Beaucoup d'entre vous aimez le français et la culture française mais ce n'est pas le cas de tou.te.s les apprenant.e.s! Et il ne faut pas oublier que le français n'est pas parlé qu'en France. De plus, il y a peut-être des trucs qui t'énervent dans la culture de la région où tu habites. Le titre de cet épisode est un peu long mais le sujet du lien entre la culture et la langue, et son apprentissage, est un sujet complexe et fascinant, tu ne trouves pas? Même si tu aimes la culture de France ou de ta région, tu n'es peut-être pas tout à fait à l'aise quand tu dois t'exprimer. J'espère que cet épisode pourra t'aider à changer de perspective. Sommaire: Le manque d'affinités, un obstacle à l’apprentissage facile d’une langue Que faire quand on doit apprendre une langue pour laquelle on n’a pas d’affinités avec la culture-cible? La langue, une porte ouverte sur la culture, mais il y a aussi une question de timing (ton niveau dans la langue et les ressources disponibles) Transcription : https://francais.mypolyglotlife.com --- Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/mypolyglotlife/support

Aujourd’hui, je vous présente un épisode un peu féministe parce que c’est un thème très présent dans les débats actuels. On pourrait parler plus généralement du genre (gender) et des problématiques LGBTQ mais ça prendrait beaucoup de temps. De plus, si vous préparez le DELF, DALF, TEF ou le TCF, il est plus probable que les thématiques proposées seront en rapport avec la place des femmes dans la société donc c’est là-dessus que je vais me concentrer pour vous aider à vous exprimer sur le sujet en français avec du vocabulaire et des exemples. Il ne s’agit pas d’un exposé argumentatif mais plutôt informatif même si je vais aussi donner mon avis personnel. Retrouvez la transcription complète sur mon site: mypolyglotlife.com Les liens cités dans l'exposé et des articles pour approfondir: 1965, les femmes ont le droit de travailler sans le consentement de leur mari: annonce au journal télévisé. 1977: un micro-trottoir pour savoir ce que les hommes dans la rue pensent du travail féminin, de plus en plus courant, archives de la télé française publique (INA) lepoint.fr (2017): 7 dates-clés de la contraception en France La charge mentale: Emma (9 mai 2017) "La charge mentale" et allodocteurs. fr (26/07/2017) Ouest-France.fr: Harcèlement de rue: déjà 86% des Françaises déjà insultées ou agressées Une playlist féministe en français (artistes masculins et féminins francophones + une exception en bambara/anglais par la chanteuse francophone malienne Rokia Traoré) --- Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/mypolyglotlife/support

Voici un podcast pour les personnes qui apprennent ou ont appris le français international et souhaitent atteindre ou maintenir un niveau avancé, pour les personnes qui aiment réfléchir sur les sujets de société et qui rêvent d’un monde meilleur. Ce podcast est conçu comme une étape entre les podcasts niveau intermédiaire pour apprendre le français et les podcasts natifs, il va te permettre de développer ton vocabulaire, de te familiariser avec la culture de la France et du Québec et d’améliorer ta compréhension orale grâce aux transcriptions. Si tu aimes ce que je propose, partage autour de toi, abonne-toi au podcast et à la newsletter et tu peux aussi me soutenir sur Patreon et accéder à des ressources supplémentaires. Trouve toutes les infos sur le site mypolyglotlife.com. Bonne écoute! --- Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/mypolyglotlife/support