Проект Итальянского Института культуры в Москве, посвященный 700-летию Данте. Его «Божественная комедия» — второй текст после Библии. Мы узнаем, чему она может научить современного человека, и как Данте изменил представление человечества о загробном мире.
Эпизод 10. Влияние Данте на русскую литературу
Пушкин, Гоголь, Ахматова и Мандельштам — как Данте повлиял на русских писателей.
5/26/2021 • 21 minutes, 8 seconds
Эпизод 9. Влияние Данте в кино и театре
Гринуэй, Найт и Кастеллуччи: как театральные и кинорежиссеры осмысляли произведения Данте.
5/20/2021 • 22 minutes, 25 seconds
Эпизод 8. Влияние Данте в музыке
Галилей, Чайковский, Тищенко: как композиторы разных эпох осмысляли произведения Данте.
5/11/2021 • 19 minutes, 11 seconds
Эпизод 7. Влияние Данте на мировую живопись
От Сандро Ботичелли до Сальвадора Дали: как художники разных времен осмысляли произведения Данте.
5/4/2021 • 22 minutes, 26 seconds
Эпизод 6. Трудности перевода Данте на русский язык
Переводчики и знатоки итальянского языка и итальянской словесности Ольга Седакова, Роман Дубровкин и Кристина Ланда рассказывают о трудностях перевода Данте на русский язык и советуют, в каком переводе лучше читать «Божественую комедию».
4/27/2021 • 48 minutes, 53 seconds
Эпизод 5. Как читать божественную комедию (часть 2)
Итальянский специалист по Данте Клаудио Джунта продолжает делиться с русскоязычной аудиторией подсказками, как читать и понимать «Божественную комедию».
4/20/2021 • 27 minutes, 58 seconds
Эпизод 4. Как читать божественную комедию (часть 1)
Итальянский специалист по Данте Клаудио Джунта впервые делится с русскоязычной аудиторией подсказками, как читать и понимать «Божественную комедию».
4/13/2021 • 27 minutes, 30 seconds
Эпизод 3. Любовь и ее влияние на творчество Данте
Итальянский специалист по Данте Клаудио Джунта впервые погружает русскоязычную аудиторию в знаменитую историю любви Данте к Беатриче и ее влияние на тексты поэта, на примере «Новой жизни», La Vita Nuova.
4/6/2021 • 24 minutes, 6 seconds
Эпизод 2. Биография Данте и исторический контекст
Итальянский специалист по Данте Клаудио Джунта впервые знакомит русскоязычную аудиторию с интересными подробностями биографии Данте, его малоизвестными текстами и историческим контекстом, в котором он создавал свои произведения.
3/29/2021 • 27 minutes, 2 seconds
Эпизод 1. Почему мы до сих пор читаем «Божественную комедию»?
Итальянский специалист по Данте Клаудио Джунта впервые рассказывает русскоязычной аудитории, чему «Божественная комедия» может научить современного человека, и как Данте изменил представление средневековых людей о загробном мире и космосе.
3/23/2021 • 25 minutes, 9 seconds
Трейлер «700 лет с Данте. Путь в вечность»
Представляем вам проект Итальянского Института культуры в Москве, посвященный 700-летию Данте.