Se oye el ligero rumor del público que se va aplacando en un teatro lleno. En el escenario vemos a Sami, un hombre joven de unos 30 y tantos, quien está sentado de espaldas al auditorio frente a un muro de color óxido azul. La orquesta atrapa nuestros oídos, y -a la vez-, no le perdemos ojo a Sami. Aparece un leve y lejano hilo de voz del clarinete. que crece gradualmente y se convierte en dominante. Kinan Azmeh atraviesa el escenario de izquierda a derecha. Se sienta en la esquina y, al terminar su solo da paso a la orquesta. “Sami: La muerte tiene un significado, si la vida tiene un sentido”. Mujer: “Estoy segura de que le encontrarás un significado, o se lo encontrará otro. Incluso la persona más sencilla tiene una historia que contar, que tiene un sentido. Hoy tú eres esa historia.” Los hechos tienen lugar en Siria en 2015. “Songs for Days to Come” Kinan Azmeh. “Canciones para los días por venir” Kinan Azmeh. Coproducción: Morgenland Festival Osnabrueck y Theater Osnabrück Theater. Estreno, 04 de junio 2022, 19:30h, Theater am Domhof, Osnabrück, Baja Sajonia, Alemania. (29.06.22.) Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org  Escuchar audio

Yo soy Eva. ¿Quién puede impedirle a Eva que cante? ¿Quién puede impedirle al agua que corra o al viento que sople? Desde la primera mujer de la creación, las voces de las mujeres se han escuchado dondequiera que la humanidad se asentara. Cantaban canciones de amor y alegría, dolor y consuelo. El poder de sus voces es formidable. Intentar controlar o prohibir sus canciones es como oponerse al poder de la creación misma. En su penúltimo programa, Rumbo al Este se despide con las voces de Mahsa y Marjan Vahdat en un magnífico trabajo de Atabak Elyasi con los imprescindibles Shervin Mohajer al kamancheh, Pasha Hanjani al ney y Ali Rahimi a la percusión, así como el mismo Atabak Elyasi al setar, junto con los artistas de la talla de Amir Eslami (ney), Shahram Gholami (oud), Ali Razimi (setar), Christopher Rezai (voz), Reza Asgarzadeh (duduk), Reza Abaee (gheychak) y Babak Riahipour (bajo eléctrico).  (21.06.22.) Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

Hoy recorremos una de las posibles rutas en el mapa de los cinco años de Rumbo al Este en Radio Clásica. Se trata de una sugerencia de recorrido musical sin más pretensión que la de lanzar una ojeada retrospectiva a un viaje. El viaje que empezó natenane y en el que hemos ido de la mano, en mutua compañía. Hoy suenan voces de cantantes e instrumentos musicales, cuyo descubrimiento ha marcado un antes y un después en al menos una vida. Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

Este mes de junio de 2022 Rumbo al Este pretende ser la condensación de lo que han sido estas 5 últimas temporadas y casi 200 ediciones del programa en Radio Clásica. Y como si de repente los dioses nos fueran propicios, hoy nos encontramos con un álbum recién estrenado de la espléndida cantante de origen libanés, Lamia Yared y el Ensemble Oraciones, trabajo titulado: Ottoman Splendours. En él podemos disfrutar de músicas que abarcan una parte considerable del territorio cultural de Rumbo al Este. La bellísima voz de Yared es capaz de prodigiosos cambios de estilo; parece dominarlo todo con pasmosa naturalidad. Naturalidad que le permite a Yared una expresividad exquisita y cautivadora. Impecable también, su pronunciación y un entendimiento de los textos que revela un minucioso trabajo de investigación. Con arreglos verdaderamente magníficos de la kanunista y compositora turca Didem Başar y la participación de otros extraordinarios músicos, hoy nos dejamos atrapar por los esplendores otomanos. Más detalles y lista de reproducción en: http://400latidos.org Escuchar audio

Forugh Farrojzad es la poeta moderna iraní más conocida. Lo es por su poesía que rompe muy pronto con lo establecido y nos muestra valientemente su comprometida visión de su propia existencia como mujer, sus anhelos y sus desvelos. La poesía de Farrojzad revela su actitud hacia la vida en la que ella -a pesar del alto precio que tuvo que pagar por ello-, se rebeló contra las asfixiantes convenciones de una sociedad arcaicamente patriarcal, en la que las mujeres apenas tenían condición de sujeto. Una sociedad que condenaba a la mujer a la eterna tutela del varón. Forugh Farrojzad rompió esas cadenas y se enfrentó a toda la sociedad con sus poemas y sus elecciones en la vida. Hoy le rendimos sentido un homenaje, pendiente desde hace mucho tiempo aquí, en Rumbo al Este. Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org  Escuchar audio

Con enorme gratitud anunciamos el tercer y último programa “Los Exilios de Medea”, hecho al alimón con la inconmensurable Chantal Maillard. Esta tercera etapa de nuestro viaje sonoro tras los pasos de Medea y sus exilios, coincide con la tercera parte del relato de Chantal Maillard en su poemario MEDEA, publicado en la colección Nuevos Textos Sagrados de Tusquets Editores y el Libro Tercero -Conversaciones con Medea- de su obra LA COMPASIÓN DIFÍCIL, publicada en Galaxia Gutenberg. En los dos programas anteriores fuimos siguiendo a Medea en sus primeros exilios, de Cólqude a Corinto, de Corinto a Atenas y de allí a distintos lugares del Mediterráneo. Ahora la acompañaremos a la Antigua Persia, un territorio que aún custodiaba la memoria de culturas anteriores al asentamiento de los pueblos indoeuropeos. Allí es donde Medea se establecería junto con su hijo Medo que, según una de las versiones de la historia, fundaría el reino de Media, y donde permanecería hasta remontar, finalmente, al lugar de sus orígenes, la Cólquide. Para la lista de reproducción y más información, diríjase a: http://400latidos.org Escuchar audio

Cuenta la leyenda que, cuando Dios estaba distribuyendo los territorios entre los pueblos de la Tierra, los georgianos estaban demasiado ocupados bebiendo y festejando para llegar a tiempo. Cuando finalmente llegaron ya no quedaba nada. "Pero, Señor -protestaron-, llegamos tarde sólo porque estábamos brindando por ti". Dios se conmovió tanto que les regaló la tierra que estaba que guardaba para sí: cálida, fértil y bordeada por las majestuosas montañas del Cáucaso. En esa tierra se cultiva vino desde hace 8000 años y es donde se encuentran algunos de los mejores alimentos del planeta. Siendo los festejos en comunidad parte del mito nacional, no es de extrañar que también sean la principal ocasión para hacer música. En Georgia realmente existe una santa trinidad. La forman la comida, el vino y la canción. Hoy escuchamos al excepcional grupo polifónico georgiano IBERI, que nos guían a través del ritual de SUPRA. Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

El pasado 19 de enero nos adentrábamos por primera vez en el fascinante mundo de las canciones de cuna de Irán, recogidas durante años por la maestra Sima Bina, quien posteriormente las organizó, grabó y publicó. Hoy seguimos explorando los frutos de su investigación y conocemos algo más de Irán, ese fascinante y desconocido país que nos produce curiosidad y ambivalencia. (11.05.22.) Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

El canto humano es un misterio. Uno de los más grandes de la evolución. Lo que sí sabemos con certeza es que durante milenios ha tenido su función en las labores cotidianas, en el trabajo físico, en las batallas, en las luchas sociales y en los rituales de todas las culturas del mundo. Hoy conoceremos las canciones de un espectáculo que en el año 1965, en el Festival de los dos mundos de Spoleto, Italia, causó escándalo. Así conoceremos también la historia de una de las canciones más célebres del mundo, Bella Ciao. (04.05.22.) Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

El pasado 09 de febrero tuvimos nuestro primer encuentro con Chantal Maillard y su Medea. Fue la entrega inicial de lo que hemos llamado 'Los Exilios de Medea' y que tendrá 3 entregas en Rumbo al Este. Al final de ese primer programa, dejamos a Medea en Corinto, después de haber matado a sus hijos. La vemos sentada en la embarcación que habrá de llevarla a Atenas, de espaldas al mar, tal como la describe el último fotograma de la película de Lars von Trier, esperando a que suba la marea. La tragedia de Eurípides termina allí: cuando, después de matar a sus hijos, Medea embarca para Atenas. Pero el final de la tragedia es tan sólo el inicio de un segundo exilio, -el primero, voluntario, fue el que se inició al salir de su patria, la Cólquide, para seguir a Jasón hasta territorios aqueos-. A este segundo exilio le seguirán muchos viajes, muchas travesías. Hay rastro de Medea en Tesalia, - que al norte linda con Macedonia- en Fenicia, o en el Lacio, donde se la conoce como Angizia, venerada por las tribus osco-umbras como diosa de la medicina y la curación, asociada con las serpientes, de cuya mordedura sabía curar. Escuchar audio

Describir a Reem Kelani en pocas palabras es tarea imposible. Es una creadora de curiosidad insaciable, una investigadora rigurosa, una cantante de voz inolvidable, activista y luchadora por los derechos humanos incansable y una gran persona. Hoy tenemos el gusto de presentaros la primera etapa de su proyecto “This Land Is Your Land”, “Esta tierra es tu tierra” en la que homenajea al gran Maestro de canto persa Mohammad Reza Shajarian y también pone música a los versos de Mahmud Darwish. Esta etapa de su nuevo proyecto lleva el nombre “The Singer Said: Bird of Dawn”, “Dijo el cantor: Ave del alba”. Hoy en exclusiva en Rumbo al Este, la palestina Reem Kelani. (20.04.22.) Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

El poeta árabe-siciliano del siglo XII Ibn Hamdis, tuvo que exiliarse de la tierra en la que nació a la edad de 31 años. En el dolor de la separación y la añoranza de su isla, Sicilia, Ibn Hamdis compuso versos en su recuerdo. Como todo exiliado, obligado a partir, llevó durante toda su vida dentro de sí su tierra natal que jamás volvería a pisar: Oh, mar, más allá de ti yace un paraíso, En el que me vestía de deleite, no de miseria. Mientras a él yo buscaba por la mañana, al atardecer Tú te interponías entre nosotros. Si se me concediera aquello que deseo, aunque el mar nuestro encuentro impidiera, yo me alzaría encima de la cresta de la ola, como una barca, hasta abrazar el sol resplandeciente. Hoy en Rumbo al Este, de la mano del Ensemble Shulùq, queremos rendir homenaje a los pueblos del Mediterráneo, muy en particular a los de sus orillas meridionales. (13.04.22.) Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

Marc Casals nació en Girona en 1980. Empezó su carrera profesional como intérprete en la Unión Europea y recaló en los Balcanes, casi por casualidad, hace quince años. Se estableció en Sarajevo hace diez y hace unos meses se ha publicado su libro: LA PIEDRA PERMANECE: Historias de Bosnia-Herzegovina (Libros del K.O., Madrid 2021). Es una obra que emociona e informa a partes iguales. En ella Casals, aparte de su rico talento como narrador, despliega una enorme empatía con los personajes que retrata. Su amplia e impecable labor de documentación y su sincero afecto por la tierra que lo acogió en su seno hace dos lustros ya, ofrecen al lector una perspectiva por un lado perspicaz y, por otro, rebosante de humanidad sobre los protagonistas y su país. Lectura obligatoria para todos los que seguís Rumbo al Este. Hoy en el programa: sevdalinke y LA PIEDRA PERMANECE de Marc Casals. Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

La añoranza, el anhelo, la nostalgia, la saudade: son matices de sentimientos que en un momento u otro de nuestras vidas nos visitan a todos. Suelen hacerse sus visitas más asiduas según vamos cumpliendo años. Y si el objeto de nuestro anhelo es un tiempo pasado, un lugar ya inexistente o una meta que vivimos como inalcanzable, los colores de la nostalgia tiñen nuestros pensamientos, nuestra mirada, el tono de nuestra voz. Hoy tenemos entre manos el largamente esperado nuevo trabajo de Marjan Vahdat: Our Garden Is Alone, que está teñido de ese color saudade. La voz de Marjan a momentos suena casi sobrenatural como si se fundiera con las estrellas. Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

El músico y cineasta salmantino, Michel Gasco, es de esas personas a las que parece que las horas les cunden el doble que al resto de los mortales. Su biografía profesional está repleta de proyectos y en cada uno de éstos explora nuevos territorios musicales. Enamorado de la música de Oriente Medio, ha trabajado con músicos sirios, afganos, iraníes y de otros lares, consiguiendo siempre un diálogo musical seductor y único. Hoy disfrutamos de una panorámica de su carrera musical.  Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org.  Escuchar audio

Entrevista y actuación en vivo del multi-instrumentista iraní, Kaveh Sarvarian, maestro y virtuoso del ney persa. Persia -hoy Irán-, limita al sur con el Golfo Pérsico y el Océano Índico, al norte con el Mar Caspio y las montañas del Cáucaso, al oeste con el río Éufrates. El país está surcado por cadenas montañosas que rodean ricos valles y verdes praderas. Desde la ciudad de Ghom hasta las provincias de Mazandarán y Khorasán, la vista discurre por numerosas colinas de finísima arena roja. Y los cañaverales producen una música que viene de las entrañas de la tierra. Hoy tenemos en el estudio a Kaveh Sarvarian, maestro músico iraní, multi-instrumentista, docente y autor de varios álbumes, así como de libros de enseñanza musical. Gracias a Kaveh Sarvarian hoy sobre todo escucharemos y conoceremos el ney persa, uno de los instrumentos musicales de sonido más evocador y fascinante y uno de los más antiguos de la tierra. Se le considera de hecho el instrumento musical más antiguo todavía en uso. Más detalles en http://400latidos.org Escuchar audio

Decía Antonio Machado: “Es bárbara la guerra y torpe y regresiva. ¿Por qué otra vez a Europa esta sangrienta racha...que siega el alma y esta locura acometida?¿Por qué otra vez el hombre de sangre se emborracha? ¡Señor! La guerra es mala y bárbara; la guerra, odiada por las madres: las almas entigrece; mientras la guerra pasa, ¿quién sembrará la tierra? ¿Quién segará la espiga que junio amarillece?” Hoy en el programa suena la música de Dmitro Bortnyanski, Benjamin Britten, Kinan Azmeh, Mariana Sadovska, Kitka, Natasa Mirkovic, Nenad Vasilic y Yo-Yo Ma con The Silkroad Ensemble. Del libro“Palabras para la guerra” hemos elegido poemas de la poeta ukraniana Lyuba Yakímchuk, y el también ukraniano Serguiy Zhadán. Más detalles y lista de reproducción en http://400latidos.org Escuchar audio

Instrumentos musicales peculiares y variados, orquestas de viento metal o sentidas baladas, todo eso y mucho más contiene la música tradicional rumana. Hoy nos detenemos en ella; en especial en la región de Valaquia, territorio en el punto de mira de innumerables conquistadores a lo largo de la historia. A través de su música se percibe fácilmente cómo Valaquia y -más ámpliamente- Rumanía, eran también tierras de cruce y mezcla de etnias que las han ido poblando desde hace siglos. Más detalles y lista de reproducción en: http://400latidos.org Escuchar audio

Hoy nos embarcamos en un viaje musical sorprendente a través de músicas y poesías antiguas y nuevas de varias regiones de Grecia. Rememorando arrayanes y violetas, doradas flores y manzanas, rosas y laureles resplandecientes, pero también, costumbres traumáticas, la mezzosoprano griega, Theodora Baka, y los tres reconocidos instrumentistas que la acompañan, Thymios Atzakas, Pantelis Pavlidis y Bijan Chemirani, nos adentran en la Grecia real e imaginada. Escuchar audio

El azul más deslumbrante que conocían los antiguos se obtenía del mineral precioso lapislázuli. El pigmento que se fabricaba del mineral molido se dio en llamar el azul ultramarino y se encuentra ya en las pinturas de las tumbas egipcias. Giotto lo usó por primera vez en Europa en la Capilla de los Scrovegni en Padua. Leonardo, Miguel Ángel o Rafael, utilizaron este pigmento en sus pinturas y murales. Más tarde, en la pintura, ese azul tan intenso, tan brillante y noble se reservaba únicamente para el manto de la Virgen. Venía de Afganistán. Más detalles en: https://400latidos.org/ Escuchar audio