GoGoエイブ会話は英会話リスニングを気軽に出来る英語と日本語のミックス会話プログラムです。会話をする二人は、基本的にそれぞれの母国語のみを使って会話をします。
GoGo Eibukaiwa is a listening program for basic level ESL language learners that introduces English vocabulary, followed by a casual friendly English Japanese conversation.
We talk about traditional Japanese wedding ceremonies compared to western style weddings, and answer some listener questions about “depends on” vs “depending on” and “holiday vs day off”.
YouTube、新作動画アップしております。GoGoの各コンテンツ等は以下からどうぞ♪
GoGoエイブ会話 YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCZSnkwixv3YMHVAsFheMSHg
F.B.E. Teacher Talk YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCd6WmMG4ixKi54TQ8–fd1g
GoGoプロジェクト:
http://55english.jp/
エイブのサイト (レッスン・グッズ・イベント&more!):
https://www.55freebird.com/
TSUNEIオフィシャルYouTubeチャンネル:
https://youtube.com/c/TSUNEIOFFICIAL
エイブのチャネル:
https://www.youtube.com/channel/UCDcw2Uvh_pJcn1gyloUR3HA
SNSなども「GoGoエイブ会話」でやってます!
【追加販売】BEST DAY OF MY LIFE Tシャツ販売再開です!
https://www.55freebird.com/shop
GoGoエイブ会話 YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCZSnkwixv3YMHVAsFheMSHg
F.B.E. Teacher Talk YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCd6WmMG4ixKi54TQ8–fd1g
TSUNEIオフィシャルYouTubeチャンネル:
https://youtube.com/c/TSUNEIOFFICIAL
GoGoプロジェクト:
http://55english.jp/
フリーバードサイト:
https://www.55freebird.com/
各SNSは、GoGoエイブ会話で検索してください。
5/16/2021 • 48 minutes, 29 seconds
400. Part 3! The Final Chapter…
パート3はなんとビデオ録画のボタンが押されていないというマーフィーの法則が働きましたよー!
スペースパーを奥さんに発見され、テンションがだだ下がりの2人からスタートしますww
We forgot to record the video, so this episode is only available here in the podcast!
GoGoエイブ会話 YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCZSnkwixv3YMHVAsFheMSHg
F.B.E. Teacher Talk YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCd6WmMG4ixKi54TQ8–fd1g
TSUNEIオフィシャルYouTubeチャンネル:
https://youtube.com/c/TSUNEIOFFICIAL
GoGoプロジ ェクト:
http://55english.jp/
フリーバードサイト:
https://www.55freebird.com/
各SNSは、GoGoエイブ会話で検索してください。
400回記念YouTube配信観て頂いた方、ありがとうございました!
Wow! Time flies! Already 400 episodes? I feel like we are just getting started!
GoGoエイブ会話 YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCZSnkwixv3YMHVAsFheMSHg
BEST DAY OF MY LIFE Tシャツのネイビー文字プリント今日の12:00まで販売中!:
https://www.55freebird.com/shop
F.B.E. Teacher Talk YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCd6WmMG4ixKi54TQ8–fd1g
TSUNEIオフィシャルYouTubeチャンネル:
https://youtube.com/c/TSUNEIOFFICIAL
GoGoプロジェクト:
http://55english.jp/
フリーバードサイト:
https://www.55freebird.com/
各SNSは、GoGoエイブ会話で検索してください。
5/5/2021 • 54 minutes, 51 seconds
[ワープ] 401. 400回記念配信のその後とStrange Newsと。
400回記念YouTube配信観て頂いた方、ありがとうございました!
その音源は後日こちらでも配信いたします。
お楽しみに♪
GoGoエイブ会話 YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCZSnkwixv3YMHVAsFheMSHg
BEST DAY OF MY LIFE Tシャツのネイビー文字プリント販売中!(期間限定):
https://www.55freebird.com/shop
F.B.E. Teacher Talk YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCd6WmMG4ixKi54TQ8–fd1g
TSUNEIオフィシャルYouTubeチャンネル:
https://youtube.com/c/TSUNEIOFFICIAL
GoGoプロジェクト:
http://55english.jp/
フリーバードサイト:
https://www.55freebird.com/
各SNSは、GoGoエイブ会話で検索してください。
5/2/2021 • 24 minutes, 23 seconds
399. 引っ越したエイブ と 3日連続ドラムカンヨシ
YouTubeライブの日程も決まりましたよ〜4月30日 20:00〜
GoGoエイブ会話 YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCZSnkwixv3YMHVAsFheMSHg
BEST DAY OF MY LIFE Tシャツのネイビー文字プリント販売中!(期間限定):
https://www.55freebird.com/shop
F.B.E. Teacher Talk YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCd6WmMG4ixKi54TQ8–fd1g
TSUNEIオフィシャルYouTubeチャンネル:
https://youtube.com/c/TSUNEIOFFICIAL
GoGoプロジェクト:
http://55english.jp/
フリーバードサイト:
https://www.55freebird.com/
各SNSは、GoGoエイブ会話で検索してください。
Happy Sunday! We arrrrrre BACK with more Strange New from around the world!
GoGoエイブ会話 YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCZSnkwixv3YMHVAsFheMSHg
GoGoプロジェクト:
http://55english.jp/
フリーバードサイト:
https://www.55freebird.com/
Twitter:
http://twitter.com/55englishjp
Facebook:
http://facebook.com/gogoeibu
F.B.E. Teacher Talk YouTube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCd6WmMG4ixKi54TQ8–fd1g
“Smoking!”って「カッコいい!」って意味なんですよー
さて、エイブの新しい趣味についてのお話や、ヨシが沖縄入りしてから12月6日で1年経った話などをしました♪
Are we rollingグッズは配信翌日の12月12日(金)に締め切りますよー!
購入がまだの方は、ぜひ以下のURLを覗いてみてください♪
Are we rollingグッズ:
https://www.55freebird.com/shop
NEW! F.B.E. Teacher Talk Podcast:
https://tinyurl.com/yxj23hm9
英語のその先:
https://t.co/qB7qPqSt8o
GoGoプロジェクト:
http://55english.jp/
エイブのYOUTUBE:
https://tinyurl.com/y38gjcsz
フリーバードサイト:
https://www.55freebird.com/
Twitter:
http://twitter.com/55englishjp
Facebook:
http://facebook.com/gogoeibu
12/9/2020 • 47 minutes, 55 seconds
368. [Strange News – R指定] “Welcome to F**king”
Happy Sunday! We are back with strange news from all around the world… This was a fun episode!
Are we rollingグッズ:
https://www.55freebird.com/shop
NEW! F.B.E. Teacher Talk Podcast:
https://tinyurl.com/yxj23hm9
英語のその先:
https://t.co/qB7qPqSt8o
GoGoプロジェクト:
http://55english.jp/
エイブのYOUTUBE:
https://tinyurl.com/y38gjcsz
フリーバードサイト:
https://www.55freebird.com/
Twitter:
http://twitter.com/55englishjp
Facebook:
http://facebook.com/gogoeibu
12/6/2020 • 32 minutes, 8 seconds
367. 君も今日からエブって行こうぜ!
新しい英単語のご紹介…「エイブった」さてどういう意味なんでしょうか。
エピソード内で紹介したDirty Old ManさんのYouTubeチャンネルは以下の通りです♪
https://twitter.com/SooHoo_tgih?s=20
Are we rollingグッズ!:
https://www.55freebird.com/shop
NEW! F.B.E. Teacher Talk Podcast:
https://tinyurl.com/yxj23hm9
英語のその先:
https://t.co/qB7qPqSt8o
GoGoプロジェクト:
http://55english.jp/
エイブのYOUTUBE:
https://tinyurl.com/y38gjcsz
フリーバードサイト:
https://www.55freebird.com/
Twitter:
http://twitter.com/55englishjp
Facebook:
http://facebook.com/gogoeibu
Happy Sunday! Check out Teacher Talk, 英語のその先 , and all our projects with the links below.
Come and join me in Sapporo!
https://www.55freebird.com/events
NEW! F.B.E. Teacher Talk Podcast:
https://podcasts.apple.com/jp/podcast/free-bird-english-teacher-talk/id1530777637
PREMIUMサインアップ:
https://www.55freebird.com/plans-pricing
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
英語のその先
https://t.co/qB7qPqSt8o
エイブのYOUTUBE
https://www.youtube.com/channel/UCDcw2Uvh_pJcn1gyloUR3HA
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
エイブの音声付きStudyブログ
https://www.55freebird.com/blog
エイブ gives an update on his fake AirPods, Yoshi talks about his ビーパ, and we discuss English E-mail etiquette.
夏2020デザインのTシャツ販売7/22まで!
https://www.55freebird.com/shop
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
エイブの音声付きStudyブログ
https://www.55freebird.com/blog
英語のその先
https://t.co/qB7qPqSt8o
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Today we talk about Canada Day, Dad’s retirement, Yoshi’s motion sickness and snorkeling adventure, Yoshi’s light pink “super wet” T-shirt, and Abe’s new toy… How long will it last??
カナダディ、ジェイミーさんの現役引退、ヨシの乗り物酔い、シュノーケリング、そして遂に届いたピンクTシャツとエイブの新しいおもちゃについて…
それはもうたくさんのことを話しました。
新デザインのTシャツ販売開始しました!
https://www.55freebird.com/shop
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
エイブの音声付きStudyブログ
https://www.55freebird.com/blog
英語のその先
https://t.co/qB7qPqSt8o
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Yoshi’s barber smacks him in the face, and can barely hold the clippers… Listen to find out how his haircut went!
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
エイブのオンラインレッスン
https://www.55freebird.com/blank-1
エイブのブログ
https://www.55freebird.com/blog
英語のその先
https://t.co/qB7qPqSt8o
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
キャンブリー
www.cambly.com/invite/gogoenglish
紹介コード: gogoenglish (フリートーク10分追加!)
今回のStrange Newsは正義感が強い孔雀、人見知りの吉アナゴ、ランボルギーニが欲しくて仕方ない5歳の少年です。In this episode we talk about a brave peacock, shy eels, and a 5 year old boy that really wants a Lamborghini!
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
エイブのオンラインレッスン
https://www.55freebird.com/blank-1
エイブのブログ
https://www.55freebird.com/blog
英語のその先
https://t.co/qB7qPqSt8o
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
キャンブリー
www.cambly.com/invite/gogoenglish
紹介コード: gogoenglish (フリートーク10分追加!)
美ら海水族館にまつわるエイブの逸話や、ハグしてもらえますか?に関する英語の話などをしました。
クラウドファンディングの締切は2月29日までです、よろしくおねがいします。詳細はエピソード293をお聴きください。
https://camp-fire.jp/projects/view/223058
Smith and Tanakaの番組URL
https://podcasts.apple.com/jp/podcast/smith-and-tanaka/id1489285938
ポッドキャストアワードサイト
https://www.japanpodcastawards.com/
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
キャンブリー
www.cambly.com/invite/gogoenglish
紹介コード: gogoenglish (フリートーク10分追加!)
1/30/2020 • 56 minutes, 15 seconds
297. [Strange News] A baby was born…
Happy Sunday! 1月26日、この日… ある一人の男がこの世に生を受けた… On this day, many many years ago, a baby was born… A Yoshi baby…
クラウドファンディングの締切は2月29日までです、よろしくおねがいします。詳細はエピソード293をお聴きください。
https://camp-fire.jp/projects/view/223058
Smith and Tanakaの番組URL
https://podcasts.apple.com/jp/podcast/smith-and-tanaka/id1489285938
ポッドキャストアワードサイト
https://www.japanpodcastawards.com/
ヨシのブログ
https://note.mu/yoshiharusato
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
キャンブリー
www.cambly.com/invite/gogoenglish
紹介コード: gogoenglish (フリートーク10分追加!)
1/26/2020 • 41 minutes, 21 seconds
296. 沖縄の方言とオアズケされたビッグニュース
沖縄の方言で「いちゃりばちょーで」という素敵な言葉があるのです。意味はエピソードをお聴きください♪
クラウドファンディングの締切は2月29日までです、よろしくおねがいします。詳細はエピソード293をお聴きください。
https://camp-fire.jp/projects/view/223058
Smith and Tanakaの番組URL
https://podcasts.apple.com/jp/podcast/smith-and-tanaka/id1489285938
ポッドキャストアワードサイト
https://www.japanpodcastawards.com/
ヨシのブログ
https://note.mu/yoshiharusato
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
キャンブリー
www.cambly.com/invite/gogoenglish
紹介コード(フリートーク10分追加!)
gogoenglish
1日早いですが、ストレンジニュース配信します♪
キャンブリーのキャンペーン!!
3ヶ月契約:15%OFF!
6ヶ月契約:30%OFF!
12ヶ月契約:45%OFF!
購入の際にプロモーションコードを入力しましょう♪
gogosummer
キャンペーンは8月31日まで!
お急ぎください♪
Happy Saturday! Strange News is back with new world records, and wild stories from all around the world!
キャンブリー
www.cambly.com/invite/gogoenglish
通常の紹介コード
gogoenglish
ヨシのブログ
https://note.mu/yoshiharusato
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
キャンブリーさんが戻って来ました!
購入の際に
gogo365
のコードを入力すると12ヶ月プランが半額になるキャンペーン実施中です!
キャンペンは7/31まで!
お急ぎください♪
Happy Sunday! Strange News is back with new world records, and wild stories from all around the world!
キャンブリー
www.cambly.com/invite/gogoenglish
通常の紹介コード
gogoenglish
ヨシのブログ
https://note.mu/yoshiharusato
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
7/27/2019 • 51 minutes, 44 seconds
258. GoGo号の車窓から
東京に来ていたエイブとGoGo号の中で録音をしたのであります。
お互いに時間がなく、すぐにでも録音を開始したいエイブはいつのまにか録音ボタンを押していたのでありました…
ヨシのブログ
https://note.mu/yoshiharusato
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
7/24/2019 • 44 minutes, 14 seconds
257. エイブの検診と選挙で「タツ」男の話
ボーイズナイトやホームパーティー(ふーみん会)、検診での出来事の話などをしました。
エピソード内で話をしている「仙台スターガーデンイベント」の詳細はこちらです♪
https://bit.ly/2LUY37H
ヨシのブログ
https://note.mu/yoshiharusato
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
本日のストレンジニュースは朝の7時台に録音しました。
テンション低めですが、どうぞのんびり聴いてやってください。
エイブは7月6日にキャンブリーのゲスト講師として登壇します。
予約は一人につき一回15分でお願いします。キャンブリーのアプリの講師検索で”エイブ”を探すか下のリンクをご利用下さい!
https://www.cambly.com/en/student/tutor/GoGo%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%83%96%E4%BC%9A%E8%A9%B1#schedule
Please come and say hi to me on Cambly! Saturday night! Cheers!
キャンブリー
www.cambly.com/invite/gogoenglish
紹介コード gogoenglish を入力すると15分のフリートライアルに10分間の無料通話を追加出来ます。
ヨシのブログ
https://note.mu/yoshiharusato
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
6/30/2019 • 45 minutes, 5 seconds
252. ゴールデン街のゴールデンガイ
Hootersに行った話やゴールデン街で出会った人たち、エイブの休肝日のお話など。
さて、エイブは7月6日にキャンブリーのゲスト講師として登壇しますよー!
予約は一人につき一回15分でお願いします。キャンブリーのアプリの講師検索で”エイブ”を探すか下のリンクをご利用下さい!
https://www.cambly.com/en/student/tutor/GoGo%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%83%96%E4%BC%9A%E8%A9%B1#schedule
Please come and say hi to me on Cambly! Saturday night! Cheers!
キャンブリー
www.cambly.com/invite/gogoenglish
紹介コード gogoenglish を入力すると15分のフリートライアルに10分間の無料通話を追加出来ます。
ヨシのブログ
https://note.mu/yoshiharusato
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
Happy Sunday!
Strange News is back with crazy stories and mysteries from all around the world!
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
Farm Designs
https://www.farmdesigns.com/
4/21/2019 • 39 minutes, 12 seconds
238. 実車GoGo号レビュー
エイブから見たGoGo号(実車)の感想をもらいましたー
たくさんのリスナークエッションありがとうございます!
まだ紹介されていない方、今しばらくお待ち下さい♪
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
Farm Designs
https://www.farmdesigns.com/
クーポンコード:GOGO2019
Get 10% OFF!
4/17/2019 • 57 minutes, 48 seconds
237. トリクシーで安くビールを飲む方法
生ビールと瓶ビール、どちらが安いかエイブとビッグリッチが実験をしたようです。
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
Farm Designs
https://www.farmdesigns.com/
クーポンコード:GOGO2019
Get 10% OFF!
4/11/2019 • 53 minutes, 38 seconds
236. [Strange News] おなハラに関する裁判所の判断ww
出だし1分、音楽と声が合いませんが気にせずお聴きください。
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
Farm Designs
https://www.farmdesigns.com/
クーポンコード:GOGO2019
Get 10% OFF!
4/7/2019 • 42 minutes, 34 seconds
235. 全国行脚始めます♪
エイブが良いこと言ってくれました。
「今やらなかったら、多分やらないだろう…」
If you don’t do it now, you might never do it.
詳しくはエピソードにて♪
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
Farm Designs
https://www.farmdesigns.com/
クーポンコード:GOGO2019
Get 10% OFF!
4/3/2019 • 56 minutes, 57 seconds
234. ハワイのおみやげ話
9日間の日程を終えて、エイブがハワイから帰ってまいりました。
どんなアクティビティをしてきたか、色々聞きましたよ♪
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
3/28/2019 • 57 minutes, 11 seconds
233. ハワイからこんにちは。
ローソンファミリーがハワイに集結しました。
ほんの少しだけ兄弟出演もありますよー
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
3/21/2019 • 28 minutes, 30 seconds
232. 特に気分が落ちた時に聴いて欲しい話
常にテンションを高く保つのは難しいものですね。
視点を変えれば、大変な時間も楽しい時間に変えられるかも知れません。
そんなエピソードです♪
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
Happy Sunday! Big thank you to our friend DJ BenKey for the new music! “People do weird shit, and we’re going to talk about it” 確かにStrange Newsはそういうものですね! 笑
You can listen to all BenKey’s songs at
https://soundcloud.com/uth
My favorite is SPACE DRAGON!
Have a wonderful week!!!
GoGoプロジェクト http://55english.jp/
Twitter http://twitter.com/55englishjp
Facebook http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World https://anchor.fm/strange 100% English ESL listening podcast
Farm Designs – クーポンコード ”gogo” で10%割引! https://www.farmdesigns.com/
2018年内のエピソードは今回で最後ですっ
エイブ君、冒頭で2019と連呼してますが、2018の間違いですね。
…気が早いです(笑)
今年も最後までお付き合い頂きましてありがとうございました。
また来年のエピソードでお会いしましょう。
When you go to a party, especially a child’s birthday party, sometimes the host will give you a “goodie bag” when you leave. What’s in a goodie bag? Goodies! Of course! 笑
Happy New Year!
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
Farm Designs
https://www.farmdesigns.com/
Happy Sunday! Strange News is back! 今回は海外ですごく流行った日本のニュースやUFOなど… We also talk about the Grand Slam of Farts… Oops, I mean Darts!
Have a wonderful week!
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
Farm Designs
https://www.farmdesigns.com/
Happy Sunday!
We are back from Sapporo, and back to business! In this Strange News we talk about ポッキーの日, Remembrance Day, and the power of love! Aaaannd a bunch of other stupid stuff. 笑
Have a great week!
ファームデザインズ – The most delicious cheese cake in the world… world… world….. (and cookies and craft puddings!)
https://www.farmdesigns.com/
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
11/11/2018 • 29 minutes, 22 seconds
206. 寒くて熱い北海道の夜
今回のエピソードは札幌の皆さんとの公開録音です。
リアルタイムリスナークエッションもさせて頂きましたー
この後の2次会の様子はぜひフェ イスブックをご覧ください♪
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
11/8/2018 • 33 minutes, 54 seconds
205. ワイルドなハロウィーンにワイルドなヨシ
どんなに濃いコーヒーを飲んでも、この後私はぐっすりと眠りについたのでした…(後日談)
Last call for 札幌オフ会! Come and join us!
ファームデザインズ – The most delicious cheese cake in the world… world… world….. (and cookies and craft puddings!)
https://www.farmdesigns.com/
11月3日(土)文化の日に札幌オフ会を開催致します!
申し込みフォームも作成致しましたので、ご参加希望の方はお早めにどうぞ。
http://55english.jp/sapporo_off_meeting/
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
10/31/2018 • 47 minutes, 14 seconds
204. [Strange News] 世界一のパンプキン
Happy Sunday! 久しぶりにStrange News!
Last call for 札幌オフ会! Come and join us!
ファームデザインズ – The most delicious cheese cake in the world… world… world….. (and cookies and craft puddings!)
https://www.farmdesigns.com/
11月3日(土)文化の日に札幌オフ会を開催致します!
申し込みフォームも作成致しましたので、ご参加希望の方はお早めにどうぞ。
http://55english.jp/sapporo_off_meeting/
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
10/28/2018 • 24 minutes, 6 seconds
203. クレージー ドリームズ☆
今回は19:30位からテクニカルな問題があって、収録をやり直すことになりました。ヨ シの代わりにMrs. Lawsonが出て頂きました!
Last call for 札幌オフ会! Come and join us!
ファームデザインズ – The most delicious cheese cake in the world… world… world….. (and cookies and craft puddings!)
https://www.farmdesigns.com/
11月3日(土)文化の日に札幌オフ会を開催致します!
申し込みフォームも作成致しましたので、ご参加希望の方はお早めにどうぞ。
http://55english.jp/sapporo_off_meeting/
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
10/25/2018 • 48 minutes, 52 seconds
202. Home Sweet Home♪
Come and join us in Sapporo! See you soon!
ファームデザインズ – The most delicious cheese cake in the world… world… world….. (and cookies and craft puddings!)
https://www.farmdesigns.com/
11月3日(土)文化の日に札幌オフ会を開催致します!
申し込みフォームも作成致しましたので、ご参加希望の方はお早めにどうぞ。
http://55english.jp/sapporo_off_meeting/
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
お蔭様で、 Episode 200!
Yahoo!!! We did it! Party time!
オフ会で頂いたお酒をエンジョイしながらドンドン飲みました。
3時間も録音…(Oh my god~ 笑)
しかし、一時間半以降はかなり酔っ払って、わけ分からない話を沢山カットして、2時間ちょっとになりました。笑
Thank you for your support for 200 episodes!!!!!
感謝しています!
ヨシ&エイブ
福岡オフ会もヨロシク!
http://55english.jp/fukuoka_off_meeting/
GoGoプロジェクト
http://55english.jp/
Twitter
http://twitter.com/55englishjp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
Abe’s Strange World
https://anchor.fm/strange
100% English ESL listening podcast
今回は「Are we rolling?」に打ちのめされました。
さて、エイブのスーパー先輩がアルバムをリリースするようです。エピソードの最後に曲を紹介しておりますので、ぜひお聴きください。
ジョン ルーカス の新アルバム、”上へ! 前へ! UPWARD! FORWARD!” Check it out! 😉
ホームページ:
http://jl-music.com/
http://55english.jp/fukuoka_off_meeting/
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast
9/20/2018 • 51 minutes, 48 seconds
197. [Strange News] ピザタトゥー
Happy Sunday!
今日は疲れちゃったぁ 笑 リスナーから頂いたStrange Newsにしました。あと、普通のエピソードのようになりました。 Thank you to MinMin and Kobayashi-san for sending us Strange News!
まだまだ空席がありますので福岡オフ会もヨロシク! :)
http://55english.jp/fukuoka_off_meeting/
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast
9/16/2018 • 27 minutes, 51 seconds
196. フリーバード 新曲
歌詞:
So what he’s a bird
So what he flies free
He’s just having fun
Trying to make some money
So what he eats worms
That’s how it’s supposed to be
When you’re a free bird like Yoshi
He’s a bird and he’s free and his name is Yoshi
He gets really high but he doesn’t smoke weed
そのあとは適当 (笑)
Instrumental music is a version of “Young Wild and Free” by Snoop Dawg and Wiz Khalifa. この歌が知らなければ、check it out!
福岡オフ会もヨロシク!
http://55english.jp/fukuoka_off_meeting/
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast
9/13/2018 • 53 minutes, 27 seconds
195. トリックにかけられた優しい旦那様
Mr. and Mrs Lawsonは仲良し夫婦ですね〜なエピソードです。
福岡オフ会も絶賛募集中です!
http://55english.jp/fukuoka_off_meeting/
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast
9/6/2018 • 56 minutes, 53 seconds
194. [Strange News] フランスの公共○○問題
本日のストレンジニュースです!
福岡オフ会も絶賛募集中です!
http://55english.jp/fukuoka_off_meeting/
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast
9/2/2018 • 35 minutes, 53 seconds
193. ヨガ、続けてたんですねww
私ヨシは仕事を…な話や、エイブのヨガ事情について話しました。
リスナークエッションもたくさんありましたので、紹介させて 頂きました。
福岡オフ会も絶賛募集中です!
http://55english.jp/fukuoka_off_meeting/
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast
8/30/2018 • 55 minutes, 59 seconds
192. ナマステエイブのヨガ入門
福岡オフ会やります^_^
応募はこちら
http://55english.jp/fukuoka_off_meeting/
エイブがヨガを始めるらしいですよ〜
頑張ってね〜(棒読み)
そう言えば、三日坊主って英語でなんて言うのかな〜(笑)
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast
モスキートーンってご存知ですか?
質問の内容では「日本人と外国人では聞こえ方が違うかも…」ということでしたが、これはいわゆる若者には聞こえる高周波の音が原因なのなのかと思うのです。
さて、オフ会の詳細が決まりました!
参加予定の方で、まだ見ていない方は下のリンクをたどってください♪
オフ会詳細
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
6/21/2018 • 43 minutes, 15 seconds
178. [Strange News] FBIまさかの珍発砲
Happy Sunday!
FBI珍発砲のビデオをツイッターでシェアします (I promise! 笑)
もっと上のリスニングレベルにチャレンジしたい人には新しい “Abe’s Strange World” エピソードを用意してます。下のリンクをどうぞ :)
Have a marvelous week!
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
6/17/2018 • 30 minutes, 36 seconds
177. 王冠と方言と落語の話
まだまだオフ会の候補地アンケート、待ちしております!
オフ会候補地アンケート
音声だけのポッドキャストでビジュアル推しをするエイブさん…
そうか、ヨシを楽しませたいのね♪
そしてエピソード内で紹介している落語を英語で紹介している番組はこちらです。
Rakugo – Japanese Traditional style comedy
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
6/14/2018 • 53 minutes, 3 seconds
176. 術後のお話はこれでおしまい…の話
術後の痛みももう無くなったようです。
たくさんの方からお見舞いメッセージ頂きましてありがとうございました。
今後のオフ会候補地の参考に致しますので、アンケートにぜひお答えください!↓
オフ会候補地アンケート
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
6/7/2018 • 57 minutes, 45 seconds
175. [Strange News] お久しぶり~
Happy Sunday! Strange News in finally BACK!
お待たせしました m(_ _)m
Have a fantastic week!!!
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
6/3/2018 • 36 minutes, 46 seconds
174. 日暮里から上野までを陽気に闊歩するカナダ人…の話
エイブの左手薬指の手術も無事に終わり、一安心…
のハズなのですが、どうしても納得できないことがあるようです。
本人はいたって本気なのですが、どうしても笑ってしまいました。
そして久々にリスナークエスションにお答え致しました。
大変お待たせいたしました。
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
* 健康第一ですね(T_T)
色々とメッセージを頂きましてありがとうございました。
声も戻り、本日から通常営業でございます。
そしていよいよ、先週から実はお知らせしたかった東京でのオフ会 and 大授業大会(おおげさ)を開催いたしますよー!
詳細は以下のリンクまで!
リンクを辿れない方は、55english.jpのホームページに「東京オフ会参加フォーム」のメニューがありますので、そちらからどうぞ♪
今から楽しみで寝れない日々が続きそうです(笑)
東京オフ会の参加フォーム
Twitter
GoGoプロジェクト
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
5/24/2018 • 48 minutes, 46 seconds
172. [Special Episode] ローソン ピザ パーティー♪
Happy Sunday! ヨシの声がなかなか元に戻りません(>_<) その代わりに久しぶりにMrs. Lawsonが登場!! 短いですけどどうぞ宜しくお願い致しま~す!
Hopefully Yoshi will be able to record before Thursday this week.
Have a great week!
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo英会話アプリ
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
あさ会話
5/20/2018 • 24 minutes, 21 seconds
休みを頂きますm(_ _)m
Well, I feel great! The sun is shining, and the birds are chirping… Unfortunately Yoshi is terribly sick!
See you on Sunday for Strange News!
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo英会話アプリ
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
あさ会話
5/17/2018 • 4 minutes, 45 seconds
171. AKBの圧力鍋
不思 議なタイトルですね(;・∀・)
エイブとヨシのゴールデンウィークの過ごし方などについてお話しました。
姉妹番組のあさ会話で二人が大好きなレストラン、スターガーデンのシェフ山形さんがインタビューされました〜
前編、後編に分かれているので、是非聴いてみてください。
あさ会話
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo英会話アプリ
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
5/10/2018 • 57 minutes, 4 seconds
170. 新曲発表(笑)と価値観を変える出会いの数々
今日もエイブはテンション高めです!
新曲発表と参りましょう!
先日開催させて頂いたオフ会についてもお話しましたー
やっぱり人との出会いは価値観を変えてくれます。
次のオフ会も楽しみです(*´艸`*)
では、ゴールデンウィーク後半もお楽しみくださいね♪
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo英会話アプリ
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
5/3/2018 • 43 minutes, 28 seconds
169. [Strange News] “She got the other half!” Aaaahaahahahaaa
今日も世界中の変わった人々の行動をフォーカスしますよー!
オフ会のお話などは、次回木曜日のエピソードでいたしますよ〜
ゴールデンウィーク後半もBest days of your life.で♪
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo英会話アプリ
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
4/30/2018 • 29 minutes, 11 seconds
168. パッションを持って live hard!
今回のエピソードは、「今日から新しい日々が始まる!」 というところから始まりますよ〜!
どうやらエイブが新しいポッドキャストを始めたようですね♪
リンクは以下よりどうぞ♪
それにしても英語の例文って作るの大変っすね(T_T) …自分のボキャブラリーの乏しさを痛感するのであります。
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo英会話アプリ
Facebook
Abe’s Strange World
100% English ESL listening podcast.
4/26/2018 • 58 minutes, 45 seconds
167. 知恵熱って本当にあるの?
知恵熱ってよく聞きますが、実際に熱出てないですよね?
確かに考えすぎて頭痛が起きることはありますが…
This week we talk about Abe’s wild trip to Osaka, Yoshi’s new iPhone, and answer some listener questions. Yoshi finally decides that 知恵熱 isn’t a real thing… What do you think?
Last call for オフ会!
申込締め切り:4/23(月)
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo英会話アプリ
Facebook
Abe’s Strange World 100% English ESL listening podcast coming soon…
各種ストレンジニュースをどうぞ♪
(花粉症がひどくなってきました…お聴き苦しい箇所がちらほらありますので、予めご容赦ください(T_T))
Happy Sunday!
In North America, everyone gets excited for Easter! …Some people get too excited. 笑
Have a great day!
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
4/1/2018 • 35 minutes, 2 seconds
162. 止まらない間食と簿記の話
どうやら「簿記」の話はまだ終わらないようです。
ツイッターでもこの件盛り上がっているのが、あたくしヨシは傍観しているのでした…。
This week we talk about midnight snacks, getting in shape, crazy people with pet tigers, and we take some listener questions… and of course, Yoshi tells us all about his “boner”! Lol
Have a great day!
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
3/29/2018 • 45 minutes, 38 seconds
161. 日本のしりとりと海外の暇つぶしゲーム
ついに花粉が攻撃を仕掛けて来ました(T_T)
どうやらエイブには 「可愛そうな顔」に見えるようです(;・∀・)
今回は「しりとり」のように、ロングドライブで有効な英語の暇つぶしゲームをエイブに教えてもらいました。
Allergies season is here, and Yoshi looks miserable! But that doesn’t stop us from having a good time 🙂 Dr. Abe prepared some medicine, and we talked about many things – we even played a game called “20 Questions”.
Have a great day!
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
どうもこんにちわ!GoGoエイブ会話のエイブです!
今回はヨシとゆっくりビールを飲んでいたら、急いで結婚式の二次会に行く準備しているMrs. Lawsonが現れた! 録音してると気づいたらささっと消えたけどその前に三人でちょっと結婚式の文化違いの話をしました。
Also we answer some listener questions, and reveal some big news!
Have a fantastic day!
-エイブ
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
3/15/2018 • 47 minutes, 42 seconds
158. レモンもらったら、レモネード作りましょう♪
Hello Friends! 今回はヨシの真夜中までの飲み会の話やエイブのスノーボードの話などです。 Also we answer some listener questions… questions questions…
Have a fantastic day!
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
Hello friends!
今回は五輪やワールドカップなどのスポーツの話です。
Have a great day!!
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
3/1/2018 • 47 minutes, 9 seconds
155. 自分を責めすぎないで! Don’t be so hard on yourself.[R指定]
Hello friends! 今日のエピソードには英語のカースワーズ(悪い言葉)がよく出てきますので、特に小さなお子さんには聞かせないほうがいいです。(笑)
Have a great day!
…And don’t be so hard on yourself!!
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
Happy Sunday! 今回のStrange Newsもいろんな話を盛り込んでいます!
Have a wonderful week!♪
[リンク集]
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
Twitter
1/28/2018 • 30 minutes, 25 seconds
149. ヨシおじいちゃんのハイファションジーンズ
Yoshi really needs new jeans… Please go to Facebook and tell him, “Yoshi, buy new jeans!” 笑
Have a great day♪
[リンク集]
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
Twitter
1/25/2018 • 44 minutes, 14 seconds
148. クッキードー and tears of joy (T▽T)♡♡
今回はヨシが最近ハマったポッドキャストの話と、先日FBでリスナーさんに聞かれたクッキードー(クッキーの生地)について、熱血に答えました。(笑)
Why do people love cookie dough?
Because it’s AWESOME!!!
If Yoshi ever tried cookie dough, I’m sure he would cry tears of joy. 笑
Have a wonderful day!
-エイブ
[リンク集]
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
Twitter
1/18/2018 • 44 minutes, 15 seconds
147. [Strange News] 恐ロシア
Happy Sunday! 今回のStrange Newsは恐ロシア、自転車 Mission Impossible, などあります。前回はフィラデルフィアの名物、Philly cheesesteak sandwichと一緒に棺に入れて埋められた人の話が出ましたが、今回はそのサンドイッチで自分の子の大きさを図る人!!! あのサンドイッチはどんだけみんなに好かれてる!! 生まれてから死ぬまで!?? 笑 すごいね。
Have a great week!
エイブ
[リンク集]
Twitter
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
Facebook
Twitter
1/14/2018 • 29 minutes, 42 seconds
146. バリの旅の話 In room dining~♪
Happy Thursday! 今回はヨシとバリ島の年末旅行の話をしました。
I stayed at a hotel called Montigo Resorts Seminyak. The service was amazing! Thanks to Franklein, Yulia, Kadek, Chef Alit, and the rest of the gang. 😉
Twitter
twitter.com/55englishjp
GoGoオンライン英会話始めました♪
GoGoプロジェクト
55english.jp
Facebook
facebook.com/gogoeibu
1/11/2018 • 41 minutes, 14 seconds
145. 正月休みと男女関係の考察について
2018年の初エピソード! 皆様お正月休みをゆっくりと過ごすことができたでしょうか?
たまっているリスナークエッションにお応えしました。
We talked about how Yoshi spent his holiday, and answered many listener questions.
オンライン英会話始めました♪
GoGoプロジェクト
55english.jp
Facebook
facebook.com/gogoeibu
Twitter
twitter.com/55englishjp
1/4/2018 • 52 minutes, 7 seconds
144. [Strange News] Happy New Year!
Hello again from Bali! Selamat Tehun Baru!
Happy New Year everyone!
I hope you all have a great holiday and a wonderful 2018!
Twitter
twitter.com/55englishjp
GoGoプロジェクト
55english.jp
Facebook
facebook.com/gogoeibu
Happy Sunday! 昨日の夜、新しいSNを録音しましたが、大失敗になりました。。。本当にリョウさんに申し訳ない! ああぁぁぁ I’m very sorry everyone!! Now I’m in a rush because I have to go to work today.
Have a wonderful week! See you on Thursday!
-エイブ
Twitter
twitter.com/55englishjp
GoGoプロジェクト
55english.jp
Facebook
facebook.com/gogoeibu
12/17/2017 • 33 minutes, 34 seconds
140. ヨシ3.0 と ツイッター クエスチョンズ♪(カナダの旅)
A.I.付き Yoshi 3.0 を完成しました!(5分位で終わるからちょっとだけ付き合って下さい 笑)
Big big thanks to Mrs. Lawson!! 一人でやるのが難しすぎて大変助かりました!
やっとカナダの旅についてのツイッタークエスチョンズを答えます。
皆様ありがとうございます!お陰様でヨシがいなくてもやる気満々です!
-エイブ
Twitter
twitter.com/55englishjp
GoGoプロジェクト
55english.jp
Facebook
facebook.com/gogoeibu
12/14/2017 • 46 minutes, 28 seconds
139. Yoshi is back! New Yoshi… Yoshi 2.0 新ヨシ and 東京レディボーイズ [再放送]
Yoshi is back!
…kind of…
ヨシはなかなか録音する時間がなくて新しいヨシを作ることにしました。ヨシ2.0。新ヨシ。
でも他人に見られたらちょっと縮む。笑
Thank you to Mrs. Lawson for the help!
Please enjoy another classic episode – 東京レディボーイズ from many moons ago…
GoGoプロジェクト
55english.jp
Facebook
facebook.com/gogoeibu
Twitter
twitter.com/55englishjp
12/7/2017 • 41 minutes, 56 seconds
138. Yoshi exploded のメッセージ and [Strange News] 徳技 joyride 再放送
It finally happened… Yoshi exploded. ヨシがいないとどうしよう 🙁 困ったなぁ
Don’t worry, he will come back from the dead – ゾンビみたいに… 笑
Please enjoy this classic Strange News episode!
GoGoプロジェクト
55english.jp
Facebook
facebook.com/gogoeibu
Twitter
twitter.com/55englishjp
Happy Sunday! 今回のStrange Newsは… とりあえず服を脱ぐ人が多いかも(笑)。あと、みんなに愛された市長、ものすごい”エナジー”が出るコーヒー、ヨシのスーパー元気の頃(oh my god! 笑)、などなど沢山あります!
Have a great week!
ツイッター始めました!ワンポイントレッスン、ブログ更新、エピソードの発表、バカな写真と動画…. 是非フォロー宜しくお願い致します!
GoGoエイブ会話
@55englishjp
Have a great week!!
-エイブ
[リンク集]
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
GoGoエイブログ
Facebook
Twitter
Happy Sunday! 今回のStrange Newsは超ラッキーな人、鶏コスプレのフラッシュprotest、”マンスプレッド”禁止となったボストン交通機関、などなどあります!
Have a great week!
ツイッター始めました!ワンポイントレッスン、ブログ更新、エピソードの発表、バカな写真と動画…. 是非フォロー宜しくお願い致します!
GoGoエイブ会話
@55englishjp
Have a great week!!
-エイブ
[リンク集]
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
GoGoエイブログ
Facebook
Twitter
Happy Sunday! 今回のStrange Newsはまた新しい乗り物のジョイライド、”road-kill”をカニの餌にしようとした不運おじさん、カナダの北のほうにある町のすごく変なカクテル、などなどあります。
Have a great week!
ツイッター始めました!ワンポイントレッスン、ブログ更新、エピソードの発表、バカな写真と動画…. 是非フォロー宜しくお願い致します!
GoGoエイブ会話
@55englishjp
Have a great week!!
-エイブ
[リンク集]
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
GoGoエイブログ
Facebook
Twitter
Happy Sunday! 今回のStrange Newsはbad-assの女性ランナー、車内での開脚禁止例を出したとあるスペインのバス会社、chicken sandwich… in spaaaaaaaceなどあります。
Have a great week!
ツイッター始めました!ワンポイントレッスン、ブログ更新、エピソードの発表、バカな写真と動画…. 是非フォロー宜しくお願い致します!
GoGoエイブ会話
@55englishjp
Have a great week!!
-エイブ
[リンク集]
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
GoGoエイブログ
Facebook
Twitter
嗚呼!100回!
真面目な二人は投票結果を忠実に守りました。
Twitter poll results:
乾杯する:38%
ベロンベロンに酔う:54%
マジメな教育番組 :8%
そして後半は飲み屋の片隅でクダを巻く二人の酔っぱらいになったのでした…
途中で飽きたら、ぜひ止めてください!とにかく長いですから(^_^;)
そして今後ともよろしくお願いします♪
Music: Montell Jordan “This Is How We Do It” (1995)
[リンク集]
GoGoプロジェクト
GoGoアプリ
GoGoエイブログ
Facebook
Twitter
6/8/2017 • 1 hour, 46 minutes, 10 seconds
99. [Strange News] チーズレース
Happy Sunday! 今回のStrange Newsはイギリスのチーズレースや東京のNaked Schoolなどあります。昨日の#100の録音のせいでヨシはちょっと二日酔い 笑 頑張りましたね!ヨシさん。笑笑
Have a great week!
ツイッター始めました!ワンポイントレッスン、ブログ更新、エピソードの発表、バカな写真と動画…. 是非フォロー宜しくお願い致します!
GoGoエイブ会話
@55englishjp
Have a great week!!
-エイブ
[リンク集]
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
GoGoエイブログ
Facebook
Twitter
Happy Sunday! 今回のStrange Newsはアラスカ州のcrab-boat-strip-club-taxiをやってる人などの本当に変なやつがいっぱいあります!。あと、”More beer song”を思い出してとても懐かしいな と思いました。笑
Have a great week!
ツイッター始めました!是非フォロー宜しくお願い致します。m(_ _)m
Gogoエイブ会話
@55englishjp
Have a great week!!
-エイブ
[リンク集]
GoGoプロジェクト
GoGo Reader(アプリ)
GoGo英会話アプリ
GoGoエイブログ
Facebook
Twitter
Happy Sunday! 今回のStrange Newsはマンチェスターやオーストラリアやオーストリアなどです。最近は良いストレンジニュースがなかなか無かったけど先週からよく出た!良か ったな~ 笑 Thank you strange people of the world!
今週は久しぶりにChallenge Editionアップするので興味がある方ウェブサイトで聞いてみてください。
Have a great week!
[リンク集]
GoGoプロジェクト
GoGo英会話アプリ
GoGoエイブログ
Facebook
問い合わせ
今回はOil Change BabyやFighting for Love in Russiaのどの色々な話が出ます。僕(エイブ)のeditingの初めてなので我慢してください(笑)
Web Page:
55english.jp
GoGoエイブログ
eiblog.55english.jp
Facebook
http://facebook.com/
今回のエピソードはことわざについてです。
意味を調べて羅列してみました。
参考にしてください。
【ことわざあれこれ】
The early bird gets the worm.
=早起きは三文の得
Liquor before beer, you’re in the clear.
=強いお酒の後にビールを飲めば、とてもクリアな気分で翌日を迎える
Two wrongs don’t make a right.
=他人から悪いことをされても、他人に悪いことをするのは、正しいことではない。
The pen is mightier than the sword.
=ペンは剣よりも強し。
When in Rome, do as the Romans (do).
=郷に入れば郷に従え。
The squeaky wheel gets the grease.
=きしむ車輪は油をさされる。(主張をすれば、見返りを得られる)
You can’t make an omelette without breaking eggs.
=何かの犠牲を払わなければ、目的は達成出来ない。
You shouldn’t throw stones if you live in a glass house.
=すねに傷を持つ者は他人の批評などしないほうがよい。
Put 〜 up on the pedestal.
=〜のことを棚にあげる。
Do unto others as you would have them do unto you.
=己の欲する所を人に施せ。
ふ〜(´ε` )
Web Page:
55english.jp
GoGoエイブログ
eiblog.55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
エイブがスマートフォンを壊してから、早3週間が経とうとしています。
未だに代用のガラケーを使っているエイブですが、冒頭すっかり時代に取り残されたエイブの長〜い小芝居にお付き合いください(笑)
☆お勧めPodcastのリンクはこちら
■木村多江さん朗読の素敵な物語
サウンドライブラリー
■エイブお勧めの多岐にわたるエピソードがあるPodcast番組
Radio Lab
エピソード内で二日酔い防止に関するエイブが使っていた英語のことわざです。
・Liquor before beer, you’re in the clear.
=お酒の後にビールを飲めば、気分は爽快になる!
・Beer before liquor, never been sicker.
=ビールの後にお酒を飲むと、超具合悪くなるぜ!
…本当かしら(;´∀`)
※Liquor before beer
・「ビールの前にお酒」なので「お酒の後にビール」と訳しました。
※Beer before liquor
・「お酒の前にビール」なので「ビールの後にお酒」と訳しました。
Web Page:
55english.jp
GoGoエイブログ
eiblog.55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
チーズとワインは相性が良いですね!
よく聞くことですが、実際に体験したのは多分初めてだったかも知れません。
チーズはさておき、以前のビールの話に続き、酔っぱらいのおっさん二人のエピソードです。
お聞き苦しい部分もありますが、お付き合いください。
お酒が入ると、ついつい長くなりがち(37分)です……(´・ω・`)
エイブが作るブログもそろそろ公開されますので、お楽しみに!
Red wine and Gorgonzola cheese on a muggy summer day.
Web Page:
55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
8/25/2016 • 36 minutes, 51 seconds
37. [Strange News]サンライズセルフィ
今回のストレンジニュースは、ニューヨークのハドソン川で起きた事件です。
短いエピソードですが、トランスクリプト(文字起こしテキスト)も付いてますので、ご確認ください♪
・[Transcript]サンライズセルフィ
Web Page:
55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
今回は、雑談の回です
幼少の頃、ピンポンダッシュやいたずら電話など、反省すべきいたずらをよくやったものです。
なんとエイブはつい最近もピンポンダッシュをしたとかしないとか…(笑)
今回のお知らせも「お知らせ」とは言えない状態になってしまいましたが、人目の気になるところでは聞かない方が良いかも知れませんよ!(笑)
【補足単語】
talented
才能のある、有能な
Ring the bell and run like hell
nicky-nicky nine doors
ピンポンダッシュ
hall way
廊下
on purpose
わざと
prank call
いたずら電話
nostalgic
懐かしい
event
種目
Web Page:
55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
8/7/2016 • 25 minutes, 51 seconds
34. 色々な習慣の話
色々な国のあんな習慣やこんな習慣を話しました。
エイブがヨシに対する感謝の表し方も色々あるようです。
今回の「お知らせ」は日本語で作成したスクリプトをエイブに読んでもらいました。
必聴です(笑)
Bon Appetite! Yoshi and Abe talk about eating and manners in various countries.
【補足単語】
crude
自然なままの、加工されてない、粗雑な、下品な
unsophisticated
素朴な、洗練されてない
secred
神聖な
【新着情報】
GoGoプロジェクトでは以下のフ ァイルを公開しています!
ぜひWebサイトをチェックしてみてください♪
チャレンジエディション
3ファイル
未公開ファイル
2ファイル
エイブが描いたジャケットの原画
3ファイル
Web Page:
55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
8/2/2016 • 26 minutes, 6 seconds
33. あいさつの話
色々な国のいろいろなあいさつについてお話しました。
ストレンジニュースは「料理を食べてくれない友達」の話題です。
Hello! How do you say “いただきます” in English?? Yoshi and Abe talk about cultural expressions and greetings in various countries around the world.
Web Page:
55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
7/28/2016 • 24 minutes, 57 seconds
32. Strange News [Pokemon Go]
みなさん、ポケモンGoやってますか?
ポケモンGoリリース前日の7月21日に録音しました。
Pokemon is taking the world by storm! Yoshi and Abe talk about “Pokemon Go” the day before it is released in Japan.
【補足単語】
Function
機能
AR
※Augmented Reality
Augment
増強、拡張する
VR
※Virtual Reality
Virtual
実質上の、事実上の、実際上の、実質的な
※「仮想」という訳は便宜上使われているようです。
prediction
予測
cemetery
墓地
grave yard
墓所、墓地
responsibly
責任をもって
Web Page:
55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
7/24/2016 • 10 minutes, 12 seconds
31. BBQアゲイン
Are we rolling?って結局何なんすかね?
そしてまたもやエイブは週末のBBQを楽しんだようです。
プロパンガスを使ったBBQセット↓
【補足単語】
boring
退屈な
evolution
進化
available
入手可能な
propane
プロパン
grass
草
it depends
その場合による、その時による
Web Page:
55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
7/21/2016 • 22 minutes, 27 seconds
30. Strange News [ミスコンテスト]
本日の配信はWeb Page作成等の都合により、ストレンジ ニュースのみの配信ですm(_ _)m
The dog won 15,000 and now the guy can afford cancer surgery!
【補足単語】
Beauty pageant
ミスコンテスト
※pageant自体で「コンテスト」という意味があります。
competition
競争、(優劣を決める)争い
goat
ヤギ
appearance
外観
ご意見、ご感想お待ちしております。
※Web Pageの詳細等は次回配信でお知らせします♪
Web Page:
55english.jp
メール:
gogo@55english.jp
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
7/14/2016 • 12 minutes, 48 seconds
29. 色々な話
それはそれは沢山のトピックスを話しました。
再生時間が長いので、お時間のある時にでも聴いてください♪
Hangover remedies, the sports we played “when we were young”, and listener questions. Yoshi and Abe talk about a variety of different things this week!
【補足単語】
intravenous
※IVと略されます
点滴
emergency
緊急事態
eventually
結局のところ
proper word
適切な単語
context
(文章の)文脈、前後関係
syntax
構文、系統的配列
transcription
音声転記、会話を文字におこすこと
エイブが使っている辞書ツール
jisho.org
ご意見、ご感想お待ちしております。
メール:
gogoeibukaiwa@gmail.com
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
7/7/2016 • 43 minutes, 15 seconds
28. オーメン2!
前々回のオーメンの続きですー!
今回はグッドラックがメインです。
No more evil spirits! The second half of the superstition and omens episode is all about good luck, weddings, and bringing in the new year!
bizarre
奇怪な、奇妙な
waste
浪費する、無駄にする
tradition
伝統、流儀
affection
愛情、情愛
※本編中において「情事」と言ってますが、情事(affair)とこの単語を間違って訳しています。
お詫びして訂正します。
Relationship
関係、結びつき
Lucky charm
幸運のお守り
paw
動物の前足
name after
名前を受け継ぐ、〜を元に名前を付ける
appearently
明白に
wealth
富、財産
farming
農場、農業経営
ご意見、ご感想お待ちしております。
メール:
gogoeibukaiwa@gmail.com
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
6/30/2016 • 29 minutes, 15 seconds
27. Strange News [Alabama][Massachusetts]
深い森に迷い込んだ2人の男の運命と、13日の金曜日に起きた不思議なストレンジニュース2つです。
A man runs away from bad guys, but then gets lost in the woods… Twice!
High school students celebrate graduation in a limousine, but then narrowly escape a fire on Friday the 13th.
【補足単語】
brought
連れてきた
(bringの過去形)
burst into flames
燃え上がる
french inquisition
異端審問
(↑のウィキペディア↓)
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E7%95%B0%E7%AB%AF%E5%AF%A9%E5%95%8F
ご意見、ご感想お待ちしております。
メール:
gogoeibukaiwa@gmail.com
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
6/26/2016 • 17 minutes, 59 seconds
26. オーメン!
夜に爪を切っちゃダメよ!
そんな迷信、日本と海外ではやはり違うようです。
そして、英語の勉強について少々お話しました。
Are you superstitious? Yoshi and Abe talk about omens, superstitions, luck, and evil spirits! Also they talk about how to improve speaking and pronunciation skills.
【補足単語】
omen
前兆、兆し、縁起
superstition
迷信の、迷信的な
evel spirits
悪霊、魔性のもの
mention
言う、言及する
ご意見、ご感想お待ちしております。
メール:
gogoeibukaiwa@gmail.com
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
GoGo英会話アプリ
https://appsto.re/jp/YE164.i
6/23/2016 • 33 minutes, 16 seconds
25. Strange News [Airlines]
今回はエアライン関連のストレンジニュース2話です♪
Flying high! Today’s “Strange News” is all about airlines. A flight attendant and a passenger get into big trouble.
ご意見、ご感想お待ちしております。
メール:
gogoeibukaiwa@gmail.com
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
6/19/2016 • 13 minutes, 15 seconds
24. ガーデニングの話と質問の回答と
エイブが小さなガーデニングを始めたそうで す。
後半では、ご質問頂いた内容に回答させて頂いております。
Fresh basil and tomatoes! Yoshi and Abe talk about home gardening, and Abe gets made fun of by old women at the garden store.
Also, some listener questions and answers.
【補足単語】
seeds
種
stupid
愚かな、バカな
painful
痛い
buddy
仲間、相棒
ご意見、ご感想お待ちしております。
メール:
gogoeibukaiwa@gmail.com
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
6/16/2016 • 24 minutes, 7 seconds
23. Strange News [Florida]
ウォータースキー世界記録と、フロリダ州からのストレンジニュース2つです。
Strange News! A new world record is made in the sport of waterskiing, and a man tries to escape police by jumping in a lake, but loses something important!
【補足単語】
Good guess
良い推測
wrong
間違い
God damn
くそったれな
※使い方によって意味合いが変わる単語ですが、今回はこの訳が適切かと…
tore
引き裂く、破る
※tearの過去形
That’s pretty much it.
だいたいこれで終わり
ご意見、ご感想お待ちしております。
メール:
gogoeibukaiwa@gmail.com
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
6/13/2016 • 14 minutes, 26 seconds
22. Strange News [New York]
今回はニューヨーク州からのストレンジニュースです!
Strange News! University students in New York State get a little crazy.
【補足単語】
Prefecture
県
Capital city
首都
※今回は「県庁所在地」として使っています。
inland
内陸
paramedics
〔米国の〕救急医療隊員 、医師以外 の医療従事者
ご意見、ご感想お待ちしております。
メール:
gogoeibukaiwa@gmail.com
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
6/12/2016 • 12 minutes, 56 seconds
21. お便り紹介の回
ご質問頂いたメールに回答してみました。
謝謝。
…所で、少しオープニングを短くしました♪
Yoshi and Abe answer some questions from listeners, including telling the story of how they met many years ago.
【補足単語】
positive attitude
積極的で前向きな態度
google
ググる
※「google」を動詞として使ってます
coworker
同僚
smack
叩く
It reminds
思い出させる
ご意見、ご感想お待ちしております。
メール:
gogoeibukaiwa@gmail.com
Facebook
http://facebook.com/gogoeibu
6/8/2016 • 24 minutes, 28 seconds
20. 外国人に話かけよう!
エイブの大阪出張の様子と、海外では見知らぬ人同士の挨拶やちょっとした会話をするのが普通…という話でワイワイしました。
ストレンジニュースは「アタプンの悲劇」です。
Yoshi asks Abe about his trip to Osaka, and they talk about how people interact with strangers in different countries and areas.
And the strange news segment:
Reptiles escape flooding during the rainy season in Thailand, and a man gets the worst surprise imaginable!
【補足単語】
outgoing
外交的な、社交的な
treat
取り扱う、待遇する
comfortable
快適な、気持ちの良い
grocery
食料品
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
6/2/2016 • 26 minutes, 20 seconds
19. 日本で驚いたこと
エイブが日本に来て驚いたことを聞いてみました。
そしてストレンジニュースは「消火不良の消防士」です。
Surprise! Yoshi asks Abe about what he found surprising in Japan. Also, bored fire fighters go for a joy ride in this week’s “strange news” segment.
【補足単語】
Failure
失敗
butt
樹木の根元やタバコの吸い殻という意味もありますが、本編では「おしり」という意味で使ってます
aim
ねらい
precise
正確な、精密な
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
5/26/2016 • 23 minutes, 27 seconds
18. ブルドーザーバトルとアヒルのフィリップさん
今週はエイブとわたくしが会えずに、録音出来ないという事態になってしまいました。
そこで、以前録音してあったストレンジニュースを2つ配信いたします!
次回は通常版が配信できるはずです(汗)
Bulldozers battle on the streets of China and Philip the duck is saved in Wisconsin! Yoshi and Abe talk discuss strange news from around the world!
ブルドーザーバトルの動画はこちら↓
https://youtu.be/HbgaI4zBQIA
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
5/19/2016 • 15 minutes, 12 seconds
17. 危険なセルフィ
世界では、スゲーセルフィを撮る為に命を落とす人も居るようです…
このエピソードはたまにやっているコーナー(segment)ストレンジニュースのキッカケになった回です。
Think about where you are before you hold up your phone and say “cheese!”. If you’re not careful, it could be the last picture you ever take! Yoshi and Abe talk about the dangers of getting the perfect “selfie” in an episode that inspired the now recurring “strange news” segment.
【補足単語】
stupid
バカな、愚かな
electricity
電気、電流
dumb
アホな、くだらない
stab
突き刺す
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
5/12/2016 • 19 minutes, 31 seconds
16. ネットショッピングの話
エイブが何かネットで買ったようですが、話は今日も脱線していくのでした…
Are you tired of carrying heavy bags home from the store? Abe sure is! Yoshi and Abe talk about the advantages of Internet shopping.
【補足単語】
I assumed
仮定する
本編の中ではI thinkの過去形の「I thought」と同じ意味で使ってます
particular
個々の、特有の
having access to a car
使える車があると…
No. 1
おしっこ
No. 2
うんち
urinate
放尿、排尿
responsibly
責任のある、責任を持った態度で
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
5/5/2016 • 19 minutes, 15 seconds
15. ポッドキャストの話
ポッドキャストって面白いですねー!
…いや、他のポッドキャストの話ですが(汗)
そして今回のストレンジニュース は「毒殺未遂事件(怖)」です。
A podcast about podcasting! Yoshi and Abe talk about the wonderful world of podcasting… And another “strange news” segment… Tell us what you think!
【補足単語】
Made up word
造語
a light-hearted program
気軽な、気楽な番組
it’s decided
決められたもの
Even us
私達でさえも
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
4/28/2016 • 17 minutes, 41 seconds
14. ゴールデンウィークの話
わたくし、ゴールデンウィークは何の予定もありません(´・ω・`)
補足単語、少し音が悪いです。
ごめんなさい。
→修正済みです♪
Golden Week is just around the corner! Yoshi and Abe talk about their plans for the holidays.
【補足単語】
Apprentice
見習い、弟子
retire
引退する、退職する
SPCA
Society for the Prevention of Cruelty to Animals
動物虐待防止協会
Society=共同体
Prevention=防止
Cruelty=残酷な行為、虐待
hassle
口論、口げんか、面倒なこと
hustle
人を急がせる、せかす
dirty old man
スケべな中年男、エロジジイ
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
4/21/2016 • 13 minutes, 33 seconds
13. 乾杯!ビールの話
飲んでしまいました!
男性のみなさん!英語の「口説き文句」がありますよ♪
…やるつもりはなかった、今は反省している。
Cheers! Yoshi and Abe talk about beer and drinking. Bottoms up!
【補足単語】
method
方法
rude
無礼な、無作法な
dare
あえて〜を言う
「出来るものならやってみろ」と挑む
onomatopoeia
擬音、擬声語
uncommon
普通ではない、滅多にない
crappy
クソのような
damn it
チクショー!
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
4/16/2016 • 28 minutes, 27 seconds
12. 海外ドラマをNetflixで
海外ドラマ…夜更かしをする原因ですね。
今回のストレンジニュースは少しだけ悲 しい香りがしました。
Who needs DVDs anymore? Yoshi and Abe talk about watching TV series on “Netflix” and other streaming services.
【補足単語】
awesome
素晴らしい
I got bored.
飽きてしまった
something to do with〜
〜に関係している
in a row
続けて
dialogue
対話、会話
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
4/14/2016 • 22 minutes, 57 seconds
11. 歯医者の話
エイブが超久しぶりに歯医者に行ってきたようです。
Have you been to a dentist recently? For Abe it has been ten years! Yoshi and Abe talk about his first dentist visit in Japan.
【補足単語】
Just in case
念のため
tiny
ちいさな
Health check
Medical check up
健康診断
Social insurance
社会保険
pain in the neck
めんどくさい
gross
きも〜い
You bet
もちろん、その通り
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
4/8/2016 • 14 minutes, 23 seconds
10. “a”とか”the”の話
「a」とか「the」に関する質問をエイブにしてみました。
そして今回のピックアップフレーズは「It says」
ストレンジニュースは「世界で一番シアワセな国」です。
Baby on board! Yoshi and Abe talk about the bumper sticker. Plus what is the happiest country in the world? Find out in this week’s “Strange News” segment.
【補足単語】
it depends
〜による
correct
正しい
complicate
複雑
obviously
明らかに
eventually
ゆくゆくは
waste
無駄
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
3/31/2016 • 16 minutes, 44 seconds
9. 花粉症とお花見の話
花粉症が辛いですー!少々お聞き苦しい箇所がございます。ごめんなさい。
今回より、「気になるフレーズ」と「Strange News」なるものを追加いたしました。
Spring is here! Yoshi and Abe talk about hanami parties and pollen allergies. Plus a new “Strange News” segment.
今回の気になる フレーズは”I’m lucky, though.”
Strange Newsは”寿司屋に蛇!?”
です。
【補足単語】
pollen
花粉
apologise
謝罪する
hay
干し草、まぐさ
similar
類似した、同類の
neat
きちんとした、小綺麗な
be arrested
逮捕される
passenger
乗客
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
3/27/2016 • 19 minutes, 1 second
8. スターウォーズ4DXの話
新しい映画のスタイル”4DX” 一度は体験したいものです。
Abe tells Yoshi about seeing “Star Wars: The Force Awakens” in 4DX
【補足単語】
give away
秘密、正体などをうっかり漏らすこと
hairy
毛深い
neat
きちんとした、小綺麗な
※こちらの意味の方がしっくり来ます
機能的に興味深い
※辞書に的確なものがなかったので、訳を作りました(汗)
I’m good
結構です
※No, thank you.と同じ意味で使います。
fuck off
どこかに消えろ
fuckはだいぶ下品な単語なので、公共の場であまり使わない方が良いです。
友達同士では、頻繁に使われる場合が多いようです。
loud
音が大きい
ご意見、ご感想お待ちしております。
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
3/20/2016 • 13 minutes, 34 seconds
7. アニメの話
今回は、アニメの話です。わたくし、少ししゃべりすぎました。m(_ _)m
From “Ghost in the Shell” to “Spirited Away”, Yoshi and Abe talk about anime.
【補足単語】
spirit
精神、魂
that makes sense
なるほど
geek
オタク
upset
気を悪くする、混乱させる
obviously
明らかに
precognition
事前認知、予知
disrupt
崩壊させる
author
著者、作家
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
3/17/2016 • 13 minutes, 32 seconds
6. 釣りの話
釣りの話を持ちかけられましたが、二人とも釣りはしないようで…
Delicious and nutritious! Yoshi and Abe talk about fish, fishing, and the “morning market”.
【補足単語】
affordable
手頃な値段、無理なく買える
unfortunately
残念ながら、不運にも
It depends on〜
〜による
dock
波止場、埠頭
grow up
成長する、大人になる
accept the reality
現実を受け入れる
laid eggs
卵を産む
quiet
静かな
moose
アメリカヘラジカ
3/13/2016 • 12 minutes, 54 seconds
5. 間接キッスのおもひで
海外では「間接キス」の概念がないんすかね…(T_T)
Yoshi and Abe talk about musical instruments and Yoshi’s first “indirect” kiss!
【補足単語】
crush on
惚れる、好きになる
common experience
一般的な経験
personally
個人的に
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
3/10/2016 • 14 minutes, 8 seconds
4. バレンタインデーの話
少し時期がずれましたが、2月はじめに録音したバレンタインデーの話です。
Yoshi and Abe talk about Valentine’s Day, White Day, and “friendly” chocolate.
【補足単語】
advertisement
広告、宣伝
so so
まあまあ
coworkers
同僚
exchange
交換する
confession
告白する
traditional
伝統的な
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
3/6/2016 • 11 minutes, 21 seconds
3. 変な看板と刺青の話
外国人が入れている漢字のタトゥやエイブから見た変な看板の話で盛り上がりました。
Yoshi and Abe talk about katakana on signs that sound funny in English and the worst kanji tattoos on foreigners.
※前半少し雑音あります、ゴメンナサイ。
【補足単語】
lame
ダサい
muscular
筋肉もりもりの
huge
巨大な
funniest
もっとも面白い
male
男性の、オスの
female
女性の、メスの
imagine
想像する
giggle
くすくす笑う
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
3/3/2016 • 10 minutes, 11 seconds
2. ラーメンの話
ラーメンをススること、外国人はどう思っているのでしょう…?
Are you good at “noodle sucking”? Abe and Yoshi talk about noodles! Yum!
【補足単語】
go aheadどうぞどうぞ
disgusting
気持ちが悪い
loud
音が大きい
I can’t stand.
耐えられない
I got used to it.
すっかり慣れました。
average
平均的な
thin
細い
thick
太い
prefer
どちらかと言うと好きだ
own
自分自身の
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu
2/25/2016 • 12 minutes, 36 seconds
1. ゲームの話
日本と海外ではゲームのタイトルもボスキャラもちょっと違うようです…
Who is the final boss of “Street Fighter II”? It depends where you live!
【補足単語】
introduce
紹介する
console
コンピューターを操作する機械
今回はゲーム機の事を指しています
resident
居住する、住人
evil
悪い、邪悪な
residing
住む
obvious
明らかな、すぐにわかる
boring
退屈な
multicultural
多文化的な
huge argument
とても大きな口論、議論
Facebook Page
http://facebook.com/gogoeibu