Un povero ragazzino cresciuto Hong Kong educato in scuole occidentali e influenzato dalla cultura cinese, poi un promettente regista che cerca di trovare la sua strada, infine la consacrazione, il ritorno in patria e poi di nuovo al cinema in occidente con Silent Night. Roberto e Lorenzo tornano a consigliarvi cose mentre vi raccontano la loro storia in questa puntata dedicata a John Woo, l'uomo che ha cambiato le regole del cinema action e poliziesco.E finalmente abbiamo i microfoni giusti!