En este episodio celebramos en Tiflo Audio el 4 de enero, Día Mundial del Braille que conmemora esta fecha que es el día del nacimiento de Louis Braille. Y este año 2024 es uno muy significativo, ya que se cumplen 200 años de la invención del Braille. En el episodio, Manolo hace una demostración del […]

Este episodio 200, es uno muy especial, ya que estamos celebrando un hito, los 15 años del podcast Tiflo Audio. Un 14 de septiembre del año 2008, se publicó el primer episodio de Tiflo Audio, eso en conjunto con el amigo Carlos Contreras. Estuvimos grabando ese primer episodio, aprendiendo cómo era esto de los podcast […]

El tema del episodio 199 de Tiflo Audio Podcast es uno que está relacionado con la música, con la tecnología y con la familia. Sí, sí, así es y hoy les voy a estar presentando mis experiencias en el concierto de Gilberto Santa Rosa, el caballero de la salsa que inició su gira mundial llamada […]

En este episodio, Manolo hace una demostración de BrailleBuzz, un app sencilla para el iPhone y para Android, para complementar y apoyar el proceso inicial del aprendizaje del Braille por los estudiantes ciegos. El app es gratuita y es desarrollada por APH, American Printing House. El episodio se divide en las siguientes partes: 00:00:00 – […]

En este episodio, Manolo presenta el tema de los cruceros y las personas ciegas. El mismo se divide en dos partes principales. La primera parte es relacionado a un evento donde una línea de cruceros sacó a un pasajero ciego por que estaba viajando solo. Y la segunda parte del episodio presenta demostraciones de varias […]

En este episodio, les voy a estar presentando una conversación que tuve con Greg Shatan, reconocido abogado con especialidad en accesibilidad digital en las cortes de Nueva York. Tuve la oportunidad de participar en un panel junto con el licenciado Greg Shatan principios del mes de junio como parte de la conferencia dedicada a la […]

En este episodio, Manolo hace una demostración de una versión Beta de la unidad Monarch de la APH. La misma, es una nueva tecnología que se encuentra en desarrollo que integra una multilínea Braille que presenta textos y gráficos simultáneamente. El episodio se divide en las siguientes partes: 00:00:00 – Introducción y bienvenida 00:01:34 – […]

En este episodio, Manolo hace un junte virtual desde Puerto Rico a España con Karina y Daniel para contar las experiencias y nuevas tecnologías presentadas en CSUN 2023, la conferencia internacional de asistencia tecnológica de la Universidad del Estado de California, Northridge. El episodio se divide en las siguientes partes: 00:00:00 – Manolo caminando por […]

En este episodio Manolo estará demostrando la nueva opción de inteligencia artificial en las gafas de Envision llamada Ask Envision o en español Pregúntale a Envision. La misma utiliza la tecnología de inteligencia artificial chat-gpt 4 de open ai y permite a las personas ciegas digitalizar un documento y hacer preguntas del contenido del mismo. […]

Manolo comienza una serie de varios episodios como parte de su participación en CSUN 2023, la edición 38 de la conferencia internacional de asistencia tecnológica de la Universidad del Estado de California, Northridge. Al principio del episodio, se presenta el acceso a varios documentos relacionados a la conferencia en formatos accesibles como HTML, ePub y … Seguir leyendo Tiflo Audio 192 – Un recorrido tecnológico por CSUN 2023, edición 38 de la conferencia internacional de asistencia tecnológica de la Universidad del Estado de California, Northridge →

En este primer episodio del año 2023, estaré presentando un tema relacionado al Braille, la tecnología y la accesibilidad web. Y precisamente, en el mes de enero, es ya una tradición que Tiflo Audio publique temas relacionados al Braille, debido a que cada 4 de enero se conmemora la fecha de natalicio de Louis Braille. … Seguir leyendo Tiflo Audio 191 – La importancia de la accesibilidad web para personas ciegas que utilizan la tecnología de líneas Braille →

El tema del episodio 190 es uno muy importante y relevante ya que está relacionado a la accesibilidad de las páginas web para las personas ciegas. Una alternativa controversial que se ha vuelto popular hoy día son los llamados overlays o las superposiciones de accesibilidad. Y aunque los overlays o las superposiciones de accesibilidad pueden … Seguir leyendo Tiflo Audio 190 – Conociendo los overlays en la accesibilidad web y por que no debemos promover su uso →

En este episodio, Manolo hace una presentación detallada de las Envision Glasses. Una tecnología innovadora que combina las gafas de Google con el software de inteligencia artificial de Envision. Por lo que las Envision glasses, son unas gafas inteligentes para las personas ciegas que integran la última tecnología para explorar lo que nos rodea. Estas … Seguir leyendo Tiflo Audio 189 – Envision glasses: Gafas inteligentes para las personas ciegas que integran la última tecnología para explorar lo que nos rodea →

En este episodio, Manolo presenta varias de sus experiencias vividas con Sandra Zaiter como un sencillo homenaje póstumo en su memoria. Sandra Zaiter fue una reconocida animadora de televisión, cantante y educadora que lamentablemente falleció el pasado 25 de septiembre de 2022. Manolo comienza el episodio presentando varios datos generales sobresalientes de la vida de … Seguir leyendo Tiflo Audio 188 – Recordando a Sandra Zaiter y su compromiso hacia las personas con diversidad funcional en Puerto Rico →

En este episodio, Manolo presenta al Canute 360, una multi-línea Braille que integra 9 líneas de 40 celdas. La unidad es un lector de libros y documentos en formato .brf. Manolo comienza el episodio haciendo una descripción física de la unidad. Luego explica los tipos de formato que la unidad puede leer. Finaliza el episodio … Seguir leyendo Tiflo Audio 187 – Canute 360: Revolucionaria multilínea Braille del tamaño de una página →

En este episodio, Manolo toca a fondo un tema muy interesante relacionado a la tecnología y su costo para las personas ciegas. Comienza el episodio hablando de varias de las formas que las personas ciegas pueden usar la tecnología. Las categoriza en las siguientes tres áreas: Tecnologías especializadas. Tecnologías típicas del mercado. Fusión de tecnologías. … Seguir leyendo Tiflo Audio 186 – El costo de tecnologías para las personas ciegas →

En este episodio, Manolo nos presenta las nuevas características de audio de la actualización 2.0 para la línea Braille Chameleon 20 de la American Printing House (APH). La misma incluye la alternativa de síntesis de voz, que permite que tanto los menús como el editor y la biblioteca de libros tengan ahora opción parlante. Igualmente, … Seguir leyendo Tiflo Audio 185 – Nueva actualización 2.0 para la línea Braille Chameleon 20 integra opción de síntesis de voz y apoyo a libros DAISY en audio →

En este episodio, Manolo presenta al QBraille XL, una línea Braille de 40 celdas que integra un teclado tipo Perkins con las teclas de función de un teclado convencional de tipo QWERTY. Primeramente, Manolo describe la unidad física. Luego, presenta las aplicaciones internas que incluyen un bloc de notas, calculadora, alarma y calendario entre otras. … Seguir leyendo Tiflo Audio 184 – QBraille XL: Línea Braille híbrida que integra un teclado tipo Perkins para escritura y las teclas de funciones de un teclado tipo QWERTY →

En este episodio, Manolo presenta un tema muy interesante y que cada día cobra más presencia en las noticias comerciales. Y es la tendencia de la integración de la tecnología con la medicina, específicamente el que una persona ciega pueda ver por medio de un implante en la retina mejor conocido como el ojo biónico. … Seguir leyendo Tiflo Audio 183 – El ojo biónico: ¿Realidad o una ciencia ficción para las personas ciegas? →

En este episodio, Manolo presenta la tecnología de reconocimiento de voz integrada en Windows como una alteernativa adicional para la escritura de textos en Windows. Primero Manolo hace una demostración del modo de dictado cuando estamos en Outlook y Word, escribiendo un E-mail por medio del reconocimiento de voz. También añade un emogi al E-mail. … Seguir leyendo Tiflo Audio 182 – El reconocimiento de voz integrado en Windows como otra alternativa de escritura para personas ciegas →

En este episodio, Manolo presenta la nueva tableta Surface GO 3 desde la perspectiva de una persona ciega. Comienza haciendo una descripción física del dispositivo y mencionando sus especificaciones técnicas. Utilizando el lector de pantalla Narrador con una combinación de comandos de teclado y gestos, Manolo hace las siguientes demostraciones: Exploración del escritorio de forma … Seguir leyendo Tiflo Audio 181 – Conociendo la Surface Go 3, nuevo modelo del dispositivo 2 en 1 de Microsoft con Windows 11 y el lector de pantalla Narrador →

En este episodio, Manolo hace una demostración completa del Blindshell Classic 2, teléfono parlante con botones físicos y menús sencillos de navegar. Se comienza con una explicación física de la unidad y el funcionamiento de todos sus botones. Luego se presenta en detalles la pantalla de inicio y la estructura de los menús. En el … Seguir leyendo Tiflo Audio 180 – BlindShell Classic 2: Teléfono móvil inteligente con teclado físico diseñado para personas ciegas →

Conmemorando el natalicio de Louis Braille en esta fecha del 4 de enero, Este episodio es dedicado a una nueva e interesante alternativa para la escritura del Braille. Se comienza el mismo presentando varios datos generales y de interés del sistema Braille. Luego, Manolo presenta y demuestra al Versa Mini, una pequeña regleta de dos … Seguir leyendo Tiflo Audio 179 – Versa Mini: Escribiendo Braille con una regleta y estilete que no utiliza papel →

En este episodio, Manolo presenta las características principales de las nuevas gafas de sol deportivas con audio de audio Bose Frames Tempo. Comienza explicando las diferencias entre los audífonos de tipo de oído abierto como los de conducción ósea y los compara con la tecnología OpenAudio de Bose. La misma permite a las personas ciegas … Seguir leyendo Tiflo Audio 178 – Bose Frames Tempo: Nuevas gafas bluetooth con sonido de alta calidad →

En este episodio, Manolo presenta varias de las nuevas opciones integradas en la actualización 1.2 para las líneas Braille Mantis Q40 y Chameleon de la American Printing House (APH). Para el Mantis, Manolo hizo una demostración de como transferir textos desde la app interna del editor y copiarlos en en Windows, la Mac y el … Seguir leyendo Tiflo Audio 177 – Nuevas funciones de la actualización 1.2 para las líneas Braille Mantis y Chameleon →

En este episodio, Manolo demuestra como crear una presentación sencilla de Power Point en el iPhone utilizando un teclado externo tipo QWERTY. Primeramente, Manolo escribió los textos en el app de Notas utilizando los siguientes comandos básicos de Markdown: # Título de la presentación ## Título de cada diapositiva ### Viñetas Una vez Manolo finalizó … Seguir leyendo Tiflo Audio 176 – Creando una presentación de Power Point en el iPhone desde un archivo de texto →

En este episodio, Manolo demuestra como utilizar un Apple Watch con comandos desde una línea Braille. Comienza explicando los pasos para conectar una línea Bralle al Apple Watch y sus configuraciones como seleccionar tipo de Braille para entrada, salida entre otros. Luego, utilizando la línea Braille Focus 14, demuestra varios comandos para navegar las pantallas … Seguir leyendo Tiflo Audio 175 – Usando el Apple Watch con una línea Braille →

En este episodio especial, acompañen a la periodísta Shalmarie Arroyo Mercado, a conocer de un ángulo distinto el desarrollo de Manolo.Net por los pasados 25 años. Lo que comenzó como una sencilla página web programada por Manolo y publicada el 1 de agosto de 1996, ha continuado su presencia inenterumpida promoviendo la igualdad tecnológica para … Seguir leyendo Tiflo Audio 174 – 25 aniversario de Manolo.Net: Un viaje por la historia y trayectoria de una comunidad virtual pionera promoviendo la igualdad tecnológica para las personas ciegas →

En este episodio, Manolo nos presenta lo importante que resulta la descripción de imágenes en redes sociales, blogs, documentos digitales como Word, PDF y Power Point, entre otros con textos alternativos para su igualdad de acceso por las personas ciegas. Las guías WCAG 2.1 establecen como una alta prioridad describir las imágenes para que sean … Seguir leyendo Tiflo Audio 173 – La descripción de imágenes y la inteligencia artificial en las redes sociales para las personas ciegas →

En este episodio, Manolo nos demuestra la nueva versión 2.5 de Inclusion Code, la cual integra como una de sus principales actualizaciones la integración de Markdown. Inclusion Code es un editor accesible que permite crear fácilmente contenidos web en HTML y ahora documentos en Markdown. Una vez en el editor, se puede ya sea escribir … Seguir leyendo Tiflo Audio 172 – Nueva versión 2.5 de Inclusion Code: Escribir documentos accesibles en formato Word y Power Point utilizando Markdown →

El próximo 1 de agosto de 2021, estaremos celebrando el aniversario 25 de la creación del portal Manolo.Net. Por lo que voy a estar grabando un episodio especial relacionado a estos pasados 25 años. Toda persona que quiera colaborar con este episodio, me puede enviar un corto mensaje de voz a el WhatsApp de mi … Seguir leyendo Tiflo Audio 171 – Aviso para la grabación del episodio especial de Tiflo Audio Podcast que tendrá el tema del aniversario 25 de Manolo.Net →

En este episodio, Manolo nos presenta la nueva actualización 1.1.1 para el Mantis Q40. Este dispositivo integra un teclado de tipo QWERTY con una línea Braille de 40 celdas piezoeléctricas con sus respectivos botones de cursor. La misma incluye varias apps internas y el modo terminal, para poder conectarla con hasta cinco tecnologías como computadoras, … Seguir leyendo Tiflo Audio 170 – Nueva actualización línea Braille Mantis Q40 incluye idioma Español y da apoyo a documentos PDF →

En este episodio, Manolo nos presenta a los nuevos audífonos Bose Sport Open Earbuds. Estos auriculares en lugar de entrar en los oídos se colocan justo encima en la parte superior de la oreja y reproducen sonidos de alta calidad mientras permiten seguir escuchando los sonidos del ambiente. Si bien los audífonos Bose Sport Open … Seguir leyendo Tiflo Audio 169 – Bose Sport Open Earbuds: Nuevos audífonos bluetooth con sonido de alta calidad sin tener que cubrirse los oídos →

En este episodio, Manolo presenta el tema de la audición y su gran relevancia con las personas ciegas. Debido a toda esta situación del COVID-19 y la alternativa de trabajar y estudiar de forma remota por las personas ciegas desde sus casas, ha aumentado el uso prolongado de audífonos para utilizar los programas lectores de … Seguir leyendo Tiflo Audio 168 – La importancia de cuidar la audición por las personas ciegas →

En este episodio, Manolo nos invita a usar nuestra imaginación y audición, para irnos de paseo por Puerto Rico de una manera virtual y sonora como una alternativa para hacer turísmo tecnológico de forma segura debido a todas las restricciones a viajar de forma presencial como consecuencia del COVID-19. Daremos la vuelta a Puerto Rico … Seguir leyendo Tiflo Audio 167 – Un paseo virtual por Puerto Rico, disfrutando de los sonidos de las playas, bosques y campos de la isla del encanto →

En este episodio, Manolo entrevista a Salvi Melguizo, reconocida fisioterapeuta ciega con más de 30 años de experiencia y que en la actualidad ofrece sus servicios en Madrid, España. El podcast comienza con una breve presentación de Salvi, como la causa de su ceguera al igual que otros datos de su persona, incluyendo el uso … Seguir leyendo Tiflo Audio 166 – Conociendo los beneficios de la fisioterapia con Salvi Melguizo, fisioterapeuta ciega desde Madrid, España →

En este episodio, Manolo presenta a Tecno Braille, una herramienta interactiva basada en la web para promover el aprendizaje del sistema Braille en Español. Tecno Braille es un proyecto desarrollado como parte del curso de Asistencia Tecnológica en la Educación Especial, ofrecido por Manolo en la Universidad de Puerto Rico (UPR), Facultad de Educación, Recinto … Seguir leyendo Tiflo Audio 165 – Tecno Braille: Alternativa basada en el web para promover el aprendizaje y uso del Braille en Español →

Este episodio de Tiflo Audio, presentado en la fecha del 4 de enero, es un sencillo tributo al día de nacimiento de Louis Braille, inventor del sistema Braille. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) , reconoce la fecha del 4 de enero como Día Mundial del Braille. En este episodio, Manolo junto con su … Seguir leyendo Tiflo Audio 164 – Unboxing de los ladrillos LEGO® Braille →

En este episodio, Manolo explica el cambio de la lista de E-mail manolonet a los Grupos de Google y como subscribirse a la misma. Con más de 20 años de haberse fundado, la lista de E-mail manolonet ha servido como referente relacionado a las tecnologías accesibles para las personas ciegas en el idioma Español. El … Seguir leyendo Tiflo Audio 163 – Lista de la Comunidad Manolonet ahora en Grupos de Google →

En este episodio, Manolo hace una demostración de QCast, un reproductor de podcasts con un interface simple y muy accesible para su navegación por cualquier programa lector de pantalla para Windows. La nueva actualización de QCast, versión 1.9 Soluciona problemas con el acceso y subscripción a varios tipos de podcasts e incluye otras mejoras de … Seguir leyendo Tiflo Audio 162 – QCast, reproductor de podcast accesible para Windows →

En este episodio, Manolo hace una demostración del asistente de voz que acaba de ser integrado en la nueva versión del lector de pantalla JAWS 2021. El Asistente de voz permite interactuar con JAWS en Windows 10 mediante comandos de voz en Español. Para activar el asistente de voz, se debe decir la palabra “Sharky”, … Seguir leyendo Tiflo Audio 161 – Comandos de voz, nueva característica del lector de pantalla JAWS 2021 →

En este episodio, Manolo demuestra el uso de la sintaxis de Markdown para crear un documento en Word con el app iA Writer en el iPhone. Utilizando un teclado externo QWERTY, Manolo presenta los comandos para usar el app iA Writer con el lector de pantalla VoiceOver y escribir los diferentes caracteres del lenguaje de … Seguir leyendo Tiflo Audio 160 – Usando Markdown para crear un documento Word desde el app ia Writer con el iPhone →

En este episodio, Manolo hace una demostración de como crear un documento en Word y guardarlo como PDF accesible utilizando el lector de pantalla NVDA. Debido a la situación actual del COVID-19, todavía en muchos países la educación se ofrece de forma remota y los documentos en formato Word y PDF son utilizados frecuentemente de … Seguir leyendo Tiflo Audio 159 – Crear un documento PDF accesible utilizando Word y el lector de pantalla NVDA →

Este episodio presenta una conversación entre Manolo y Ricardo Jaen, invitado desde Panamá para hablar del béisbol desde la perspectiva de una persona ciega. El tema del episodio lo han sugerido varias personas ciegas donde en sus países el béisbol no es un deporte popular y ellos interesan conocer como se juega el mismo. Manolo … Seguir leyendo Tiflo Audio 158 – Conociendo el béisbol desde la perspectiva de una persona ciega →

En este episodio, Manolo presenta el proceso que el recomienda se debe seguir para lograr una educación en línea accesible para las personas ciegas. El mismo resulta muy importante en la actualidad, debido al ofrecimiento de la educación de forma remota por escuelas y universidades relacionado a la situación del COVID-19. Manolo comienza el episodio … Seguir leyendo Tiflo Audio 157 – Accesibilidad digital en la educación virtual para las personas ciegas →

En este episodio, Manolo hace una demostración del Chameleon 20, nueva línea Braille disponible en el mercado que es distribuída en los Estados Unidos por la American Printing House (APH) y su distribución internacional será por su manufacturero HumanWare. La unidad integra un teclado tipo Perkins con una línea Braille de 20 celdas piezoeléctricas con … Seguir leyendo Tiflo Audio 156 – Chameleon 20: Nueva línea Braille con teclado tipo Perkins →

Este episodio Manolo lo dedica al Día Mundial del Bastón Blanco para las personas ciegas, que se celebra todos los 15 de octubre de cada año. En el mismo, Manolo comenta la importancia que ha tenido el bastón blanco en el proceso de vida independiente para las personas ciegas. También, de como hoy día se … Seguir leyendo Tiflo Audio 155 – Día Mundial del Bastón Blanco, promoviendo la independencia de las personas ciegas →

En este episodio, Manolo entrevista a Cynthia Velázquez de la compañía En-Vision America, quien nos presenta a ScripTalk, servicio gratuíto para que personas ciegas manejen sus medicamentos de forma accesible. En-Visión América es una compañía especializada en el desarrollo de innovaciones tecnológicas relacionadas con etiquetas accesibles. Scriptalk, es un dispositivo que puede leer las recetas … Seguir leyendo Tiflo Audio 154 – ScripTalk: Etiquetas para medicamentos parlantes para personas ciegas →

En este episodio, Manolo celebra los 24 años de su Portal Manolo.Net, iniciativa personal y sin fines de lucro, que fué publicada por primera vez el 1 de agosto de 1996. Comienza el podcast dedicando todo su trabajo de éstos años a su mamá, su papá y hermana, que desde el cielo siempre lo acompañan … Seguir leyendo Tiflo Audio 153 – Celebrando los 24 años del Portal Manolo.Net, promoviendo la igualdad tecnológica para las personas ciegas de habla hispana →

En este episodio, Manolo celebra el 30 aniversario de la Ley ADA, que se convirtió en ley el 26 de julio del año 1990, comentando sus avances, así como sus retos y desafíos. La ley ADA es una legislación federal de derecho civil de los Estados Unidos para las personas con discapacidad. Esta ley pretende … Seguir leyendo Tiflo Audio 152 – Celebrando los 30 años de la Ley ADA, legislación de Personas con Discapacidades de los Estados Unidos →

En este episodio, Manolo presenta varios de los proyectos tecnológicos para personas ciegas que ha desarrollado como profesor junto a sus estudiantes como parte de los cursos que ofrece de tecnología y educación especial en la Universidad de Puerto Rico (UPR), Facultad de Educación, Recinto de Río Piedras. En el podcast, Manolo también entrevista a … Seguir leyendo Tiflo Audio 151 – Conociendo proyectos tecnológicos para personas ciegas desarrollados en varios cursos de la Universidad de Puerto Rico →

En este episodio, Manolo hace una demostración de la nueva línea Braille Mantis Q40 que acaba de salir al mercado y es distribuída por la American Printing House (APH) y y su manufacturero es HumanWare. La unidad integra un teclado de tipo QWERTY con una línea Braille de 40 celdas piezoeléctricas con sus respectivos botones … Seguir leyendo Tiflo Audio 150 – Demostración del nuevo Mantis Q40, un teclado qwerty Bluetooth que integra una línea Braille de 40 celdas →

Manolo dedica este episodio de Tiflo Audio Podcast al Día Mundial de Concientización sobre la Accesibilidad (GAAD, por sus siglas en inglés). Como resultado de la situación que estamos viviendo relacionada al COVIT-19, muchos de los servicios, educación, empleo y comunicación se ofrecen ahora utilizando el Internet. Manolo comienza el podcast hablando de lo fundamental … Seguir leyendo Tiflo Audio 149 – La importancia hoy día del dominio de destrezas tecnológicas y un resumen histórico del acceso al Internet por las personas ciegas como parte del Día Mundial de Concientización sobre la Accesibilidad →

En este episodio, Manolo hace una demostración del nuevo teclado braille de TalkBack. El mismo, permite escribir Braille desde la pantalla del celular Android sin la necesidad de conectar un teclado Braille externo. La demostración cubre como activar el mismo desde las configuraciones de TalkBack, así como una escritura en un editor de textos y … Seguir leyendo Tiflo Audio 148 – Escribiendo con el nuevo teclado Braille de TalkBack en Android →

En este episodio, Manolo conversa con su hija Ambar, que cumple sus 15 años y recuerdan muchas experiencias vividas como parte del proceso de su crecimiento. Durante esta situación del coronavirus Cobid-19, no resultó posible la celebración del quinceañero de ambar de forma presencial junto a sus familiares y amigos. Incluso, el viaje que ella … Seguir leyendo Tiflo Audio 147 – En época del coronavirus Cobid-19, celebro con mi hija Ambar en una amena conversación sus 15 años desde su perspectiva y sus experiencias de tener un papá ciego →

En este episodio, Manolo presenta experiencias negativas que ha tenido utilizando documentos PDF que resultan inaccesibles para las personas ciegas. Durante esta situación del coronavirus Cobid-19, muchas escuelas y universidades han implementado cursos en línea, siendo los documentos PDF ampliamente utilizados en la educación a distancia. Los estudiantes ciegos utilizan un programa lector de pantalla … Seguir leyendo Tiflo Audio 146 – Errores y horrores con los documentos PDF para su acceso por las personas ciegas →

En este episodio, Manolo comenta sobre la situación actual del coronavirus y como podemos utilizar la tecnología para mantenernos informados. Hace unos días, la Organización Mundial de la Salud (OMS) calificó de pandemia al coronavirus COVID-19 surgido en China, aunque señaló que se trata de la primera enfermedad de este tipo en la historia “que … Seguir leyendo Tiflo Audio 145 – El coronavirus, la tecnología y las personas ciegas →

En este episodio, Manolo hace una demostración de las nuevas características de Inclusion Code en su versión 2. Inclusion Code es un editor accesible para Windows que facilita el proceso de codificar al automatizar la creación de etiquetas básicas HTML. El usuario selecciona el elemento deseado desde el menú, el programa generará los correspondientes códigos … Seguir leyendo Tiflo Audio 144 – Nueva versión 2 de Inclusion Code, editor accesible y educacional para aprender a programar en HTML →

Este episodio de Tiflo Audio, publicado hoy 4 de enero, es un sencillo tributo al día del nacimiento de Louis Braille. La Organización de las Naciones Unidas (ONU), desde el pasado año, reconoce esta fecha como Día Mundial del Braille. Manolo comienza el podcast, explicando los pasos a seguir para conectar por bluetooth una línea … Seguir leyendo Tiflo Audio 143 – Utilizando el iPhone con una línea Braille →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de varios canales de Seeing AI, app de Microsoft que ya se encuentra disponible en Español y se puede descargar desde el AppStore para el iPhone. Manolo comienza el podcast, demostrando el canal de reconocer escenas con inteligencia artificial y como explorar las mismas, al igual que explorar … Seguir leyendo Tiflo Audio 142 – Seeing AI en Español, explorando fotos y escenas, reconocimiento facial y activar los canales con SIRI →

En este episodio, Manolo hace una demostración de Clew, aplicación para el iPhone de navegación de trazado de ruta para interiores diseñada para personas ciegas. Primeramente, Manolo explica como funciona el app, y su uso de la cámara del iPhone para crear las rutas por medio de la realidad aumentada. Luego, comienza el proceso de … Seguir leyendo Tiflo Audio 141 – Clew, app para iPhone para crear rutas de navegación en interiores para personas ciegas por medio de la realidad aumentada →

En este nuevo episodio, Manolo hace una demostración de la nueva línea braille y anotador Braille Trail Reader LE, distribuída por la American Printing House (APH). Este nuevo dispositivo es una edición especial y limitada de Brailliant BI 14 de HumanWare. El Braille Trail Reader está pensado para introducir a niños ciegos a la escritura … Seguir leyendo Tiflo Audio 140 – APH Braille Trail Reader LE, nueva línea braille que integra editor de textos y sincronización con iPhone y Android →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de como controlar el iPhone utilizando comandos de voz, nueva alternativa en iOS 13 que no requiere conexión al internet para utilizarse. Primeramente explica como activar la opción de Control por voz, desde la pantalla de accesibilidad en configuraciones. Luego, Manolo procede a demostrar varios comandos, como moverse … Seguir leyendo Tiflo Audio 139 – Controlando el iPhone utilizando comandos de voz →

En éste episodio, Manolo nos presenta los sonidos de un día de playa utilizando inteligencia artificial con varias apps accesibles para personas ciegas tanto en el iPhone como Android. Luquillo, es un pueblo localizado al noreste de Puerto Rico con una preciosa playa de arenas blancas y aguas cristalinas. Manolo utilizó el iPhone con el … Seguir leyendo Tiflo Audio 138 – Disfrutando como persona ciega de la espectacular playa de Luquillo, Puerto Rico utilizando apps de inteligencia artificial en iPhone y Android →

En este episodio, Manolo hace una demostración de la app iNote para el iPhone y la app IDEAL Currency Identifier para Android, las cuales permiten identificar dólares de forma accesible por las personas ciegas. Igualmente, Manolo hace mención del “iBill Talking Bank Note Identifier”, un pequeño dispositivo parlante portátil para identificar dólares de los Estados … Seguir leyendo Tiflo Audio 137 – Apps para identificar dólares para iPhone y Android de la Oficina de Grabado e Impresión de los Estados Unidos →

En este episodio, Manolo explica el caso actual de la empresa Domino’s Pizza y su caso por falta de accesibilidad digital en los tribunales de los Estados Unidos. En el año 2016, Guillermo Robles, persona ciega, demandó en el Estado de California a Domino porque la página web de la cadena de pizzas no era … Seguir leyendo Tiflo Audio 136 – Caso accesibilidad digital de Domino’s Pizza en los tribunales de los Estados Unidos →

En este episodio, Manolo hace una demostración de Speak!, nueva app gratuíta para Android que integra inteligencia artificial. La misma está disponible en Español y no necesita conexión al internet. Speak! puede reconocer lo siguiente: Textos (tanto en modo de documento como contínuo). Objetos. Códigos de barras. Colores. También, la app integra la opción de … Seguir leyendo Tiflo Audio 135 – Speak! app gratuíta que integra inteligencia artificial para reconocimiento de textos y objetos para Android →

En este episodio, Manolo hace una demostración de AIRA, servicio que conecta a las personas ciegas o con baja visión con un agente profesional altamente capacitado que proveerá información visual objetiva que recoge la cámara del celular de la persona ciega. Manolo comienza el podcast explicando como funciona el servicio de AIRA, así como presentando … Seguir leyendo Tiflo Audio 134 – Aira, servicio que proporciona acceso instantáneo a información visual para las personas ciegas →

En este episodio, Manolo hace una demostración de la unidad APH Smart Brailler. La misma, es una máquina de escritura braille mecánica, que integra un módulo electrónico para promover un aprendizaje del braille de forma interactiva. Primeramente, Manolo explica las diferentes partes de la unidad, incluyendo el módulo electrónico con su menús y configuraciones. Luego, … Seguir leyendo Tiflo Audio 133 – APH Smart Brailler, máquina mecánica tipo Perkins con opciones interactivas para la escritura del braille →

En este episodio, Manolo celebra y recuerda diez años después, el anuncio de la empresa Aple de la disponibilidad del iPhone 3GS con el lector de pantalla Voice Over. Manolo comienza el podcast, presentando unos segundos del evento WDC de Apple el 19 de junio de 2009. Luego, presenta un pequeño segmento de la demostración … Seguir leyendo Tiflo Audio 132 – Celebrando 10 años del primer iPhone accesible con Voice Over →

En este episodio, Manolo participa de la actividad de la entrega de menús en braille al restaurante del Parador MaunaCaribe, localizado en Maunabo, Puerto Rico. El Club de Braille, es una iniciativa de Magnalisse Ortíz, maestra de educación especial en la Escuela Intermedia Josefina Muñoz de Bernier, en Patillas, quien desarrolló varios proyectos durante todo … Seguir leyendo Tiflo Audio 131 – Actividad Club de Braille, entrega menús restaurante Parador MaunaCaribe →

En este episodio, Manolo hace una demostración de Voice Dream Scanner, nueva app que permite reconocer textos ya sea utilizando la cámara del iPhone o desde un documento en formato PDF. Gracias a la utilización de nuevas tecnologías, la app reconoce los textos sin necesitar una conexión al Internet. Manolo comienza explicando la pantalla inicial … Seguir leyendo Tiflo Audio 130 – Voice Dream Scanner, nueva app para reconocer textos con el iPhone →

En este episodio, Manolo hace una demostración de Lookout, nueva aplicación para Android que integra tecnologías de inteligencia artificial, reconocimiento de textos OCR, lectura de códigos de barra, reconocimiento de dinero, entre otras. La aplicación usa la cámara y sensores del celular para reconocer objetos y textos de forma contínua. Se reproducirá igualmente la posición … Seguir leyendo Tiflo Audio 129 – Lookout: Nueva aplicación de Google que integra el reconocimiento de imágenes con la Inteligencia Artificial para personas ciegas en Android →

En este episodio, Manolo presenta la exposición “Foto-Inclusión”, proyecto diseñado para promover la inclusión de personas ciegas en los diferentes ámbitos de la sociedad en Puerto Rico. Durante el episodio, Manolo entrevista a los desarrolladores del proyecto, Pedro Fernández y Natalia Cedeño, estudiantes graduados de la Escuela Graduada de Consejería en Rehabilitación de la Universidad … Seguir leyendo Tiflo Audio 128 – Foto-Inclusión: Proyecto de exposición fotográfica de personas ciegas →

Notas del podcast 127 En este episodio, Manolo hace una demostración de los pasos necesarios para cambiar los menús de la línea braille Orbit Reader 20 del idioma Inglés al Español. El Orbit Reader 20, es una línea braille a bajo costo que integra nueva tecnología para refrescar los puntos en sus celdas dinámicas. Manolo … Seguir leyendo Tiflo Audio 127 – Orbit Reader 20: Cambiando los menús al Español →

En éste episodio, Manolo presenta las nuevas gafas de sol Bose Frames. Las mismas, son parte de la tendencia de tecnologías para vestir (wearables), que integran audífonos con micrófono y opciones de realidad aumentada. Con un peso similar al de unas gafas de sol típicas de 1.6 onzas (45 gramos), las Bose Frames vienen en … Seguir leyendo Tiflo Audio 126 – Bose Frames: Nuevas gafas de sol con audífonos y micrófono que integran realidad aumentada →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de AT Bat, la app oficial de MLB, la liga de béisbol de las Grandes Ligas. La nueva temporada de béisbol de las mayores, acaba de comenzar esta semana, y At Bat permite acceder a su información desde el celular de forma accesible para las personas ciegas. Manolo … Seguir leyendo Tiflo Audio 125 – At Bat, disfrutando de la temporada de béisbol de las Grandes Ligas desde el iPhone o Android →

En éste episodio, Manolo utiliza su iPhone con el lector de pantalla Voice Over, para demostrar como agregar texto alternativo a tus fotos en la aplicación de Facebook. Primero, se debe publicar la foto en Facebook, lo que resultará que se genere automáticamente una descripción en texto de dicha foto por medio de inteligencia artificial. … Seguir leyendo Tiflo Audio 124 – Agregar texto alternativo a tus fotos en la aplicación de Facebook →

En éste episodio, Manolo demuestra la nueva opción Picture Smart, que acaba de ser integrada en la actualización del lector de pantalla JAWS 2019. Picture Smart permite elegir una foto desde la computadora y enviarla para analizarla por medio de inteligencia artificial y se muestra una descripción en textos clasificadas en varias categorías. Las descripciones … Seguir leyendo Tiflo Audio 123 – Picture Smart: Nueva opción para describir imágenes utilizando inteligencia artificial con JAWS 2019 →

En éste episodio, Manolo presenta un podcast dedicado a las ciencias y la astronomía, descubriendo las maravillas del universo, durante su visita a las facilidades del Observatorio de Arecibo. El radiotelescopio de Arecibo, Recolecta datos radioastronómicos, aeronomía terrestre y radar planetarios para los científicos mundiales. Aunque ha sido empleado para diversos usos, principalmente se usa … Seguir leyendo Tiflo Audio 122 – Visita al impresionante Radiotelescopio de Arecibo desde la perspectiva de una persona ciega →

En éste episodio, Manolo presenta la alternativa de la equinoterapia durante su visita al Bosque Ecuestre La Sebastiana, localizado en el Parque Julio Monagas, en Bayamón. La equinoterapia es un método que utiliza el caballo como una herramienta para mejorar las condiciones físicas, sociales, neurológicas y sensoriales. El episodio comienza con una entrevista a Rosita … Seguir leyendo Tiflo Audio 121 – La experiencia de la equinoterapia desde la perspectiva de una persona ciega →

En éste episodio, Manolo demuestra la nueva app de Tiflo Audio, donde se pueden acceder de forma sencilla y accesible, los episodios de nuestro podcast. La misma presenta primeramente, una pantalla inicial con una lista de todos los episodios en orden cronológico de su fecha más reciente de publicación. Una vez seleccionado el episodio deseado, … Seguir leyendo Tiflo Audio 120 – Conociendo la app de Tiflo Audio Podcast, para escuchar directamente nuestros episodios desde el iPhone o Android →

En éste episodio, Manolo presenta parte de la charla de accesibilidad web que ofreció en el evento Enamórate de Internet. El mismo fue organizado por el capítulo de Internet Society of Puerto Rico, y se llevó a cabo en la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Bayamón. El podcast comienza con una entrevista a … Seguir leyendo Tiflo Audio 119 – Charla Accesibilidad Web en evento Enamórate de Internet →

En éste episodio, Manolo nos presenta a Tabula, un interesante editor de textos planos para la Mac. El mismo, consta de un interface muy limpio y simple, haciendo la app accesible para personas ciegas con el lector de pantalla Voice Over. Tabula utiliza unos algorítmos que va aprendiendo del usuario y dando formato al texto … Seguir leyendo Tiflo Audio 118 – Tabula, editando textos con auto formateado en la Mac →

En éste episodio, Manolo nos muestra la opción de añadir nuevos comandos braille en el iPhone que se encuentra disponible a partir de la versión 12 de iOS. Estos comandos, son para utilizarse con el teclado tipo Perkins de una línea braille. Manolo comienza mostrando como ir a el área de las categorías de los … Seguir leyendo Tiflo Audio 117 – Añadiendo nuevos comandos braille en el iPhone →

En éste episodio, Manolo nos presenta los sonidos de la fiesta de la calle San Sebastián. La misma se trata de un festival internacional que se celebra el tercer fin de semana de enero, desde jueves a domingo en el Viejo San Juan, Puerto Rico. La primera parada fue en Bahía Urbana, punto de llegada … Seguir leyendo Tiflo Audio 116 – Disfrutando de los sonidos de la fiesta de la calle San Sebastián desde la perspectiva de una persona ciega utilizando la tecnología de inteligencia artificial →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de Cash Reader, nueva app que permite identificar dinero de forma accesible para las personas ciegas utilizando el iPhone. La misma integra nuevas características en este tipo de app, como no requerir conexión al Internet para reconocer el dinero. También integra el modo de vibración, permitiendo identificar el … Seguir leyendo Tiflo Audio 115 – Cash Reader, nueva app para identificar dinero con iPhone y Android →

Este episodio de Tiflo Audio, grabado en la fecha del 4 de enero, es un sencillo tributo al día de nacimiento de Louis Braille. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) , ha reconocido la fecha del 4 de enero como Día Mundial del Braille, a partir de este año 2019. En el mismo, Manolo … Seguir leyendo Tiflo Audio 114 – Escribiendo braille en el iPhone con un Protector de pantalla táctil →

En este episodio, Manolo conversa con Daniel Montalvo, Karina Ramírez y José María Ortíz, reconocidos podcasters del área de la tecnología para personas ciegas en el idioma Español. El podcast comienza con cada invitado hablando del celular que utiliza a diario, y varias de sus apps más utilizadas. Luego, presentan igualmente la computadora y sistema … Seguir leyendo Tiflo Audio 113 – Hablando de tecnologías accesibles para personas ciegas en un junte podcastero con Daniel, Karina y José María →

En este episodio, Manolo hace una demostración de Envision AI, app para Android que integra tecnologías de inteligencia artificial, reconocimiento de textos OCR, lectura de códigos de barra, entre otras. La app presenta las siguientes opciones: Opción de textos: Lectura instantánea de textos Leer textos escritos a mano Lectura de documentos impresos OCR Opción general: … Seguir leyendo Tiflo Audio 112 – Envision AI: App que integra inteligencia artificial y reconocimiento de textos OCR para Android →

En éste episodio, Manolo entrevista a María Jesús Varela, directora general de FOAL, desde sus facilidades en Madrid, España. La Fundación ONCE para la solidaridad con las personas ciegas de América Latina (FOAL), es una entidad creada en 1998 por iniciativa de la ONCE (Organización Nacional de Ciegos Españoles) y trabaja para promover la plena … Seguir leyendo Tiflo Audio 111 – Entrevista a María Jesús Varela, directora de FOAL de la ONCETiflo Audio 111 – Entrevista a María Jesús Varela, directora de FOAL de la ONCE →

En éste episodio, Manolo entrevista a Guillermo Hermida, Director del CIDAT, desde sus facilidades en Madrid, España. El CIDAT es el Centro de Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica de la ONCE, referente en materia de productos de apoyo y tecnologías dirigidas a personas ciegas o con deficiencia visual. En la primera parte de la entrevista, … Seguir leyendo Tiflo Audio 110 – Entrevista a Guillermo Hermida, Director del CIDAT de la ONCE →

En éste episodio, Manolo entrevista a Alberto Cantos Pérez y José María Fernández, como parte de la presentación de la app ListenAll, en el Cuarto Congreso Internacional de Universidad y Discapacidad (CIUD 2018), celebrado en Madrid, España. ListenAll es una app desarrollada por la Universidad de Alicante y permite el reconocimiento de la voz y … Seguir leyendo Tiflo Audio 109 – ListenAll: App de reconocimiento de voz y transcripción a texto de forma continua →

En este episodio, Manolo entrevista a Javier García Pajares, persona sordo ciega, como parte de CIUD 2018, Cuarto Congreso Internacional Universidad y Discapacidad que se llevó a cabo en el Centro Deportivo y Cultural de la ONCE, en Madrid, España. Javier se graduó de la universidad como Licenciado en Derecho y Administración y Dirección de … Seguir leyendo Tiflo Audio 108 – Entrevista a Javier García Pajares, persona sordociega Licenciado en Derecho y asesor jurídico en ILUNION Madrid →

En este episodio, Manolo hace una demostración de las opciones y funcionamiento del celular BlindShell 2 modelo Barroque. El mismo, cuenta con un sistema operativo Android propietario y se maneja con cuatro simples gestos, acompañados con varios comandos de voz. El celular BlindShell es una alternativa adicional para personas ciegas, especialmente aquellos no orientados a … Seguir leyendo Tiflo Audio 107 – Demostración de BlindShell 2, celular especializado para personas ciegas →

En este episodio, Manolo hace una demostración del Orbit Reader 20, línea braille a bajo costo que integra nueva tecnología para refrescar los puntos en sus celdas dinámicas. El mismo comienza con una presentación de la unidad física y sus respectivas partes. Entonces, Manolo explica como se sienten los puntos con ésta nueva tecnología. Luego … Seguir leyendo Tiflo Audio 106 – Demostración del Orbit Reader 20, nueva línea braille a bajo costo →

En este episodio, Felipe Betancourt, de la Fundación Todos Podemos Ayudar, de Colombia, nos ofrece un taller exclusivo para los seguidores de Tiflo Audio, para aprender a adaptar el Cubo de Rubik al relieve por personas ciegas. Los talleres de adaptaciones a bajo costo formaron parte del III Congreso de Tecnologías de Apoyo que organizó … Seguir leyendo Tiflo Audio 105 – Cubo de Rubik al relieve, aprende a adaptar un juguete a bajo costo para personas ciegas →

En este episodio, Manolo entrevista a Erick Rodríguez, de la empresa Inclusive Technology Panamá, quien hizo una demostración del celular BlindShell. La entrevista se llevó a cabo durante el III Congreso de Tecnologías de Apoyo que organizó la Senadis Panamá. El evento se llevó a cabo en el Centro de Convenciones de Ciudad del saber. El … Seguir leyendo Tiflo Audio 104 – Conociendo a BlindShell, celular sencillo, intuitivo y accesible para personas ciegas →

En este episodio, Manolo entrevista a Isabel Martínez Lozano, Comisionada para Universidades, Juventud y Planes Especiales de la Fundación ONCE. La entrevista se llevó a cabo durante la celebración del Foro Internacional para la Inclusión Educativa y Laboral, celebrado en la Universidad Tecnológica de Tamaulipas Norte en Reynosa, México. Primero, Isabel Martínez, comenta sus impresiones … Seguir leyendo Tiflo Audio 103 – Entrevista a Isabel Martínez Lozano de la Fundación ONCE →

Manolo entrevista a Rubén David Soto Zárate, desde Reynosa, México. Primero, Rubén David habla del desarrollo del Foro Internacional para la Inclusión Educativa y Laboral, celebrado los días 13 y 14 de septiembre de 2018, en la Universidad Tecnológica de Tamaulipas Norte. Luego, habla de su trabajo en la universidad, de sus estudios, y de … Seguir leyendo Tiflo Audio 102 – Entrevista a Rubén David Soto Zárate desde el Foro Internacional para la Inclusión Educativa y Laboral, celebrado en Reynosa, México →

En éste episodio 101, Manolo presenta un resumen de tres charlas ofrecidas en su reciente visita a Texas, en los Estados Unidos. Igualmente, durante el episodio, Manolo entrevista a Macarena Peña, presidenta del ccapítulo local en McAllen, de la Federación Nacional de Ciegos (NFB). Manolo comienza su día, en Texas Workforce Solutions Vocational Rehab Services, … Seguir leyendo Tiflo Audio 101 – Resumen de varias charlas de tecnologías accesibles que ofrecí en Texas, y entrevista a Macarena Peña, presidenta del capítulo local de la Federación Nacional de Ciegos en McAllen, Estados Unidos →

En éste episodio 100, celebramos 10 años de Tiflo Audio Podcast, que publicó su primer episodio en septiembre de 2008. Manolo y Carlos, hablan de los orígenes de Tiflo Audio, y de como ha evelucionado la tecnología accesible para las personas ciegas en éstos pasados 10 años. Por medio de demostraciones, entrevistas y eventos, Tiflo … Seguir leyendo Tiflo Audio 100 – Celebrando 10 años de nuestro podcast de tecnologías accesibles para las personas ciegas →

En éste episodio, Manolo presenta los recientes cambios adoptados por Twitter desde el pasado 16 de agosto. Primero, habla de las API de Twitter, que son la forma en que los programas “hablan” entre sí para solicitarse y enviarse información. Luego, explica los cambios recientes al acceso de dichas API, que incluyen el dejar de … Seguir leyendo Tiflo Audio 99 – Cambios en las API de Twitter →

En éste episodio, Manolo presenta la actividad del Proyecto LUDUS, con el cuento del Patito Feo en braille y con escenas impresas al relieve en 3D. Ludus es el proyecto del equipo creativo de la Incubadora Tecnológica de Atlantic University College, enfocado en idear, diseñar, crear instrumentos y experiencias de inclusión para personas con necesidades … Seguir leyendo Tiflo Audio 98 – Presentación cuento El Patito Feo, libro en Braille acompañado de ilustraciones con relieves realizados en impresora 3D por el Proyecto Ludus →

En éste episodio, Manolo presenta la unidad GPD Win, una pequeña computadora que tiene Windows 10 como su sistema operativo. Primero, hace una descripción de las partes físicas de la unidad, y de sus especificaciones técnicas. Luego, uttilizando el lector de pantalla NVDA, Manolo demuestra el funcionamiento de la misma con varios programas. Comienza haciendo … Seguir leyendo Tiflo Audio 97 – Utilizando el GPD Win, una pequeña computadora de bolsillo con Windows 10 →

En éste episodio, Manolo nos hace una demostración paso a paso de como activar la opción para poder añadir descripciones en texto a fotos que vayamos a publicar desde Twitter. Para la misma, Manolo utilizó un iPhone 8, con la app nativa de Twitter y el lector de pantalla Voice Over. Resulta muy importante cada … Seguir leyendo Tiflo Audio 96 – Activar la opción para añadir descripción en texto a fotos en Twitter para personas ciegas →

En éste episodio, Manolo nos presenta la Importancia de enseñar principios de ciencias de cómputos a estudiantes ciegos, como resultado de su visita al curso de “Access Computer Science for All”, en la Universidad de Texas, en Austin. Comienza hablando de las pruebas estandarizadas en el área de las ciencias de cómputos, que actualmente se … Seguir leyendo Tiflo Audio 95 – Importancia de enseñar principios de ciencias de cómputos a estudiantes ciegos y entrevista Andreas Stefik creador del lenguaje de programación QUORUM →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de nuevos comandos para utilizar con una línea braille y el lector de pantalla NVDA versión 2018. Los mismos permiten asignar comandos para utilizar teclas modificadoras desde una línea braille y su teclado tipo Perkins. Por lo que ya es posible utilizar combinaciones de teclas para activar Windows … Seguir leyendo Tiflo Audio 94 – Nuevos comandos para líneas braille con el lector de pantalla NVDA 2018 →

En éste episodio, Manolo demuestra la utilización de semáforos peatonales audibles como apoyo para cruzar una calle por personas ciegas. Esta tecnología permite que las personas ciegas puedan identificar de forma audible, la localización de los detectores peatonales, además de indicar el momento en el que se enciende la señal de cruce. La grabación fue … Seguir leyendo Tiflo Audio 93 – Experiencia cruzar calle con apoyo de Semáforos Peatonales Audibles grabado con micrófono binaural →

En éste episodio, Manolo presenta un resumen de la actividad Inclusion Code Showcase, celebrada el pasado 5 de mayo de 2018, en la tienda de Microsoft, en Plaza las Américas en San Juan, Puerto Rico. En la actividad, se hizo una introducción básica a la programación web a estudiantes de educación especial, y fue organizada … Seguir leyendo Tiflo Audio 92 – Inclusion Code Showcase: Introducción a la programación web para estudiantes de educación especial en la tienda de Microsoft →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de OrCam, un sistema parlante y portátil para personas ciegas y con baja visión, que utiliza tecnologías OCR, inteligencia artificial y la realidad aumentada. El mismo, ha sido desarrollado por una empresa en Israel. El dispositivo OrCam es una pequeña cámara usada al estilo de Google Glass, conectada … Seguir leyendo Tiflo Audio 91 – OrCam: Dispositivo parlante con tecnologías OCR, inteligencia artificial y realidad aumentada →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de Inclusion Code, herramienta que presenta un entorno de desarrollo integrado accesible (IDE), con un editor básico que apoya el aprendizaje del Hyper Text Markup Language (HTML) en Windows. En la primera parte, se indica como obtener el programa y algunas de sus configuraciones básicas. Igualmente, Manolo presenta … Seguir leyendo Tiflo Audio 90 – Inclusion Code: Herramienta que facilita de forma accesible, el aprendizaje de programación básica web para personas ciegas →

En éste episodio, Manolo nos lleva de camino a su trabajo utilizando la pulsera Sunu Band. La misma, es una pulsera inteligente con tecnología sonar y retroalimentación háptica, que ayuda en la navegación y movilidad de las personas ciegas. Manolo nos demuestra en la primera parte, la opción del reloj tactil de la pulsera. Luego, … Seguir leyendo Tiflo Audio 89 – Caminando con Sunu Band, pulsera con tecnología sonar que ayuda en la movilidad a personas ciegas →

En éste episodio, Manolo participa del segundo simposio “Computer Science for All Puerto Rico (CS4ALL-PR)”, celebrado en el Centro de Convenciones, en Miramar. En la primera parte, Manolo entrevista al Dr. Joseph Carroll, quien presenta el modelo para exponer a los estudiantes de las escuelas en Puerto Rico a las ciencias de cómputos. Luego, nos … Seguir leyendo Tiflo Audio 88 – Evento CS4ALL-PR: Promoviendo las ciencias de cómputos para todos los estudiantes en Puerto Rico →

En éste episodio, Manolo continúa con el tema del Dot Watch, nuevo reloj inteligente que presenta su información en cuatro celdas braille dinámicas. La demostración presenta como convertir la información impresa en un papel, pasarla al celular y enviarla como una notificación para su lectura en braille por el Dot Watch. Se utilizó la app … Seguir leyendo Tiflo Audio 87 – Utilizando el Dot Watch para leer en braille, un texto impreso en un papel, usando la cámara del celular, con la app Seeing AI →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de Dot Watch, nuevo reloj inteligente que presenta su información en cuatro celdas braille dinámicas. El mismo, puede utilizarse solo o con su propia app y por medio de bluettot, conectarlo a un celular inteligente, ya sea iphone o android. Este episodio, conmemora la fecha del Día Mundial … Seguir leyendo Tiflo Audio 86 – Dot Watch: Reloj inteligente con nueva tecnología braille con conexión al celular →

En éste episodio, Manolo demuestra los nuevos canales de Seeing AI, app desarrollada por Microsoft, que integra varias tecnologías innovadoras. En ésta actualización, Manolo nos demuestra los siguientes nuevos canales que se han incorporado al app: * Reconocimiento de dinero. * Reconocimiento de colores. * Detector de luz. * Reconocimiento de escritos a mano. Igualmente, … Seguir leyendo Tiflo Audio 85 – Nuevos canales en Seeing AI, app revolucionaria de Microsoft en el iPhone, para las personas ciegas →

En éste episodio, Manolo hace una demostración del panel portátil de nergía solar Nomad 7, de la empresa GoalZero. El mismo, utiliza los rayos del sol, para generar energía. Manolo comienza el podcast describiendo las partes del Nomad 7. La unidad es una portátil y liviana. Primero, conecta el panel solar directamente al iPhone, comenzando … Seguir leyendo Tiflo Audio 84 – Utilizando la energía solar con un panel portátil para cargar el celular →

En éste podcast especial, se presentan los impresionantes sonidos relacionados al potente huracán María, para que personas de todas partes del mundo, que no vivan en lugares donde pasan huracanes, puedan tener dicha experiencia de manera no visual, desde la perspectiva vivida por Manolo como persona ciega. El huracán María, tocó tierra en el área … Seguir leyendo Tiflo Audio 83 – Los impresionantes sonidos del poderoso huracán María desde la perspectiva de una persona ciega →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de varias de las novedades de la versión 2017.3 de NVDA, lector de pantalla de libre costo para Windows. Manolo comienza el podcast, mencionando que NVDA 2017.3, será la última que dará apoyo a versiones antiguas de sistemas operativos de Windows. La primera demostración presenta como seleccionar las … Seguir leyendo Tiflo Audio 82 – Demostración novedades NVDA 2017.3: Nuevas voces Windows OneCore, Reconocimiento de textos OCR y entradas con líneas braille →

En éste episodio, Manolo presenta y hace una pequeña demostración de Graphiti, una innovadora tecnología que está siendo desarrollada por las empresas Orbit Research y American Printing House (APH). Esta unidad, que actualmente es un prototipo, permite representar en un panel del tamaño de una página, gráficos al relieve de forma dinámica. Al final del … Seguir leyendo Tiflo Audio 81 – Graphiti: Innovadora tecnología interactiva para el acceso a gráficos digitales de forma tactil →

En éste episodio, Manolo presenta varias alternativas accesibles que utilizó para seguir el eclipse solar de forma no visual. En la primera parte, Manolo demostró el proceso de un eclipse solar, utilizando un globo de la tierra al relieve y una pequeña pelota de ping pong como la luna. Mientras que en la segunda parte, … Seguir leyendo Tiflo Audio 80 – Eclipse solar, experiencia tecnológica audible y tactil para las personas ciegas →

En éste episodio, Manolo entrevista a Marco Trujillo, Co-Fundador de la empresa Sunu. Marco nos hará una actualización de Sunu Band, una pulsera inteligente con tecnología sonar y retroalimentación háptica, que ayuda en la navegación y movilidad de las personas ciegas. Entre las mejoras de Sunu Band, se encuentran nuevos sensores como conexión bluetooth, y … Seguir leyendo Tiflo Audio 79 – Actualización de Sunu Band: Pulsera con tecnología sonar y retroinformación háptica que ayuda en la movilidad a personas ciegas →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de la nueva app Seeing AI. La misma, es desarrollada por Microsoft, y integra varias tecnologías innovadoras, incluyendo la inteligencia artificial. Seeing AI, se compone de varios canales, los cuales son: * Reconocimiento de textos cortos * Reconocimiento de documentos OCR * Reconocimiento de productos por medio de … Seguir leyendo Tiflo Audio 78 – Seeing AI: Nueva app de Microsoft para el iPhone, que integra inteligencia artificial para su uso por personas ciegas →

En éste episodio, Manolo entrevista a Carmen Torres, quien relata su testimonio y experiencias como paciente del Argus II. El Argus II es un dispositivo de tres partes que provee visión artificial a personas ciegas, permitiendo algo de percepción de luz y movimiento en pacientes que han perdido la visión debido a la retinitis pigmentosa. … Seguir leyendo Tiflo Audio 77 – Argus II, un innovador sistema tecnológico de prótesis para la retina →

En este episodio, Manolo hace una demostración de comandos básicos para la edición y revisión de textos con el lector de pantalla Voice Over en la Mac. En la primera parte, se presenta la revisión de textos por letras, palabras, líneas, oraciones y párrafos. También, como ir al principio o final de un documento. En … Seguir leyendo Tiflo Audio 76 – Comandos básicos para revisar y editar textos con Voice Over en la Mac →

En este episodio, Manolo hace una demostración de como configurar una línea braille en el lector de pantalla Narrador, y su nueva versión Windows 10 Creator. Primero, se muestra la nueva combinación de teclas para activar Narrador en Windows 10 Creator, la cual es tecla de Windows, Control y Enter a la misma vez. Luego, … Seguir leyendo Tiflo Audio 75 – Configurando una línea braille en Narrador Windows 10 Creator →

En éste episodio, Manolo hace una introducción al lenguaje de programación Swift de Apple, y como programar en el mismo por una persona ciega en la Mac. Primero, se muestra el entorno de programación Xcode, y el área de trabajo Playground. Luego, se hacen varias demostraciones básicas de códigos de Swift, utilizando la función Print. … Seguir leyendo Tiflo Audio 74 – Demostración de programación en Swift por una persona ciega, utilizando Voice Over y una línea braille en la Mac →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de como crear una presentación básica en Power Point, utilizando la línea braille Focus 14 Blue, y el lector de pantalla comercial JAWS, en Windows 10. Toda la presentación, se creó utilizando comandos desde el teclado tipo Perkins de la línea braille. Primero, se mostró como navegar por … Seguir leyendo Tiflo Audio 73 – Creando una presentación básica en Power Point, con una línea braille Focus y JAWS en Windows 10 →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de como utilizar una computadora Mac, con su lector de pantalla Voice Over y una línea braille. Se comienza el mismo, demostrando comandos con el teclado tipo Perkins de la línea braille por el Finder y como abrir un programa. Luego, se hace una navegación por una página … Seguir leyendo Tiflo Audio 72 – Utilizando una computadora Mac con una línea braille →

En éste episodio, Manolo entrevista a Matt May, Gerente de Proyectos de Accesibilidad de la empresa Adobe. La entrevista comenzó discutiendo la importancia que los ingenieros de sistemas y los programadores conozcan de accesibilidad. Luego, se habló de la accesibilidad de la herramienta de creación de apps Adobe Phone Gap. Para finalizar, Matt May mencionó … Seguir leyendo Tiflo Audio 71 – Entrevista a Matt May, Gerente de Proyectos de Accesibilidad de Adobe →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de como utilizar Windows 10, con el lector de pantalla NVDA y una línea braille. Primero, se presenta como configurar las opciones braille y buscar los comandos y controladores en la guía del usuario de NVDA. Luego, Manolo demuestra como redactar un documento utilizando el teclado tipo Perkins … Seguir leyendo Tiflo Audio 70 – Utilizar Windows 10 con el lector de pantalla NVDA y una línea braille →

En éste episodio, Manolo hace una demostración del cliente nativo Mail en Windows 10, versión aniversario, utilizando el lector de pantalla Narrador, con la voz comercial ETI-Eloquence. Se muestra como navegar por el interfaz de la aplicación Mail, además de redactar un nuevo correo, así como leerlo, responderlo y re-enviarlo. También, se demuestra el proceso … Seguir leyendo Tiflo Audio 69 – Demostración cliente nativo Mail en Windows 10 con Narrador y ETI-Eloquence →

En el episodio 68 de Tiflo Audio, Manolo entrevista a Ricardo Jaen y Roxana Alemán, de la Asociación de Estudiantes y Egresados Ciegos Universitarios de Panamá (AEECUP). Esto como parte de las conferencias de tecnología y programación ofrecidas por José Manolo Alvarez, en las Segundas jornadas de educación superior para personas ciegas: nuevos desafíos y … Seguir leyendo Tiflo Audio 68 – Entrevistas a Ricardo Jaen y Roxana Alemán, de la Asociación de Estudiantes y Egresados Ciegos Universitarios de Panamá (AEECUP) →

En éste episodio, Manolo hace una demostración de las Sonar Glasses. Las mismas, son unas gafas, desarrolladas por la empresa G-Technology Group, que integran tecnología sonar para ayudar a las personas ciegas a detectar objetos en su proceso de movilidad.

Manolo hace una demostración, de las nuevas opciones de Narrador, en la versión de aniversario de Windows 10. Se hace una navegación por Internet, utilizando comandos del teclado, así como gestos, en el navegador Microsoft Edge. También, se demuestra la nueva opción del modo de detectar, para navegar objetos en Windows. Igualmente, se navega la … Seguir leyendo Tiflo Audio 66 – Demostración nuevas opciones de Narrador, lector de pantalla integrado en Windows 10 →

Entrevista a Larry Skutchan, Presidente del proyecto Transforming Braille y Director del área de investigación y desarrollo de la American Printing House (APH). Larry Skutchan nos presenta la nueva línea braille Orbit Reader 20, la cual estará disponible en el mercado para finales del 2016 e integra una nueva tecnología braille y que tendrá un … Seguir leyendo Tiflo Audio 65 – Entrevista a Larry Skutchan, quien presenta a Orbit Reader, una nueva línea braille a bajo costo →

En éste episodio, Manolo entrevista a Fernando Albertorio, CEO y Co-Fundador de la empresa Sunu. La misma, desarrolla actualmente Sunu Band, una pulsera inteligente con tecnología sonar y retroalimentación háptica, que ayuda en la navegación y movilidad de las personas ciegas. La pulsera Sunu, integra un reloj, además de poder conectarse por Bluetooth con localizadores … Seguir leyendo Tiflo Audio 64 – Conociendo Sunu Band, una pulsera con tecnología sonar y retroalimentación háptica que ayuda en la movilidad a personas ciegas →

Manolo demuestra el uso de una línea Braille con el lector de pantalla JAWS 17 en el sistema operativo Windows 10. Se hace una demostración de comandos básicos de navegación, así como redactar un documento en texto. Estos comandos son los equivalentes al uso del teclado QWERTY, pero desde el teclado tipo Perkins de la … Seguir leyendo Tiflo Audio 63: Navegar y redactar un documento con una línea Braille y JAWS 17 en Windows 10 →

En el episodio 62 de Tiflo Audio, se presenta el mensaje ofrecido por Manolo como orador principal en la Ceremonia de Iniciación de la National Society of Collegiate Scholars, Capítulo de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Su mensaje fué uno de motivación e inspiración para todos éstos excelentes jóvenes universitarios de … Seguir leyendo Tiflo Audio 62: Participación de Manolo en actividad de National Society of Collegiate Scholars →

En este episodio de Tiflo Audio, Manolo presenta varias estrategias y técnicas al interactuar con Voice Over en la Mac. Se explica con varios ejemplos, la característica de interactuar en el lector de pantalla Voice Over, y como utilizarla en las pantallas y programas en la Mac. Igualmente, se ofrecen varias alternativas para que las … Seguir leyendo Tiflo Audio 61: Estrategias y técnicas al interactuar con Voice Over en la Mac →

En este episodio, Manolo demuestra varias aplicaciones en Android, utilizando una línea Braille. Primero, se muestra la configuración de BrailleBack en los ajustes de accesibilidad de Android. Luego, se utiliza la app nativa de Twitter, leyendo listas y escribiendo un twit con el teclado tipo Perkins de la línea Braille. También, se hace una navegación … Seguir leyendo Tiflo Audio 60: Utilizando un celular Android con una línea Braille →

En este episodio, Manolo presenta la experiencia de visitar la tienda Apple en la Quinta Avenida, en Manhatan Nueva YorkDentro de la misma, va a las áreas del Apple Watch, las computadoras Mac y audífonos. Incluso, activa el lector de pantalla Voice Over, en una iMac, para probarla en la tienda. Manolo cuenta con la … Seguir leyendo Tiflo Audio 59: Visita a la manzana de la gran manzana, la experiencia en tienda Apple en Quinta Avenida de Nueva York →

En este episodio de Tiflo Audio, Manolo hace una demostración del nuevo lector de pantalla Galaxy TalkBack, para Android, con un celular Samsung Galaxy S6.Se utilizó la versión del sistema operativo Lollypop 5.0.2, y se demostraron gestos del lector de pantalla con varias aplicaciones, incluyendo una navegación por Internet y otra por la app nativa … Seguir leyendo Tiflo Audio 58: Demostración del nuevo lector de pantalla Galaxy TalkBack para Android →

En el episodio 57 de Tiflo Audio Podcast, se presenta el momento de la graduación de la escuela Segunda Unidad Jorge Lucas Pérez Valdivieso, de Peñuelas, Puerto Rico, donde Manolo entrega la medalla de educación especial, la cual lleva su nombre.El estudiante Cristian Feliciano, recibió la medalla de educación especial que lleva el nombre José … Seguir leyendo Tiflo Audio 57: Medalla de educación especial lleva el nombre de José Manolo Alvarez. →

Manolo ofrece una charla de motivación e inspiración, a estudiantes de programación de National University College, Recinto de Río Grande. En la misma, Manolo presenta varios de sus softwares desarrollados, y muestra la importancia de un diseño inclusivo. Además, Manolo presenta su nuevo proyecto, la Fundación Manolo.Net, la cual promueve la programación y creación de … Seguir leyendo Tiflo Audio 56 – Charla de Manolo a estudiantes universitarios de programación →

Manolo demuestra como cambiar y utilizar diferentes tipos de voces en el lector de pantalla NVDA. Primero, se demuestra como cambiar la voz eSpeak, incluída por defecto en NVDA, por voces gratuítas Microsoft SAPI5. Luego, se muestran otras voces por medio de complementos de NVDA, como Neunce Vocalizer y Acapella. NVDA, es un lector de … Seguir leyendo Tiflo Audio 55: Cambiar voces en el lector de pantalla NVDA →

Carlos demuestra el programa Numbers para la Mac. Este programa es la hoja de Cálculo que forma parte del paquete iWorks de Apple, y que se incluye libre de costo en las computadoras Mac.

Carlos demuestra como utilizar la aplicación Podcast en los dispositivos iOS como el iPhone para suscribirse y escuchar podcasts.

Carlos demuestra el “iBill Talking Bank Note Identifier”, un dispositivo parlante portátil para identificar los billetes de los estados Unidos de América. El dispositivo está disponible de forma gratuita para personas ciegas residentes en los Estados unidos. La gestión para obtenerlo se realiza a través de las Bibliotecas Regionales del sistema de Bibliotecas Nacionales (NLS) … Seguir leyendo Tiflo Audio 52: Identificando dinero con “iBill Talking Bank Note Identifier” →

En este episodio, Manolo se va a la cancha para practicar baloncesto, utilizando una bola con un cascabel adentro, y un dispositivo que emite sonido, colocado en la malla del canasto. También, presenta una actividad de sensibilización, practicando baloncesto con estudiantes de cuarto grado, de escuela elemental. Además, Manolo tiene una invitada muy especial como … Seguir leyendo Tiflo Audio 51: Practicando baloncesto por personas ciegas →

Carlos demuestra como cambiar la configuración por defecto de iTunes 12 para facilitar la selección y reproducción de música usando un lector de pantalla.

Carlos demuestra como operan los Semáforos Peatonales Accesibles que se están instalando en distintas intersecciones de Puerto Rico. Esta tecnología permite que las personas ciegas puedan identificar la localización de los detectores peatonales, además de indicar el momento en el que se enciende la señal de cruce.

En éste episodio de Tiflo Audio, Manolo hace una demostración del Narrador, lector de pantalla integrado en Windows. Utilizando una tableta con Windows 8.1, y un teclado externo, Manolo presenta comandos tanto en gestos como del teclado. Se hace una navegación en Internet Explorer, así como se revisó y se redactó un E-mail con la … Seguir leyendo Tiflo Audio 48: Windows Narrador →

En éste episodio de Tiflo Audio, Manolo hace una introducción y demostración del anotador Braille Sense U2. Esta unidad, de la empresa HIMS, integra una línea Braille, teclado tipo Perkins y opción parlante. Manolo demuestra como cambiar el idioma de la unidad al Español, además de usar el editor de textos, navegador de Internet y … Seguir leyendo Tiflo Audio 47: Braille Sense U2 →

En este episodio, Manolo hace una demostración de la nueva versión 2.0 de BlindSquare, app de GPS accesible para el iPhone. La primera parte del podcast, se presenta la pantalla principal de la aplicación. En la misma, se explican sus diferentes botones y menús. También, se mencionan las nuevas opciones de la versión 2.0 de … Seguir leyendo Tiflo Audio 46: Blind Square 2.0, app de GPS accesible para el iPhone →

Manolo hace una introducción y demostración del lector de pantalla Window-Eyes. Este lector de pantalla profesional, está disponible libre de costo, a todos los usuarios que tengan Microsoft Office versiones 2010 en adelante. Durante la demostración, Manolo presenta una alternativa del programa, que permite usarlo con los mismos comandos del popular lector de pantalla JAWS … Seguir leyendo Tiflo Audio 45: Introducción al lector de pantalla Window-Eyes →

En este episodio de Tiflo Audio, Manolo entrevista a Jonathan Mosen, reconocido experto internacional en tecnologías para personas ciegas. La entrevista presenta su nuevo proyecto, appcessible.net, uno que apoya a desarrolladores en la accesibilidad de apps para iOS y Android. También, se discuten varios temas como la tendencia de las líneas Braille dinámicas, así como … Seguir leyendo Tiflo Audio 44: Entrevista a Jonathan Mosen →

pages es el procesador de palabras desarrollado por la compañía Apple. El mismo está disponible en versión Web, versión iOS, y versión Mac. En este episodio de Tiflo Audio Carlos demuestra la versión 5.1 de la aplicación Pages para la computadora Mac. Esta versión requiere que la Mac tenga instalado como mínimo el nuevo sistema … Seguir leyendo Tiflo Audio 43:Pages para la Mac →