Welcome to My Fashion Stories Box Podcast’s Season 4! Starting from now on, the episodes will be available in English and in French. To start this new cycle, we will talk about the local Touraine headdress. I, myself, was born in the city of Tours and my family has been living in the Touraine region for some generations, and it became an evidence for me to dedicate some times researching this fashion item. To share the first results of my researches dedicated to the origins of this headpiece, I organized on November 24 2023 a conference followed by an exhibition, entitled “The Touraine headdresses – To the origins” in partnership with the association “Histoire et Patrimoine de Saint-Christophe-sur-le-Nais”. In this episode we will cover:The Touraine headdress, an anatomyThe symbolism of the patterns and the embroidery How the headdress was worn and by whomIts possible origins Follow me in this new episode of My Fashion Stories Box Podcast to discover the mysteries of a French local headpiece: the Touraine headdress. Follow My Fashion Stories Box Podcast on Instagram for visual diaries going along with the episodes.

Bienvenus dans le premier épisode en français de My Fashion Stories Box Podcast! Dorénavant, les épisodes seront disponibles en français et en anglaise. Pour inaugurer ce nouveau cycle, les histoires de mode parleront de la coiffe tourangelle. Originaire de la Touraine, j’ai organisé le 24 novembre 2023 une conférence-exposition intitulée “Les Coiffes tourangelles – Aux origines” avec l’association Histoire et Patrimoine de Saint-Christophe-sur-le-Nais. Ce fut l’occasion pour moi de partager les résultats de mes premières recherches visant à découvrir l’ancêtre de la coiffe tourangelle.Dans cet épisode nous parlerons de :La coiffe tourangelle, son anatomieLa symbolique des broderies et des motifs représentésLa manière dont était portée la coiffe et par quiLes origines possibles Suivez-moi dans ce nouvel épisode de My Fashion Stories Box Podcast pour découvrir les mystères d’une coiffe régionale française : la coiffe tourangelle. Vous pouvez suivre My Fashion Stories Box Podcast sur Instagram  pour completer l’écoute de cet episode avec des visuels. Follow My Fashion Stories Box Podcast on Instagram for visual diaries going along with the episodes.