Continuamos la narración de la aventura que supone comprar una casa en Estados Unidos, con todas las cosas que tiene en común el proceso de compra aquí y allí. ¿O deberíamos decir allí y aquí?

Primera parte de una serie de podcasts centrados en la compra de una casa en los Estados Unidos. Nos centraremos en el detalle de por qué comprar una casa, herramientas para la búsqueda, las figuras del agente inmobiliario y el prestamista y aspectos del proceso.

Episodio express, donde explicamos nuestro fin de semana en Asheville, Carolina del Norte, nuestro retorno poco a poco a la rutina escolar, y el próximo fin de temporada.

1 - El disco de la jornada: Ken Stringfellow “Touched” 2 - @Saludos: A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. Nuevos subscriptores en Youtube: Placebianix. Estamos en 96 suscriptores. Si llegamos a 100… ¡haremos un vídeo en Tik Tok! Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! Nuevos seguidores en las redes sociales. 3 - Nuestras redes sociales: IG: @interstate77podcast Twitter: @i77podcast Facebook: Interstate 77 Podcast Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te Guste o No Podcast Spotify! Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 Google Play Music TikTok: seguimos sin hacer TikTok. Somos lo peor, o sea. Tune In 4 - En este episodio vamos a hablar de: Estado de la situación Habla, pueblo, habla Preguntas del público Recomendaciones 5 - Estado de la situación en titulares: Programa 51: agradecimiento a todos los que participaron en nuestro directo de celebración la semana pasada. Disponible en el feed de Instagram. Y volvimos a Jake’s. Pequeño repaso de nuestra historia en el bar y cómo ha evolucionado. https://instagram.com/jakesondevine?igshid=o3857npv9vuw 6 - Habla Pueblo Habla: Pregunta de la semana: Si fuerais el Rey Emérito, ¿a qué país os iríais y por qué? 7 - Preguntas del público/Comentarios 8 - Recomendaciones Jesús: la banda escocesa Snow Patrol saca un nuevo EP este año, The Fire Sessions,con canciones escritas en el encierro, y con una canción ya disponible: Reaching Out To You. Enlace de don Gary Lightbody ya en la lista. Jesús: “Cursed”, en Netflix. Con cautelas: no para puristas de las leyendas artúricas. Gustará a los fans del young adult, pro-inclusivos. Y a los fans de Floki de Vikings (Merlín es interpretado por Gustaf Skarsgård, el hijo del mítico Stellan Skasgård), y de Katherine Langford (la protagonista de la primera temporada de 13 reasons). Loli: black is king (Beyoncé) Disney + Revista digital VozEs: https://voz-es.com/ 9 - Hasta la vista

1 - El disco de la jornada: “Perched”, por Dear Blanca 2 - @Saludos: A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. Nuevos subscriptores en Youtube: no hay. Estamos en 93 suscriptores. Si llegamos a 100… ¡haremos un vídeo en Tik Tok! Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! Nuevos seguidores en las redes sociales. 3 - Nuestras redes sociales: IG: @interstate77podcast Twitter: @i77podcast Facebook: Interstate 77 Podcast Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te Guste o No Podcast Spotify! Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 Google Play Music TikTok: seguimos sin hacer TikTok. Somos lo peor, o sea. Tune In 4 - En este episodio vamos a hablar de: Estado de la situación Habla, pueblo, habla (no hay porque somos así). Preguntas del público Recomendaciones 5 - Estado de la situación en titulares: Programa 50: ¿qué recuerdos tienes de los programas que hemos hecho? Jesús y Loli hacen un pequeño repaso a los programas grabados. Los viajes realizados y las experiencias más chocantes desde que llegamos aquí. COVID, COVÁ… Life on Mars: Lanzamiento de Perseverance. https://www.nasa.gov/content/live-launch-of-the-mars-2020-perseverance-rover ¿Cuánto tiempo tarda en llegar? 7 meses. Exactamente el 18 de febrero de 2021. ¿Cuánto tiempo se tardaría en viajar a Marte? 9 meses. Teniendo en cuenta el momento en que la Tierra y Marte están más cerca, que es cada 1.6 años. https://image.gsfc.nasa.gov/poetry/venus/q2811.html 6 - Habla Pueblo Habla: Si te dieran la opción de viajar a cualquier planeta del sistema solar, ¿a cuál irías? 7 - Preguntas del público/Comentarios 8 - Recomendaciones Jesús: Folk n’ Roll Vol. 1: Tales Of Isolation, de J.S. Ondara Jesús: Defending Jacob, en AppleTV+ Loli: Love on the Spectrum 9 - Hasta la vista

1 - El disco de la jornada: “Carrie & Lowell” de Sufjan Stevens 2 - @Saludos: A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. Nuevos subscriptores en Youtube: no hay. Se ve que está todo el mundo de terraceo antes de que vuelvan a confinar de nuevo. Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! 3 - Nuevos seguidores en las redes sociales. Nuestras redes sociales: IG: @interstate77podcast Twitter: @i77podcast Facebook: Interstate 77 Podcast Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te Guste o No Podcast Spotify! Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 Google Play Music TikTok: seguimos sin hacer TikTok. Somos lo peor, o sea. Tune In 4 - En este episodio vamos a hablar de: Estado de la situación Habla, pueblo, habla (no hay porque somos así). Preguntas del público Recomendaciones 5 - Estado de la situación en titulares: COVID-COVÁ... Over 80,000 have tested positive for COVID-19 in SC despite fewer new cases Sunday: https://www.thestate.com/news/coronavirus/article244501467.html Profesores: Cars lining up for SC For Ed Motor March in downtown Columbia. Unsolicited seed packages showing up in SC. Don't plant them! https://www.wltx.com/article/news/local/unsolicited-seeds-showing-up-south-carolina/101-48a4c14e-0909-41ea-ac29-8459a9247abd ¿Qué comieron los americanos durante la pandemia? Here are foods Southerners can’t get enough of during the pandemic, DoorDash says: https://www.newsobserver.com/news/state/north-carolina/article244513097.html 6 - Habla Pueblo Habla: hemos preguntado un poco a última hora que ahora que pueden ir de terracitas y salen más, si prefieren vernos o escucharnos. 7 - Preguntas del público/Comentarios 8 - Recomendaciones Jesús: Folklore, de Taylor Swift Jesús: Truth Be Told, en AppleTV+ Loli: The Truth: https://www.imdb.com/title/tt8323120/ Loli: Olé, Olé, Olé: https://www.imdb.com/title/tt5914350/ 9 - Hasta la vista

1 - El disco de la jornada: Patti Smith Group- Easter (1978) 2 - @Saludos: -A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. -Nuevos subscriptores en Youtube: Genís Ortíz -Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! -Nuevos seguidores en las redes sociales. 3 - Nuestras redes sociales: -IG: @interstate77podcast -Twitter: @i77podcast -Facebook: Interstate 77 Podcast -Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te -Guste o No Podcast -Spotify! -Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 -Google Play Music -TikTok: seguimos sin hacer TikTok. Somos lo peor, o sea. -Tune In 4 - En este episodio vamos a hablar de: -Estado de la situación -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 5 - Estado de la situación: -¿Recordáis nuestra noticia sobre las fiestas del COVID? Pues primer fallecido. https://abcnews.go.com/US/30-year-man-dies-attending-covid-party-thinking/story?id=71731414 -Se discute la posibilidad de un segundo cheque de estímulo económico: https://www.8newsnow.com/news/en-espanol/segundo-cheque-de-estimulo-senadores-republicanos-no-estan-listos-para-comprometerse-con-pagos-directos/ -Mientras, en Carolina del Sur: Los casos siguen aumentando y se sitúa como el tercer estado con aumento de casos: https://www.scdhec.gov/infectious-diseases/viruses/coronavirus-disease-2019-covid-19/sc-testing-data-projections-covid-19 -Primer niño muerto por CoVid https://www.thestate.com/news/coronavirus/article244163002.html — -Two children are the first in the state with a confirmed diagnosis of MIS-C, a rare health condition recently recognized to occur in some children and teenagers who have contracted COVID-19 or been in contact with someone infected with the virus. https://www.wistv.com/2020/07/12/two-children-diagnosed-mis-c-connection-with-covid-new-cases-confirmed/ -Para terminar de caldear el ambiente: un grupo de manifestantes ponen una bandera confederada temporalmente en el Capitolio: https://www.wistv.com/2020/07/11/protestors-outnumber-pro-confederate-flag-organizers-during-flag-raise-state-house/ 6 - Habla Pueblo Habla ¿En el contexto actual de recaídas, crees posible retroceder hasta las fases del confinamiento? 7 - Preguntas del público/Comentarios 8 - Recomendaciones -Jesús: La sombra del viento, de Carlos Ruiz Zafón https://www.goodreads.com/book/show/18872806 -Jesús: Hamilton, musical en Disney+ -Loli: Midnight Diner, Tokyo Stories -Loli: Disco de Conde, Ser Sin Sitio https://music.apple.com/us/album/ser-sin-sitio/1517834462 9 - Hasta la vista

1 - El disco de la jornada: Count Basie “Night Rider” 2 - @Saludos: -A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. -Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! 3 - Nuestras redes sociales: -IG: @interstate77podcast -Twitter: @i77podcast -Facebook: Interstate 77 Podcast -Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te Guste o No Podcast -Spotify! -Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 -Google Play Music -TikTok: seguimos sin hacer TikTok. Somos lo peor, o sea. -Tune In 4 - En este episodio vamos a hablar de: -Estado de la situación -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 5 -Estado de la situación: -Seguimos por todo lo alto aquí con los repuntes de casos: SC’s health agency reports an additional 1,629 coronavirus cases, 19 new deathshttps://www.thestate.com/news/coronavirus/article243950872.html -El Gobernador sigue R que R, pero los condados y ayuntamientos empiezan a mover ficha con las máscaras https://www.thestate.com/news/local/article243952577.html?fbclid=IwAR0_RG85kTUM-MGWd_BURvwUJWxn6ZTT54pkwPkxwBr-hJJU188VECCPylQ -Hilo Twitter Nasa https://twitter.com/nasa/status/1275804423432876035?s=21 -Fiestukis del Coronavirus: https://www.lavanguardia.com/vida/20200703/482059489859/fiestas-coronavirus-alabama-primero-contagiarse-tuscaloosa.html 6 - Habla Pueblo Habla ¿Habéis aprovechado el tiempo encerrados para hacer alguna reforma? 7 - Preguntas del público/comentarios 8 - Recomendaciones -Jesús: Trump: An American Dream https://www.imdb.com/title/tt7596008/ -Website: Thetruesizeof https://thetruesize.com Los mapas pueden ser engañosos: los países que están más cerca a los polos parecen más grandes que aquellos cerca a la línea ecuatorial (así tengan áreas similares). Y solo esa distorsión puede tener consecuencias en la manera en que imaginamos la división política y económica del mundo. Esta plataforma, sencilla, bonita y elegante sirve para conocer el tamaño real de los países. Úsenla: es reveladora -Loli: Taste the Nation With Padma Lakshmi (Hulu). 9 - Hasta la vista.

1 - El disco de la jornada: Bowie: VH1 storytelling 2 - Saludos: -A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. -Nuevos subscriptores en Youtube: Rubén Burlo y Manu Medina y César Amado -Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! -Nuevos seguidores en las redes sociales. 3 - Nuestras redes sociales: -IG: @interstate77podcast -Twitter: @i77podcast -Facebook: Interstate 77 Podcast -YouTube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te Guste o No -Podcast -Spotify! -Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 -Google Play Music -TikTok: seguimos sin hacer TikTok. Somos lo peor, o sea. -Tune In 4 - En este episodio vamos a hablar de: -Estado de la situación -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 5 - Estado de la situación: -James Brown deja toda su fortuna para aliviar las condiciones de los pobres de SC y Georgia https://www.thestate.com/news/local/crime/article243614057.html -Starbucks cierra 400 locales https://twitter.com/i/events/1270746474112929792 -Capitol Hill Autonomous Zone en Seattle https://youtu.be/tURI4wJFkfQ https://caphillauto.zone/demands.html -Una ciudad de EEUU saca su propia moneda durante la pandemia https://thehustle.co/covid19-local-currency-tenino-washington/ -Juneteenth: https://en.wikipedia.org/wiki/Juneteenth 6 - Habla Pueblo Habla -En Twitter (encuesta) -En Instagram: ¿Cómo veis el verano con la reciente apertura del país? En Facebook: 7 - Preguntas del público/Comentarios -Pregunta: usuarios de Apple desde cuándo y con qué dispositivos -Comentario: 8 - Recomendaciones -Jesús: Dear https://youtu.be/AgN_g2R_0Fc -Jesús: vídeo musical Shaka Ponk “Funky Junky Monkey” https://youtu.be/HrKrkoA2xgE -Podcast: el_quincenal , el podcast quincenal del blog Parajes http://www.ivoox.com/52092938 -Loli: Pose Season 2 -Loli: Película Da 5 Bloods 9 - Hasta la vista.

1 - El disco de la jornada: Sade “Stronger Than Pride” 2 - @Saludos: -A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. -Nuevos subscriptores en Youtube: Ariakas y Paz! -Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! -Nuevos seguidores en las redes sociales. 3 - Nuestras redes sociales: -IG: @interstate77podcast -Twitter: @i77podcast -Facebook: Interstate 77 Podcast -Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te Guste o No Podcast -Spotify! -Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 -Google Play Music -TikTok: seguimos sin hacer TikTok. Somos lo peor, o sea. -Tune In 4 - En este episodio vamos a hablar de: -Estado de la situación -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 5 - Estado de la situación: -Incidente de arresto con rodilla en la nuca aquí en Columbia, Carolina del Sur. Mayor: chokeholds not tolerated, wants more information on knee on neck arrest photo https://www.thestate.com/news/local/crime/article243318386.html -Los oscuros grupos que se infiltran en las protestas: los boogaloo Second man tied to Boogaloos arrested, sheriff says. Ex-EMS worker faces riot charge https://www.thestate.com/news/local/environment/article243315231.html -El 9 de junio se abren las primarias de Carolina del Sur https://www.scvotes.org/ -Curso escolar terminado oficialmente, ceremonias de graduación en tiempos del Covid19. -Hemos roto nuestro confinamiento social, pero poco a poco. 6 - Habla Pueblo Habla: ¿Qué salidas os habéis ido buscando ante tanta crispación que ha habido últimamente por todas partes? 7 - Preguntas del público/Comentarios 8 - Recomendaciones - Jesús: sección Black Lives Matter en Amazon Prime. Filtro de opciones gratuitas. - Loli: Just Mercy/ Epstein 9 - Hasta la vista.

1 - El disco de la jornada: Lady sings the blues, Billie Holiday (1956) - Mismo nombre que su autobiografía, que no escribió ella. 2 - @Saludos: -A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. -Nuevos subscriptores en Youtube: -Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! -Nuevos seguidores en las redes sociales. 3 - Nuestras redes sociales: -IG: @interstate77podcast -Twitter: @i77podcast -Facebook: Interstate 77 Podcast -Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te ---Guste o No Podcast -Spotify! -Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 -Nuevo!!! Google Play Music -TikTok: seguimos sin hacer TikTok. Somos lo peor, o sea. -Tune In 4 - En este episodio vamos a hablar de: -Estado de la situación -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 5 - Estado de la situación: -Revueltas en Estados Unidos: manifestaciones en Chicago, NY, Atlanta y Charlotte. Killer Mike. Martin Luther King III (Jr. Jr.). McMaster: https://www.wistv.com/2020/05/29/sc-g... -Mundo raro: NASA busca 5 ciudadanos para un proyecto de aislamiento social: https://twitter.com/cnn/status/126437... -Lanzamiento de cohete abortado el miércoles, se repite el sábado. 19 horas en llegar a la EEI con sus 8 horas de sueño. -Estudiante que se inspira en El Quijote: https://elpais.com/sociedad/2020-05-2... 6 - Habla Pueblo Habla ¿Qué percepción tenéis de los disturbios que hay ahora en Estados Unidos? 7 - Preguntas del público/Comentarios 8 - Recomendaciones -Jesús: Spaceship Earth https://youtu.be/5JOwk2iD80M -Jesús: Aliette de Boddard, Servant of the Underworld https://youtu.be/Q1pD5ZClrD4 -Loli: Head off & Split, Nikky Finney -Loli: Chime, Len Lawson 9 - Hasta la vista

1 - El disco de la jornada: Van Morrison, “Moondance” de 1970. 2 - @Saludos: -A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. -Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! -Nuevos seguidores en las redes sociales. 3 - Nuestras redes sociales: -IG: @interstate77podcast -Twitter: @i77podcast -Facebook: Interstate 77 Podcast -Youtube: Interstate 77 Podcast. -Spotify! -Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 -Google Play Music -TikTok: seguimos sin hacer TikTok. Somos lo peor, o sea. -Tune In 4 - En este episodio vamos a hablar de: -Estado de la situación -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 5 - Estado de la situación: -Carolina del Sur: Nos acercamos a los 10.000 casos. El viernes se anunciaron 245 nuevos casos. https://www.wistv.com/2020/05/22/sc-announces-new-covid-cases-three-more-deaths/ -Trump y las iglesias: https://www.usatoday.com/story/news/politics/2020/05/22/coronavirus-trump-share-guidelines-churches-places-worship/5242780002/ -El Gobernador de Carolina del Sur super a favor. -Nuestro vuelo a España ha sido cancelado (como el de muchos más españoles en Estados Unidos. -Ese grupo de Facebook de españoles en Estados Unidos al que nos invitaron, que lo mismo vale para solicitar recomendaciones de dónde comprar calcetines que para yo qué sé. -Se acabó el eLearning!!!!!!!! ¿Lo mejor y lo peor el eLearning? 6 - Habla, pueblo, habla. ¿Qué vídeos, cómicos, viñetas, etc., os han salvado la vida durante esta pandemia? A nosotros nos vienen varias opciones a la cabeza, pero queremos saber qué disfrutasteis vosotros. 7 - Preguntas del público o comentarios. 8 - Recomendaciones: -A partir de ahora, las vamos a reflejar en una playlist del canal de YouTube. Si vais allí, encontraréis todas las cosas a las que hacemos mención en esta sección. -Loli: Calt Clark and the Quarantine Kids: https://www.youtube.com/watch?v=_hjbF4i0sjk -Loli: Teatro - National Theatre - A StreetCar Named Desire y Globe Theatre - The Winter’s Tale, Macbeth... National Theatre: https://www.youtube.com/watch?v=BJEpYaD3yTw Shakespeare’s Globe: https://www.youtube.com/user/ShakespearesGlobe -Loli: Más de Mrs. America: la evolución de la segunda ola. -Loli: Little America: historias de inmigrantes en Estados Unidos. https://youtu.be/xCke0hXoCf8 -Loli: “Infiltradas”, libro nominado a los premios Ignotus, con artículo de Loli, que se infiltró entre grandes de la talla de Lola Robles, Cristina Jurado, y prólogo de Kameron Hurley https://lektu.com/l/palabaristas/infiltradas/10545 -Jesús: Thomas Dutronc saca nuevo disco, y uno de los temas que saca es esta versión de un clásico (C’est si bon) con la colaboración de Diana Krall e Iggy Pop. Ya lo podéis escuchar en vuestra plataforma favorita. Os hemos dejado su vídeo en el estudio de grabación en nuestra lista de recomendaciones de nuestro canal de YouTube https://youtu.be/Ejs1ycSHmFo -Jesús: otra recomendación musical, de corte más electrónico, pero también francesa. M83 ha recopilado varios de sus temas en una lista de reproducción por su contacto emocional con los tiempos que nos está tocando vivir. Fascinante. https://www.youtube.com/playlist?list=PL7CZ4TImzrFmW0ISuy9pIzc-oL1svUU6j -Jesús: un libro, “Scattered Among Strange Worlds”, de Aliette de Bodard, una escritora franco vietnamita de origen, americana de nacionalidad, que es muuuy interesante, nominada y ganadora varias veces a los premios Nebula y Hugo. Hemos dejado una entrevista que un conocido nuestro le hizo en una mirCon en el 2014. https://youtu.be/8dlUyttmb8M El libro es un compendio de dos relatos que se lee muy rápido, con un primer relato explorando las relaciones entre humanos y robots, y un segundo relato las relaciones entre humanos y las sirenas. Te quedas con ganas de más. 9 - ¡Hasta la vista!

1 - El disco de la jornada: Niña Simone, I put a spell on you. 2 - @Saludos: -A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. -Nuevos subscriptores en Youtube: Prialberto, Che Che -Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! -Nuevos seguidores en las redes sociales. SPRINT LEYENDO SEGUIDORES DE TWITTER 3 - Nuestras redes sociales: -IG: @interstate77podcast -Twitter: @i77podcast -Facebook: Interstate 77 Podcast -Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te Guste o No Podcast -Spotify! -Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 -Google Play Music -TikTok: batallas lipsync en nuestra cuenta. Saludamos a Begoña, amiga de Loli y Nia, también podcaster 4 - En este episodio vamos a hablar de: -Estado de la situación -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 5 - Estado de la situación: - Pennsylvania se convierte en el TERCER estado en prohibir el matrimonio de menores: https://www.cbsnews.com/news/pennsylv... - La gente echa de menos las retransmisiones deportivas, así que tira de lo que sea: https://www.theguardian.com/australia... - Se ponen nombres y apellidos a los mayores difusores de bulos en Twitter: https://compromiso.atresmedia.com/lev... - Las webs cada vez se parecen más https://www.fastcompany.com/90501691/... - El cuñadismo tiene nombre científico: https://theconversation.com/covid-19-... - El CDC saca por fin unas guías para que la reapertura de los estados se lleve a buen término https://apple.news/AupopUs6HRXWF-Yk2_... Turista de NY en Hawaii: https://www.cnn.com/2020/05/16/us/haw... 6 - Habla, pueblo, habla. Resultados de la pregunta de la semana ¿Cómo os habéis arreglado con la comida durante la pandemia? 7 - Preguntas del público o comentarios: 8 - Recomendaciones: A partir de ahora, las vamos a reflejar en una playlist del canal de YouTube. Si vais allí, encontraréis todas las cosas a las que hacemos mención en esta sección. -Jesús: Vídeo Musical Awolnation https://youtu.be/THxx33jOayM -Jesús: Har Mar Superstar (Gracias XuanKC) https://www.youtube.com/playlist?list... -Jesús: Libro Kameron Hurley, Las Estrellas Son Legión https://www.amazon.com/Las-estrellas-... Reseña YouTube: https://youtu.be/CvrC0y67-aQ -Jesús: cursos de foto y vídeo de Nikon https://www.nikonevents.com/us/live/n... -Jesús: La RAE está publicando ciclo de Cómicos de la Lengua https://www.rae.es/noticias/la-rae-la... -Loli: Luis Perse: Silvia Perez Cruz. -Loli: Patrick Stewart Lee los sonetos de Shakespeare: https://twitter.com/SirPatStew -Loli: Serie: Shrill (Hulu): https://www.imdb.com/title/tt8962130/ -Loli: Paco Leon: Vecinooo: https://youtu.be/DzMqy5KPVIk 9 - Hasta la vista

1. El disco de la jornada: Joan Baez “Where are you now, my son?” 2. @Saludos: -A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. -Nuevos subscriptores en Youtube: -Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! -Nuevos seguidores en las redes sociales. ¡Os queremos saludar, pero para eso tenéis que manifestaros! No os olvidéis de saludarnos con una mención en dicha red. 3. Nuestras redes sociales: -IG: @interstate77podcast (desde el que hacemos un directo para hacer esta experiencia más interactiva). -Twitter: @i77podcast -Facebook: Interstate 77 Podcast -Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te Guste o No Podcast -Spotify! -Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 -Nuevo!!! Google Play Music -TikTok: batallas lipsync en nuestra cuenta. Saludamos a Begoña, amiga de Loli y Nia, también podcaster 4. En este episodio vamos a hablar de: -Estado de la situación -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 5. Estado de la situación: USA. -Carolina del Sur número 45 en el ranking de gestión del virus: https://www.thestate.com/news/coronav... -Casa Blanca empieza a coger casos del virus… https://slate.com/news-and-politics/2... -Incluidos asistentes de Ivanka Trump https://www.businessinsider.com/ivank... -Niño 5 años conduciendo en Utah:https://twitter.com/elmundoes/status/... -Carol Baskins y Ariana Grande: https://www.nme.com/news/music/ariana... -Camión aparca encima de un Ferrari -Reabren los bares y restaurantes -James Rhodes: https://twitter.com/jrhodespianist/st... 6. Habla, pueblo, habla. -En Twitter: ¿Iréis a los bares en la primera ola u os esperaréis? -Pregunta en Instagram: Ídem -En Facebook: ídem . 7. Preguntas del público: -en YouTube: Margarita ¡Feliz Cumple, mami! Como en otras ocasiones, de principio a fin. Un placer comprobar las diferenciase que hay entre USA y España en la forma de afrontar la sufrida Pandemia.. Sufrida porque la sufrimos todos , con más o menos intensidad, pero todos. Agradeceros el que compartáis con nosotros música, libros recomendados y vuestro dinamismo ¡ Hasta la próxima. -Susi Croft: Hola. Todavía no está claro lo de volver o no a las clases antes de fin de curso. Se está barajando que vuelvan los de Infantil para familias que tengan que salir a trabajar , pero no nos han concretado nada. Se protesta mucho esa medida porque los de Primaria también están en la misma situación. El problema es que hay que seguir en línea con los que se quedan en casa y no se sabe cómo se va a configurar eso. Ya os diré cuando sepamos algo concreto. En Facebook En Instagram: XuanKC En Twitter 8. Recomendaciones: A partir de ahora, las vamos a reflejar en una playlist del canal de YouTube. Si vais allí, encontraréis todas las cosas a las que hacemos mención en esta sección. -Jesús: documental sobre la vida de Michelle Obama https://www.netflix.com/title/8112248... -Loli:¿ nada?

1. El disco de la jornada: “True”, Spandau Ballet 1983. https://youtu.be/veqUEBa06qw 2. @Saludos: A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. Nuevos subscriptores en Youtube: Mónica Barbosa. Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! Nuevos seguidores en las redes sociales. ¡Os queremos saludar, pero para eso tenéis que manifestaros! No os olvidéis de saludarnos con una mención en dicha red. 3. Nuestras redes sociales: IG: @interstate77podcast (desde el que hacemos un directo para hacer esta experiencia más interactiva). Twitter: @i77podcast Facebook: Interstate 77 Podcast Youtube: Interstate 77 Podcast. Nuevo!!! Canales Recomendados = Te Guste o No Podcast Spotify! Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 Nuevo!!! Google Play Music TikTok: batallas lipsync en nuestra cuenta. Saludamos a Mertxe, nuestra primera seguidora! 4. En este episodio (38) vamos a hablar de: -Estado de la situación -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 5. Estado de la situación: USA. -Aumentando información sobre los cheques con el nombre del Presi (Gracias Xuankc por la info) https://www.nytimes.com/2020/04/14/us/politics/stimulus-check-trump-signature.html -Trump suspende las ruedas de prensa diarias: https://elpais.com/internacional/2020-04-26/donald-trump-vuelve-a-ser-su-peor-enemigo-en-la-gestion-del-coronavirus.html -Guía de reapertura de los estados https://apple.news/AP8vPpW7xSuaPWX3KM675bQ -Se extiende el estado de alarma otros 15 días https://www.thestate.com/news/politics-government/article242315601.html -Irrupción armada en el parlamento de Michigan (gobernado por una demócrata), noticia compartida por nuestra amiga Carmen. https://www.eldiario.es/internacional/Manifestantes-irrumpen-parlamento-Michigan-confinamiento_0_1022598004.html -Huelga de trabajadores el 1 de mayo: https://www.fastcompany.com/90499409/amazon-walmart-target-mega-strike-heres-what-to-know-about-the-sprawling-protest -Domingo 3 declarado oficialmente día de rezo: https://www.thestate.com/news/coronavirus/article242454741.html -Nuestro aniversario de boda. 6. Habla, pueblo, habla. -En Twitter: tenemos una cuenta otra vez, pero nos seguís tan poquita gente aún que no tiene sentido preguntar todavía por ese medio. Pregunta en Instagram: Cómo os imagináis las vacaciones este verano? Paz: serán online. Marta: las ve complicadas, depende del mes. Carmen: se las imagina en Sicilia hasta que British Airways o el gobierno italiano digan lo contrario. Sergio: turismo rural o salidas a comunidades vecinas. Si se normaliza, Cadiz. Mari Pili: estilo cuando era niña, cruzando la península en coche Nuria: en casa, muy tranquilizas, paseos, casita, sin viajes, playa, terraceo o fiestas. Xuankc: excursion por la costa oeste, ya que seguramente no se podrán ir a España. Beatriz: chungas. Shila: vaca qué? 7. Preguntas del público: -en YouTube: Gustavo dice que somos unos cracks y Andi Arias nos manda saludos. Susi Croft - Holaaa, ya he activado la campanita y descargando el disco. Conocía el tema que cantas, Jesús, pero estaba allá en mi memoria auditiva y nada más. En enseñanza estamos aquí igual. Me pongo mala pensando en mi clase de 3 años, en compartir plastilina, juguetes, biblioteca de aula... De momento seguimos en línea, a ver qué deciden. Besos y ánimo -En Facebook Beatriz No es por espantarte pero ya sabes que pueden dar Lyme disease. Vigila su comportamiento ( fiebre, letargo). Adoramos al becario. -En Instagram (muchas, gracias!) -En Twitter: Rayjaen: por actitud gobernantes/ciudadanos y nuestra situación laboral ¿incierta? Nacu: ¿qué tanto por ciento de gente se ha creído lo de la lejía? 8. Recomendaciones: A partir de ahora, las vamos a reflejar en una playlist del canal de YouTube. Si vais allí, encontraréis todas las cosas a las que hacemos mención en esta sección. -Jesús: un disco, Black Pumas, que a su vez nos recomendó nuestro seguidor Xuankc, desde la costa oeste https://music.apple.com/us/album/black-pumas/1459174632 -Jesús: una exposición virtual “Mujeres fantásticas: los mundos surrealistas desde Meret a Frida Kahlo”, donde un puñado de mujeres con mucho talento dejaron atrás lo de ser musas para pasar a la vanguardia como artistas. El vídeo está en alemán, pero se pueden activar subtítulos en inglés (algo es algo) https://youtu.be/4JkVgW2uUos (nuestros amigos de ArteCompacto estarían orgullosos de nosotros) -Jesús: un libro, “La brigada de luz”, de Kameron Hurley https://www.alianzaeditorial.es/libro/runas/la-brigada-de-luz-kameron-hurley-9788491816409/ -Loli: tributo musical a Prince en CBS https://tv.apple.com/us/show/lets-go-crazy-the-grammy-salute-to-prince/umc.cmc.k54je563ry4018ajxdeu5vyn -Loli: National Theatre YouTube Frankenstein: https://youtu.be/dI88grIRAnY Loli: cuenta amigo artista en Instagram https://instagram.com/tato_74?igshid=1dh6hb0qm84l0 Loli: cuenta amiga artista Nacu https://www.instagram.com/nacu.es/

El disco de la jornada: “Poems, Prayers & Promises”, John Denver 1971. Canción “Take Me Home, Country Roads” @Saludos: A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. Nuevos subscriptores en Youtube: Manyez y Euge Fdez. Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! Nuevos seguidores en las redes sociales. ¡Os queremos saludar, pero para eso tenéis que manifestaros! No os olvidéis de saludarnos con una mención en dicha red. Nuestras redes sociales: IG: @interstate77podcast (desde el que hacemos un directo para hacer esta experiencia más interactiva). Twitter: @i77podcast Facebook: Interstate 77 Podcast Youtube: Interstate 77 Podcast Spotify! Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 En este episodio (38) vamos a hablar de: Estado de la situación Habla, pueblo, habla Preguntas del público Recomendaciones Estado de la situación: USA. No volvemos a la escuela: el gobernador y la superintendente de educación dieron el anuncio el miércoles a las 11 de la mañana. Casos en Carolina del Sur: hemos pasado los 5000 infectados y los 150 fallecidos. Carolina del Sur presenta Accelerate South Carolina, un grupo mixto de administración, empresarios y comunidad civil para planificar la reapertura de la economía de manera escalonada. Paro por estados https://www.usatoday.com/story/money/2020/04/14/coronavirus-unemployment-claims-caused-covid-19-crisis-state/5130034002/ Se da luz verde a cobrar el paro a trabajadores autónomos, temporales y sector construcción https://www.thestate.com/news/coronavirus/article242271361.html Se organiza un servicio de entrega de comidas gratuitas para personas mayores en algunos condados https://www.thestate.com/news/coronavirus/article242267351.html Manifestación delante del Capitolio para que reabran los negocios https://www.thestate.com/news/local/article242262441.html La realidad detrás de una economía que supuestamente iba bien es que un 70% de las familias americanas tienen unos ahorros inferiores a 1000$, y un 45% no tiene nada ahorrado en absoluto https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&ved=2ahUKEwinzcv_wIPpAhXVhXIEHSCzCOcQFjAFegQICxAT&url=https%3A%2F%2Fwww.statista.com%2Fchart%2F20323%2Famericans-lack-savings%2F&usg=AOvVaw1x-xjevEpQxvz-yPwXGrlu Incremento de la violencia doméstica durante el confinamiento https://www.thestate.com/news/local/crime/article242197861.html Salen cada día a la luz noticias de que se sabía sobre el virus en EEUU antes de lo que se pensaba https://apple.news/ADoyOTtZfRuifJKNgJyHWQA En otro orden de cosas, nuestro vecino, que nos adora y aprecia, acaba de poner una bandera en apoyo de Trump y su gran proyecto. España: Jon Kortajarena y la tortilla 7. Habla, pueblo, habla. En Twitter: Nada, por lo de siempre. Vamos a abrir una cuenta nueva: i77podcast Pregunta en Instagram: Directos de IG: ¿Sí o no? 50% Son maravillosos / 50% Sin abusar. Loli: me gustan los directos de Airbag porque hablan mucho de música. También los de Ana Milán (maravillosa). Qué os parece la bandera del vecino? Gerardo de Te Guste o No pone una mueca de disgusto, Paz propone que le inyecten el gel primero... 8. Preguntas del público: Pablo Suances en YouTube: dónde aprendisteis inglés? En Facebook Marta: ¿Qué tal va la evolución del CoVid-19 en Carolina del Sur? En Instagram: Luis Perse Pregunta de última hora: ¿podéis circular libremente por toda USA? ¿Sólo por vuestro estado? ¿Por ningún sitio? 2. #FreeForAsturianoenusa. Por una compra en libertad. #TodosSomosAsturianoenusa - se le hace corto una hora. 9. Recomendaciones: Jesús: Beastie Boys Story https://www.imdb.com/title/tt11615290/ Loli: Mrs. America y Unorthodox

1. El disco de la jornada: Ballena. 2. Saludos: A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. Nuevos subscriptores en Youtube: Un aplauso a los que les dan “Me gusta” y comentan. ¡Eso hace que más gente disfrute de calidad de la buena! Nuevos seguidores en las redes sociales. ¡Os queremos saludar, pero para eso tenéis que manifestaros! No os olvidéis de saludarnos con una mención en dicha red. 3. Nuestras redes sociales: IG: @interstate77podcast (desde el que hacemos un directo para hacer esta experiencia más interactiva). Twitter: @interstate77Pod (bloqueada temporalmente por error de Jesús) Facebook: Interstate 77 Podcast Youtube: Interstate 77 Podcast Spotify! Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 4. En este episodio (37) vamos a hablar de: Estado de la situación Compras online (el plazo aumentado por priorizar lo esencial; ejemplo iPad de Jesús) Habla, pueblo, habla Preguntas del público Recomendaciones 5. Estado de la situación: USA. Empezamos con algo serio: granja porcina en Dakota del Sur con más de 600 afectados https://apple.news/A2pcWeeA0RBK6Aaq93FVdlg A la vez, hay planes de abrir ya la actividad en muchos estados, aunque con cierta controversia https://apple.news/A2hl-ChPxREmIV3b5dvyNOA Aumentan las adopciones de mascotas debido a la cuarentena. ¿Positivo o negativo? https://apple.news/AOWjaBnv9Qxi2Ho-WueO-Wg Se crea o no, puede que eso te lleve a ganar suministro de cerveza por tres meses, si te animas a adoptar o acoger una mascota: https://www.busch.com/foster-a-dog-now.html Nos teníamos que hacer eco de la noticia de la abuela https://intriper.com/la-abuela-que-sostuvo-un-cartel-pidiendo-cerveza-recibio-150-latas-en-su-casa/ (Gracias, Andi Arias) Siri te escucha: más cartas de la NRA. 6. Compras online: Se prioriza lo esencial, como comidas y suministros médicos, retrasando lo demás (ejemplo iPad de Jesús). Amazon tiene serios problemas de retrasos: de tres pedidos, uno perdido, otro retrasado dos días (y veremos), otro ya se verá. Problemas para entrar en la ventana de reparto (las estrategias de Lola). 7. Habla, pueblo, habla. En Twitter: Pregunta en Instagram:¿Qué actividad/proyecto habéis iniciado/recuperado ahora confinados? Jon: tratar de no pensar. En él eso ya es un logro. Sergio: lectura, reparación de computadoras, visionado de películas clásicas. Paz: disfrutar cocinando. Gustavo: cocinar y con un bebé de dos años poco más. Marta: hace mucho más pan del que hacía antes. Carmela: se ha descargado los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós, y está planificando la construcción de una pérgola en su casa de La Robla (ve vídeos, estudia planos, apunta materiales…); para más decir, está estudiando francés! Qué desaprovechada la teníamos! Carmen en Escocia: meditación Pepillo de Airbag en Málaga, planchar! 8. Preguntas del público: Celia en Instagram: ¿qué es lo que más y lo que menos os está gustando de la cuarentena? Gustavo en Instagram: diferencias en la vida día a día USA/España 9. Recomendaciones: Jesús: Jarvis Cocker’s Bedtime Stories. A muchos nos cuesta trabajo dormir, a muchos nos gusta leer, a muchos a veces nos gana la flojera o nos falta el tiempo. Para aquellos que suman los tres anteriores, Jarvis Cocker, vocalista de la banda inglesa Pulp, lanzó en su Instagram un peculiar proyecto: leerá sus cuentos cortos favoritos cada domingo por la noche a las 10:30pm hora española. Ya lleva dos. Loli: la pareja que hace batallas de lipsync que lo están petando: https://twitter.com/marcusbrig/status/1250505181353164800?s=12 Loli: app del bingo en casa https://apps.apple.com/us/app/bingo-at-home/id781106348 10. ¡Hasta la próxima!

1.- @Saludos: -A todas las personas que nos han visto y/o escuchado. -Nuevos subscriptores en Youtube: BootProject -Nuevos seguidores en las redes sociales. ¡Os queremos saludar, pero para eso tenéis que manifestaros! No os olvidéis de saludarnos con una mención en dicha red. 2.- Nuestras redes sociales: -IG: @interstate77podcast (desde el que hacemos un directo para hacer esta experiencia más interactiva). -Twitter: @interstate77Pod -Facebook: Interstate 77 Podcast -Youtube: Interstate 77 Podcast -Spotify! -Pocketcasts https://pca.st/niesnpn9 3.- En este episodio (36) vamos a hablar de: -Estado de la situación -Compras en España -Habla, pueblo, habla -Preguntas del público -Recomendaciones 4.- Estado de la situación: Carolina del Sur. Fuentes https://www.cnn.com/2020/03/23/us/coronavirus-which-states-stay-at-home-order-trnd/index.html https://www.thestate.com/news/coronavirus/article241935961.html -Stay-at-home orders: El gobernador lanza el lunes 6 una orden de “del trabajo pa casa”, con multitud de excepciones, -Cierre de comercios no esenciales. Nada que añadir, siguen siendo los mismos. -Las escuelas siguen cerradas hasta el 30 de abril. -Seguimos trabajando online (¡ay¡) -Hacemos la compra online. Cambio de actitud en el público: Jesús en Trader Joe’s. -Iglesias abiertas en 17 estados: https://elpais.com/sociedad/2020-04-10/quedate-en-casa-salvo-si-vas-a-la-iglesia.html Un posible porqué: https://t.co/Y8bPPA8gtF --Aplazamiento de las elecciones en Wisconsin. -Estremecedoras imágenes de fosas comunes en NY https://www.cbsnews.com/news/coronavirus-nyc-mass-burials-images-hart-island-cemetery-shorter-deadline-claim-dead/?linkId=86212038&fbclid=IwAR3rSDGx3G5WvESf0aG5cPYZKzG8hAiXDLYUgYajmkIQF0auzmE6FWBDcqo&ftag=CNM-00-10aab6a&linkId=86235379 https://elpais.com/sociedad/2020-04-11/coronavirus-en-estados-unidos-una-fosa-en-nueva-york-y-otras-claves-del-dia.html -Nada nuevo sobre Arkansas, Iowa, Nebraska, North Dakota and South Dakota: no hay ningún tipo de orden por parte del gobernador o los alcaldes. 5.-Compras en España: Hipercor contacta con Loli, tras tres semanas de su reclamación para devolverle el importe cobrado y no entregado. 6.- Habla, pueblo, habla. -En Twitter: ¿Qué plataforma usáis para escuchar podcasts? ¿Apple, Spotify, iVoox, Otra…? 38% iVoox, 31% Apple, 19% Spotify, 12% Otra (misterio) -¿Estáis comiendo más sano, igual, igual o sea mal? Pregunta en Instagram. Celia Castellanos: lo intenta, pero siempre hay tentaciones Jon: sano como un mariano (qué nos explique la conexión mariana aquí) Marta, la más honesta, confiesa que se come todo lo que pilla. 7.- Preguntas del público: -Euge Fernández en Facebook: ¿Cómo se llega a ser profesor en USA sin magisterio? -Marta Sancar en Instagram: ¿Notáis que ahora la gente es más precavida con la distancia social o sigue igual? / ¿Cómo va l evolución del confinamiento debido al CoVid? -Margarita Motero en Instagram: ¿Están abiertos los supermercados estos días? -Luis Perse en Instagram: ¿cómo está el tema de armas? ¿Os habéis adaptado mentalmente a esa libertad respecto a España? Viendo lo que sucede en NY, ¿en vuestra zona no hay miedo o pánico? ¿Cuál es la mejor cerveza que podéis adquirir en el supermercado? 8.- Recomendaciones: -Jesús: Tiger King, en Netflix. Una mirada a esas partes no tan deslumbrantes de América. 7 episodios. Habrá un “after show” después del doce de abril. -Loli: Emily Dickinson, en AppleTV+. En Estados Unidos ya se activa una promoción de parte del catálogo disponible (Dickinson es parte de l promoción), y se extenderá a España en breve. Éstas son las series y documentales que de momento han quedado abiertas a todo el público: The Elephant Queen Little America Servant For All Mankind Dickinson Helpsters Ghostwriter Snoopy in Space En principio, lo único que debes hacer para poder acceder a estas series es acceder a la aplicación TV en cualquier dispositivo de Apple e iniciar sesión con tu cuenta de usuario. En el canal de Apple TV+ podrás acceder a todos los capítulos aún sin suscripción. http://www.apple.co/freeforeveryone 9.- ¡Hasta la próxima!

Seguimos grabando video y audio, combinando con un directo en Instagram, contestamos preguntas, hacemos recomendaciones, recopilamos ideas para esta posible nueva temporada. ¡Que nos lo quitan de las manos! Seguid dándonos algo de amor para animarnos a ello, que malo es de pedir, peor es de robar :-)

?Pues hemos preparado este pequeño vídeo para nuestro #Spotify Trailer. Ale, a qué esperáis para darnos un poco de amor. #podcasting #podcast #expatriados #interstate77podcast

Volvemos a grabar, combinando en la experiencia grabar en video para nuestro canal de YouTube, un video en directo en Instagram y recopilamos ideas para esta posible nueva temporada. Dadnos algo de amor para animarnos a ello :-)

1. Bienvenida y agradecimientos. 2. Nuestros canales: YouTube (33 suscriptores) - Instagram (144) - Twitter (71) - Facebook (201) iVoox (37490 descargas/escuchas totales) 3. ¿Qué ha pasado? He acabado NaNoWriMo y sigo con la tesis (biblioteca). 4. ¿Qué ha pasado? Incidente escuela 5. La noticia: * Noticia 1: https://bangordailynews.com/2018/12/12/news/new-england/vermont-man-erects-a-700-pound-middle-finger-and-points-it-right-at-town-officials/ * Noticia 2: https://www.nytimes.com/2018/11/30/us/tm-landry-college-prep-black-students.html 6. Recomendaciones * Película: Roma * Serie: The Romanoffs * Cerveza artesanal 7. Agradecida y emocionada.

1. Bienvenida y agradecimientos. 2. Nuestros canales: YouTube (32 suscriptores) - Instagram (141) - Twitter (72) - Facebook (201) iVoox (37490 descargas/escuchas totales) 3. ¿Qué ha pasado? Halloween en Jake’s. ¡Tongo! 4. ¿Qué ha pasado? NaNoWriMo 5. La noticia: Novelist Who Penned 'How To Murder Your Husband' Essay Charged With Husband's Murder When a DNA test reveals your family's from somewhere completely different 6. Recomendaciones * Película: Qué bello es vivir (It´s a wonderful life) Frank Capra. * Serie: The Kominsky Method 7. Agradecida y emocionada.

En el episodio 2 de la temporada 4 Jesús y Loli os cuentan varios eventos, como que el director de Jesús fue elegido Director del Año de EEUU o el desfile del Orgullo de Columbia. También os recomiendan una película, dos libros y una serie.

Hemos vuelto tras mucho pensar si merecía la pena, y hemos tratado de volver a través de muchos canales, como YouTube, Instagram, Twitter o Facebook. Problemas técnicos impidieron grabar el sonido en el Mac, así que hemos tenido que extraer el audio del vídeo que grabamos en directo, así que por esta vez, el sonido no tendrá la calidad que merecéis, pero no volverá a pasar. ¡Prometido!

Cierre de tercera temporada del podcast de Interstate77. -Conciertos de música en South Carolina y Georgia. -Funeral en EEUU. -Cierre de temporada por vacaciones.

¡Muy buenas! Aunque hemos logrado sobreponernos a la gente descomunal y soberbia que nos lanza tareas al cabo del día, no hemos podido evitar que pasaran tres días desde que grabamos el episodio hasta que pudimos compartirlo con vosotros. Es un episodio largo, y puro, con casi nula edición. De esos que los grabas y deseas que la gente escuche como si hubiera estado ahí, con nosotros. Porque no se os escape que nos encanta que nos escuchéis, pero nos gustaría aún más poder teneros a todos por aquí, y vivir con nosotros las cosas que vivimos, pero si fuera así... ¿quién iría a recibirnos cuando podemos volver a casa en vacaciones? Siendo así las cosas, no ponemos guión, aunque tratándose de una visita a Nueva Orleans, os podréis imaginar que la música va a tener un papel preponderante.

Bien, bien, bien, un mes más tarde, aquí estamos de vuelta, varios catarros (y alguna cosa más) más tarde. Aquí tenéis el guión del episodio número seis de la presente temporada: 1. Bienvenida y saludos. 2. Hemos hecho digno de mención: Cumpleaños de Loli Winter Ball 3. La noticia de la semana: Mujer de 99 años de Florida se despierta con un amimal exótico durmiendo en su pecho. 4. El choque cultural de la semana: inclusión actos militares en el Ball 5. La expresión de la semana: warm & fuzzies. 6. Recomendación de la semana: Series que hemos empezado a ver. The New Yorker (Amazon Prime) (Trailer) Love (Netflix) (Trailer) Fuller House (Netflix) (Trailer) 7. Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter).

¡Saludos a todos! Por fin nos hemos puesto a grabar, y empezar a ponernos al día, que ya toca ir contando novedades... En los dos últimos episodios nos hemos olvidado de actualizar el blog, pero toca empezar a hacer las cosas bien de nuevo, así que os vamos a volver a dejar aquí un vínculo para el anterior episodio y el guión de la excursión completa a la Florida. Día 1: Saint Augustine (castillo, paseamos por el centro). Comimos alligator frito. Fundada por un avilesino. Día 2: Homestead: coral Castle & Simmon's. Día 3: Granja de Alligator, Islamorada (Fish company & brewery), puesta de sol en cayo largo. Diferencia entre aligator y cocodrilo. Día 4: Key West: Hemingway Home y los gatos de seis dedos. Punto más al sur de EEUU, balsa cubana, camisetas, puesta de sol en el muelle. Día 5: Refugio de animales. Byscaine. White Lion. Barco. Día 6: Theater of the sea. Italiano. Dia 7: NASA. Cocoa Beach. Despedida y cierre.

Primera parte del resumen de la excursión por la Florida: -Saint Augustine. -Homestead. -Coral Castle.

1. Bienvenida y saludos. 2. Hemos hecho digno de mención: - Atlanta (Manuel's) - Thanksgiving 3. Tal dia como hoy. 4.La noticia de la semana: Un hombre ataca a su compañero de piso por pasar demasiado tiempo en el baño. http://www.nbcnewyork.com/news/weird/NJ-Man-Attacks-Roommate-for-Taking-Too-Long-in-Bathroom-Police-357153091.html 5. La palabra de la semana: Hobo (una especie de trabajador nómada temporal). https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hobo La expresión de la semana: You are a poet and you don't know it http://everything2.com/title/You%2527re+a+poet+and+you+don%2527t+even+know+it 6. Recomendación de la semana: Wild http://imdb.com/title/tt2305051/ 7. Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter).

Saludos a todos y todas, la actualidad nos ha empujado un poquito a compartir nuestras experiencias de nuevo y sí, nos referimos a estas lluvias torrenciales que el huracán Joaquín ha empujado hacia las Carolinas, donde nosotros residimos. Sin más preámbulos, éste es el guión de nuestro podcast de hoy: 1. Bienvenida, métodos de contacto y saludos. 2. Hemos hecho digno de mención: El paso del huracán Joaquín por South Carolina. 3. Tal dia como hoy. 4. La noticia de la semana: Una mujer recibe una factura de 75$ por no ir a una boda. 5. La expresión de la semana: cut the corners (tomar un atajo o hacer algo de tal manera que sale por menos dinero de lo que sería de preveer, pero también de peor calidad). 6. Recomendación de la semana: Unplugged Nation. 7. Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

1. Bienvenida, métodos de contacto y saludos. 2. Hemos hecho digno de mención: Vacaciones: Madrid, Asturias, Málaga (nuestra aventura con las maletas, una vez más). Durante ese tiempo se quitó la bandera confederada del Capitolio. La nueva casa El nuevo trabajo de Jesús Atlanta: marineros de luces 3. Recomendación de la semana: The Brink / Wet Hot American Summer 4. Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

Había que hacerlo: nos vamos a ir de vacaciones y, buscando el hueco, hemos podido grabar el cierre de temporada. He aquí el guión del programa: 1 Bienvenida. 2 Hemos hecho digno de mención: -Anuarios de la escuela -Apple Watch -Boda americana 3 Tal día como hoy. ?4 La expresión de la semana: on pins and needles. 5 La noticia de la semana: Angry cat. 6 La recomendación de la semana: Grace and Frankie. 7 Métodos de contacto y despedida. Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

Somos incorregibles: ha pasado casi un mes desde la última publicación, pero nuestro propósito de enmienda es innegable y hemos vuelto a grabar. He aquí el guión del programa: 1.- Bienvenida. 2.- Hemos hecho digno de mención: Carrera de St. Patrick's. (Vídeo) Visita a Greenville, SC. (Vídeo) Slam Poetry.(Evento) (Local: Conundrum, que significa acertijo cuya respuesta es una broma) (Organizadora) (Ganador) 3.- Tal día como hoy: 1621 - Mayflower sale de Plymouth de regreso a Inglaterra. 1768 - Se crea en Nueva York la primera Cámara de Comercio de Estados Unidos 1792 - George Washington utiliza el primer veto presidencial. 1806 - Isaac Quintard, de Connecticut, patenta la sidra de manzana. 1923 - Firestone Co comienza a fabricar sus ruedas hinchables. 1927 - Johnny Weissmuller fija los records mundiales de 100 y 200 m natación en estilo libre. 1954 - Elvis Presley graba su debut single "That's All Right”. 1962 - El piloto de la NASA Neil Armstrong coloca el X-15 a 54,600 m. 1974 - El por entonces edificio más alto del mundo, World Trade Center abre sus puertas en Nueva York. (110 pisos) 1984 - Kareem Abdul-Jabbar rompe el record que hasta entonces sostenía Wilt Chamberlain de 31,419 points anotados a lo largo de su carrera (31,421) 1990 - Paul Newman gana el juicio a Julius Gold, para mantener todos los beneficios de su empresa Newman foods dedicados a la caridad. 4.- La expresión de la semana: get it together (sobreponte). 5.- La noticia de la semana: latino se pinta la cara de negro para escapar de la Policía. 6.- La recomendación de la semana: Unbreakable y The Grill Iron. 7.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

Tres semanitas más tarde, aquí estamos de vuelta, ¡que no todo va a ser hacerse de rogar! Con más ganas que medios (como siempre), hemos grabado el sábado 7 de marzo un lindo programa con el siguiente guión: 1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos 2.- Hemos hecho digno de mención: No hemos podido ir a ver a Obama: un niño de 10 años marca la anécdota del día. Hemos hecho los impuestos. Hemos ido a una fiesta de compromiso. 3.- El toque cultural de la semana: cats have nine lives (nosotros decimos 7). 4.- Tal día como hoy: 5.- La noticia de la semana: El masturbador de Myrtle Beach. 6.- Recomendación: el reality sobre la familia de Mark Wahlberg: Wahlburgers. 7.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

Vaya, han pasado dos meses casi desde el último episodio, y no es porque no tuviéramos cosas que contar, sino más bien todo lo contrario... Por otra parte, no hemos tenido muchas ocasiones para grabar y, si las teníamos, era la salud la que fallaba. De cualquier modo, hemos vuelto, y éste es el guión: 1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos. 2.- Hemos hecho digno de mención: Asheville (video 1, video 2), Miami (video). 3.- El toque cultural de la semana: Black History Month. 4.- La noticia de la semana: Una mujer es atacada por un escorpión en un vuelo de LA-Portland. 5.- Recomendación: especial SNL 40 años. (he aquí una descripción del programa) 6.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos 2.- Hemos hecho digno de mención: Acción de gracias en Virginia Beach, Reindeer Run en Charleston. Noche buena en Charleston y Fin de Año en Columbia. 3.- El choque cultural de la semana: shooting drill. 4.- La noticia de la semana: El borracho y la policía. 5.- Recomendación: la española 6.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter).

¡Seguimos en racha! Aquí os traemos un nuevo episodio del podcast, cuyo guión es el siguiente: 1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos. 2.- Hemos hecho digno de mención: nuestro primer cocido en EEUU. Visita al médico: Doctors Care, seguro y farmacia. 3.- Cosas de niños en EEUU: palabras inventadas "gristre" “socketines". 4.- El choque cultural de la semana: llamada del médico un domingo por la mañana para ver cómo voy. 5.- Tal día como hoy: 1783 - Annapolis, Maryland, se convierte en la capital de los Estados Unidos (hasta junio de 1784). 1889 - Entra en funcionamiento la primera jukebox (Palais Royale Saloon, San Francisco). 1897 - El afilalápices es patentado por J L Love. 1903 - Enrico Caruso debuta en Estados Unidos (Metropolitan Opera House, NY) con "Rigoletto". 1904 - Se clausuran los terceros Juegos Olímpicos en St Louis. 1906 - Joseph Smith, líder de la Iglesia de Mormón es acusado de poligamia. (Aquí el vídeo del monólogo de la pizarra del Manu). 1909 - Los hermanos Wright reúnen un millón de dólares para fabricar aviones. 1914 - El ejército de los Estados Unidos se retira de Méjico. 1921 - El presidente Harding firma la Willis Campell Act (ley anti cerveza) prohibiendo a los médicos recitar cerveza o licores para propósitos médicos. 1936 - Primer número de Life, revista creada por Henry R Luce, es publicado. 1945 - Finaliza la mayor parte del racionamiento en los Estados Unidos durante el tiempo de guerra, incluyendo carne y mantequilla. 1963 - El cuerpo del presidente Kennedy reposa en la Sala Este de la Casa Blanca. 6.- La noticia de la semana: Carolina del Sur aprueba oficialmente el matrimonio homosexual. 7.- El palabro: February. 8.- La expresión de la semana: under the weather (estar enfermo sin ser algo de mucha gravedad, como un catarro o similares). 9.- Recomendación: Betas. 10.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos 2.- Hemos hecho digno de mención: Planificar vacaciones y viajes hasta diciembre. Por fin hemos ido al cine. 3.- Cosas de niños en EEUU: Los niños piensan en las tortugas ninja cuando digo el nombre de mi padre (Rafael). 4.- El toque cultural de la semana: Veteran´s Day. 5.- Tal día como hoy: 1776: Los Países Bajos reconocen la independencia de los Estados Unidos. 1822: El comerciante de Missouri William Becknell llega a Santa Fé, New Mexico, siguiendo la ruta que se conocería posteriormente como la Santa Fe Trail. 1824: Se abre al comercio la 5ª Avenida de New York. 1896: Se transmite por primera vez electricidad entre una planta hidroeléctrica en Niagara Falls y una ciudad: Buffalo, en el estado de New York. 1907: El Territorio Indio y el Territorio Oklahoma se unen para formar Oklahoma, que es admitido como el 46º estado de la Unión. 1914: Abre oficialmente la Reserva Federal de los EEUU. 1933 EEUU establece relaciones diplomáticas con la URSS. 1973: Programa Skylab: NASA lanza Skylab 4 con una tripulación de tres astronautas desde Cape Canaveral, Florida para una misión de 84 días. 1973: El presidente de los EEUU Richard Nixon aprueba como ley el Trans-Alaska Pipeline Authorization Act, autorizando la construcción del oleoducto de Alaska. 1982 Primer vuelo operacional del transbordador espacial Columbia. 2000 Bill Clinton es el primer presidente de EEUU en visitar Vietnam. 6.- La noticia de la semana: Mujer encuentra a un extraño comiéndose la masa de sus cookies. 7.- El palabro: video. 8.- La expresión de la semana: have a good one (expresión que vale para cualquier momento del día). 9.- Recomendación: The Goldbergs. 10.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

Casi tres semanas nos ha costado volver a coger el ritmo, pero es que... nuestra vida se ha complicado un poco. Pero eso sí, para bien: Jesús ha empezado a trabajar :) Nos ha quedado un capítulo un tanto largo, sirva para compensar todo este tiempo que no hemos podido grabar. El guión ha quedado tal que así: 1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos 2.- Hemos hecho digno de mención: State Fair - Walk for life - Indian Festival - Nuevo trabajo de Jesús - Halloween perruno - Queríamos hacer tailgating pero... 3.- Cosas de niños en EEUU: "¿Vas a ir a tu país en Halloween?" 4.- El toque cultural de la semana: Apalaches. 5.- Tal día como hoy: 1784 Maryland otorga la ciudadanía americana a Lafayette y sus descendientes por su apoyo en la Guerra de la Independencia. 1800 John Adams será el primer presidente de EEUU en residir en la Mansión Ejecutiva (más tarde, Casa Blanca). 1848 Se abre la primera escuela de medicina para mujeres en Boston, MA. 1870 Tiene lugar el primer parte metereológico oficial por el Weather Bureau, hoy National Weather Service. 1968 La Motion Picture Association of America presenta su sistema de calificación de películas. 1982 Honda se convierte en el primer fabricante asiático de automóviles en abrir una factoría en EEUU. 6.- La noticia: Castradora de cerdos, candidata a senadora. 7.- La expresión de la semana: break a twenty, hundred, etc. (cambiar billete grande en otros más pequeños). 8.- Recomendación: Transparent. 9.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). A medida que los videos de nuestras excursiones estén disponibles, iremos incrustándolos como vínculos en Hemos hecho digno de mención. Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

Seguimos en racha y esta semana abordamos la celebración del Oktoberfest en EEUU, entre otras cosas, y seguimos con las secciones habituales; esperemos que lo disfrutéis. 1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos. 2.- Hemos hecho digno de mención: Oktoberfest! 3.- Cosas de niños en EEUU: “¿conociste a Colón?” 4.- El choque cultural de la semana: los Washington Palefaces. 5.- Tal día como hoy: seleccionamos algunas de las miles de cosas que aparecen como relevantes hoy. 6.- La noticia: corredor de maratón en una burbuja sobre el océano. 7.- La expresión de la semana: “from the word go” (desde el pistoletazo de salida). 8.- Recomendación: Serie “Hell On Wheels”. 9.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

Parece que hemos podido cumplir lo prometido, al menos en esta ocasión, y hemos sacado el podcast en el plazo de una semana. ¡Quién lo diría! Como decimos en el episodio, hemos alterado un tanto la estructura del podcast, manteniendo alguna sección, eliminando otras y añadiendo alguna nueva. Ha quedado más larguito, casi el doble del anterior, esperemos que lo disfrutéis. 1. Bienvenida, métodos de contacto y saludos. 2. Hemos hecho digno de mención: Congaree Bluegrass Festival de Cayce, SC. 3. Cosas de niños en EEUU: ¿tu padre es Obama? 4. El toque cultural de la semana: Johnny Appleseed. 5. Tal día como hoy: El 4 de octubre de 1957 se lanzó el Sputnik, motivando una reacción en EEUU en la educación, ciencia, etc. 6. La noticia: la gente, que no se casa. 7. La expresión de la semana: what goes around, comes around (tus acciones tendrán consecuencias para ti). 8. Recomendación: Libro de poemas de James Franco. 9. Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

Nos está costando, es cierto, lo admitimos: nos está costando encontrar el momento de grabar, pero no nos resignamos. Lograremos el ajuste. Mientras tanto, aquí tenéis nuestro último episodio, ligeramente más corto de lo que suele ser habitual... Esperemos que, así y todo, lo disfrutéis. 1.- Bienvenida: métodos de contacto y saludos. 2.- Somos iguales: la hora de comer los fines de semanas se dilata. 3.- Somos diferentes: obras en la carretera un domingo. 4.- El choque cultural de la semana: no disponible 5.- Echamos de menos: cercanía en los parques con los perros. 6.- No echamos de menos: vivir en un país que no es dog friendly. 7.- La noticia: coche de las policía se estrella contra tienda de Dunkin Donut (donuts holes). 8.- El palabro: Bubba Gump. 9.- La expresión de la semana: Blood is thicker than water (la sangre tira). 10.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). Pd.- Os recordamos que las canciones incrustadas en nuestro podcast podéis localizarlas en nuestra lista de Spotify o YouTube, como prefiráis :)

Tras el descanso de la semana pasada, por la celebración del cumpleaños de Jesús, recuperamos parte de las secciones, pero con un tema destacado: el apoyo en la enseñanza pública en los EEUU a los alumnos que vienen de otros países. El guión queda tal como sigue: 1. Bienvenida, métodos de contacto y saludos 2. Alumnos inmigrantes en la enseñanza pública de los EEUU 3. El choque cultural de la semana: el 5 de septiembre estuvimos en una terraza donde había gente mezclada: latinos, negros, blancos... Pero todavía hay sitios en que eso no ocurre; mismamente el 11 estuvimos en uno en que la única persona negra era el camarero. En algunos, ni eso... 4. La noticia: un gato ha sido llamado a ejercer su labor cívica como jurado en Boston, MA. 5. El palabro: lettuce (lechuga) 6. La expresión de la semana: Success has many fathers, and failure is an orphan (la culpa es soltera y nadie la quiere). 7. Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter).

Pero cómo cuesta volver a recuperar el ritmo después de unas vacaciones tan largas… En fin, sirva este episodio para hacer de puente entre las vacaciones y la segunda temporada del podcast. Será un monográfico de dicho periplo, ya para el próximo programa recuperaremos el formato de secciones. Os dejamos aquí el guión del presente episodio: 1. Volar a EEUU. Nuestro bonito vuelo directo. •Charlotte-Madrid •Más de 4 horas de retraso.  •Avión antiguo. •No podíamos ver la tele. •7$ por una cerveza. •Aterrizaje chungo. 2. Volar de Asturias a Málaga. •El mejor vuelo.  •Lo único negativo fue lo mucho que hubo que esperar por las maletas. 3. Volar de Málaga a NY. •Málaga-Madrid: ese avión de hélice.  •No poder facturar las maletas de más.  •No poder ver las DOS ÚNICAS PELÍCULAS QUE PONÍAN.  4. Volar de NY a Charlotte. •Exceso de equipaje. 5. Recuperar nuestras maletas. •Sinmaletas.com 6. Despedida  •Métodos de contacto. (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). 

Lo prometido es deuda: ha costáo, pero aquí tenéis el episodio que os debíamos, un cierre de temporada, por vacaciones, hasta que volvamos a Estados Unidos a primeros de agosto... Una espera que esperamos que no se os haga larga, aunque no tenemos ninguna intención de hacer correr el tiempo, que ya teníamos ganas de rodearnos de tapitas, sidra, cerveza y vino español. Por supuesto, amigos y familia no están reñidos con todo lo anterior... ;-) Os dejamos a continuación el guión del podcast: 1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos 2.- Somos iguales: los aviones se retrasan y la gente se pone nerviosa 3.- Somos diferentes: los empleados de US Airways ya ofrecían en el mostrador USA billetes para resolver problemas con vuelos de conexión. En España, a mostrador y 45 min/persona 4.- El choque cultural de la semana: las azafatas de las compañías extranjeras son más “longevas”. 5.- Echamos de menos: la sobremesa. 6.- No echamos de menos: la escasa calidad media de la atención al cliente en la hostelería española. 7.- La noticia: si es que os gustan los malotes . 8.- El palabro: no me entienden. ¡En esta ocasión no tenemos! 9.- La expresión de la semana: the sun is over the yardarm (ya es hora de tomarse un trago). 10.- Consejo para los que os venís: almacenaje y transporte de muebles en USA. 11.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). PD.- La canción que hemos incrustado hoy, es "Azafatas", de M.J y las Sacerdotisas de Ball, y podéis encontrarla en nuestra lista de Spotify (no hemos encontrado versión en directo para ponerla en YouTube, aunque sí tienen otros temas, si es que os ha picado la curiosidad)

Estamos metidos en la vorágine de la mudanza pre-vacaciones... ¡quién nos lo iba a decir! Eso nos ha tenido un poco liados, pero nuestro compromiso con vosotros es más fuerte, así que aquí estamos una semana más, al pie del cañón. Sin más preámbulos, aquí tenéis el guión del episodio 6 de la temporada: 1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos (un beso superfuerte a Les Xuntines de, sí, de Oviedo, nuestras hinchas más fieles, que nos han hecho las chapas con la imagen del podcast, ¡son un cielo!; Mª José, Aida: retomaremos el tema perros; Roberto, prometemos abordar el deporte cuando tengamos más datos; Lolo, lo de bici y andando, complicado; Mertxe, nuestra extremeña más fiel, junto con Lolo; Manuel Terrón, gracias por las tortillas virtuales! Manu S2, nuestro expatriado en UK; Isa, esa valenciana preocupada por el clima; Marta, que nos seguimos desde el Fotolog, ¡qué tiempos!) 2.- Somos iguales: el empresariado en la hostelería, se apoya en las propinas para redondear el sueldo de sus empleados, pagando de fijo lo mínimo posible. 3.- Somos diferentes: el tema es que aquí la propina no es opcional. Hay que pagarla aparte del ticket. Hay sitios que la incluyen (suelen ser los caros cuando hay mucha gente, la llaman gratuity), pero otros no: varía según estados, aquí es el 15%/20% 4.- El choque cultural de la semana: matrículas en los coches, la delantera no es obligatoria en algunos estados puedes personalizar pagando, poner decorativas...) 5.- Echamos de menos: cebolleta 6.- No echamos de menos: hierbas aromáticas, aquí hay de todo 7.- La noticia: una novia arrastra a su bebé en su vestido 8.- El palabro: no me entienden. Mussels/muscle / Gulf 9.- La expresión de la semana: bring home the bacon (el equivalente de "traer la nómina a casa", el que soporta económicamente la familia) 10.- Consejo para los que os venís: recopilamos consejos sobre venir con perros a USA (volar) 11.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter).

Otro fin de semana que se viene y nos vamos nosotros. En esta ocasión nos vamos a Charleston, uno de nuestros destinos favoritos, porque la ciudad es preciosa, tiene mucha historia y, además, tenemos un gran amigo (y, además, malagueño) allí, Rafa, con una familia estupenda... Aquí os dejamos nuestro bonito guión del episodio: 1.- Bienvenida, métodos de contacto y saludos. Hoy compartimos con vosotros la versión de nuestro tema de entrada que nos han enviado unos amigos. ¡Está genial!, ¿verdad? En otro orden de cosas… ¡Nos vamos a Charleston! 2.- Somos iguales: el uso de tarjetas está permitido para pagar en casi todos los sitios. En algunos casos, si es de débito, hay algún descuento. 3.- Somos diferentes: un gran invento: el 'cash-back', si pagas con tarjeta de débito, puedes pedir dinero en efectivo con cargo a tu tarjeta SIN COMISIÓN. 4.- El choque cultural de la semana: Tiroteos en Myrtle Beach, nada cambia. 5.- Echamos de menos: las cañitas fresquitas y con espuma. 6.- No echamos de menos: la cuasi imposibilidad de dividir en tickets individuales la cuenta del restaurante en España. 7.- La noticia: un niño llama al 911 para que le ayuden con las mates (no es una noticia nueva, aunque ha salido recientemente en la prensa española) 8.- El palabro: no me entienden. "Bass” (aquí la entrada en Wordreference) 9.- La expresión de la semana: funsies or keepsies (jugar por el placer de jugar o jugar por dinero/a cambio de ganar algo de los contrincantes). 10.- Consejo para los que os venís: cómo conseguir la tarjeta de crédito en EEUU. 11.- Métodos de contacto y despedida (@mmisery y @AsturianoEnUSA en Twitter). PD.- La peli a la que hacemos referencia en el podcast es "The Notebook", aunque en España se emitió bajo el nombre "El Cuaderno de Noa".