरियो। अन्तर्राष्ट्रिय नेपाली साहित्य समाज, अस्ट्रेलियाले आयोजना गरेको उक्त कार्यक्रमका केही सहभागीले कविता वाचन समेत गरेका थिए। अस्ट्रेलियामा साहित्य सम्बन्धी यस्ता कार्यक्रमको महत्त्व र साहित्य सिर्जनाका बिषयमा सहभागीहरुले हामीसँग गरेको कुराकानी सहित कविता वाचन सुन्नुहोस्।

An estimated 1.2 million Australian families are expected to benefit from changes to the government childcare subsidy. But experts say it's a double-edged sword, threatening to boost demand at a time when the workforce remains strained, and inflation high - सङ्घीय सरकारले 'चाइल्ड केयर'को अनुदानको दायरालाई बढाउँदा, करिब १२ लाख अस्ट्रेलियन परिवारलाई फाइदा पुग्ने देखिएको छ।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

In the last few days, many countries, including India, China, and America, have been affected by floods due to heavy rains. SBS Nepali spoke to meteorologist Bimal KC about this latest weather phenomenon. - गएका केही दिन यता अतिवृष्टि कारण भारत, चीन, अमेरिका लगायत विश्वका धेरै देशहरू बाढीबाट प्रभावित भएका छन्। मौसममा देखिएको यो पछिल्लो परिवर्तनका बारेमा मौसमविद् विमल केसीसँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Jenisha Gautam, a resident of Sydney, has recently achieved significant success with her song "Maya Garideu" in collaboration with Nishan Bhattarai, garnering over 700K views on YouTube within two weeks. Despite her demanding schedule filled with work and household responsibilities, Gautam, a dedicated mother of two, has successfully made time for her passion for singing, as well as her involvement in directing and acting in various music videos. Listen to Jenisha Gautam, accompanied by her two daughters, Ayusta and Akshita, in conversation with SBS Nepali as she shares her journey. - सिड्नी निवासी जेनिशा गौतमले पछिल्लो समय निशान भट्टराईका साथ गाएको गीत 'माया गरिदेउ'ले युट्युबमा दुई हप्ताको अवधिमा सात लाख भ्युज काटिसकेको छ। गौतमले सुरुवाती दिनहरूमा नाम चलेका कलाकारहरूले आफूसँग काम गर्न नखोजे पनि पछिल्लो समयमा "सबै" कलाकारहरूले काम गर्न खोजेको देख्दा उपलब्धि गरिएछ जस्तो लाग्ने भनाइ राखिन्। दुई सन्तानकी आमा गौतमले घरायसी र अन्य कामको व्यस्तताका बिच पनि गायनमा मात्र नभएर भिडियो निर्देशन र म्युजिक भिडियोमा अभिनय गरेर नेपाली साङ्गीतिक क्षेत्रमा आफूले केही हदसम्म योगदान पुर्‍याएको एसबीएस नेपालीसँगको कुराकानीका क्रममा बताइन्। जेनिशा गौतमको सङ्घर्ष, व्यस्तता र सफलताको कथा साथै उनका दुई छोरीहरू आयुष्ता र अक्षतासँग गरिएको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Every year, hundreds of thousands of Australians relocate interstate for work, education, lifestyle, family, or better community support. As laws, regulations and service providers may differ around the country; a checklist can help your move go smoother. - हरेक वर्ष लाखौँ अस्ट्रेलियनहरू पढाइ, जीवनशैली, परिवार वा राम्रो सामुदायिक सहयोगका लागि एक राज्य वा प्रदेशबाट अर्कोमा बसाई सर्छन्। देशका विभिन्न राज्य तथा प्रदेशहरूमा कानून, नियम र सेवा प्रदायकहरू फरक हुन सक्ने कारणले गर्दा एउटा चेक लिस्ट बनाएर काम सुरू गर्दा तपाईँको बसाई सराईको प्रक्रिया सजिलो हुन सक्छ।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to the latest bitesize top news from Australia in Nepali. - आजका मुख्य अस्ट्रेलियाली समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Anshu Ale is the only footballer with a Nepali background in Brisbane Strikers Football Club. The 17-year-old, who had the opportunity to play in Spain at age ten, says he is taking academics and sports hand in hand. He played against Melbourne City FC in the under-18 friendly match held in July. Ale's mother, Anita Adhikari Ale, says parents should support children to pursue their talents. They spoke to SBS Nepali about Ale's football journey in Australia and career aspirations. - दस वर्षको उमेरमा स्पेनमा फुटबलको तालिम लिने मौका पाएका ब्रिसबेनका १७ वर्षीय अंशु आले आफ्नो टोली “ब्रिसबेन स्ट्राइकर्स”का एक मात्र नेपाली पृष्ठभूमिका खेलाडी हुन्। फुटबललाई आफ्नो करियर बनाउन चाहेका आलेले पढाइ र खेलकुदलाई सँगसँगै अघि बढाउँदै आएका छन्। उनी जुलाईमा भएको मेलबर्न सिटी फुटबल क्लब विरुद्धको १८ वर्ष मुनिको मैत्रीपूर्ण खेलमा पनि संलग्न थिए। आलेकी आमा अनिता अधिकारी आले भन्छिन् कि बाबुआमाले बालबालिकालाई उनीहरूको इच्छा र प्रतिभा अनुसार अघि बढ्न मद्दत गर्नु पर्छ। यिनै विषयहरूमा युवा फुटबल खेलाडी आले र उनकी आमासँग एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

International Students Reach (ISR) Foundation, a non-profit organisation offering support services for international students, is conducting a three-month mentorship program. President Shrishti Shah told SBS Nepali that the workshops starting in late July will provide one-on-one mentoring to students about various aspects ranging from finding jobs, mental health, and networking. - अस्ट्रेलियामा रहेका अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूलाई पठनपाठन र बसोबासका क्रममा मद्दत पुगोस् भनेर इन्टरनेसनल स्टुडेन्टस रीच (आइएसआर) फाउन्डेसनले एक कार्यक्रमको आयोजना गर्दैछ। तीन महिनासम्म चल्ने भनिएको उक्त कार्यक्रमले विद्यार्थीहरूलाई 'मेन्टर'सँग जोडिदिने आयोजक संस्थाका सृष्टि शाह, सन्ध्या बिष्ट र श्रेया पाण्डेले एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्। जुलाई महिनाको अन्त्यमा सुरु हुने भनिएको उक्त कार्यक्रममा विद्यार्थीहरूले पढाइ, काम, मानसिक स्वास्थ्य लगायत विभिन्न विषयहरूको बारेमा आफ्नो आवश्यकता अनुसार विज्ञहरूसँग छलफल गर्न सकिने आयोजकहरूको भनाई छ।