Ο μικρότερος γιός ενός Μυλωνά ένιωθε αδικημένος γιατί κληρονόμησε έναν γάτο και αναρωτιόταν τι να τον κάνει. Ο γάτος, που άκουσε τον νεαρό, του ζήτησε ένα σάκο και ένα ζευγάρι μπότες για να του αποδείξει ότι δεν είναι και τόσο αδικημένος όσο νόμιζε. Αφήγηση, απόδοση και επιμέλεια κειμένου: Γιώργος Ευγενικός Ο παπουτσωμένος γάτος είναι λαϊκό παραμύθι το οποίο είναι γνωστό από την συλλογή «Ιστορίες και παραμύθια μιας προηγούμενης εποχής του Σαρλ Περώ που εκδόθηκε το 1697. Επίσης περιλαμβανόταν στην πρώτη έκδοση της συλλογής παραμυθιών «Παιδικά και Οικιακά Παραμύθια των αδελφών Grimm του 1812. Ωστόσο οι ρίζες του παραμυθιού είναι παλαιότερες και πιθανότατα να προέρχεται από την Ιταλία. Η παλαιότερη γνωστή εκδοχή είναι καταγεγραμμένη από τον Giovanni Francisco Straparola ως μία από τις συνολικά 75 ιστορίες της συλλογής του «Οι διασκεδαστικές νύχτες- Υπάρχουν πολλές αναλύσεις και μελέτες, με βάση τους χαρακτήρες και τα θέματά, σχετικά με τους ⁠συμβολισμούς⁠ και ⁠την ηθική⁠ αυτού του παραμυθιού. Υποστηρίζεται ότι η πηγή αυτής της ιστορίας είναι η ιστορία ενός φτωχού χωρικού που είναι γιος μιας Βοημίας και γίνεται βασιλιάς της Βοημίας, χάρη στην πολυμήχανη νεράιδα μεταμφιεσμένη σε γάτα που ⁠τον⁠ βοηθάει σε ένα παραμύθι. Η παραλλαγή αυτή περιέχεται σε βιβλίο που εκδόθηκε στη Βενετία τον 16ο αιώνα. Κάποιοι ερευνητές ισχυρίζονται ότι η προέλευσή του απουτσωμένου γάτου είναι από την Ανατολία, κάποιοι άλλοι από την Ευρώπη. Υποστηρίζεται ότι η πηγή της είναι ή Panchatantra, μιας συλλογής ινδικών παραμυθιών από την οποία προέρχονται πολλές δυτικές κλασικές ιστορίες . Σύμφωνα με άλλες πάλι ερμηνείες, η κύρια πηγή της ιστορίας είναι η Αρχαία Αίγυπτος. Η ιστορία αφηγείται την προετοιμασία του μελλοντικού βασιλιά για τον θρόνο οποίος μεταφέρεται στο ποτάμι, κάνει μπάνιο και φορά νέα ρούχα. Μια παρόμοια ιστορία υπάρχει και στην παράδοση ⁠της Ζανζιβάρης⁠ με το όνομα «Σουλτάνος του Darai». αλλά εκεί ο γάτος αναφέρεται ως γαζέλα. Στην μογγολική παράδοση, η γάτα αντικαθίσταται από μια αλεπού. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message

Ένα παραμύθι από την προφορική παράδοση της Κέας. Κάποτε στην Κέα ζούσε μια κόρη που ήταν ξακουστή στο νησί για την ομορφιά της. Όποιος νεαρός τύχαινε να τη συναντήσει στο διάβα του, την έβλεπε και την ερωτευόταν. Εκείνη δεν ενδιαφερόταν να παντρευτεί κανέναν. Μια μέρα πήγε για νερό στην πηγή του Ροκομένου και άκουσε ένα παλικάρι να τραγουδά:   Κάτω στον Ροκομένο, κάτω στον μαύρο δρυ κάθεται ένα πουλάκι και γλυκοκελαηδεί. Στον Άγιο Κωνσταντίνο σταυροπροσκύνησα, είπα για να σε πάρω, μα δε σε φίλησα. Εσύ κι αν δε με θέλεις, καλά έκαμα κι εγώ, πήγα στον Ροκομένο κι ήπια κρύο νερό.   Η ιστορία είναι κεντημένη με μουσικές και τραγούδια από τον αείμνηστο Αντώνη Ζουλό, τζιώτη παραδοσιακό μουσικό.     Αφήγηση, έρευνα, καταγραφή, ανάπτυξη και διαμόρφωση κειμένου: Γιώργος Ευγενικός Επιμέλεια κειμένου, ανάπτυξη και διαμόρφωση: Μαρία Βλαχάκη Πηγή εικόνας: «Ένας νεαρός άνδρας κλαίει από θλίψη στο κρεβάτι του θανάτου μιας νεαρής γυναίκας». Λεπτομέρεια Γραμμική γκραβούρα J. Brown, 1846, μετά τον J. Barker.   Το παραμύθι «Το αθάνατο νερό του Βαθυποτάμου» εντάσσεται στο πρόγραμμα «Ακούστε την ιστορία» το οποίο περιλαμβάνει είκοσι (20) podcasts ιστορίες, με πρωτότυπες μουσικές συνθέσεις, που συσχετίζονται με την προφορική παράδοση και τη μυθολογία της Κέας. Τα εν λόγω podcasts θα είναι και προσβάσιμα μέσω κινητού ή άλλου ηλεκτρονικού μέσου, tablet, laptop κ.λπ., σκανάροντας έναν κωδικό QR που θα έχει αναρτηθεί σε επιγραφές που θα τοποθετηθούν σε εμφανή σημεία σε δημόσιους χώρους της Κέας. «Το πρόγραμμα «Ακούστε την ιστορία»  υλοποιείται με τη χρηματοδότηση της νέας πρωτοβουλίας του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, CYCLADIC IDENTITY.» --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message

Ένας φτωχός τσαγκάρης είχε τόσο λίγο δέρμα που μπορούσε να φτιάξει μόνο ένα ζευγάρι παπούτσια. Ένα βράδυ, άφησε το δέρμα στον πάγκο του και πήγε για ύπνο. Την άλλη μέρα το πρωί κάτι απρόβλεπτο του άλλαξε την ζωή. Αφήγηση  – απόδοση - επιμέλεια κειμένου Γιώργος Ευγενικός Μουσική: Μάρα Καίσαρη     Το παραμύθι  «Ο τσαγκάρης και τα ξωτικά» δημοσιεύτηκε από τους αδελφούς Γκριμ στην πρώτη έκδοση του Kinder- und ausmärchen⁠ (1812), ως παραμύθι αρ. 39. Βασίστηκε στην αφήγηση ου Gretchen Wild (1787–1819).  Η απόδοση στα Ελληνικά και η επιμέλεια του κειμένου είναι του Γιώργου Ευγενικού. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message

Σάββατο 25 Νοεμβρίου 2023, ώρα 20:30 ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΑΦΗΓΗΣΗΣ ΜΕ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ(Για ενήλικες, εφήβους και παιδιά από οκτώ ετών και άνω) Ένας κύκλος κλείνει άλλος ανοίγει, πολλοί μας περιμένουν. Ο κύκλος του ζενίθ και του ναδίρ, της σοφίας, της αγάπης, του κουμπιού, του ονείρου, της ζωής και του θανάτου. Ο κύκλος με την κιμωλία. Κύκλοι που χωρίζουν, συνδέουν, διακόπτουν, περιπλέκουν. Ιστορίες ζυμωμένες με χαλβά και με σεβντά από μέρη ξακουστά της Ανατολής και του Βορά. Νύχτες του πολικού αστέρα και 1001 νύχτες. Αφήγηση: Γιώργος ΕυγενικόςΜουσική: Μάρα Καίσαρη Διάρκεια: 60 λεπτά Ηλικίες: Για ενήλικες, εφήβους και παιδιά από οκτώ ετών και άνω Πότε: Σάββατο 25 Νοεμβρίου 2023 Ώρα: 20:30 Που: «Το Σπίτι των Παραμυθιών - Το Μουσείο Αλλιώς» Πλατεία Κύπρου & Θουκυδίδου 54, Αγ. Δημήτριος, Αθήνα ΤΚ 173 43 ⁠Χάρτης⁠ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΘΕΣΕΩΝ ⁠ΕΔΩ ⁠ Είσοδος: 8€,- Οικογενειακά 3 ατόμων 20€. Για κάθε επιπλέον μέλος 6€- 7€ : Άνεργοι, Μέλη «Σωματείου Επαγγελματιών Αφήγησης-Ιστόρησης Ελλάδας», Σχολή Aφηγηματικής Τέχνης. Πληροφορίες:  6971727309 / afigisi@gmail.com --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message

Ο Βοριάς και ο Ήλιος συναγωνίζονται για το ποιος είναι ο ποιο δυνατός. Ποιος άραγε θα είναι ο νικητής; Ο μύθος αναπτύχθηκε ελεύθερα αφηγηματικά και με βάση το αρχαίο κείμενο. Στην απόδοσή του έγινε προσπάθεια να διατηρηθεί η  απλότητά του, αλλά και ο αλληγορικός του χαρακτήρας, διατηρώντας εμμέσως τα διδάγματά του, όχι ως άποψη του αφηγητή αλλά ως έκφραση των ηρώων Αφήγηση – Επιμέλεια κειμένου: Γιώργος Ευγενικός Ο Αίσωπος ήταν αρχαίος Έλληνας μυθοποιός, ευφυέστατος και σοφός, δίκαιος και φιλαλήθης, τολμηρός και ετοιμόλογος, με φαντασία και δεξιοτεχνία στο χειρισμό του λόγου. Ο ιστορικός Ηρόδοτος μάλιστα τον αναφέρει ως «λογοποιό». Ο Αίσωπος, αμφισβητίας με θάρρος και χιούμορ, υπερείχε διανοητικά χωρίς αυτό να είναι προϊόν σπουδής ή φιλοσοφικής καλλιέργειας, «όσα έλεγε δεν τα έμαθε από διδάσκαλο» και ήταν «έτοιμος να απαντήσει κάθε ερώτηση». Είναι γνωστός από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα σε όλο τον κόσμο για τη σοφία και τη διδακτικότητα των λόγων και των μύθων του. Αναφέρεται μάλιστα πως για κάποιον αμόρφωτο ή απαίδευτο έλεγαν πως «δεν ξέρει ούτε τον Αίσωπο». --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message

Για όσους δεν κατάφεραν λόγω της κάλυψης των θέσεων, να παρακολουθήσουν την παράσταση «Ο Αίσωπος στο παζάρι», έχουμε ευχάριστα νέα! Επαναλαμβάνεται, το Σάββατο 4 Νοεμβρίου 2023 στις 19:00, στο «Σπίτι των Παραμυθιών- Το Μουσείο Αλλιώς». Ο Γιώργος Ευγενικός και η Ειρήνη Νικολακοπούλου σας προσκαλούν σε μία παράσταση γεμάτη μουσικές και παραμύθια για παιδιά και μεγάλους, για γαμπρούς, νύφες και κουμπάρους!ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΑΦΗΓΗΣΗΣ ΜΕ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ (Για όλη την οικογένεια)Ο Αίσωπος ξεκινάει για το παζάρι και συναντάει, κοκοράκια, ποντικάκια, γάτες, αηδονάκια και μικρά γαϊδουράκια. Μία αλεπού κι έναν λαγό, έναν λιόντα τρομερό. Παραμύθια για την αγάπη, την δικαιοσύνη, την φιλία, ανάμεσα σε ανθρώπους και ζώα, την φροντίδα της φύσης, τους στόχους και τις αξίες της ζωής.Αφήγηση, σύνθεση και επιμέλεια κειμένων: Γιώργος ΕυγενικόςΑφήγηση - Μουσική, σύνθεση και επιμέλεια κειμένων: Ειρήνη Νικολακοπούλου Οργάνωση: «Παραμυθόφωνο»  ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ- ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ  ΕΔΩ --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message

Ο Γιώργος Ευγενικός και η Ειρήνη Νικολακοπούλου σας προσκαλούν «Στο Σπίτι των Παραμυθιών- Το Μουσείο Αλλιώς» το Σάββατο 21 Οκτωβρίου 2023, ώρα 18:30, σε μία παράσταση γεμάτη μουσικές και παραμύθια για παιδιά και μεγάλους, για γαμπρούς, νύφες και κουμπάρους!Ο Αίσωπος ξεκινάει για το παζάρι και συναντάει, κοκοράκια, ποντικάκια, γάτες, αηδονάκια και μικρά γαϊδουράκια. Μία αλεπού κι έναν λαγό, έναν λιόντα τρομερό. Παραμύθια για την αγάπη, την δικαιοσύνη, την φιλία, ανάμεσα σε ανθρώπους και ζώα, την φροντίδα της φύσης, τους στόχους και τις αξίες της ζωής.Αφήγηση, σύνθεση και επιμέλεια κειμένων: Γιώργος ΕυγενικόςΑφήγηση - Μουσική, σύνθεση και επιμέλεια κειμένων: Ειρήνη Νικολακοπούλου Οργάνωση: «Παραμυθόφωνο»  Η Ταυτότητα της παράστασης Διάρκεια: 60 λεπτά Ηλικίες: 4 - 104 ετών Πότε: Σάββατο 21 Οκτωβρίου 2023 Ώρα:18:30 Που: «Το Σπίτι των Παραμυθιών - Το Μουσείο Αλλιώς» Πλατεία Κύπρου & Θουκυδίδου 54, Αγ. Δημήτριος, Αθήνα ΤΚ 173 43 Χάρτης ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΘΕΣΕΩΝ ΕΔΩ  Είσοδος: 8€,- Οικογενειακά 3 ατόμων 20€. Για κάθε επιπλέον μέλος 6€- 7€ : Άνεργοι, Μέλη «Σωματείου Επαγγελματιών Αφήγησης-Ιστόρησης», Σχολή Aφηγηματικής Τέχνης. Πληροφορίες:  6971727309 / afigisi@gmail.com --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message

Ελληνικό Παραμύθι από την Λακωνία. Κάποτε ζούσε ενας γέρος που δεν είχε παιδιά, παρακαλούσε το Θεό να του δώσει ένα παιδί. Μα στο τέλος απογοητεύτηκε. Αφού δεν μου δίνει ο θεός παιδί θα φτιάξω και εγώ ένα από χαλβά. Εκατσε λοιπόν και έφτιαξε ένα όμορφο κοριτσάκι από σιμιγδάλι. Την ονόμασε Χαλβαδένια. ΑΦΗΓΗΣΗ-ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Γιώργος Ευγενικός ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ-ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Ελένη Σταματάκου ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ:  Μάρα Καίσαρη ΠΑΡΑΓΩΓΗ: Παραμυθόφωνο --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message

Κάποτε,  μια γαλατού  πήρε το δοχείο της και πήγε στο κτήμα να αρμέξει τη γελάδα. Γέμισε το δοχείο της με γάλα, το φόρτωσε στον ώμο της και πήρε το δρόμο της επιστροφής. Στο δρόμο που πήγαινε έκανε σχέδια για το μέλλον  κι όταν πια επέστρεψε στο σπίτι, είχε  καταλάβει τι πρέπει να κάνει, αν θέλει να δει τα σχέδια της να πραγματοποιούνται... Ο μύθος αναπτύχθηκε ελεύθερα αφηγηματικά και με βάση το αρχαίο κείμενο. Στην απόδοσή του έγινε προσπάθεια να διατηρηθεί η  απλότητά του, αλλά και ο αλληγορικός του χαρακτήρας, διατηρώντας εμμέσως τα διδάγματά του, όχι ως άποψη του αφηγητή αλλά ως έκφραση των ηρώων Αφήγηση – Επιμέλεια κειμένου: Γιώργος Ευγενικός Ο Αίσωπος ήταν αρχαίος Έλληνας μυθοποιός, ευφυέστατος και σοφός, δίκαιος και φιλαλήθης, τολμηρός και ετοιμόλογος, με φαντασία και δεξιοτεχνία στο χειρισμό του λόγου. Ο ιστορικός Ηρόδοτος μάλιστα τον αναφέρει ως «λογοποιό». Ο Αίσωπος, αμφισβητίας με θάρρος και χιούμορ, υπερείχε διανοητικά χωρίς αυτό να είναι προϊόν σπουδής ή φιλοσοφικής καλλιέργειας, «όσα έλεγε δεν τα έμαθε από διδάσκαλο» και ήταν «έτοιμος να απαντήσει κάθε ερώτηση». Είναι γνωστός από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα σε όλο τον κόσμο για τη σοφία και τη διδακτικότητα των λόγων και των μύθων του. Αναφέρεται μάλιστα πως για κάποιον αμόρφωτο ή απαίδευτο έλεγαν πως «δεν ξέρει ούτε τον Αίσωπο». --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message

Οι Ντονγκ είναι μια φυλή στην Κίνα και τα χωριά τους βρίσκονται σε πρόποδες λόφων. Η περιοχή είναι καταπράσινη και την διασχίζουν ποτάμια. Τα δρομάκια είναι πετρόστρωτα, τα σπίτια ξύλινα και τα κτίρια είναι σαν πύργοι. Οι όχθες των ποταμών ενώνονται με εντυπωσιακές ξύλινες σκεπαστές γέφυρες, διακοσμημένες με σκαλιστούς δράκους, τίγρεις, φίδια από την πλούσια μυθολογία τους. Είναι φιλόξενοι άνθρωποι και προσφέρουν πολλά πιάτα στους επισκέπτες τους. Σερβίρουν γλυκό κρασί πριν το γεύμα και έπειτα ξηρό. Αγαπούν τα ξινά και καυτερά πιάτα με χοιρινό, κοτόπουλο, πάπια, ψάρι, πιπεριές και τζίντζερ, και δε λείπουν από το τραπέζι τους το ρύζι και η σούπα. Ακούμε την ιστορία ενός σπουδαίου κυνηγού της φυλής Ντονγκ που είχε πολλούς φίλους και συχνά έκανε στο σπίτι του γιορτές και γλέντια, αλλά ποτέ δεν καλούσε τα αδέρφια του. Η έξυπνη γυναίκα του κατέστρωσε ένα σχέδιο για να του δείξει ποιες σχέσεις είναι αληθινές… Αφήγηση: Γιώργος Ευγενικός Έρευνα - Επιμέλεια κειμένου: Μαρία Βλαχάκη Παραγωγή: Παραμυθόφωνο Για παιδιά από 5 ετών και άνω και για μεγάλους www.e-mythos.eu taxidiapolitismou --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/-9911/message