Winamp Logo
Jiönnäitt Cover
Jiönnäitt Profile

Jiönnäitt

Finnish, News, 1 season, 57 episodes, 1 day, 4 hours, 14 minutes
About
Muista myös koltansaamenkileinen makasiini Nuõrttsäämas (http://areena.yle.fi/radio/nuorttsaamas)!
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 16.11.2016

Ǩieʹssmään kutmlooǥǥat 1980 vuõlttõs mieʹldd piâssâp sääʹmkonferenssai Taar Tromsii da kuullapp måkam leäi Karl Nickul tuâjjuʹvddiin. 23 6.1980 ääššen lij eʹpet sääʹmkonferenssa, Ilkka Feodoroff leäi mij säämain oʹdinakai eeʹttiǩ. Tuåimteei täin ääʹššin leäi Elli Rantala.
11/16/201628 minutes, 50 seconds
Episode Artwork

Jiönnäitt: Jiõnnäiʹtt 12.10.2016

Vuõlttõõzz 4.12.1981 di 5.7.1982. Vuõlttõõzzâst mušttled jiijjesvuõttpeeiʹv aaʹššid. Mieʹldd Elli Rantala vuõlttõõzzâst Mitri Semenoff da Olga Semenoff da Matti Sverloff. Nuʹbb vuõlttõõzzâst saǥstõõllâd saaʹmi jälstemlääʹjj pirr. Ouddmiârkkan kueʹllpõõrt, čuâǥǥasääʹšš di muõri väʹlddem ääʹšš saǥstâʹtte. Mieʹldd Matti Sverloff, Mari Fofonoff di Vassi Semenoja.
10/12/201629 minutes, 56 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 5.10.2016

Jiõnnääiʹtest kuulât Nuõrttsäämas vuõlttõõzzid 5.5.1980 di 12.5.1980. Tuåimteei Elli Rantala mainstâʹttmõõzzin lie Matti Sverloff, Niina Taskinen da Lauri Jaatinen Sääʹmkomiteast.
10/5/201629 minutes, 5 seconds
Episode Artwork

Jiönnäitt: Jiõnnäiʹtt 28.9.2016

Jiõnnäiʹtt -vuõlttõõzzâst kuulât Nuõrttsäämas-vuõlttõõzzid 31.3.1980 di 14.4.1980. Tuåimteejen Elli Rantala.
9/28/201629 minutes, 15 seconds
Episode Artwork

Jiönnäitt: Jiõnnäiʹtt 21.9.2016

Nuõrttsäämas 31.3.1980 - Sääʹminstituutt jieʹli Čeʹvetjääuʹret. Elli Rantala mainstõõđi Samuli Aikioin instituutt pirr. Mieʹldd leʹjje še Nikolai Feodoroff, Ulla Fofonoff da Illeppi Fofonoff. Nuõrttsäämas 14.4.1980 -Ođđ asetõs õõlǥči puereed säʹmmlai sââʹj Sovjetleettâst. Mäʹhtt komitea puerâd nuõrttsäʹmmlai sââʹj Lääʹddjânnmest? Mieʹldd Nikolai Feodoroff, Ulla Fofonoff da Illeppi Fofonoff.
9/21/201629 minutes, 53 seconds
Episode Artwork

Jiönnäitt: Jiõnnäiʹtt 7.9.2016

Elli Rantala vuõlttõõzz 31.3.1980 di 14.4.1980. Sääʹminstituuʹtt jieʹli Čeʹvetjääuʹrest, ääʹššest kuulât Samuli Aikio, Nikolai Feodoroff, Ulla Fofonoff di Illeppi Fofonoff. Ođđ asetõs õõlǥči pueʹreed nuõrttsäʹmmlai Sovetleettâst Teʹl smiõtteš, što vuäittči-a seämma komitea še pueʹreed Lääʹddjânnam nuõrttsäʹmmlai sââʹjj.
9/7/201629 minutes, 48 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 31.8.2016

Jiõnnääiʹtest jååʹttep eʹpet ekka 1980 da Elli Rantala vuõlttõõzzid 10.3 da 17.3. Vuõlttõõzzâst ǩiõttʼtõõllat Njeäʹllem da Čeʹvetjääuʹr čuõkkuid di puäʒʒhoiʹddjeei arggpeeiʹv. Pekka Jefremoff, Lauri Killberg, Piera Porsanger da Tim Ingold mieʹldd Elli Rantala vuõlttõõzzâst. Porohommat, Piera Porsanger, Tim Ingold.
8/31/201629 minutes, 46 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 24.8.2016

Tän čõõuč vuõssmõs Jiõnnääiʹtest jååʹttep vuõlttõõzzid 22.2.1980, 29.2.1980 di 3.3.1980. Kuulât Elli Rantala mainnâz ouddmiârkkân Sääʹmkomitea da puäʒʒhoiʹddjemlääʹjj pirr. Mieʹldd vuõlttõõzzâst lie Matti Sverloff, Seppo Mattila, Antti Jefremoff da papp Markus Petsalo di Ilkka Feodoroff.
8/24/201629 minutes, 58 seconds
Episode Artwork

Jiönnäitt 25.5.2016

Sääʹmparlameeʹnt vaal personvaʹlljummuž. Kuulât Matti Sverlooʹff, Ilkka Feodorooʹff da Reino Holmberg juuʹrdji pirr. Sääʹmkomitea norrââtt Heʹlssnest puõtti ääiʹjin, Antti Semenoja mieʹldd. Tuâjjteʹmvuõđ pirr saǥstõõlleš eʹpet Čeʹvetjääuʹrest. Adventtceerkav piiutâsjuâkk Čeʹvetjääuʹrest. Tän vuõlttõõzzâst kuulât Tuula Fofonooʹff da Tanja Feodorooʹff. Kuulât teʹl maainâs sääʹmkomitea sååbbar pirr. Sååbbar leäi Heʹlssnest. Aarhel jieʹli sääʹmvuuʹdest: kuulât aarhel Leo, Kaisa Gaurilooʹff da Maria Gaurilooʹff. Reepp šeellemmainnsin kuulât Nikolai Fofonooʹff. Tuåimteei Elli Rantala.
5/25/201629 minutes, 28 seconds
Episode Artwork

Jiönnäitt 18.5.2016

11.1.1980 - Heʹlssen universiteeʹtt professor lij kritisâʹsttam paalǥaskååʹddi õhttumuužž. Tuåimmkååʹdd, koon taavtõssân lij pueʹreed nuõrttsäʹmmlai jieʹllem lij vuäǯǯâm kritiikk. Seämma ääiʹj oummu lie smiõttam, õõlǥči-a Lääʹddjânnam riikk koʹrvveed säʹmmlaid raaʹj tuõʹǩǩen pääʒʒâm jällmõõzz. 18.1.1980 - Aanar kååʹdd sijddtuåimmkååʹdd siidsååbbar lij jeeʹresnallšem ko säʹmmlai siidsååbbar, mušttal Aleksi Fedotoff. 25.1.1980 - Aanar kååʹdd sijddtuåimkååʹdd sååbbar leäi še Njeäʹllmest, mieʹldd leʹjje Simo Jefremoff, Helga Sarre da Jouni Aikio.
5/18/201629 minutes, 30 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 13.4.2016

Čõhčč eeʹjjest 1979. Eeʹttiǩkååʹdd lääʹǩǩääʹššååum Jorma S. Aalto jieli Čeʹvetjääuʹrest da mättemminister Per Stenbeck Aanrest - ääʹššliistâst leäi še Čeʹvetjääuʹr škoouʹl. Satu Moshnikoff kaunnõõđi suu Aanrest. Leo Gaurilooffest leäi saaǥǥvuâr Lappi õllškoouʹl ääveemjuuhlest. Čääʹccjueʹǩǩem sääʹmvuudest lij vaalmâs. Kuulât Aleksi Fedotooff juuʹrdi pirr. Sääʹmparlamentt vaalid lie õhttsa koumm peeiʹv da jiõnsteei Sandra Kiprianoff mušttal vaalsaaǥǥid.
4/13/201629 minutes, 56 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 30.3.2016

Nuõrttsäämas 13.7.1979 Sueinnamannu 30.peei´v saǥstõlleš Njauddamjooǥǥ kueʹllšeellem pirr. Eero Niemelä da Risto Semenoff mainste miârkktuum kueʹli pirr. Nuõrttsäämas 27.7.1979 Kuuʹǩǩääiʹj tuâiteʹmesvuõtt pâi juätkksââʹvv Čeʹvetjääuʹrest, kueʹht åummoummu mainste tuâiteʹmesvuõđ pirr. Jussi Killanen ja Artto Feodoroff mainste suännai tuâjain. Nuõrttsäämas 10.8.1979 Muddusjääuʹr da Njauddâm paalǥaskååʹddi õhttummuž pirr saǥstõlleš õinn. Jussi Porsanger mušttal maid son jurdd õhttumus plaani pirr. Sääʹmǩiõʹlle lij iʹlmmstum ođđ leuʹdd-cd-bliin.
3/30/201628 minutes, 9 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 9.3.2016

Jiõnnääiʹtest kuulât saaǥǥig ǩeâđđa eeʹjjest 1979, kuäʹss Tâʹvvjânnmi sääʹmsuõvtõs lij juõʹǩǩäm veäʹǧǧtieggid da sõrgg lij eʹpet sääʹmparlamentt vaaʹl. Kammgažid äʹlǧǧet valvvâd. Palǥaskååʹddi di puäʒʒoummi mieʹldd tõn ǩiiđ leʹjje jiânnai kammǥaid da tõid õõlǥči kåʹdded. Domna Fofonoff di Anastasia Moshnikoff mainste kammǥaž nâkkar di Olli Gauriloff mušttal, mäʹhtt tuuʹl kåʹddje kammǥaid. Saara Sarre mušttal, ko ij piâzz ǩiiđ ääiʹj jååʹtted suu dååma Kessivuonost ni koozz. Tuåimteejen leäi Elli Rantala.
3/9/201630 minutes, 53 seconds
Episode Artwork

10.02.2016

Tuåimmteei Elli Rantala lij mainstõõttam Njeäʹllemneeǩǩid čääʹccjueʹǩǩem ässest. Tät lij vuõlttuum talvvmään kutmlo peivv 1979. Måkam tobddmõš lij saattčõõttâd ođđ säämmpõrtte, tän lij kõõjjtõõllam Elli Rantala ođđ keväjäurrneeǩǩin. Leäp kuullam tän mainnas talvvmään 23 peivv 1979. Pâʹzzlâšttam-mään kutmlo peivv 1979 lij mainnstum puäʒʒhååmm pirr, Elli Rantala leäi tuåimmteei.
1/20/201629 minutes, 9 seconds
Episode Artwork

03.02.2016

Ođđeeʹjjmään kuudat peivv 1979 lij leämmas ässen privatčuõkˈkui auʹrrjummuš Njeäʹllmest da tõt mähtt ferttjesi auʹrrjeem hoidjed Čeʹvetjääuʹrest, tuåimmteei leäi Elli Rantala. Ouddoummu vaʹlljummuš pirr lij mainnas leämmas täʹlvvmään nuʹbb peivv 1979, tuåimteejan Elli Rantala. Sääʹmlääʹjj oođeemtarbb pirr lij mainnstum täʹlvvmään 9 peivv 1979 Elli Rantala leäi tuåimmteei.
1/20/201628 minutes, 27 seconds
Episode Artwork

27.01.2016

Jiõnnäitest vuõssmõssen kuullab eejj 1979 vuõssmõs vuõlttõs kon teeʹmmen lij päärnaiääss, ko tõt eeʹǩǩ leäi väʹlddkååddlaž päärnaieeʹǩǩ. Tuåimteejan leäi Elli Rantala da tõt lij vuõlttuum ođđeeʹjjmään viidat peiʹvv 1979. Ođđeeʹjjmään lij skooulid ooccâmäiʹǧǧ da tän pirr kuullab nuʹbb jiõnnäitt mainnsest. Elli Rantala leäi kaunõõddam lookkjiškooulneǩ Sinikka Semenoja mikrofoon ouʹdde. Tän leäp kuullam ođđeeʹjjmään kuâtmlååǥǥad peiʹvv 1979. Ođđeeʹjjmään åcmlo peiʹvv 1979 lij vuõlttuum mââimõs tän peiʹvv jiõnnäitt äss, kost pââimõsast lij ouddooummu veeʹrj teäggtõs da čuõlmm ouddooummu vaʹlljummuš
1/20/201627 minutes, 41 seconds
Episode Artwork

20.01.2016

Tän neäʹttla vuõssmõs jiõnnäitt äss lij peʹssertuâjjkuurs pirr da tän leäp kuullam rosttovmään 8 peivv 1978, tuåimteejan leäi Elli Rantala. Nuʹbb assen lij säämmlähetystö Helsnest, tän leäp kuullam rosttovmään 15 peivv 1978, Elli Rantala leäi tuåimteeja. Mââimõs jiõnnäitt äss täʹbbe lij Elli Rantala õhttečõnnmus eejjest 1978, tän leäp kuullam rosttovmään 29 peivv 1978.
1/20/201626 minutes, 42 seconds
Episode Artwork

13.01.2016

Tän jiõnnäitt vuõssmõs ässe leäm noorram neelljest jeeres säämasvuõltõõsast, koin leä toimteejin leämmas Sulo Klemet Aikio tavvsäämkiõlle da Matti Morottaja aanrõskiõlle, puk äässid måk lie leämmas säämmkiõlle. Puk ääss lie vuõlttuum čõhččtäʹlvv 1978, Sulo Aikio äässi peiʹvvmiäʹr leä 20.11. täst lij mieldd Satu Mosnikoff, 03.11 täst lie Satu Mosnikoff da Seija Feodoroff. Matti Morottaja äässi peiʹvvmiäʹr leä 17.11 täst lij Helena Semenoff da 24.11. mieldd lij Matti Sverloff. Nuʹbb jiõnnäitt äss tuåimteejan lij Leo Gauriloff, vuõssmõs säämmkiõllsas list da säämmkiõll mättʼtõõttmõš Oulu universiteettas lij temman. Tän leäp kuullam kålggmään 27 peiʹvv 1978.
1/13/201626 minutes, 42 seconds
Episode Artwork

07.01.2016

Vuõsmõs tän peivv jiõnnäitt mainnas lij vuõlttuum čõhččmään 22 peivv 1978 da tääs Elli Rantala lij mainstõõttam odd põõrt raajjid Jorvapuolijääurest. Nuʹbb mainnas lij kueʹllšõddeemkuurs pirr, Elli Rantala kaunõõđi Pekka Jefremoff kott leäi jiellam piell eej kueʹllšõddeemkuurs Pellost. Tät lij vuõlttuum čõhččmään 29 peivv 1978. Mââimõs mainnas tän jiõnnäitest lij politiikklas, jiõnne piesse Matti Sverloff da Mitri Semenoff, toimmteei leäi Elli Rantala. Tän leäp kuullam kålggmään 6 peivv 1978.
1/7/201630 minutes
Episode Artwork

23.12.2015

Täbbe jiõnnäitt ääs lie rosttovbooddest. Vuõssmõs mainnas lij Treeffanpeiiv pirr, tõt lij kuullum rosttovmään činmlååǥǥat peivv 1976. Måkam leäi säämi rosttov tuuʹl, tõn pirr kuulab nuʹbb mainnsest. Tõt lij vuõlttuum rosttovmään 23 peivv 1977. Mââimõs äʹššest kuullab kost Leo Gauriloff lij leämmas laullmen, tän leäp kuullam ođđeeʹjjmään 7 peivv 1977.
12/23/201528 minutes, 49 seconds
Episode Artwork

16.12.2015

Täbbe jiõnnäitt vuõlttõõzzast kuullab čõhččmään mainsid eejjest 1978. Vuõssmõs äʹššen lij Njeäʹllem taʹnssjoouk määʹtǩ Heʹlssna, tõt lij vuõlttuum čõhččmään Vuõssmõs peivv. Nuʹbb äʹšš lij ǩiõtt-tuâi pirr da tõn leäp kuullam čõhččmään kääucad peivv. Mââimõs äʹššen lij ouddoummu vaʹlljummuš, tõt lij vuõlttuum čõhččmään vittmlååǥǥad peivv da pukin tän peivv mainnsin tuåimteejan leäi Elli Rantala.
12/16/201528 minutes, 39 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 9.12.2015

Ääʹššen ouddmiârkkan Njauddâmjooǥǥ kueʹllšeeʹllem ääʹšš vueʹlǧǧeemnueʹtt pirr, Čeʹvetjääuʹr nuõrin iʹlla täʹlvvääiʹjest nuʹt jiânnai mâiʹd tueʹjjeed, sijdde haaʹleet jäänab tuåimmjummuužž. Jaakko Gaurilooffest puätt sõrgg ođđ cd-bliin. Tuåimteei Leo Gauriloff.
12/9/201525 minutes, 38 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 18.11.2015

Jiõnnäiʹtt-arkiivvuõlttõs 18.11.2015. Tuåimteei Erkki Gauriloff.
11/18/201523 minutes, 6 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 11.11.2015

Nuõrttsäämas 12.5.2015 - Še tän neäʹttel Jiõnnääiʹtest kuulât nuõrttsääʹmǩiõl suõmi leʹbe mordââzz (lääddas murre) pirr. Juõǩǩaž piârrsest mainste sääʹmas jeeʹresnalla. Matti Sverloff lij ǩeerjtam ođđ sääʹnnǩeeʹrj, koʹst lie 3700 sääʹnn lääʹddǩiõlâst säämas. Ǩeeʹrjest lie sääʹmǩiõl vuäʹmm sääʹmǩiõl ǩeʹrjjǩiõl mieʹldd. Nuõrttsäämas 9.6.2015 - Sääʹmvuuʹdest vueʹrddet, kuäʹss piassče jiijjâs põõrtid raajjâd. Anni Semenoff Keväjääurest iʹlla nuʹt šiõǥǥ miõlin, ko ääʹššest jie vuäʒʒ jiânnai teâđ, iiǥa oummu teâđ ǩii lij tän ääʹšš tuõʹǩǩen. Jouni Moshnikoff jieli Heʹllsnest seʹlvtmen aaʹssipõrttääʹšš. Nuõrttsäämas 16.6.2015 - Ulla Savolainen jääʹlast Âʹvvlest da son haaʹleči vuäʒʒâd kueʹllšeellmenpõõrt seämmanalla ko jeeʹres säʹmmla. Kuuitaǥ son ij piâzz šeelled kueʹl sääʹmvuuʹdest. Suʹnne leʹčči vääžnai, što säʹmmliʹžžen piâssči šeelled. Tuåimteei: Elli Rantala
11/11/201527 minutes, 25 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 4.11.2015

Nuõrttsäämas 21.4.1978 Ođđ kueʹllšeellmen suåppmõš lij puättam Njauddma. Ođđ suåpmõõzz vuäitt poʹhtted turistid Čeʹvetjääuʹr da Njauddâm vuuʹdid. Njauddâmjooǥǥ kueʹllšeellemsaǥstõõllâmkåʹdd da Matti Sverloff mieʹldd vuõlttõõzzâst mainstmen suåppmõõžž pirr. Nuõrttsäämas 28.4.1978 Juulia Kytölä Njeällmest vuärdd juʹn ǩiddprääʹžneǩ. Son vuärdd što muõtt suddči ǥõõi piâzzči kueʹllšeeʹlled kuddnalla. Juulia maainâst še, mäʹhtt saaʹmi puäʒʒhåiʹdd vuäittči pueʹreed. Nuõrttsäämas 5.5.1978 Jaakko Killanen mušttal Čeʹvetjääuʹr tuejteʹmes ääiʹj pirr. Killanen leäi tueʹjjääm puäʒʒoummu tuâi, leäʹša ââʹn son lij tuâi-tää. Čeʹvetjääuʹrest ij kaunnje ođđ tuâi hieʹǩeld. Tuåimteei: Elli Rantala [SÄ Jiõnnäiʹtt 04112015 SW, 00:28:00]
11/11/201528 minutes
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 28.10.2015

Nuõrttsäämas 31.3.1978 Leo Gauriloff da Pekka Sammallahti mainste sääʹmǩiõl mättʼjummuužžâst Oulu universiteettâst. Nuõrttsäämas 7.4.1978 Eeʹjjest 1978 Čeʹvetjäurra pueʹtte čuõvv da liâdgg, Mari Fofonoff miõlâst jieʹllmest lij šõddâm čuuʹt hiâlpp. Nuõrttsäämas 14.4.1978 Čeʹvetjääuʹrest riâšše čuõv-prääʹzneǩ, koʹst leäi še kaupp- da industriaminister Eero Rantala. Tuåimteei: Elli Rantala
10/28/201527 minutes, 5 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 21.10.2015

Nuõrttsäämas 10.2.1978 Aanar sääʹmǩiõl mättʼtumuužž pirr Matti Sverloff da päärna. Nuõrttsäämas 10.3.1978 Taavi Sverloff maainast tuâjai pirr. Kuulât še Ååjaž Fofonoff leeuʹdid Nuõrttsäämas 17.3.1978 Saaʹmi eeʹjjpeeiʹv pirr mušttal Olli Gauriloff. Tuåimteei: Elli Rantala
10/20/201526 minutes, 27 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 14.10.2015

Nuõrttsäämas 17.2.1978 Njeäʹllem sääʹm mainste sääʹmpõõrti raajjmõõžžâst. Nuõrttsäämas 24.2.1978 Pääʹrnai peiʹvvhåiʹddpaaiǩi pirr maainast Niina Taskinen. Nuõrttsäämas 4.3.1978 Matti Sverloff maainast veäʹǩǩtieʹǧǧi pirr. Tuåimteei: Elli Rantala
10/13/201528 minutes, 6 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 7.10.2015

2.11.1975 Saaʹmi parlameʹnttvaali puåđõõzz vuõigg vuõlttõõzzâst. Nuõrttsäämas 27.1.1978 Matti Sverloff da Satu Moshnikoff sääʹmǩiõllsa mainste ǩiiʹrji pirr. Sääʹm- da lääʹddǩiõl mainstumuužž pirr mainste Matti Sverloff da Sandra Kiprianoff. Nuõrttsäämas 3.2.1978 Sulo Sarre Njeäʹllmest kommentâʹstt Čarmmjääuʹr kueʹllšõddeempääiʹǩ raajjmõš. Matti Saijets Njeäʹllmest mušttal suudtuâi pirr. Tuåimteei: Elli Rantala
10/7/201529 minutes, 3 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 30.9.2015

Nuõrttsäämas 6.1.1978 Lati Feodoroff mušttal, ko lij plaannam raajjâd põõrt Keväjäurra. Klaudia Fofonoff še mušttal põõrt raajjâm pirr. Mikko Rantala maainast, måkam põmmjid taarbaš põõrt raajjâm diõtt. Nuõrttsäämas 13.1.1978 Saaʹmi muõrvuäǯǯam pirr mainste Vasko Käyräniemi da Rommeli Jefremoff Njeäʹllmest. Njeäʹllem turiʹsmmplaani diõtt mušttle Simo Siivikko, Antti Jefremoff da Simo Jefremoff. Nuõrttsäämas 20.1.1978 Âʹvvel võnnâzraajjamkurssneeʹǩǩ mušttle kuurs pirr. Vasko Fofonoff Aanar kueʹllšeellemkuursâst. Tuåimteei: Elli Rantala
9/30/201530 minutes, 21 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 23.9.2015

Nuõrttsäämas 31.12.1977 Tuåimteei Elli Rantala da sääʹmoummu mušttle eeʹjj 1977 šuurrmõš aaʹššid. Nuõrttsäämas 10.10.1983 Njeäʹllem ǩiõtt-tuâjj kurss pirr mušttal uʹčteeʹl Katri Jefremoff. Mooses Jefremoff maainâst Valamo naamstâr reeis pirr. Saaʹmi parlameeʹnt vaalin jiõnstem pirr mušttal tuåimteei Elli Rantala.
9/23/201529 minutes, 36 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 16.9.2015

Nuõrttsäämas 2.12.1977 Asta Pinola mušttâl, mâid smeâtt sääʹmpõõrt raajjmõõžžâst. Vasko Titoff Njeäʹllmest soittai njäʹlmmsiõrin. Nuõrttsäämas 9.12.1977 Saaʹmi parlameeʹnt saaǥǥtuõʹlljeei Matti Sverloff puäʒʒvueʹǯǯ kaaupšem da sääʹmaaʹšši pirr. Nuõrttsäämas 16.12.1977 Sääʹmǩiõl mättʼtõõzz pirr mainste Čeʹvetjääuʹrest, mieʹldd jm. Jaakko Linnankivi, Mikko Korhonen da čeʹvetjääuʹrneeʹǩǩ. Tuåimteei: Elli Rantala
9/16/201530 minutes, 2 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 9.9.2015

Nuõrttsäämas 11.11.1977 Lappi ǩeeʹrjpõõrt taʹrǩǩeei Anneli Äyräs jieʹli Njeäʹllmest. Sulo Sarre Njeäʹllmest mušttal puäʒʒhååʹmmi pirr. Nuõrttsäämas 18.11.1977 Ääʹšš sääʹmvuuʹd čuâkksi pirr. Nuõrttsäämas 25.11.1977 Ođđ sääʹmǩiõllsa škooulǩeʹrjj. Sääʹmaaʹšši kueʹddʼtemõhttõõzz pirr Markus Petsalo da Simo Jefremoff. Tuåimteei: Elli Rantala
9/9/201528 minutes, 30 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 2.9.2015

Nuõrttsäämas 21.10.1977 Kati Marila mušttal liâdggveäʹǩǩvuõđi pirr. Pekka Jefremoff maainast sääʹmpõõrt liâdǥi raajjam pirr. Nuõrttsäämas 28.10.1977 Njeäʹllmest saǥǥstõʹlle sääʹm ǩiõtt-tuâjai pirr. Nuõrttsäämas 4.11.1977 Matleena Siivikko maainast Njeäʹllem kuursi pirr. Sandra Kiprianoff maainast Čeʹvetjääuʹr kursstaʹrjjõõzz pirr. Tuåimteei: Elli Rantala
9/2/201529 minutes, 21 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 26.8.2015

Nuõrttsäämas 30.9.1977 Jouni Moshnikoff maainast puäʒʒaašši pirr. Nuõrttsäämas 7.10.1977 Sååbbar saaʹmi kueʹllčääcci pirr, mieʹldd jm. Matti Sverloff. Nuõrttsäämas 14.10.1977 Ruõccjânnam säʹmmlai jieʹllmest. Tuåimteei: Elli Rantala
8/28/201526 minutes, 41 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 19.8.2015

Nuõrttsäämas 8.7.1977 Helga Sarre mušttal, måkam leʹjje tuâlʼjõžääiʹj veär. Nuõrttsäämas 15.7.1977 Matti Sverloff maainast Luujääuʹr saaʹmi pirr. Nuõrttsäämas 22.7.1977 Čeʹvetjääuʹr pieʹl aaʹššid; Mitri Semenoff mušttal puäʒʒhååmmi pirr, måkam oummu jieʹlle Čeʹvetjääuʹr ǩiõtt-tuâjjčuätõžzzâst, Anastasia Moshnikoff mušttal ǩiõtt-tuâi pirr. Tuåimteei: Elli Rantala
8/20/201528 minutes, 58 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 27.5.2015

Nuõrttsäämas 6.5.1977 Njeäʹllem Paksuvuono tonttplaani pirr mainste Riku Koputoff da Matti Saijets. Nuõrttsäämas 20.5.1977 Niina Taskinen Keväjääuʹrest maainast sääʹm-mäʹddpommji pirr. Nuõrttsäämas 27.5.1977 Mitri Semenoff mušttal Paalǥaskååʹddi õhttõõzz pirr. Simo Jefremoff maainast Njeäʹllem sääʹm tanssjoouk pirr, Sulo Sarre kommentâʹstt tõn ko Njeäʹllem taʹnssjeei leʹjje ââʹnnam aanrõšmääcckaid. Tuåimteei: Elli Rantala
5/27/201528 minutes, 52 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 20.5.2015

Nuõrttsäämas 15.4.1977 Njâuddam jooǥǥ ođđ kueʹllšeellemsuåppmõõžž pirr mušttal Jouni Kitti. Matti Sverloff maainast Säʹmmlaž-lõõst pirr da lookk piisp eʹjjpeiʹvv-tiõrvʼvuõđid. Nuõrttsäämas 22.4.1977 Âʹvvlest leäi ceerkav-laaulkonseʹrtt, mieʹldd läullmen jm. Asta Pinola. Matti Sverloff mušttâl čääʹcci jueʹǩǩem diõtt. Leo Gauriloff jieʹli soiʹttjemen Grönlannist. Nuõrttsäämas 29.4.1977 Sääʹm noorâʹtte mainsted ǩeeʹrji da ǩeeʹrjtem pirr Aanrest, Jaakko Gauriloff mušttal jiijjâs musiikk pirr. Tuåimteei: Elli Rantala
5/19/201530 minutes, 1 second
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 13.5.2015

Nuõrttsäämas 18.3.1977 Aanrest riâššeš puäǯǯoummu kuurs, Risto Semenoff mušttal måkam kurss leäi. Nuõrttsäämas 25.3.1977 Njeäʹllem tanssjoouk Kittiläst čuäʹjtemmen, Helga Sarre mušttal mäʹhtt mõõni. Mari Fofonoff mušttal Čeʹvetjääuʹr kaʹdreeljoouk pirr. Elina Semenoff mušttal ǩiõtt-tuâi tuåimmkåʹdd pirr. Nuõrttsäämas 1.4.1977 Ruõššjânnam saaʹmi jieʹllem Muurmann sääʹm prääʹznǩest. Tuåimteei: Elli Rantala
5/13/201527 minutes, 25 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 6.5.2015

Nuõrttsäämas 25.2.1977 Mäiʹddpâzzlâšttam peeiʹv mušttle Sinaida Feodoroff, Jaakko Sverloff, Jakkima Feodoroff da Fedosia Gerasimoff. Nuõrttsäämas 4.3.1977 Njeäʹllemneeʹǩǩ taʹnssje ärbbvuõđlaž Peäʹccam-siid taans, Grigori Koputoff såitt njäʹlmmsiõrin, Simo Jefremoff mušttal tanssjoouk plaani pirr. Nuõrttsäämas 11.3.1977 Saaʹmi parlameʹntt saaǥǥtuõlljeei da saaʹmi ouddooumaž Matti Sverloff da Mitri Semenoff mainste čääʹcci jueʹǩǩem diõtt. Tuåimteei: Elli Rantala
5/6/201529 minutes
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 29.4.2015

Nuõrttsäämas 4.2.1977 Antti Semenoja Aanar kåʹddväʹlddõõzzâst, ääʹšš komentâʹstt Matti Sverloff. Nuõrttsäämas 11.2.1977 Mitri Semenoff maainast puõccuvueʹǯǯ kaaupšem diõtt. Matti Sverloff maainast saaʹmi parlameeʹnt pirr. Klaudia Fofonoff saaʹmi parlameʹntt sååbbrest. Nuõrttsäämas 18.2.1977 Čeʹvetjääuʹrla pââibužškooulneeʹǩǩ Aanrest škooulâst. Tuåimteei: Elli Rantala
4/29/201529 minutes, 52 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 22.4.2015

Nuõrttsäämas 14.1.1977 Čeʹvetjääuʹr sääʹmrään kååʹđđemkurss; Satu Moshnikoff, Helena Semenoff, Sandra Kiprianoff da Olga Wesslin. Nuõrttsäämas 21.1.1977 Kueʹllčääʹʒʒi jueʹǩǩem diõtt mainste Mooses Jefremoff, Matti Sverloff da Oula Näkkäläjärvi. Nuõrttsäämas 28.1.1977 Helga Sarre põrttvieʹǩǩteejen Njeäʹllmest. Tuåimteei: Elli Rantala
4/22/201526 minutes
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 15.4.2015

Nuõrttsäämas 10.12.1976 Čeʹvetjääuʹr škooulpäärna pueʹrrjieʹllem diõtt leäi sååbbar, mieʹldd Veera Killanen da Uljaana Kiviniemi. Reino da Kauko Fofonoff meäʹccoummi kuursâst. Sergei Fofonoff põrttraajjâmkuursâst. Nuõrttsäämas 17.12.1976 Rosttov-vuõlttõs: Anna Moshnikoff da Vasko Moshnikoff mušttle Pâʹss Treʹffan-mainnsid, Leo Gauriloff läull rosttovlaulli, Satu Moshnikoff da škooulpäärna mainste Pâʹss Treʹffan pirr. Nuõrttsäämas 7.1.1977 Leo Gauriloff jieʹli läullmen Ruõccpieʹlnn Jällivaarast, kuulât pieʹǩǩid konseertâst da mainstâʹttmõš. Tuåimteei: Elli Rantala
4/15/201529 minutes, 17 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 8.4.2015

Nuõrttsäämas 12.11.1976 Matti da Jorma Fofonoff čuärvv da muõrr-tuâjjkuursâst. Nuõrttsäämas 26.11.1976 Sijddsåbbrin mainseš ouddoummu tuâi da sääʹmpõõrti pirr, mieʹldd jm. Antti Semenoja. Nuõrttsäämas 3.12.1976 Škooulhalltõõzz šuurmõš suur Erkki Aho Čeʹvetjääuʹr škooulâst, Satu Moshnikoff mainstâtt. Kuulât še mâid Anni Feodoroff da Vassi Semenoja jordde sääʹmǩiõl mättjumuužž pirr. Tuåimteei: Elli Rantala
4/8/201529 minutes, 36 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 1.4.2015

Nuõrttsäämas 22.10.1976 Antti Semenoja kommentâʹstt Aanar kåʹddvaali puäđõõzzid. Nuõrttsäämas 29.10.1976 Čeʹvetjääuʹr da Njeäʹllem sääʹm jieʹlle Murmanskist, mäʹtǩǩ-maainâs nuʹbb vuäʹss. Mieʹldd jm. Domna Jagolovna, Jukka Kalinin, Niina Taskinen de Olli Gauriloff. Nuõrttsäämas 5.11.1976 Sääʹmǩiõl mättjumuš pirr maainâst Vassi Semenoja. Tuåimteei: Elli Rantala
4/1/201530 minutes, 15 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 25.3.2015

Nuõrttsäämas 1.10.1976 Kueʹllčääʹcci jueʹǩǩem pirr maainast Paavo Fofonoff. Paavo Moshnikoff mušttâl Njauddâm-jooǥǥ kueʹllšeellem diõtt. Tyyne Fofonoff mušttâl mâid son smeâtt sääʹmaaʹšši hoiʹddjumuužžâst. Nuõrttsäämas 8.10.1976 Čeʹvetjäurra taarbšeʹče põrttvieʹǩǩteei, ääʹšš pirr mainste Olli Gauriloff, Anni Feodoroff da Martti Loimo. Nuõrttsäämas 15.10.1976 Aanar kåʹddvaal: Maria Ljetoff da Riku Koputoff mainste mâin miõlin lie jiõnstumuš pirr. Tuåimteei: Elli Rantala
3/25/201528 minutes, 16 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 18.3.2015

Nuõrttsäämas 3.9.1976 Njeä´llmest jie´li kue´ss Ruõššjânnmest: Galina Volkova. Mooses Jefremoff da Tatjana Koputoff mainste. Nuõrttsäämas 10.9.1976 Čeʹvetjääuʹr da Njeäʹllem sääʹm jieʹlle Murmanskist, kuulât mäʹtǩǩ-maainâs. Mieʹldd jm. Domna Sanila, Tyyne da Illeppi Fofonoff. Nuõrttsäämas 24.9.1976 Njeäʹllem sijddsåbbrest mainstet kueʹllčääʹcci jueʹǩǩem diõtt. Aleksi Fedotoff ceälkk mâin miõlin son lij. Kueʹllšeellem diõtt maainâst še Riku Koputoff. Tuåimteei: Elli Rantala
3/18/201529 minutes, 58 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 11.3.2015

Nuõrttsäämas 13.8.1976 Vasko Käyräniemi mušttâl, mäʹhtt son lij plaannam raajjâd sääʹmpõõrt Njeäʹllma. Nuõrttsäämas 20.8.1976 Čeʹvetjääuʹr vuuʹd liâdggtumuš, Čeʹvetjääuʹr škooulneeʹǩǩ, Tyyne Sverloff da Reino Holmberg mušttle čääʹcc da aassâmpõõrt pirr. Nuõrttsäämas 27.8.1976 Ruõššjânnam määʹtǩ pirr Iida Fofonoff da Vasko Fofonoff. Tuåimteei: Elli Rantala
3/10/201526 minutes
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 4.3.2015

Nuõrttsäämas 4.6.1976 Jouni Moshnikoff Ruäʹvnjaarǥ puäǯǯparlameeʹnttest Nuõrttsäämas 11.6.1976 Tyyne Sverloff da Vassi Semenoja Čeʹvetjääuʹr škooul čääʹccvaiggâdvuõđi pirr. Nuõrttsäämas 18.6.1976 Saaʹmi konfereeʹnsest Aanrest mieʹldd leʹjje Simo Jefremoff da Mitri Semenoff. Jakkima Feodoroff soittji kaʹdreeljoouk čuäjtõõzzâst konfeʹreensest. Tuåimteei: Elli Rantala
3/4/201528 minutes, 21 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt: Mättʼtõõđi jieʹllem, sääʹmǩiõl bukva, saaʹmi mäʹddvuäǯǯmõs da Kaisa Gauriloff

Nuõrttsäämas 14.5.1976 Raija Aikio da Sirkka Killanen Aanar meerškooulâst, Matti Sverloff sääʹmǩiõl bukvai pirr. Nuõrttsäämas 21.5.1976 Čeʹvetjääuʹr sijddsåbbrest Matti Sverloff Ruõššjânnam määʹtǩest, Vassi Semenoja da Anni Feodoroff sääʹmǩiõl bukvai pirr da Mitri Semenoff kueʹllvuästtem pirr. Nuõrttsäämas 29.5.1976 Määddvuäǯǯmõs pirr Kaino Jaatinen. Elli Rantala mainstââʹtt Kaisa Gauriloff Mustolast. Tuåimteei: Elli Rantala
2/25/201529 minutes, 38 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt 18.2.2015

Nuõrttsäämas 9.2.1976 Riku Koputoff jie´li Murmanskist markknin, ko´st leäi še saa´mi mieʹldd. Son kaunnõõđi še ǩildd- da Luujääuʹr saaʹmin. Nuõrttsäämas 23.4.1976 Čeʹvetjääuʹrest lij leämmaz jiânnai mäŋggnallšem kuuʹrs. Helena Semenoja mušttal peʹsserkuuʹrs pirr. Suu miõlast leäi samai vääžnai što še nuõrab oummu mäʹttje sääʹmǩiõtt-tuâi da nåkkam kuuʹrsid ferttječi leeʹd juõʹǩǩ eeʹjj. Nuõrttsäämas 30.4.1976 Helena Semenoja leäi Aanrest ǩiõtt-tuâi sååbbrest, koon juurdin leäi vuâđđeed ođđ ǩiõtt-tuâi õhttõõzz. Seämma õhttõs tuåimm âʹnnjõsääiʹj Sami Duodji rõ:n. Tuåimteei Elli Rantala.
2/18/201529 minutes, 41 seconds
Episode Artwork

Jiönnäitt: Ouddooumaž, Čeʹvetjääuʹr vuäʹmmoummupõõrt

Nuõrttsäämas 19.3.1976 Njeäʹllem sijddsååbbar da ouddoummu valljumuš: Simo Jefremoff, Sergei Kp Fofonoff, Riku Koputoff, Matti Sverloff. Nuõrttsäämas 26.3.1976 Čeʹvetjääuʹr vuäʹmmoummupõõrt diõtt Vassi Semenoja, Matti Sverloff, Boris Jefremoff de sååbbarneeʹǩǩ. Nuõrttsäämas 2.4.1976 Čeʹvetjääuʹr sijddsååbbar da ouddoummu valljumuš: Sergei Kp Fofonoff da Matti Sverloff. Sääʹmǩiõl ǩeʹrjjtemvueʹjj sååbbar pirr Matti Sverloff. Tuåimteei: Elli Rantala.
2/11/201530 minutes, 50 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäitt 4.2.2015

Nuõrttsäämas 27.2.1976 Koltta-asiain kannatusyhdistys (Sääʹmaaʹšši kueʹddʼtemõhttõs) sååbbar vuõssmõs vuâra Avvlest. Koltta-asiain kannatusyhdistys saaǥǥtueʹljeei Markus Petsalo, Vassi Semenoja da Jouni Mosnikoff. 5.3.1976 Olga Fofonoff, Aili Feodoroff da Lyydia Jefremoff le´ped Avvlest škooulâst de sij smiõtte, što koozz sij äigga vueʹlǧǧed škoouli mâŋŋa. 12.3.1976 Måkkam ämmat kaʹnnted vaʹljeed? Sergei Kp Fofonoff. Tuåimteei: Elli Rantala
2/3/201529 minutes, 43 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt: Ouddoummuvaal da puäʒʒhååmm

Nuõrttsäämas 30.1.1976 Ouddoummuaaʹšši pirr Stig Stegerstrand da Matti Sverloff 13.2.1976 Mitri Semenoff puäʒʒhååmmi pirr 20.2.1976 Čeʹvetjääuʹr tiõrvâsvuõtthoiddjeei-äʹšš, Čeʹvetjääuʹr saaʹmi sijddsååbbar da ouddoummu valljumuš pirr Sergei Kp Fofonoff Tuåimteei: Elli Rantala
1/28/201529 minutes, 26 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt: Ouddoummu valljumuš 1976

Nuõrttsäämas 16.1.1976 Čeʹvetjääuʹr sijddsååbbar da ouddooumaž pirr Simo Jefremoff da Mitri Semenoff 23.1.1976 Čeʹvetjääuʹr sijddsååbbar da ouddooumaž pirr Jouni Moshnikoff da Matti Sverloff, sååbbaroummu 6.2.1976 Olympia-håʹmm: Riku Koputoff, kurss pirr Mari Fofonoff Tuåimteei: Elli Rantala
1/21/201528 minutes, 39 seconds
Episode Artwork

Saaʹmi ouddoummuvaalsaǥǥstõõllmõš

Saaʹmi ouddoummuvaalsaǥǥstõõllmõš riâššeš 17.9.2014 Yle Sääʹmradiost. Mieʹldd leʹjje võboršeeʹǩǩ Veikko Feodoroff, Sergei Kp Fofonoff da Tanja Sanila. Tuåimteei: Eeva Nykänen
1/20/20151 hour, 25 minutes, 40 seconds
Episode Artwork

Jiõnnäiʹtt: Tuâlʼjõžsääiʹj taans, ouddoummu valljumuš, ǩiõtt-tuâjj tuåimmkåʹdd sååbar

Nuõrttsäämas 12.12.1975 Njeäʹllmest äʹlǧǧed mättʼtõõllâd tuâljõsääiʹj taaʹns meerlažškooul kuursâst. Simo Jefremoff da Grigori Koputoff såittje njäʹlmmsiõrin. Mieʹldd leʹjje še Däʹrjj Jefremoff, Mooses Jefremoff da Jakkima Feodoroff Nuõrttsäämas 19.12.1975 Njeäʹllem sijddsååbbrest mainsteš ouddoummu valljumuužž pirr. Mieʹldd Matti Sverloff, Aleksi Fedotoff, Julia Kytölä, Simo Jefremoff, Anni Feodoroff, Jouni Moshnikoff Nuõrttsäämas 9.1.1976 Čeʹvetjääuʹr ǩiõtt-tuâi tuåimmkåʹdd sååbbar da ǩiõtt-tuâjj miârkk pirr mainste Eeʹled Semenoff, Äʹnn Feodoroff da Dåʹmnn Fofonoff. Mari Fofonoff mušttâl kaʹdreeʹl-siõrrâm pirr. Eeʹled Semenoff mušttâl mainstemkruugg pirr. Tuåimteei: Elli Rantala
1/14/201528 minutes, 43 seconds