Desde marzo de 2022, CGTN Español del Grupo de Medios de China y Radio Cooperativa lanzan conjuntamente una nueva temporada del programa “Efecto China”, donde invitamos a más personas a profundizar el acercamiento entre China y Chile a través de su gente, sus costumbres y tradiciones.
Más contenidos interesantes, más historias entre China y Chile en esta nueva temporada de “Efecto China”.
Efecto China XXV: Cooperación entre China y Chile: la distancia que nos une
En este programa especial de Efecto China, Rafael Pardo conversa sobre el sistema de mercado entre Chile y el gigante asiático con Li Huan, director de Mercado Extranjero de la empresa china Yutong. Con el profesor Andrés Borquez, coordinador de Estudios Chinos de la Universidad de Chile, abordamos la iniciativa de la Franja y la Ruta. También conversamos con Lu Siheng, investigadora asociada y vicedirectora del Departamento de la Cooperación Regional del Instituto de América Latina de la Academia de China de Ciencias Sociales, sobre la consolidación de la cooperación de Chile con China en el marco de la Franja y la Ruta. Además, hablamos con la profesora Carla Morales del Instituto Confucio de la Universidad de Santo Tomás sobre cómo ve China a Chile.
9/14/2022 • 27 minutes, 8 seconds
Efecto China XXIV: Las metas del gigante asiático en materia ambiental
En nuestro programa, conversamos con el gestor cultural Juan Carlos Ramírez sobre la cultura y disciplina del Equipo de Danza del Dragón en el Centro Cultural de China en Chile que logró el noveno lugar en una competencia internacional. También hablamos sobre los impresionantes avances en la ciencia y tecnología de China que van desde un increíble sumergible hasta el nuevo tren de levitación magnética más rápido del mundo, entre otros. Además, conocemos al intérprete Rodrigo Torres, quien estuvo traduciendo un interesante seminario de doctores chinos en la Universidad de Chile, y que nos habla sobre la política medioambiental del gigante asiático.
9/6/2022 • 30 minutes, 49 seconds
Efecto China XXIII: Las relaciones diplomáticas de China con América Latina
En este programa conversamos con la doctora en Estudios Americanos-Relaciones Internacionales IDEA de la Usach, Mónica Ahumada, sobre el multilateralismo que practica China en sus relaciones diplomáticas con América Latina. En la sección cultural, aprendemos a decir “no entiendo” en chino mandarín y conocemos más de la carrera espacial china.
8/29/2022 • 29 minutes, 29 seconds
Efecto China XXII: La inversión china ayudará a América Latina a avanzar hacia una nueva etapa
En el programa conversamos con el ex embajador de Chile en China, Luis Schmidt y el Abogado asesor especialista en derecho minero y energético, Jerónimo Carcelén, sobre la inversión de China en Chile y que ayudará a América Latina a avanzar hacia una nueva etapa. Además, conocemos sobre la sexta Exposición Internacional de la Ruta de la Seda que recientemente se celebró en la ciudad china Xi’an. En la sección cultural, hablamos sobre la técnica del papel recortado, también conocido como jianzhi, una de las disciplinas culturales más importantes de China.
8/24/2022 • 30 minutes, 10 seconds
Efecto China XXI: Exembajador de Chile en China nos habla del “milagro chino”
El exembajador de Chile en China Jorge Heine presentó en esta nueva edición del programa Efecto China su libro “Xi-Na en el siglo del dragón: Lo que todos deben saber sobre China". En la sección cultural, aprendemos a pedir un té o agua caliente en chino mandarín. Además, les invitamos a conocer más de la comida del gigante asiático.
8/16/2022 • 25 minutes, 11 seconds
Efecto China XX: Astroturismo, un atractivo en auge en China y en el mundo
Esta semana conversamos con Andrea Mella, coordinadora de Cultura de la Fundación CLEC (Oficina Regional para América Latina y el Caribe), sobre el potencial de China en cuanto al astroturismo, que es un atractivo en auge tanto en China y como en el mundo. Además, en la sección cultural, aprendemos a pedir un café en chino mandarín y conocemos el tradicional “Festival del Medio Otoño” del gigante asiático.
8/8/2022 • 27 minutes, 35 seconds
Efecto China XIX: El ambicioso plan de China para desplegar el 6G
El ex embajador de Chile en China y actual director en Centro de Estudios sobre China de la UNAB, Fernando Reyes Matta, ahondó en el despliegue del gigante asiático de la tecnología 6G, señalando que China desempeñará un papel importante en la promoción del desarrollo y la innovación de las telecomunicaciones mundiales. Además, en la sección cultural, aprendemos esta semana a responder "sí" en chino mandarín, y conocemos el origen de la Fiesta del doble siete, el San Valentín chino, que este año se celebra el 5 de agosto.
8/1/2022 • 26 minutes, 25 seconds
Efecto China XVIII: Nuevas áreas de cooperación entre China-América Latina por la Franja y la Ruta
En esta nueva edición de Efecto China, conversamos con la periodista Paz Milet, académica del IEI de la Universidad de Chile, sobre la evolución de la relación política entre China y América Latina. También presentó que la construcción conjunta de la Franja y la Ruta entre China y América Latina ha promovido la cooperación y el desarrollo de las dos partes en más campos nuevos como la cultura, la educación y la innovación tecnológica. Además, en la sección cultural, conocemos los hitos urbanos del gigante asiático. Y para cerrar este capítulo les hablamos del Foro Celac y la ratificación de China al compromiso por un desarrollo tecnológico compartido con América Latina.
7/25/2022 • 25 minutes, 43 seconds
Efecto China XVII: ¿Qué llama la atención de los chinos para hacer turismo en Latinoamérica?
Unos 180 millones de chinos, antes de la pandemia, realizaban turismo alrededor del mundo. Su nivel de gasto alcanzaba los 277 mil millones de dólares. En ese contexto, conversammos en este programa con Rafael Vega, director en México y Latam de Shake to Win sobre el turismo de los ciudadanos chinos en Latinoamérica. Además, en la sección cultural, aprendemos a qué decir cuando queremos pedir algo en chino mandarín y conocemos más de la geografía del gigante asiático.
7/18/2022 • 26 minutes, 37 seconds
Efecto China XVI: La popularidad de la cultura del té en América Latina
En esta nueva edición del programa conversamos con la académica del Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile Javiera Cáceres sobre los protocolos en China y especialmente sobre la ceremonia del té y la popularidad de la cultura del té en América Latina. En la sección cultural, aprendemos a decir "Feliz cumpleaños" en chino mandarín y les invitamos a conocer más sobre la Ruta de la Seda del gigante asiático.
7/13/2022 • 26 minutes, 17 seconds
Efecto China XV: Una mirada a la música del gigante asiático
En esta nueva edición del programa, conversamos con el músico Víctor Correa, director de "Ensamble Viento del Sur (南面来风)", sobre las características de la música en el gigante asiático y en el especial el uso del erhu, el violín chino. En la sección culturaI, aprendemos los días de la semana en chino mandarín y conocemos más sobre la gastronomía china.
7/5/2022 • 25 minutes, 38 seconds
Efecto China XIV: China sigue fortaleciendo protección de derechos de propiedad intelectual
En esta nueva edición de Efecto China, conversamos con la abogada Fabiola Wust, doctora en Derecho de la Universidad de Sao Paulo, en Brasil, y académica del IEI de la Universidad de Chile, sobre la propiedad intelectual y cómo es su regulación en China. Además, en la sección cultural, aprendemos a decir “De nada” en chino mandarín. También conocemos las principales costumbres alimentarias en distintas provincias del gigante asiático.
6/28/2022 • 26 minutes, 49 seconds
Efecto China XIII: La Franja y la Ruta inyecta nuevo ímpetu al desarrollo de América Latina
En esta nueva edición del programa, conversamos con Juan Serrano, profesor del Departamento de Ciencias Jurídicas de la Universidad de la Frontera y doctor de la Universidad de París, sobre la cooperación en la Iniciativa de la Franja y la Ruta entre China y Chile, que también indicó que esta iniciativa china inyecta nuevo ímpetu al desarrollo de América Latina. En la sección cultural, hablamos sobre cómo es la educación infantil en China. También conocimos la final del concurso "Puente Chino" que ya tiene representante chilena.
6/21/2022 • 28 minutes, 3 seconds
Efecto China XII: China desempeña un papel relevante en la cooperación agrícola con Chile
En esta nueva edición de Efecto China, conversamos con la embajadora de Chile ante la OMC, Sofía Boza, profesora de Ciencias Agrónomas y del IEI de la Universidad de Chile que abordó con nosotros sobre el papel relevante de China en la cooperación agrícola con Chile y otros países latinoamericanos y la industria agrícola y la importancia de la exportación de fertilizantes en medio de la crisis global. En la sección cultural, aprendimos a diferenciar los tonos del chino mandarín y hablamos sobre cómo son los matrimonios en el gigante asiático.
6/13/2022 • 25 minutes, 35 seconds
Efecto China XI: La historia de una traductora chilena y su “aventura” en China
En esta nueva edición de Efecto China, entrevistamos a Nataly Rojas, una traductora chilena que lleva 13 años viviendo en China. Ella no solo nos cuenta detalles sobre cómo es estudiar y trabajar en el gigante asiático, sino también nos detalla su experiencia como traductora con la ex presidenta chilena Michelle Bachelet en sus dos visitas a China. En la sección cultural, aprendemos a despedirnos en chino mandarín.
6/7/2022 • 27 minutes, 30 seconds
Efecto China X: La influencia de China en la trayectoria del poeta chileno Pablo de Rokha
En esta nueva edición del programa, entrevistamos a José Miguel Vidal, mag íster y doctor en Historia de la Universidad Normal del Este de China. Él nos habla sobre la influencia de China en la trayectoria del poeta chileno Pablo de Rokha. En la sección cultural, seguimos aprendiendo los números chinos, también hablamos sobre “El Festival del bote del Dragón”, que este año se cae el 3 de junio según el calendario lunar chino.
5/30/2022 • 27 minutes, 17 seconds
Efecto China IX: Sinovac inicia en Chile la construcción de su primera planta en Latinoamérica
En este programa conversamos con la vicepresidenta de Asuntos Corporativos de Sinovac y Biontec Chile, Virginia Garretón, quien nos entregó detalles de la instalación de la planta de envasado en Santiago, la primera de la biofarmacéutica en la región. En nuestra sección de Cruzando el Pacífico, Telma Vega nos enseñó los números en chino mandarín. Y finalmente, Carla Morales, del Instituto Confucio de la Universidad Santo Tomás, nos habló sobre la evolución de la migración china en Chile.
5/23/2022 • 26 minutes, 19 seconds
Efecto China VIII: La migración contemporánea de chinos en Latinoamérica
En esta nueva edición del programa, conversamos sobre la migración contemporánea de chinos en Latinoamérica y también les presentamos cómo es la Generación Z del gigante asiático. Además, en la sección de Cruzando el Pacífico, Telma Vegas les enseña a responder en chino mandarín de qué país son. Y para finalizar, Carla Morales, del Instituto Confucio, les invita a conocer algunas palabras chinas y su traducción al español.
5/19/2022 • 27 minutes, 8 seconds
Efecto China VII: Cómo la Guerra del Pacífico propició la llegada de los chinos a Sudamérica
En esta nueva edición del Efecto China, invitamos al teniente de la Armada de Chile Oliver García, ingeniero naval que nos contó sobre la Guerra del Pacífico y la llegada de los primeros ciudadanos chinos a Sudamérica. Además, Telma Vega, de Cruzando el Pacífico, nos enseñó los países y gentilicios en chino mandarín. En la sección de cultura, Carla Morales, del Instituto Confucio de la Universidad Santo Tomás, nos habló de las distintas etnias del gigante asi ático.
5/10/2022 • 26 minutes, 28 seconds
Efecto China VI: Mi experiencia de vivir y trabajar en el extranjero
¿Quieres trabajar y vivir en el extranjero?, y ¿tienes alguna experiencia trabajando o viviendo en el extranjero? En esta nueva edición de Efecto China, entrevistamos a Francesca Hanshing Urra y Lina Song. La primera es una chilena en China y la segunda, una china en Chile. Ellas nos hablan sobre cómo se han adaptado al mundo laboral de China o de Chile, cómo enfrentan las diferencias culturales y de cómo han armado una vida en los distintos países. También invitamos a Carla Morales, del Instituto Confucio de la Universidad Santo Tomás, nos cuenta sobre las distintas minorías étnicas del gigante asiático.
5/2/2022 • 27 minutes, 20 seconds
Efecto China V: Las curiosidades que no te puedes perder sobre el idioma chino
En esta nueva edición de Efecto China, invitamos a Carla Morales, del Instituto Confucio de la Universidad Santo Tomás, que nos cuenta sobre las curiosidades del idioma chino: De dónde viene el idioma y su historia. También entrevistamos a Victoria Lueckel Sinologa, M.A en Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, que estudió cultura, idioma y lingüística china en Beijing Foreign Studies University. Ella nos habla sobre las primeras dinastías chinas.
4/27/2022 • 27 minutes, 51 seconds
Efecto China IV: ¿Cómo la medicina tradicional china es tan bien aceptada en Chile?
¿Si la medicina tradicional china es bien aceptada en su país? En esta edición de Efecto China, Rafael Pardo conversó con Marinoly Vásquez, experta chilena en la medicina tradicional china, quien nos enseñó cómo es esta disciplina. Además, en las secciones culturales aprendimos a preguntar "¿Cómo estás?", en chino mandarín y supimos más curiosidades de este idioma chino.
4/20/2022 • 28 minutes, 13 seconds
Efecto China III: Cómo evolucionará la relación con China en el Gobierno de Gabriel Boric
En la nueva edición de Efecto China, Rafael Pardo conversó con el decano de la Facultad de Administración, Finanzas y Negocios de la Universidad SEK, Andrés Rebolledo, sobre cómo han evolucionado las relaciones diplomáticas entre China y Chile y los desafíos del nuevo gobierno de Gabriel Boric con el gigante asiático. Además, Andrés Borquez, el coordinador de Estudios Chinos de la Universidad de Chile, les contó la perspectiva de las élites chilenas con respecto a China. En la sección idioma, Telma Vega les enseñó a presentarse en chino mandarín y en la sección cultural, Carla Morales les contó sobre los inventos chinos de la antigüedad.
4/14/2022 • 25 minutes, 57 seconds
Efecto China II: El desarrollo del Wushu en Chile
En esta nueva edición del programa de Efecto China, el periodista Rafael Pardo conversa con la jueza internacional de Wushu, la chilena Elizette Toledo, sobre esta disciplina y cómo se ha extendido en Chile. Además les invitamos a aprender cómo saludar en chino mandarín junto a Telma Vega. Y también conversamos con Carla Morales, quien nos cuenta mitos y verdades sobre la Gran Muralla China.
4/6/2022 • 26 minutes, 34 seconds
Efecto China I: Embajador chino Niu Qingbao analizó las relaciones bilaterales con Chile
En la primera edición del programa Efecto China 2022, el periodista Rafael Pardo conversó con el embajador de China en Chile, Niu Qingbao, quien comentó la cercanía entre ambos países y resaltó las buenas relaciones que mantienen ambos países tanto a nivel diplomático como empresarial. También tiene mucha confianza que en la nueva época, tendrán más oportunidades para desarrollar las relaciones bilaterales y más potenciales para desarrollar la asociación estratégica integral entre China y Chile.