Cada Domingo Pd. Nicolás Andruchow, el sacerdote de el único orfanato Ortodoxo en Norte América, ofrece la homilía en el Casa Hogar San Inocencio. Esto es la oportunidad para reflexionar en el evangelio del punto de vista de los ortodoxos cristianos en América Latina. Con el favor de Dios esto te ayudará a llegar hasta la Gloria.
Compasión un Camino de Santidad
El Padre Nicolás predicó sobre cómo la compasión nos puede ayudar a ser semejantes a Él.
Father Nicholas preached on how compassion can help us become like Him.
7/22/2022 • 0
Compasión un Camino de Santidad
El Padre Nicolás predicó sobre cómo la compasión nos puede ayudar a ser semejantes a Él.
Father Nicholas preached on how compassion can help us become like Him.
7/22/2022 • 14 minutes, 35 seconds
Discípulos de Cristo
El Padre Nicolás predicó sobre la recompensa de seguir a Cristo.
Father Nicholas preached on the reward of following Christ.
7/15/2022 • 0
Discípulos de Cristo
El Padre Nicolás predicó sobre la recompensa de seguir a Cristo.
Father Nicholas preached on the reward of following Christ.
7/15/2022 • 19 minutes, 7 seconds
La Vida del Espíritu
El Padre Nicolás predicó cómo luchar para vivir la vida del Espíritu.
Father Nicolás preached how to fight to live the life of the Spirit.
7/7/2022 • 0
La Vida del Espíritu
El Padre Nicolás predicó cómo luchar para vivir la vida del Espíritu.
Father Nicolás preached how to fight to live the life of the Spirit.
7/7/2022 • 18 minutes, 57 seconds
La Oración Pura
El Padre Nicolás predicó sobre la oración auténtica.
Father Nicholas preached on authentic prayer.
7/2/2022 • 0
La Oración Pura
El Padre Nicolás predicó sobre la oración auténtica.
Father Nicholas preached on authentic prayer.
7/2/2022 • 18 minutes, 51 seconds
Estar Atentos
El Padre Nicolás predicó sobre estar atento a la Palabra de Dios que nos proporciona vida en Cristo.
Father Nicholas preached on being attentive to the Word of God that gives us life in Christ.
5/6/2022 • 0
Estar Atentos
El Padre Nicolás predicó sobre estar atento a la Palabra de Dios que nos proporciona vida en Cristo.
Father Nicholas preached on being attentive to the Word of God that gives us life in Christ.
5/6/2022 • 17 minutes, 17 seconds
Preparémonos para la Pascua
El Padre Nicolás predicó cómo debemos prepararnos para recibir a Cristo resucitado en nuestras vidas.
Father Nicolás preached how we should prepare to receive the risen Christ in our lives.
4/29/2022 • 0
Preparémonos para la Pascua
El Padre Nicolás predicó cómo debemos prepararnos para recibir a Cristo resucitado en nuestras vidas.
Father Nicolás preached how we should prepare to receive the risen Christ in our lives.
4/29/2022 • 17 minutes, 40 seconds
Dios es Grande
El Padre Nicolás predicó sobre la grandeza de Dios, su gran amor por la humanidad y su obra salvadora.
Father Nicholas preached on the greatness of God, his great love for humanity and his saving work.
4/15/2022 • 0
Dios es Grande
El Padre Nicolás predicó sobre la grandeza de Dios, su gran amor por la humanidad y su obra salvadora.
Father Nicholas preached on the greatness of God, his great love for humanity and his saving work.
4/15/2022 • 20 minutes, 55 seconds
Recibir la Paz
El Padre Nicolás predicó sobre cómo recibimos la paz de Dios.
Father Nicholas preached on how we receive the peace of God.
4/8/2022 • 0
Recibir la Paz
El Padre Nicolás predicó sobre cómo recibimos la paz de Dios.
Father Nicholas preached on how we receive the peace of God.
4/8/2022 • 18 minutes, 58 seconds
Nuestras Heridas Sanadas Por Cristo
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Dios nos sana.
Father Nicholas preached on how God heals us.
4/1/2022 • 0
Nuestras Heridas Sanadas Por Cristo
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Dios nos sana.
Father Nicholas preached on how God heals us.
4/1/2022 • 17 minutes, 37 seconds
¿A Qué Dedicamos Nuestra Vida?
El Padre Nicolás predicó sobre nuestra ocupación buscando lo eterno o lo temporal.
Father Nicholas preached about our occupation looking for the eternal or the temporal.
3/25/2022 • 0
¿A Qué Dedicamos Nuestra Vida?
El Padre Nicolás predicó sobre nuestra ocupación buscando lo eterno o lo temporal.
Father Nicholas preached about our occupation looking for the eternal or the temporal.
3/25/2022 • 18 minutes, 3 seconds
El Rey de la Gloria
El Padre Nicolás predicó sobre cómo darle gloria a Dios, regocijándonos de que Él está con nosotros.
Father Nicholas preached on how to bring glory to God, rejoicing that He is with us.
3/18/2022 • 0
El Rey de la Gloria
El Padre Nicolás predicó sobre cómo darle gloria a Dios, regocijándonos de que Él está con nosotros.
Father Nicholas preached on how to bring glory to God, rejoicing that He is with us.
3/18/2022 • 13 minutes, 9 seconds
Cristo Regresará
El Padre Nicolás predicó sobre el regreso de Cristo, pero; ¿Estamos preparados?
Father Nicolás preached on the return of Christ, but; We are prepared?
3/11/2022 • 0
Cristo Regresará
El Padre Nicolás predicó sobre el regreso de Cristo, pero; ¿Estamos preparados?
Father Nicolás preached on the return of Christ, but; We are prepared?
3/11/2022 • 16 minutes, 12 seconds
Lo Más Importante Es Quienes Somos
El Padre Nicolás predicó sobre la importancia del ser.
Father Nicolás preached on the importance of being.
3/4/2022 • 0
Lo Más Importante Es Quienes Somos
El Padre Nicolás predicó sobre la importancia del ser.
Father Nicolás preached on the importance of being.
3/4/2022 • 17 minutes, 50 seconds
Por El Poder De Cristo Entraremos En El Paraíso
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Cristo conquistó el Paríso para nosotros.
Father Nicholas preached on how Christ conquered Paradise for us.
2/25/2022 • 0
Por El Poder De Cristo Entraremos En El Paraíso
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Cristo conquistó el Paríso para nosotros.
Father Nicholas preached on how Christ conquered Paradise for us.
2/25/2022 • 13 minutes, 23 seconds
Dios No Nos Abandona
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Dios busca nuestra salvación y cómo debemos esforzarnos para alcanzarla.
Father Nicholas preached on how God seeks our salvation and how we should strive to achieve it.
2/11/2022 • 0
Dios No Nos Abandona
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Dios busca nuestra salvación y cómo debemos esforzarnos para alcanzarla.
Father Nicholas preached on how God seeks our salvation and how we should strive to achieve it.
2/11/2022 • 17 minutes, 8 seconds
Dios Promueve Nuestro Exito
El Padre Nicolás predicó sobre la ayuda de Dios cuando caemos.
Father Nicholas preached about God’s help when we fall.
2/4/2022 • 0
Dios Promueve Nuestro Exito
El Padre Nicolás predicó sobre la ayuda de Dios cuando caemos.
Father Nicholas preached about God’s help when we fall.
2/4/2022 • 17 minutes, 26 seconds
¿Por que Buscar a Dios?
El Padre Nicolás predicó sobre el acercamiento a Dios para ser sanados.
Father Nicholas preached on approaching God to be healed.
1/28/2022 • 0
¿Por que Buscar a Dios?
El Padre Nicolás predicó sobre el acercamiento a Dios para ser sanados.
Father Nicholas preached on approaching God to be healed.
1/28/2022 • 14 minutes, 3 seconds
La Lucha es Grande y el Premio También
El Padre Nicolás predicó sobre la lucha del cristiano para alcanzar la gloria.
Father Nicholas preached on the Christian’s struggle to achieve glory.
1/21/2022 • 0
La Lucha es Grande y el Premio También
El Padre Nicolás predicó sobre la lucha del cristiano para alcanzar la gloria.
Father Nicholas preached on the Christian’s struggle to achieve glory.
1/21/2022 • 15 minutes, 22 seconds
Pecamos Pero No Perecemos
El Padre Nicolás predicó sobre nuestra fragilidad humana y la misericordia de Dios.
Father Nicolás preached on our human frailty and God’s mercy.
1/14/2022 • 0
Pecamos Pero No Perecemos
El Padre Nicolás predicó sobre nuestra fragilidad humana y la misericordia de Dios.
Father Nicolás preached on our human frailty and God’s mercy.
1/14/2022 • 14 minutes, 4 seconds
Vale la Pena el Sacrificio
El Padre Nicolás predicó sobre lo dificil del camino, pero que vale la pena el esfuerzo por la vida eterna.
Father Nicholas preached about how difficult the road is, but that it is worth the effort for eternal life.
1/6/2022 • 0
Vale la Pena el Sacrificio
El Padre Nicolás predicó sobre lo dificil del camino, pero que vale la pena el esfuerzo por la vida eterna.
Father Nicholas preached about how difficult the road is, but that it is worth the effort for eternal life.
1/6/2022 • 16 minutes, 20 seconds
Busca la Santidad
El Padre Nicolás predicó sobre buscar la santidad y pureza.
Father Nicholas preached on seeking holiness and purity.
11/29/2021 • 0
Busca la Santidad
El Padre Nicolás predicó sobre buscar la santidad y pureza.
Father Nicholas preached on seeking holiness and purity.
11/29/2021 • 18 minutes, 1 second
¿Conoces al Padre?
El Padre Nicolás predicó sobre acercarse a la ayuda del Padre.
Father Nicholas preached about reaching out to Father’s help.
11/16/2021 • 0
¿Conoces al Padre?
El Padre Nicolás predicó sobre acercarse a la ayuda del Padre.
Father Nicholas preached about reaching out to Father’s help.
11/16/2021 • 12 minutes, 31 seconds
El Espíritu de la Verdad
El Padre Nicolás predicó sobre rechazar el espiritu de la mentira y buscar y aceptar al Espíritu de Dios.
Father Nicolás preached on rejecting the spirit of lies and seeking and accepting the Spirit of God.
11/8/2021 • 0
El Espíritu de la Verdad
El Padre Nicolás predicó sobre rechazar el espiritu de la mentira y buscar y aceptar al Espíritu de Dios.
Father Nicolás preached on rejecting the spirit of lies and seeking and accepting the Spirit of God.
11/8/2021 • 17 minutes, 6 seconds
¿Cuál es Nuestra Vocación? / What is Our Vocation?
El Padre Nicolás predicó sobre el llamado de Dios en nuestras vidas.
Father Nicholas preached on the call of God in our lives.
10/9/2020 • 0
¿Cuál es Nuestra Vocación? / What is Our Vocation?
El Padre Nicolás predicó sobre el llamado de Dios en nuestras vidas.
Father Nicholas preached on the call of God in our lives.
10/9/2020 • 15 minutes, 23 seconds
La Meta Es El Cielo
El Padre Nicolás predicó sobre nuesta meta que es lograr estar con Dios en su reino.
Father Nicholas preaches about our goal, which is to be with God in his kingdom.
10/2/2020 • 0
La Meta Es El Cielo
El Padre Nicolás predicó sobre nuesta meta que es lograr estar con Dios en su reino.
Father Nicholas preaches about our goal, which is to be with God in his kingdom.
10/2/2020 • 17 minutes, 54 seconds
La Salvación Depende de Cristo
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Jesucristo nos ha salvado.
9/25/2020 • 0
La Salvación Depende de Cristo
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Jesucristo nos ha salvado.
9/25/2020 • 21 minutes, 58 seconds
Dios Te Ama
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Dios se preocupa de nosotros.
Father Nicholas preached on how God cares for us.
9/11/2020 • 0
Dios Te Ama
El Padre Nicolás predicó sobre cómo Dios se preocupa de nosotros.
Father Nicholas preached on how God cares for us.
9/11/2020 • 17 minutes, 52 seconds
Escuchar a Dios en el Silencio
El Padre Nicolás predicó sobre guardar silencio en la oración para escuchar la voz de Dios.
Father Nicholas preached on keeping silent in prayer to hear the voice of God.
9/4/2020 • 0
Escuchar a Dios en el Silencio
El Padre Nicolás predicó sobre guardar silencio en la oración para escuchar la voz de Dios.
Father Nicholas preached on keeping silent in prayer to hear the voice of God.
9/4/2020 • 17 minutes, 11 seconds
Enraizar Fuerte En El Señor
Carta: Heb 11: 9-10, 32-40, Evangelio Mt 1: 1-25
El Padre Nicholas predicó unirse a Cristo y hacer su voluntad.
Letter: Heb 11: 9-10, 32-40, Gospel: Mt 1: 1-25
Father Nicholas preached to join Christ and do his will.
1/17/2020 • 0
Enraizar Fuerte En El Señor
Carta: Heb 11: 9-10, 32-40, Evangelio Mt 1: 1-25
El Padre Nicholas predicó unirse a Cristo y hacer su voluntad.
Letter: Heb 11: 9-10, 32-40, Gospel: Mt 1: 1-25
Father Nicholas preached to join Christ and do his will.
1/17/2020 • 12 minutes, 44 seconds
Recuerda Tu Propósito
Carta: Col 1:12-18, Evangelio Lc 18: 35-43
El Padre Nicholas predicó sobre evitar vanos apegos.
Letter: Col 1:12-18, Gospel: Lk 18: 35-43
Father Nicholas preached about avoiding vain attachments.
12/6/2019 • 0
Recuerda Tu Propósito
Carta: Col 1:12-18, Evangelio Lc 18: 35-43
El Padre Nicholas predicó sobre evitar vanos apegos.
Letter: Col 1:12-18, Gospel: Lk 18: 35-43
Father Nicholas preached about avoiding vain attachments.
12/6/2019 • 14 minutes, 4 seconds
Donde Está Tu Tesoro, Ahí Está Tu Corazón
Carta: Gál 3: 23-4:5, Evangelio Lc 18: 18- 27
El Diácono Alejandro predico sobre la conversión.
Letter: Gal 3: 23-4:5, Gospel: Lk 18: 18-27
Deacon Alejandro preached about conversion.
11/29/2019 • 0
Donde Está Tu Tesoro, Ahí Está Tu Corazón
Carta: Gál 3: 23-4:5, Evangelio Lc 18: 18- 27
El Diácono Alejandro predico sobre la conversión.
Letter: Gal 3: 23-4:5, Gospel: Lk 18: 18-27
Deacon Alejandro preached about conversion.
11/29/2019 • 11 minutes, 56 seconds
Mantenga el Ritmo De Dios
Carta: Ef 4: 1-7, Evangelio Lc 12: 16-21
El Padre Nicholas predicó sobre escuchar la llamada de Dios.
Letter: Ef 4: 1-7, Gospel: Lk 12: 16-21
Father Nicholas preached about listening to God’s call.
11/22/2019 • 0
Mantenga el Ritmo De Dios
Carta: Ef 4: 1-7, Evangelio Lc 12: 16-21
El Padre Nicholas predicó sobre escuchar la llamada de Dios.
Letter: Ef 4: 1-7, Gospel: Lk 12: 16-21
Father Nicholas preached about listening to God’s call.
11/22/2019 • 12 minutes, 46 seconds
Llénate Con el Espíritu
Carta: Ef 2: 14-22, Evangelio Lc 10: 25-37
El Padre Nicholas predicó sobre llenarnos con el Espíritu de Dios y rechazar la maldad.
Letter: Ef 2: 14-22, Gospel: Lk 10: 25-37
Father Nicholas preached about filling us with the Spirit of God and rejecting evil.
11/15/2019 • 0
Llénate Con el Espíritu
Carta: Ef 2: 14-22, Evangelio Lc 10: 25-37
El Padre Nicholas predicó sobre llenarnos con el Espíritu de Dios y rechazar la maldad.
Letter: Ef 2: 14-22, Gospel: Lk 10: 25-37
Father Nicholas preached about filling us with the Spirit of God and rejecting evil.
11/15/2019 • 13 minutes, 45 seconds
El Premio Nos Espera
Carta: Gal 1: 11-19, Evangelio Lc 8: 41-56
El Padre Nicholas predicó sobre el premio celestial.
Letter: Gal 1: 11-19, Gospel: Lk 8: 41-56
Father Nicholas preached about the heavenly prize.
11/8/2019 • 0
El Premio Nos Espera
Carta: Gal 1: 11-19, Evangelio Lc 8: 41-56
El Padre Nicholas predicó sobre el premio celestial.
Letter: Gal 1: 11-19, Gospel: Lk 8: 41-56
Father Nicholas preached about the heavenly prize.
11/8/2019 • 16 minutes, 6 seconds
Escucha Bien Porque los Misterios Son Profundos
Carta: Tit 3: 8-15, Evangelio Lc 8:5-15
El Padre Nicholas predicó sobre las consecuencias de obrar correctamente y en fe .
Letter: Tit 3: 8-15, Gospel: Lk 8: 5-15
Father Nicholas preached about the consequences of working correctly and in faith.
11/1/2019 • 15 minutes, 38 seconds
Escucha Bien Porque los Misterios Son Profundos
Carta: Tit 3: 8-15, Evangelio Lc 8:5-15
El Padre Nicholas predicó sobre las consecuencias de obrar correctamente y en fe .
Letter: Tit 3: 8-15, Gospel: Lk 8: 5-15
Father Nicholas preached about the consequences of working correctly and in faith.
10/28/2019 • 0
Los Regalos Están Llegando, Pero . . .
Carta: 2Cor 6:16- 7:1, Evangelio Lc 7: 11-16
El Padre Nicholas predicó sobre cómo el amor de Dios es gratuito.
Letter: 2Cor 6:16- 7:1, Gospel: Lk 7: 11-16
Father Nicholas preached on how God’s love is free.
10/25/2019 • 0
Los Regalos Están Llegando, Pero . . .
Carta: 2Cor 6:16- 7:1, Evangelio Lc 7: 11-16
El Padre Nicholas predicó sobre cómo el amor de Dios es gratuito.
Letter: 2Cor 6:16- 7:1, Gospel: Lk 7: 11-16
Father Nicholas preached on how God’s love is free.
10/25/2019 • 15 minutes, 13 seconds
Mantener La Fuerza De La Promesa De Dios
Carta: Gal 4: 22-27, Evangelio Lc 5: 1-11
El Padre Nicholas predicó sobre cómo salir adelante con Dios en las dificultades del cristiano en la vida.
Sunday September 23, 2018
Letter: Gal 4: 22-27, Gospel: Lk 5: 1-11
Father Nicholas preached on how to get ahead with God in the difficulties of the Christian in life.
5/23/2019 • 0
Mantener La Fuerza De La Promesa De Dios
Carta: Gal 4: 22-27, Evangelio Lc 5: 1-11
El Padre Nicholas predicó sobre cómo salir adelante con Dios en las dificultades del cristiano en la vida.
Sunday September 23, 2018
Letter: Gal 4: 22-27, Gospel: Lk 5: 1-11
Father Nicholas preached on how to get ahead with God in the difficulties of the Christian in life.
5/23/2019 • 15 minutes, 14 seconds
Llénate Con La Alegría de Dios
Carta: Gal 2: 16-20, Evangelio Mc 8:34- 9:1
El Padre Nicholas predicó sobre buscar la alegría de Dios y vivir y servir en fe.
Letter: Gal 2: 16-20, Gospel: Mk 8:34- 9:1
Father Nicholas preached about seeking the joy of God and living and serving in faith.
5/19/2019 • 0
Llénate Con La Alegría de Dios
Carta: Gal 2: 16-20, Evangelio Mc 8:34- 9:1
El Padre Nicholas predicó sobre buscar la alegría de Dios y vivir y servir en fe.
Letter: Gal 2: 16-20, Gospel: Mk 8:34- 9:1
Father Nicholas preached about seeking the joy of God and living and serving in faith.
5/19/2019 • 15 minutes, 5 seconds
La Verdad y La Cruz
Carta: Gal 6: 11-18, Evangelio Jn 3:13-17
El Padre Nicholas predicó sobre el misterio de la cruz y la salvación.
Sunday September 9, 2018
Letter: Gal 6: 11-18, Gospel: Jn 3:13-17
Father Nicholas preached about the mystery of the cross and salvation.
5/3/2019 • 0
La Verdad y La Cruz
Carta: Gal 6: 11-18, Evangelio Jn 3:13-17
El Padre Nicholas predicó sobre el misterio de la cruz y la salvación.
Sunday September 9, 2018
Letter: Gal 6: 11-18, Gospel: Jn 3:13-17
Father Nicholas preached about the mystery of the cross and salvation.
5/3/2019 • 14 minutes, 36 seconds
Dios Nos Da Vestidura De Salvación
Carta: 2Cor1: 21- 2:4, Evangelio Mt 22:1- 14
El Padre Nicholas predicó sobre la vestidura de salvación con la que nos presentaremos en su banquete.
Sunday September 2, 2018
Letter: 2Cor 1: 21-2:4, Gospel: Mat 22:1- 14
Father Nicholas preached about the garment of salvation with which we will present ourselves at his banquet.
4/20/2019 • 0
Dios Nos Da Vestidura De Salvación
Carta: 2Cor1: 21- 2:4, Evangelio Mt 22:1- 14
El Padre Nicholas predicó sobre la vestidura de salvación con la que nos presentaremos en su banquete.
Sunday September 2, 2018
Letter: 2Cor 1: 21-2:4, Gospel: Mat 22:1- 14
Father Nicholas preached about the garment of salvation with which we will present ourselves at his banquet.
4/20/2019 • 15 minutes, 57 seconds
Tenemos El Pozo De Sabiduría
Carta: 1Cor 15:1-11, Evangelio Mt 19:16-26
El Padre Nicholas predicó sobre ir a la fuente de sabiduría en las Escrituras y enseñar el Evangelio.
Sunday August 19, 2018
Letter: 1Cor 15: 1-11, Gospel: Mat 19: 16-26
Father Nicholas preached about going to the source of wisdom in the Scriptures and teaching the Gospel.
4/12/2019 • 0
Tenemos El Pozo De Sabiduría
Carta: 1Cor 15:1-11, Evangelio Mt 19:16-26
El Padre Nicholas predicó sobre ir a la fuente de sabiduría en las Escrituras y enseñar el Evangelio.
Sunday August 19, 2018
Letter: 1Cor 15: 1-11, Gospel: Mat 19: 16-26
Father Nicholas preached about going to the source of wisdom in the Scriptures and teaching the Gospel.
4/12/2019 • 18 minutes, 9 seconds
Somos Misioneros
Carta: 1Cor 3: 9-17, Evangelio Mt 14: 22-34
El Padre Nicholas predicó sobre las dificultades de ser un misionero.
Sunday July 29, 2018
Letter: 1Cor 3: 9-17, Gospel: Mat 14: 22-34
Father Nicholas preached about the difficulties of being a missionary.
4/5/2019 • 0
Somos Misioneros
Carta: 1Cor 3: 9-17, Evangelio Mt 14: 22-34
El Padre Nicholas predicó sobre las dificultades de ser un misionero.
Sunday July 29, 2018
Letter: 1Cor 3: 9-17, Gospel: Mat 14: 22-34
Father Nicholas preached about the difficulties of being a missionary.
4/5/2019 • 17 minutes, 19 seconds
Pon Tus Ojos En La Vida Eterna
Carta: Rom 12: 6-14, Evangelio Mt 9: 1-8
El Padre Nicholas predicó de cómo usar nuestros dones para alcanzar la vida eterna.
Sunday July 8, 2018
Letter: Rom 12: 6-14, Gospel: Mat 9: 1-8
Father Nicholas preached on how to use our gifts to reach eternal life.
3/29/2019 • 0
Pon Tus Ojos En La Vida Eterna
Carta: Rom 12: 6-14, Evangelio Mt 9: 1-8
El Padre Nicholas predicó de cómo usar nuestros dones para alcanzar la vida eterna.
Sunday July 8, 2018
Letter: Rom 12: 6-14, Gospel: Mat 9: 1-8
Father Nicholas preached on how to use our gifts to reach eternal life.
3/29/2019 • 15 minutes, 34 seconds
Tu Vida Tiene Valor y Propósito en Cristo
Carta: 1Cor 12: 27-13:8, Evangelio Mt 8:28- 9:1
El Padre Nicholas predicó de cómo en Cristo podemos hacer maravillas.
Letter: 1Cor 12: 27-13:8, Gospel: Mat 8:28- 9:1
Father Nicholas preached how in Christ we can do wonders.
2/12/2019 • 0
Tu Vida Tiene Valor y Propósito en Cristo
Carta: 1Cor 12: 27-13:8, Evangelio Mt 8:28- 9:1
El Padre Nicholas predicó de cómo en Cristo podemos hacer maravillas.
Letter: 1Cor 12: 27-13:8, Gospel: Mat 8:28- 9:1
Father Nicholas preached how in Christ we can do wonders.
2/12/2019 • 17 minutes, 22 seconds
Enfocados en Hacer la Voluntad de Dios
El Padre Nicholas predicó sobre estar enfocados en la voluntad de Dios, envitando el mal entre nosotros (no ser como lobos), siendo ovejas del rebaño de Cristo, así como el apóstol Pablo nos lo recomienda, por lo que tendremos que esforzarnos en superar las dificultades y alcanzaremos la recompensa prometida por Dios.
Father Nicholas preached about being focused on the will of God, avoiding the evil among us (not being like wolves), but being sheep of the flock of Christ, just as the apostle Paul recommends it. So we will have to strive to overcome the difficulties and we will achieve the reward promised by God.
11/16/2018 • 0
Enfocados en Hacer la Voluntad de Dios
El Padre Nicholas predicó sobre estar enfocados en la voluntad de Dios, envitando el mal entre nosotros (no ser como lobos), siendo ovejas del rebaño de Cristo, así como el apóstol Pablo nos lo recomienda, por lo que tendremos que esforzarnos en superar las dificultades y alcanzaremos la recompensa prometida por Dios.
Father Nicholas preached about being focused on the will of God, avoiding the evil among us (not being like wolves), but being sheep of the flock of Christ, just as the apostle Paul recommends it. So we will have to strive to overcome the difficulties and we will achieve the reward promised by God.
11/16/2018 • 13 minutes, 22 seconds
Prepárense
Padre Nicolás predicó sobre la oración en momentos difíciles clamando a Dios sin desesperarnos. (Hechos 16:16-34)
Fr. Nicholas preached about prayer in the difficult times calling on God without losing hoping. (Acts 16:16-34)
11/9/2018 • 0
Prepárense
Padre Nicolás predicó sobre la oración en momentos difíciles clamando a Dios sin desesperarnos. (Hechos 16:16-34)
Fr. Nicholas preached about prayer in the difficult times calling on God without losing hoping. (Acts 16:16-34)
11/9/2018 • 13 minutes, 17 seconds
Provecha Tu Historia
Padre Nicolás predicó sobre que la santidad de Dios viene a nosotros por nuestros parientes, maestros, y los antepasados. Estas personas nos dan ejemplos de la vida en Cristo y nos enseña que la voluntad de Dios debe estar nuestra prioridad más grande. (Mateo 1:1-25)
Fr. Nicholas reflected on the reality that God’s holiness comes to us through our parents, our teachers and all those who have come before us. These people are Christ like examples for us and teach us that we should keep God’s will as our highest priority. (Matthew 1:1-25)
5/4/2018 • 0
Provecha Tu Historia
Padre Nicolás predicó sobre que la santidad de Dios viene a nosotros por nuestros parientes, maestros, y los antepasados. Estas personas nos dan ejemplos de la vida en Cristo y nos enseña que la voluntad de Dios debe estar nuestra prioridad más grande. (Mateo 1:1-25)
Fr. Nicholas reflected on the reality that God’s holiness comes to us through our parents, our teachers and all those who have come before us. These people are Christ like examples for us and teach us that we should keep God’s will as our highest priority. (Matthew 1:1-25)
5/4/2018 • 16 minutes, 48 seconds
Que Queremos Mas?
Padre Nicholas nos pregunta que queremos más, la carne, o la comida espiritual para siempre. Lucas 14:16-24
Fr. Nicholas asks up what we want more, meat, or spiritual food for forever. Luke 14:16-24
3/16/2018 • 0
Que Queremos Mas?
Padre Nicholas nos pregunta que queremos más, la carne, o la comida espiritual para siempre. Lucas 14:16-24
Fr. Nicholas asks up what we want more, meat, or spiritual food for forever. Luke 14:16-24
3/16/2018 • 17 minutes, 47 seconds
Cuidado Para el Control
Padre Nicholas predice que aveces pensamos que estamos en control. Pero Dios está en control. Lucas 13:10-17
Fr. Nicholas preaches that sometimes we think we are in control. But God is in control. Luke 13:10-17
3/12/2018 • 0
Cuidado Para el Control
Padre Nicholas predice que aveces pensamos que estamos en control. Pero Dios está en control. Lucas 13:10-17
Fr. Nicholas preaches that sometimes we think we are in control. But God is in control. Luke 13:10-17
3/12/2018 • 15 minutes, 8 seconds
No Temas Nada . . . Más Que Dios
Padre Nicholas predice que no debemos Preocupar sobre nada, además que si Dios abre la puerta para nosotros. Efesios 5:8-19
Fr. Nicholas preaches that we should not be worried about anything, except for if God will open the doors for us. Ephesians 5:8-19
2/23/2018 • 0
No Temas Nada . . . Más Que Dios
Padre Nicholas predice que no debemos Preocupar sobre nada, además que si Dios abre la puerta para nosotros. Efesios 5:8-19
Fr. Nicholas preaches that we should not be worried about anything, except for if God will open the doors for us. Ephesians 5:8-19
2/23/2018 • 19 minutes, 26 seconds
Mantenga le Amor
Padre Nicholas predica que ocupamos mantener el Amor de Dios, para tener una vida de amor. Efesios 4:1-7
Fr. Nicholas preaches that we need to keep the love of God, to have a life full of love. Ephesians 4:1-7
2/9/2018 • 0
Mantenga le Amor
Padre Nicholas predica que ocupamos mantener el Amor de Dios, para tener una vida de amor. Efesios 4:1-7
Fr. Nicholas preaches that we need to keep the love of God, to have a life full of love. Ephesians 4:1-7
2/9/2018 • 16 minutes, 44 seconds
Vamos a estar Victorioso
Padre Nicholas predice que no debemos temarnos. Porque con dios, vamos a ser victorioso. Tito 3:8-15
Fr. Nicholas preaches that we should not be afraid. For with God, we will be victorious. Titus 3:8-15
2/2/2018 • 0
Vamos a estar Victorioso
Padre Nicholas predice que no debemos temarnos. Porque con dios, vamos a ser victorioso. Tito 3:8-15
Fr. Nicholas preaches that we should not be afraid. For with God, we will be victorious. Titus 3:8-15
2/2/2018 • 15 minutes, 14 seconds
Que es Necesario
Padre Nicholas predice que es importante, y en que debemos poner nuestro mente. Lucas 7;11-16
Fr. Nicholas preaches about what is important, and what we must focus our mind on. Luke 7;11-16
1/19/2018 • 0
Que es Necesario
Padre Nicholas predice que es importante, y en que debemos poner nuestro mente. Lucas 7;11-16
Fr. Nicholas preaches about what is important, and what we must focus our mind on. Luke 7;11-16
1/19/2018 • 14 minutes, 1 second
No te Soprendas
Padre Nicholas predice que no nos sorprendemos cuando vienen las persecuciones, porque personas nos van a atacar por nuestro fe. Timoteo 3;10-25
Fr. Nicholas preaches that we must not be surprised when the persecutions come, for we will be attacked because of our faith. Timothy 3;10-25
1/12/2018 • 0
No te Soprendas
Padre Nicholas predice que no nos sorprendemos cuando vienen las persecuciones, porque personas nos van a atacar por nuestro fe. Timoteo 3;10-25
Fr. Nicholas preaches that we must not be surprised when the persecutions come, for we will be attacked because of our faith. Timothy 3;10-25
1/12/2018 • 16 minutes, 51 seconds
Preparense para el Cielo
Padre Nicholas predice que nos debemos prepararnos para el reino, para el rey, y para el cielo. Galatas 2;16-20
Fr. Nicholas preaches that we must prepare ourselves for the kingdom, for the King, and for heaven. Galatians 2:16-20
1/4/2018 • 0
Preparense para el Cielo
Padre Nicholas predice que nos debemos prepararnos para el reino, para el rey, y para el cielo. Galatas 2;16-20
Fr. Nicholas preaches that we must prepare ourselves for the kingdom, for the King, and for heaven. Galatians 2:16-20
1/4/2018 • 19 minutes, 27 seconds
Comtempla las Maravillas
Padre Nicholas predice que con nuestro espíritu, podemos embrazar las maravillas de Dios. Porque sabemos que hay varias cosas que no podemos explicar, pero sabemos que funciona. John 3:13-17
Fr. Nicholas preaches that with our spirit, we can embrace the wondrous works of God. Because we know that there are many things we cannot explain, but we know they work. John 3:13-17
12/29/2017 • 0
Comtempla las Maravillas
Padre Nicholas predice que con nuestro espíritu, podemos embrazar las maravillas de Dios. Porque sabemos que hay varias cosas que no podemos explicar, pero sabemos que funciona. John 3:13-17
Fr. Nicholas preaches that with our spirit, we can embrace the wondrous works of God. Because we know that there are many things we cannot explain, but we know they work. John 3:13-17
12/29/2017 • 15 minutes, 58 seconds
La Misericordia de Dios es Immensa
Padre Nicholas predica que todos somos pecadores, pero Tenemos a una Dios, que nos perdona. Y por eso, somos dichosos. Mateo 18:23-35
Fr. Nicholas preaches that we all are sinners, but we have a God, that forgives us. And we are lucky because of this. Matthew 18:23-35
12/15/2017 • 0
La Misericordia de Dios es Immensa
Padre Nicholas predica que todos somos pecadores, pero Tenemos a una Dios, que nos perdona. Y por eso, somos dichosos. Mateo 18:23-35
Fr. Nicholas preaches that we all are sinners, but we have a God, that forgives us. And we are lucky because of this. Matthew 18:23-35
12/15/2017 • 13 minutes, 56 seconds
A Veces Somos los Peores Demonios
Padre Nicholas predica a veces por las mentiras en nuestras cabezas, estamos haciendo cosas malas. Pero sabiendo que estamos con Dios, vamos a caminar por el camino de la luz. Mateo 8:28-91
Fr. Nicholas preached on how sometimes, because of the lies in our head, we do wrong things. However, knowing that we are with God, we will walk the path of the light. Matthew 8:28-91
10/6/2017 • 0
A Veces Somos los Peores Demonios
Padre Nicholas predica a veces por las mentiras en nuestras cabezas, estamos haciendo cosas malas. Pero sabiendo que estamos con Dios, vamos a caminar por el camino de la luz. Mateo 8:28-91
Fr. Nicholas preached on how sometimes, because of the lies in our head, we do wrong things. However, knowing that we are with God, we will walk the path of the light. Matthew 8:28-91
10/6/2017 • 18 minutes, 23 seconds
Evita la Doblez
Padre Nicholas predica que si estamos doblado, estamos confundida, y casi dividido. Ocupamos a ser como un papel plano, para ver claramente. Mateo 6:22-33Image result for Matthew 6:22-33
Fr. Nicholas preached on how if we are folded, we are confused, and divided. We have to be flattened out, to see clearly. Matthew 6:22-33
9/29/2017 • 0
Evita la Doblez
Padre Nicholas predica que si estamos doblado, estamos confundida, y casi dividido. Ocupamos a ser como un papel plano, para ver claramente. Mateo 6:22-33Image result for Matthew 6:22-33
Fr. Nicholas preached on how if we are folded, we are confused, and divided. We have to be flattened out, to see clearly. Matthew 6:22-33
9/29/2017 • 17 minutes, 32 seconds
Jesucristo Nos Sana
Padre Nicholas predica que Jesucristo nos sana de nuestros dolencias y enfermedades. Image result for Matthew 4:18-23 orthodoxSi él puede sanar a gente hace 2000 años, es obvio que lo puede hacer hoy en día. Mateo 4:18-23
Fr. Nicholas preached on how Jesus Christ saves us from our pains and sicknesses. If he can heal people 2000 year ago, he can heal them today. Matthew 4:18-23
9/22/2017 • 0
Jesucristo Nos Sana
Padre Nicholas predica que Jesucristo nos sana de nuestros dolencias y enfermedades. Image result for Matthew 4:18-23 orthodoxSi él puede sanar a gente hace 2000 años, es obvio que lo puede hacer hoy en día. Mateo 4:18-23
Fr. Nicholas preached on how Jesus Christ saves us from our pains and sicknesses. If he can heal people 2000 year ago, he can heal them today. Matthew 4:18-23
9/22/2017 • 23 minutes, 36 seconds
Quien es Dios?
Padre Nicholas predicó sobre quien es Dios, y donde está. Dios siempre está con nosotros, aunque a veces no lo creemos. Juan 17:1-13
Fr. Nicholas preached on who God is, and where He is. God is always with us, even if sometimes we don’t believe it. John 17:1-13
9/15/2017 • 0
Quien es Dios?
Padre Nicholas predicó sobre quien es Dios, y donde está. Dios siempre está con nosotros, aunque a veces no lo creemos. Juan 17:1-13
Fr. Nicholas preached on who God is, and where He is. God is always with us, even if sometimes we don’t believe it. John 17:1-13
9/15/2017 • 14 minutes, 52 seconds
Mantenga la Calma
Padre Nicholas predica que ocupamos a mantener la calma, y enfocarnos en Dios. Si hacemos eso, vamos a recibir un premio grandísimo. Mateo 10:32-38
Fr. Nicholas preached on how we should keep calm, and focus on God. If we do this, we will receive a grand prize. Matthew 10:32-38
9/7/2017 • 0
Mantenga la Calma
Padre Nicholas predica que ocupamos a mantener la calma, y enfocarnos en Dios. Si hacemos eso, vamos a recibir un premio grandísimo. Mateo 10:32-38
Fr. Nicholas preached on how we should keep calm, and focus on God. If we do this, we will receive a grand prize. Matthew 10:32-38
9/7/2017 • 17 minutes, 59 seconds
Tus Alas Espirituales
Padre Nicholas predicó sobre como nuestras alas espirituales nos lleva a Dios. Vamos a madura en el Señor dejando todas las preocupaciones del mundo y fortalecido por la Palabra de Dios. Juan 4:5-42
Fr. Nicholas preached on how our spiritual wings bring us to God. Let us mature in the Lord, leaving all the worries of the world behind and being fueled by God´s Word. John 4:5-42
7/28/2017 • 0
Tus Alas Espirituales
Padre Nicholas predicó sobre como nuestras alas espirituales nos lleva a Dios. Vamos a madura en el Señor dejando todas las preocupaciones del mundo y fortalecido por la Palabra de Dios. Juan 4:5-42
Fr. Nicholas preached on how our spiritual wings bring us to God. Let us mature in the Lord, leaving all the worries of the world behind and being fueled by God´s Word. John 4:5-42
7/28/2017 • 18 minutes, 1 second
Tengas Amor Valiente
Pd. Nicholas predicó sobre la importancia de defender la verdad y mantenga nuestra fe firme. Marcos 15:43-16:8
Fr. Nicholas preached about the importance to defend the truth and remain firm in our faith. Mark 15:43-16:8
6/8/2017 • 0
Tengas Amor Valiente
Pd. Nicholas predicó sobre la importancia de defender la verdad y mantenga nuestra fe firme. Marcos 15:43-16:8
Fr. Nicholas preached about the importance to defend the truth and remain firm in our faith. Mark 15:43-16:8
6/8/2017 • 15 minutes, 25 seconds
Recibe el Misterio de Dios
Padre Nicolás predicó sobre que debemos recibir el los regalos de Dios, físicamente y espiritualmente. (Lucas 6:31-36)
Fr. Nicholas preached about how we should receive the gifts from God, physically and spiritually. (1 Corinthians 9:2-12)
3/31/2017 • 0
Recibe el Misterio de Dios
Padre Nicolás predicó sobre que debemos recibir el los regalos de Dios, físicamente y espiritualmente. (Lucas 6:31-36)
Fr. Nicholas preached about how we should receive the gifts from God, physically and spiritually. (1 Corinthians 9:2-12)
3/31/2017 • 10 minutes, 57 seconds
Estamos Esperando Algo Bastante Grande
Padre Nicolás predicó sobre que sabemos algo grande viene porque estamos preparando. (Lucas 5:1-11)
Fr. Nicholas preached about we know that something is coming because we are preparing ourselves. (Luke 5:1-11)
3/24/2017 • 0
Estamos Esperando Algo Bastante Grande
Padre Nicolás predicó sobre que sabemos algo grande viene porque estamos preparando. (Lucas 5:1-11)
Fr. Nicholas preached about we know that something is coming because we are preparing ourselves. (Luke 5:1-11)
3/24/2017 • 12 minutes
Mantenga Dios en Tu Vida
Padre Nicolás predicó sobre necesitamos a mantener el mensaje de Dios en nuestros almas para todo nuestra vida. (1 Corintios 16:13-24)
Fr. Nicholas preached about how we need to keep the message of God in our souls for all of our life. (1 Corinthians 16:13-24)
3/17/2017 • 0
Mantenga Dios en Tu Vida
Padre Nicolás predicó sobre necesitamos a mantener el mensaje de Dios en nuestros almas para todo nuestra vida. (1 Corintios 16:13-24)
Fr. Nicholas preached about how we need to keep the message of God in our souls for all of our life. (1 Corinthians 16:13-24)
3/17/2017 • 16 minutes, 22 seconds
Oh Señor, Contéstanos
Padre Nicolás predicó sobre que necesitamos a pedir ayuda a Dios, para que nos puede guiar al cielo. (Mateo 19:16-26)
Fr. Nicholas preached about how we have to ask God for his help, so he can show us how to get to heaven. (Matthew 19:16-26)
3/10/2017 • 0
Oh Señor, Contéstanos
Padre Nicolás predicó sobre que necesitamos a pedir ayuda a Dios, para que nos puede guiar al cielo. (Mateo 19:16-26)
Fr. Nicholas preached about how we have to ask God for his help, so he can show us how to get to heaven. (Matthew 19:16-26)
3/10/2017 • 16 minutes, 24 seconds
¿Qué es tu Motivación?
Padre Nicolás predicó sobre que nuestro motivación va a ser la cosa que nos lleva al cielo. (1 Corinthians 9:2-12)
Fr. Nicholas preached about how our motivation will be the thing that will take us to heaven. (1 Corinthians 9:2-12)
3/3/2017 • 0
¿Qué es tu Motivación?
Padre Nicolás predicó sobre que nuestro motivación va a ser la cosa que nos lleva al cielo. (1 Corinthians 9:2-12)
Fr. Nicholas preached about how our motivation will be the thing that will take us to heaven. (1 Corinthians 9:2-12)
3/3/2017 • 14 minutes, 14 seconds
El Éxito de un Buen Padre es el Amor
Padre Nicolás predicó sobre que Con amor podemos tener éxito sobre todo. Si la humanidad va a seguir, vamos a necesitar padres buenos. (1 Corintios 4:9-16)
Fr. Nicholas preached about how that with love we can have success over everything. If humanity will continue surviving, we need good fathers. (1 Corinthians 4:9-16)
2/24/2017 • 0
El Éxito de un Buen Padre es el Amor
Padre Nicolás predicó sobre que Con amor podemos tener éxito sobre todo. Si la humanidad va a seguir, vamos a necesitar padres buenos. (1 Corintios 4:9-16)
Fr. Nicholas preached about how that with love we can have success over everything. If humanity will continue surviving, we need good fathers. (1 Corinthians 4:9-16)
2/24/2017 • 13 minutes, 28 seconds
Prepárate Para el Cielo del Señor
Padre Nicolás predicó sobre debemos prepararnos para un cielo que va a estar más fantástico y grande que podemos imaginar. (1 Corintios 1:10-18)
Fr. Nicholas preached about how we should prepare ourselves for a heaven that will be more fantastic and amazing than we can fathom. (1 Corinthians 1:10-18)
2/16/2017 • 0
Prepárate Para el Cielo del Señor
Padre Nicolás predicó sobre debemos prepararnos para un cielo que va a estar más fantástico y grande que podemos imaginar. (1 Corintios 1:10-18)
Fr. Nicholas preached about how we should prepare ourselves for a heaven that will be more fantastic and amazing than we can fathom. (1 Corinthians 1:10-18)
2/16/2017 • 12 minutes, 17 seconds
Busca la Curación
Padre Nicolás predicó sobre que Dios nos lleva a el lugar en donde vamos a estar sanados. Pero para llegar a este lugar, también necesitamos a hacer nuestro parte. (Mateo 9:27-35)
Fr. Nicholas preached about how God takes us to the place where we will be healed. But to reach this place, we must also do our part. (Matthew 9:27-35)
2/11/2017 • 0
Busca la Curación
Padre Nicolás predicó sobre que Dios nos lleva a el lugar en donde vamos a estar sanados. Pero para llegar a este lugar, también necesitamos a hacer nuestro parte. (Mateo 9:27-35)
Fr. Nicholas preached about how God takes us to the place where we will be healed. But to reach this place, we must also do our part. (Matthew 9:27-35)
2/11/2017 • 15 minutes, 36 seconds
En la Riqueza de Dios, Siempre Vamos a Estar Satisfechos
Padre Nicolás predicó sobre como debemos compartir con el mundo nuestra alegría de la satisfaccion que tenemos en Cristo. Porque Dios nos da muchos dones, incluyendo a animar a las personas. (Romanos 12:6-14)
Fr. Nicholas preaches about how we should share our happiness with the world of the satisfaction we have in Christ. Because God gives us many blessings, including the ability to encourage others. (Romans 12:6-14)
2/3/2017 • 0
En la Riqueza de Dios, Siempre Vamos a Estar Satisfechos
Padre Nicolás predicó sobre como debemos compartir con el mundo nuestra alegría de la satisfaccion que tenemos en Cristo. Porque Dios nos da muchos dones, incluyendo a animar a las personas. (Romanos 12:6-14)
Fr. Nicholas preaches about how we should share our happiness with the world of the satisfaction we have in Christ. Because God gives us many blessings, including the ability to encourage others. (Romans 12:6-14)
2/3/2017 • 14 minutes, 55 seconds
Seas un Salvador
Padre Nicolás predicó sobre que debemos ser salvadores. Debemos evitar los conflictos, y ayudar a las personas que necesitan ayuda. (Tito 3:8-15)
Fr. Nicholas preaches about how we should be saviors. We should avoid the conflicts, and help the people who need help. (Titus 3:8-15)
1/27/2017 • 0
Seas un Salvador
Padre Nicolás predicó sobre que debemos ser salvadores. Debemos evitar los conflictos, y ayudar a las personas que necesitan ayuda. (Tito 3:8-15)
Fr. Nicholas preaches about how we should be saviors. We should avoid the conflicts, and help the people who need help. (Titus 3:8-15)
1/27/2017 • 15 minutes, 5 seconds
Las Cositas Tienen Valor
Padre Nicolás predicó sobre que las cosas chiquitas en el mundo nos pueden traer éxito, pero también dolor. Debemos poner las cosas chiquitas que nos molesta a un lado. (Lucas 7:36-50)
Fr. Nicholas preached about how the little things in the world can bring us success, but also pain. We should set aside the little things in the world that bother us. (Luke 7:36-50)
1/20/2017 • 12 minutes, 26 seconds
Las Cositas Tienen Valor
Padre Nicolás predicó sobre que las cosas chiquitas en el mundo nos pueden traer éxito, pero también dolor. Debemos poner las cosas chiquitas que nos molesta a un lado. (Lucas 7:36-50)
Fr. Nicholas preached about how the little things in the world can bring us success, but also pain. We should set aside the little things in the world that bother us. (Luke 7:36-50)
1/18/2017 • 0
Llena Tu Vida Con Los Santos
Padre Nicolás predicó sobre que debemos llenar nuestras vidas con personas quien nos va a santificar. Debemos evitar las personas que nos trae negatividad a nuestras vidas. (Romanos 2:10-16)
Fr. Nicholas preached about how we should fill our lives with people who will sanctify us. We should avoid the people why bring negativity to our lives. (Romans 2:10-16)
1/18/2017 • 0
Llena Tu Vida Con Los Santos
Padre Nicolás predicó sobre que debemos llenar nuestras vidas con personas quien nos va a santificar. Debemos evitar las personas que nos trae negatividad a nuestras vidas. (Romanos 2:10-16)
Fr. Nicholas preached about how we should fill our lives with people who will sanctify us. We should avoid the people why bring negativity to our lives. (Romans 2:10-16)
1/18/2017 • 14 minutes, 57 seconds
Con Tiempo Vamos a Llegar al Cielo
Padre Nicolás predicó sobre que poco y poco vamos a llegar al premio final, pero necesitamos a tener paciencia para esa aventura. Esperamos que por eso podemos encontrar paz. (Mateo 10:32-33, 37-38, 19:27-30)
Fr. Nicholas preached about how little by little we will reach the final prize, but we must have patience for this journey. We hope that through this we will find peace. (Matthew 10:32-33, 37-38, 19:27-30)
1/6/2017 • 0
Con Tiempo Vamos a Llegar al Cielo
Padre Nicolás predicó sobre que poco y poco vamos a llegar al premio final, pero necesitamos a tener paciencia para esa aventura. Esperamos que por eso podemos encontrar paz. (Mateo 10:32-33, 37-38, 19:27-30)
Fr. Nicholas preached about how little by little we will reach the final prize, but we must have patience for this journey. We hope that through this we will find peace. (Matthew 10:32-33, 37-38, 19:27-30)
1/6/2017 • 11 minutes, 15 seconds
Cristo es Nuestro Compadre
Padre Nicolás predicó sobre que Dios abre Su corazón para nosotros y nos da una Amistad mejor que cualquier amistad. Debemos recibir esa Amistad con amor. (Juan 7:37-52, 8:12)
Fr. Nicholas preached about how God opens his heart unto us and gives us a friendship greater than any and all friendships. We should receive this friendship with love. (John 7:37-52, 8:12)
12/30/2016 • 0
Cristo es Nuestro Compadre
Padre Nicolás predicó sobre que Dios abre Su corazón para nosotros y nos da una Amistad mejor que cualquier amistad. Debemos recibir esa Amistad con amor. (Juan 7:37-52, 8:12)
Fr. Nicholas preached about how God opens his heart unto us and gives us a friendship greater than any and all friendships. We should receive this friendship with love. (John 7:37-52, 8:12)
12/30/2016 • 14 minutes, 58 seconds
Nececitamos Recuerdos
Padre Nicolás predicó sobre que necesitamos recuerdos para hacer cosas buenas en el mundo. Necesitamos a recordar el camino correcto a Dios. (Hechos 20:16-18, 28-36)
Fr. Nicholas preached about how we need memories of the good things in the world. We need to remember the right path to God (Acts 20:16-18, 28-36)
12/16/2016 • 0
Nececitamos Recuerdos
Padre Nicolás predicó sobre que necesitamos recuerdos para hacer cosas buenas en el mundo. Necesitamos a recordar el camino correcto a Dios. (Hechos 20:16-18, 28-36)
Fr. Nicholas preached about how we need memories of the good things in the world. We need to remember the right path to God (Acts 20:16-18, 28-36)
12/16/2016 • 12 minutes, 49 seconds
Oportunidades Que Nos da el Espíritu Santo
Padre Nicolás predicó sobre todos las oportunidades que el Espíritu nos da. Unas oportunidades son a ser feliz, a tener amor, y a festejar que tenemos hoy. (Hechos 11:19-26, 29-30)
Fr. Nicholas preached about the many opportunities that the Holy Spirit gives us. A opportunity to be happy, to feel love, and to celebrate what we have today. (Acts 11:19-26, 29-30)
12/9/2016 • 0
Oportunidades Que Nos da el Espíritu Santo
Padre Nicolás predicó sobre todos las oportunidades que el Espíritu nos da. Unas oportunidades son a ser feliz, a tener amor, y a festejar que tenemos hoy. (Hechos 11:19-26, 29-30)
Fr. Nicholas preached about the many opportunities that the Holy Spirit gives us. A opportunity to be happy, to feel love, and to celebrate what we have today. (Acts 11:19-26, 29-30)
12/9/2016 • 10 minutes, 55 seconds
Cuidado para la Vida Rapida
Padre Nicolás predicó sobre la importancia de la paciencia. Nuestros metas toca tiempo y vamos a tener exito con Cristo cuando perseveramos. (Juan 5:1-15)
Fr. Nicholas preached about the importance of patience. Our goals take time and we have success with Christ when we persevere. (John 5:1-15)
12/2/2016 • 0
Cuidado para la Vida Rapida
Padre Nicolás predicó sobre la importancia de la paciencia. Nuestros metas toca tiempo y vamos a tener exito con Cristo cuando perseveramos. (Juan 5:1-15)
Fr. Nicholas preached about the importance of patience. Our goals take time and we have success with Christ when we persevere. (John 5:1-15)
12/2/2016 • 11 minutes, 16 seconds
Leas la Biblia
Padre Nicolás predicó sobre los premios que recibimos cuando leamos la Palabra de Dios. La Biblia es el libro que nos guia y nos fortaleza. (Hechos 6:1-7)
Fr. Nicholas preached about the rewards that we receive when we read the Word of God. The Bible is the book that guides us and strengthens us. (Acts 6:1-7)
11/17/2016 • 0
Leas la Biblia
Padre Nicolás predicó sobre los premios que recibimos cuando leamos la Palabra de Dios. La Biblia es el libro que nos guia y nos fortaleza. (Hechos 6:1-7)
Fr. Nicholas preached about the rewards that we receive when we read the Word of God. The Bible is the book that guides us and strengthens us. (Acts 6:1-7)
11/17/2016 • 13 minutes, 58 seconds
El Futuro No Es Dios
Padre Nicolás predicó que Dios es el Dios de hoy. Cuidado que tu no pienses solamente que va a venir mañana y perdiendo la belleza de hoy. Dios es el Señor del presente. (Filipenses 4:4-9)
Fr. Nicholas preached that God is the God of today. Be careful that you do not only think about what is to come tomorrow and loose the beauty of today. God is the Lord of the present. (Philippians 4:4-9)
11/11/2016 • 0
El Futuro No Es Dios
Padre Nicolás predicó que Dios es el Dios de hoy. Cuidado que tu no pienses solamente que va a venir mañana y perdiendo la belleza de hoy. Dios es el Señor del presente. (Filipenses 4:4-9)
Fr. Nicholas preached that God is the God of today. Be careful that you do not only think about what is to come tomorrow and loose the beauty of today. God is the Lord of the present. (Philippians 4:4-9)
11/11/2016 • 10 minutes, 44 seconds
Cuidado por los Lobos Malos
Padre Nicolás predicó sobre la maldad en el mundo que puede tentarnos. Padre compartió la sabiduría de San Juan de la Escalera quien explicó las tres maneras que nos hagan a caer en la oscuridad. (Marcos 9:17-31)
Fr. Nicholas preached about the evil in the world that can tempt us. Father shared the wisdom of St. John of the Ladder who explained the three ways we can fall into the darkness. (Mark 9:17-31)
11/4/2016 • 0
Cuidado por los Lobos Malos
Padre Nicolás predicó sobre la maldad en el mundo que puede tentarnos. Padre compartió la sabiduría de San Juan de la Escalera quien explicó las tres maneras que nos hagan a caer en la oscuridad. (Marcos 9:17-31)
Fr. Nicholas preached about the evil in the world that can tempt us. Father shared the wisdom of St. John of the Ladder who explained the three ways we can fall into the darkness. (Mark 9:17-31)
11/4/2016 • 14 minutes, 3 seconds
Dios es Mucho
Padre Nicolás predicó sobre las multitudes de Dios. Cristo Dios es grande pero también sabia las debilidades del sufrimiento. (Hebreos 4:14-5:6)
Fr. Nicholas preached about the vastness of God. Christ God is great and also He knew the weaknesses of the suffering. (Hebrews 4:14-5:6)
10/20/2016 • 0
Dios es Mucho
Padre Nicolás predicó sobre las multitudes de Dios. Cristo Dios es grande pero también sabia las debilidades del sufrimiento. (Hebreos 4:14-5:6)
Fr. Nicholas preached about the vastness of God. Christ God is great and also He knew the weaknesses of the suffering. (Hebrews 4:14-5:6)
10/20/2016 • 13 minutes, 8 seconds
Que Vale Mas?
Padre Nicolás predicó sobre la importancia a tener en tu corazón la meta a ser como Dios. Solamente las virtudes de Dios llevarán al Cielo. (Mateo 6:14-21)
Fr. Nicholas preached about the importance to have in your heart the goal of being like God. The virtues of God is the only thing you will bring to heaven. (Matt. 6:14-21)
8/12/2016 • 0
Que Vale Mas?
Padre Nicolás predicó sobre la importancia a tener en tu corazón la meta a ser como Dios. Solamente las virtudes de Dios llevarán al Cielo. (Mateo 6:14-21)
Fr. Nicholas preached about the importance to have in your heart the goal of being like God. The virtues of God is the only thing you will bring to heaven. (Matt. 6:14-21)
8/12/2016 • 15 minutes, 4 seconds
Sean Tiburones para Cristo!
Padre Nicolás predicó que una fe con dudas es una fe que crece. Una fe fuerte va siempre a tener preguntas para conocer Dios mas y aumentar nuestra fuerza espiritual. (Hebreos 11:24-40)
Fr. Nicholas preached that a faith with doubts is a faith that grows. A strong faith always has questions in order to know God more and increase our spiritual strength. (Hebrews 11:24-40)
8/5/2016 • 0
Sean Tiburones para Cristo!
Padre Nicolás predicó que una fe con dudas es una fe que crece. Una fe fuerte va siempre a tener preguntas para conocer Dios mas y aumentar nuestra fuerza espiritual. (Hebreos 11:24-40)
Fr. Nicholas preached that a faith with doubts is a faith that grows. A strong faith always has questions in order to know God more and increase our spiritual strength. (Hebrews 11:24-40)
8/5/2016 • 12 minutes, 2 seconds
La Encarnación Tiene Valor
Padre Nicolás predicó sobre el significado de la encarnación y el sentido que está con nosotros para mantener la fe firme como las mártires antiguas. (Hebreos 11:9-10:40)
Fr. Nicholas preached about the meaning the incarnation and the value it has for us in order to maintain the faith similar to the martyrs of the past. (Hebrews 11:9-10:40)
6/22/2016 • 0
La Encarnación Tiene Valor
Padre Nicolás predicó sobre el significado de la encarnación y el sentido que está con nosotros para mantener la fe firme como las mártires antiguas. (Hebreos 11:9-10:40)
Fr. Nicholas preached about the meaning the incarnation and the value it has for us in order to maintain the faith similar to the martyrs of the past. (Hebrews 11:9-10:40)
6/22/2016 • 14 minutes
Dios Nos Envía Cambios
Padre Nicolás predicó sobre la voluntad de Dios y como el Señor nos envía cambios a nuestras vidas para ayudarnos a crecer en su gracia. (Hechos 6)
Fr. Nicholas preached about the will of God and how the Lord sends us changes in order to help us grow in His grace. (Acts 6)
6/17/2016 • 0
Dios Nos Envía Cambios
Padre Nicolás predicó sobre la voluntad de Dios y como el Señor nos envía cambios a nuestras vidas para ayudarnos a crecer en su gracia. (Hechos 6)
Fr. Nicholas preached about the will of God and how the Lord sends us changes in order to help us grow in His grace. (Acts 6)
6/17/2016 • 16 minutes, 18 seconds
Logramos con Dios
Padre Nicolás predicó sobre los frutos del Espíritu y como por aquel frutos vamos a tener éxitos en la vida de Cristo. (Galatas 5)
Fr. Nicholas preached about the fruits of the Spirit and how those fruits will give us success in the life of Christ. (Galatians 5)
6/3/2016 • 0
Logramos con Dios
Padre Nicolás predicó sobre los frutos del Espíritu y como por aquel frutos vamos a tener éxitos en la vida de Cristo. (Galatas 5)
Fr. Nicholas preached about the fruits of the Spirit and how those fruits will give us success in the life of Christ. (Galatians 5)
6/3/2016 • 12 minutes, 36 seconds
Dios Nos Envía Cambios
Padre Nicolás predicó sobre la voluntad de Dios y como el Señor nos envía cambios a nuestras vidas para ayudarnos a crecer en su gracia. (Hechos 6)
Fr. Nicholas preached about the will of God and how the Lord sends us changes in order to help us grow in His grace. (Acts 6)
5/27/2016 • 0
Dios Nos Envía Cambios
Padre Nicolás predicó sobre la voluntad de Dios y como el Señor nos envía cambios a nuestras vidas para ayudarnos a crecer en su gracia. (Hechos 6)
Fr. Nicholas preached about the will of God and how the Lord sends us changes in order to help us grow in His grace. (Acts 6)
5/27/2016 • 16 minutes, 16 seconds
La Resurrección Es la Verdad
Padre Nicolás predicó sobre la Resurrección y la verdad en esto hecho. Cristo ha resucitado y nosotros vamos a rechazar las mentiras del mundo y quedaremos en el gozo de Señor. (1 Juan 1:1-7)
Fr. Nicholas preached about the Resurrection and the truth in this act. Christ has risen and we reject the lies of the world and remain in the joy of the Lord. (1 John 1:1-7)
5/20/2016 • 0
La Resurrección Es la Verdad
Padre Nicolás predicó sobre la Resurrección y la verdad en esto hecho. Cristo ha resucitado y nosotros vamos a rechazar las mentiras del mundo y quedaremos en el gozo de Señor. (1 Juan 1:1-7)
Fr. Nicholas preached about the Resurrection and the truth in this act. Christ has risen and we reject the lies of the world and remain in the joy of the Lord. (1 John 1:1-7)
5/20/2016 • 12 minutes, 33 seconds
Logramos con Dios
Padre Nicolás predicó sobre los frutos del Espíritu y como por aquel frutos vamos a tener éxitos en la vida de Cristo. (Galatas 5)
Fr. Nicholas preached about the fruits of the Spirit and how those fruits will give us success in the life of Christ. (Galatians 5)
5/13/2016 • 0
Logramos con Dios
Padre Nicolás predicó sobre los frutos del Espíritu y como por aquel frutos vamos a tener éxitos en la vida de Cristo. (Galatas 5)
Fr. Nicholas preached about the fruits of the Spirit and how those fruits will give us success in the life of Christ. (Galatians 5)
5/13/2016 • 12 minutes, 39 seconds
Dios Nos Quiere – Los Perdidos
Padre Nicolás predicó sobre el amor que Dios tiene para la gente perdida y como el Señor nunca va a abandonarnos. (Lucas 19:1-10)
Fr. Nicholas preached about the love that God has for the people who are lost and how He never abandons us. (Luke 19:1-10)
5/6/2016 • 0
Dios Nos Quiere – Los Perdidos
Padre Nicolás predicó sobre el amor que Dios tiene para la gente perdida y como el Señor nunca va a abandonarnos. (Lucas 19:1-10)
Fr. Nicholas preached about the love that God has for the people who are lost and how He never abandons us. (Luke 19:1-10)
5/6/2016 • 15 minutes, 46 seconds
La Salvación del Corazón
Padre Nicolás predicó sobre oración del corazón y como la misericordia llega a nosotros con una oportunidad nuevo para ser salvado. (1 Cor. 6:12-20)
Fr. Nicholas preached about the prayer of the heart and how the mercy comes upon us with a new opportunity in order to be saved. (1 Cor. 6:12-20)
4/29/2016 • 0
La Salvación del Corazón
Padre Nicolás predicó sobre oración del corazón y como la misericordia llega a nosotros con una oportunidad nuevo para ser salvado. (1 Cor. 6:12-20)
Fr. Nicholas preached about the prayer of the heart and how the mercy comes upon us with a new opportunity in order to be saved. (1 Cor. 6:12-20)
4/29/2016 • 15 minutes, 22 seconds
Haga el Cambio
Padre Nicolás predicó sobre la responsabilidad que cada uno tiene para mejorar y cambiar el mundo. Vamos tener la meta para renovar la pureza de toda creación porque todo viene al mundo bueno. (Mateo 25:31-46)
Fr. Nicholas preached about the responsibility that everyone has to improve and change the world. Let us have the goal to renew the purity of all creation because all things come into the world as good. (Matt. 25:31-46)
4/22/2016 • 0
Haga el Cambio
Padre Nicolás predicó sobre la responsabilidad que cada uno tiene para mejorar y cambiar el mundo. Vamos tener la meta para renovar la pureza de toda creación porque todo viene al mundo bueno. (Mateo 25:31-46)
Fr. Nicholas preached about the responsibility that everyone has to improve and change the world. Let us have the goal to renew the purity of all creation because all things come into the world as good. (Matt. 25:31-46)
4/22/2016 • 12 minutes, 38 seconds
Teologia de Iconos
Padre Nicolás predicó que Dios ha usado imagines a salvar su pueblo. Entonces los fieles de Dios adoran a Él por iconos mostrando la grandeza del Señor. (Lucas 21:37-38, 22:1-8)
Fr. Nicholas preached about how God uses images to save his people. Therefore the faithful of God worship Him through icons showing the greatness of the Lord. (Luke 21:37-38, 22:1-8)
4/8/2016 • 0
Teologia de Iconos
Padre Nicolás predicó que Dios ha usado imagines a salvar su pueblo. Entonces los fieles de Dios adoran a Él por iconos mostrando la grandeza del Señor. (Lucas 21:37-38, 22:1-8)
Fr. Nicholas preached about how God uses images to save his people. Therefore the faithful of God worship Him through icons showing the greatness of the Lord. (Luke 21:37-38, 22:1-8)
4/8/2016 • 11 minutes, 16 seconds
Escucha la Voz del Señor
Padre Nicolás predicó que nosotros tenemos que seguir los líderes que Dios nos da. Entonces pon atención para distinguir el pastor de Dios y los engañadores de Diablo. (Hebreos 13:17-21)
Fr. Nicholas preached that we have to follow the leaders that God give us. Therefore pay attention in order to distinguish between pastors of God and deceivers of the Devil. (Hebrews 13:17-21)
3/25/2016 • 0
Escucha la Voz del Señor
Padre Nicolás predicó que nosotros tenemos que seguir los líderes que Dios nos da. Entonces pon atención para distinguir el pastor de Dios y los engañadores de Diablo. (Hebreos 13:17-21)
Fr. Nicholas preached that we have to follow the leaders that God give us. Therefore pay attention in order to distinguish between pastors of God and deceivers of the Devil. (Hebrews 13:17-21)
3/25/2016 • 14 minutes, 4 seconds
No Tenga Secretos
Padre Nicolás predicó sobre el Dios todo consiente. Nuestro Señor sabe todo entonces no tratas a esconderte. (Efesios 4:1-7)
Fr. Nicholas preached about the all knowing God. Our Lord knows all therefore do not try to hide. (Ephesians 4:1-7)
3/18/2016 • 0
No Tenga Secretos
Padre Nicolás predicó sobre el Dios todo consiente. Nuestro Señor sabe todo entonces no tratas a esconderte. (Efesios 4:1-7)
Fr. Nicholas preached about the all knowing God. Our Lord knows all therefore do not try to hide. (Ephesians 4:1-7)
3/18/2016 • 13 minutes, 33 seconds
En Dios Hay Futuro
Padre Nicolás predicó que un fiel de Dios haga planes para una mañana mejor. Como en México la Iglesia ha mejorado por los siglos y también como un pescador quien necesita tener esperanza de un buen futuro nosotros como discípulos hagan lo mismo. (Efesios 4:1-7)
Fr. Nicholas preached that a faithful person of God makes plans for a better tomorrow. Like in Mexico in that the Church has improved through the centuries and like fishermen who need to have hope in a better future we also need to do the same. (Ephesians 4:1-7)
3/11/2016 • 0
En Dios Hay Futuro
Padre Nicolás predicó que un fiel de Dios haga planes para una mañana mejor. Como en México la Iglesia ha mejorado por los siglos y también como un pescador quien necesita tener esperanza de un buen futuro nosotros como discípulos hagan lo mismo. (Efesios 4:1-7)
Fr. Nicholas preached that a faithful person of God makes plans for a better tomorrow. Like in Mexico in that the Church has improved through the centuries and like fishermen who need to have hope in a better future we also need to do the same. (Ephesians 4:1-7)
3/11/2016 • 15 minutes, 5 seconds
Unidos en Cristo
Padre Nicolás predicó que en Cristo estamos unidos. Que este unidad depende en nuestras relaciones con Dios. Padre dio 3 reglas para seguir para asegura nuestras relaciones con Cristo. (Efesios 2:14-22)
Fr. Nicholas preached that in Christ we are unified. This union depends on our relationship with God. Father gave 3 rules to follow in order to assure our relationship with Christ. (Ephesians 2:14-22)
3/4/2016 • 0
Unidos en Cristo
Padre Nicolás predicó que en Cristo estamos unidos. Que este unidad depende en nuestras relaciones con Dios. Padre dio 3 reglas para seguir para asegura nuestras relaciones con Cristo. (Efesios 2:14-22)
Fr. Nicholas preached that in Christ we are unified. This union depends on our relationship with God. Father gave 3 rules to follow in order to assure our relationship with Christ. (Ephesians 2:14-22)
3/4/2016 • 15 minutes, 16 seconds
Comparten la Salvación
Padre Nicolás predicó que nosotros debemos asumir que cada persona quiere recibir la salación por la Iglesia Ortodoxo. Y nosotros vamos a predicar la salvación por nuestras acciones de amor. (Hebreos 2:2-10)
Fr. Nicholas preached that we should assume that every person wants to receive salvation through the Orthodox Church. And we preach this salvation through our actions of love. (Hebrews 2:2-10)
2/26/2016 • 0
Comparten la Salvación
Padre Nicolás predicó que nosotros debemos asumir que cada persona quiere recibir la salación por la Iglesia Ortodoxo. Y nosotros vamos a predicar la salvación por nuestras acciones de amor. (Hebreos 2:2-10)
Fr. Nicholas preached that we should assume that every person wants to receive salvation through the Orthodox Church. And we preach this salvation through our actions of love. (Hebrews 2:2-10)
2/26/2016 • 11 minutes, 27 seconds
Como ser Lideres de Cristo
Padre Nicholas predico sobre los requisitos de ser un líder de Cristo. Como San Ignacio dio su vida y predicó que nuestra líder en la iglesia es el Obispo, como nuestro obispo Metropolitan Antonio. (1 Cor. 12:27-13:8)
Fr. Nicholas preached about the qualities of a leader in Christ. Giving the example of how St. Ignatius gave his life and preached about our leader in the Church who is our bishop Metropolitan Antonio. (1 Cor. 12:27-13:8)
2/19/2016 • 0
Como ser Lideres de Cristo
Padre Nicholas predico sobre los requisitos de ser un líder de Cristo. Como San Ignacio dio su vida y predicó que nuestra líder en la iglesia es el Obispo, como nuestro obispo Metropolitan Antonio. (1 Cor. 12:27-13:8)
Fr. Nicholas preached about the qualities of a leader in Christ. Giving the example of how St. Ignatius gave his life and preached about our leader in the Church who is our bishop Metropolitan Antonio. (1 Cor. 12:27-13:8)
2/19/2016 • 13 minutes, 15 seconds
¿Que Hay Adentro?
Padre Nicholas predico sobre la vida espiritual y el valor tan grande de la salud de tu alma. También cuidado por tanto reglas que crean que tu salvación viene de ellos. La salvación viene de Cristo. (Gálata 2:16-20)
Fr. Nicholas preached about the spiritual life and the great value in having a healthy soul. Also be careful for all the rules, believing that salvation comes from them. Salvation comes from Christ. (Galatians 2:16-20)
2/12/2016 • 0
¿Que Hay Adentro?
Padre Nicholas predico sobre la vida espiritual y el valor tan grande de la salud de tu alma. También cuidado por tanto reglas que crean que tu salvación viene de ellos. La salvación viene de Cristo. (Gálata 2:16-20)
Fr. Nicholas preached about the spiritual life and the great value in having a healthy soul. Also be careful for all the rules, believing that salvation comes from them. Salvation comes from Christ. (Galatians 2:16-20)
2/12/2016 • 12 minutes, 17 seconds
Mantenga la Alegría
Padre Nicolás predicó sobre la importancia para tener gozo en nuestros corazones y no dejar las cosas del mundo a quitar nuestra alegría. (Lucas 9:18-22)
Fr. Nicholas preached about the importance of having joy in our hearts and not to let the temptations of the world take away our happiness. (Luke 9:18-22)
2/5/2016 • 0
Mantenga la Alegría
Padre Nicolás predicó sobre la importancia para tener gozo en nuestros corazones y no dejar las cosas del mundo a quitar nuestra alegría. (Lucas 9:18-22)
Fr. Nicholas preached about the importance of having joy in our hearts and not to let the temptations of the world take away our happiness. (Luke 9:18-22)
2/5/2016 • 13 minutes, 28 seconds
¿Estamos Atentos?
Padre Nicolás predicó sobre la firmeza de la fe, y esta firmeza va a mantenerte cuando la gente trata a quitar tu creencia en Jesús Cristo. No vamos a dejarlos a engañarnos. (Lucas 8:5-15)
Fr. Nicholas preached about the firmness of the faith and how this firmness will maintain you when people try to take away your belief in Jesus Christ. (2 Cor. 9:6-11)
1/29/2016 • 0
¿Estamos Atentos?
Padre Nicolás predicó sobre la firmeza de la fe, y esta firmeza va a mantenerte cuando la gente trata a quitar tu creencia en Jesús Cristo. No vamos a dejarlos a engañarnos. (Lucas 8:5-15)
Fr. Nicholas preached about the firmness of the faith and how this firmness will maintain you when people try to take away your belief in Jesus Christ. (2 Cor. 9:6-11)
1/29/2016 • 11 minutes, 47 seconds
¡Enfoca En el Gozo!
Padre Nicolás predicó sobre la llamada de Dios y cada uno de nosotros tenemos que sobrevenir el mal para responder a la voz de amor del Señor. (Cor. 6:16-18; 7:1)
Fr. Nicholas preached about the call of God and how every one of us need to overcome the evil in the world and respond to the loving voice of the Lord. (Cor. 6:16-18; 7:1)
1/22/2016 • 0
¡Enfoca En el Gozo!
Padre Nicolás predicó sobre la llamada de Dios y cada uno de nosotros tenemos que sobrevenir el mal para responder a la voz de amor del Señor. (Cor. 6:16-18; 7:1)
Fr. Nicholas preached about the call of God and how every one of us need to overcome the evil in the world and respond to the loving voice of the Lord. (Cor. 6:16-18; 7:1)
1/22/2016 • 10 minutes, 58 seconds
Cristo Te Llama!
Padre Nicolás predicó sobre la llamada de Dios y cada uno de nosotros tenemos que sobrevenir el mal para responder a la voz de amor del Señor. (Cor. 6:16-18; 7:1)
Fr. Nicholas preached about the call of God and how every one of us need to overcome the evil in the world and respond to the loving voice of the Lord. (Cor. 6:16-18; 7:1)
1/15/2016 • 0
Cristo Te Llama!
Padre Nicolás predicó sobre la llamada de Dios y cada uno de nosotros tenemos que sobrevenir el mal para responder a la voz de amor del Señor. (Cor. 6:16-18; 7:1)
Fr. Nicholas preached about the call of God and how every one of us need to overcome the evil in the world and respond to the loving voice of the Lord. (Cor. 6:16-18; 7:1)
1/15/2016 • 12 minutes, 55 seconds
Reciba el “Des-ayuno” del Reino
Pd. Nicolás predicó sobre como el reino de Dios va a llegar y no va a tener un tiempo de ayuno pero más vamos a participar el “des-ayuno” divino. Entonces recíbalo en tu corazón. (Mateo 22:2-14)
Fr. Nicholas preached about the kingdom of God that is going to arrive and how it will be a time with no fasting but rather the time to participate in divine “break-fast”. Therefore may you receive it into your heart. (Galatians 3:23-4:5)
1/8/2016 • 0
Reciba el “Des-ayuno” del Reino
Pd. Nicolás predicó sobre como el reino de Dios va a llegar y no va a tener un tiempo de ayuno pero más vamos a participar el “des-ayuno” divino. Entonces recíbalo en tu corazón. (Mateo 22:2-14)
Fr. Nicholas preached about the kingdom of God that is going to arrive and how it will be a time with no fasting but rather the time to participate in divine “break-fast”. Therefore may you receive it into your heart. (Galatians 3:23-4:5)
1/8/2016 • 13 minutes, 6 seconds
Mejora el Mundo!
Padre Nicolás expresó el valor de ser buenos labradores del Señor y cultivar un mundo mejor lleno del amor de Dios. (Mateo 21:33-42)
Fr. Nicholas expressed the value of being good workers for the Lord and cultivate a better world full of the love of God. (Matt. 21:33-42)
1/3/2016 • 0
Mejora el Mundo!
Padre Nicolás expresó el valor de ser buenos labradores del Señor y cultivar un mundo mejor lleno del amor de Dios. (Mateo 21:33-42)
Fr. Nicholas expressed the value of being good workers for the Lord and cultivate a better world full of the love of God. (Matt. 21:33-42)
1/3/2016 • 15 minutes, 41 seconds
Tenga Claridad!
Padre Nicolás predicó sobre la importancia de limpiar nuestros pensamientos y corazones para saber bien que es la voluntad de Dios. (Filipenses. 2:5-11)
Fr. Nicholas preached about the importance of cleansing our minds and hearts in order to know with clarity the will of God. (Philippians 2:5-11)
12/18/2015 • 0
Tenga Claridad!
Padre Nicolás predicó sobre la importancia de limpiar nuestros pensamientos y corazones para saber bien que es la voluntad de Dios. (Filipenses. 2:5-11)
Fr. Nicholas preached about the importance of cleansing our minds and hearts in order to know with clarity the will of God. (Philippians 2:5-11)
12/18/2015 • 15 minutes, 15 seconds
Santificación del Matrimonio
Padre Nicolás predico sobre el entendimiento de la Iglesia sobre el matrimonio entre hombres y mujeres. Él consejó que todos deben estar cuidadoso que no sean engañado de las mintiras del mundo. (1Timoteo 3:13-4:1)
Fr. Nicholas preached about the understanding of the Church concerning marriage amoung men and women. He advised that all should be careful not to be fooled by the lies of the world. (1 Timothy 3:13-4:1)
12/11/2015 • 0
Santificación del Matrimonio
Padre Nicolás predico sobre el entendimiento de la Iglesia sobre el matrimonio entre hombres y mujeres. Él consejó que todos deben estar cuidadoso que no sean engañado de las mintiras del mundo. (1Timoteo 3:13-4:1)
Fr. Nicholas preached about the understanding of the Church concerning marriage amoung men and women. He advised that all should be careful not to be fooled by the lies of the world. (1 Timothy 3:13-4:1)
12/11/2015 • 16 minutes, 5 seconds
La Paz de Dios se Unan
Padre Nicolás predicó sobre la unidad de la gente de Cristo y como cuando tenemos paz de Dios en nuestro corazón somos unidos. Recuerden que todos van a morir un día y con el favor del Señor este recuerdo nos da paz a nuestras almas. (Hechos 1:12-26)
Fr. Nicholas preached about the unity of Christ and how when we have the peace of God in our hearts we are unified. Remember that all people will die one day and through God’s grace this reminder will bring us peace. (Acts 1:12-26)
12/4/2015 • 0
La Paz de Dios se Unan
Padre Nicolás predicó sobre la unidad de la gente de Cristo y como cuando tenemos paz de Dios en nuestro corazón somos unidos. Recuerden que todos van a morir un día y con el favor del Señor este recuerdo nos da paz a nuestras almas. (Hechos 1:12-26)
Fr. Nicholas preached about the unity of Christ and how when we have the peace of God in our hearts we are unified. Remember that all people will die one day and through God’s grace this reminder will bring us peace. (Acts 1:12-26)
12/4/2015 • 15 minutes, 34 seconds
En fe Recibimos la Recompensa
Padre Nicolás predicó sobre los premios que Dios nos da cuando aguantamos las dificultades. En nuestra fe Dios nos recompensa. Él compartió la historia de San Jacob el santo Ortodoxo indígena de Alaska. (Gálata 3:23-4:5)
Fr. Nicholas preached about the prizes that God gives us when we endure the difficulties. In our faith the Lord truly rewards us. He shared the story about San Jacob the Orthodox indigenous saint of Alaska. (Galatians 3:23-4:5)
11/27/2015 • 0
En fe Recibimos la Recompensa
Padre Nicolás predicó sobre los premios que Dios nos da cuando aguantamos las dificultades. En nuestra fe Dios nos recompensa. Él compartió la historia de San Jacob el santo Ortodoxo indígena de Alaska. (Gálata 3:23-4:5)
Fr. Nicholas preached about the prizes that God gives us when we endure the difficulties. In our faith the Lord truly rewards us. He shared the story about San Jacob the Orthodox indigenous saint of Alaska. (Galatians 3:23-4:5)
11/27/2015 • 16 minutes, 11 seconds
Sorprenda Dios!
Padre Nicolás predicó sobre la grandeza de Dios en los humanos y como nosotros tenemos la capacidad para tener muchos éxitos hasta tal vez dejar el Señor maravillado. Entonces rétate de hacer cosas grandes. (Romanos 12:6-14)
Fr. Nicholas preached about the greatness of God in humans and how we have the capacity to have great success even to possibly marvel the Lord. Therefore challenge yourself and do great things. (Romans 12:6-14)
11/20/2015 • 0
Sorprenda Dios!
Padre Nicolás predicó sobre la grandeza de Dios en los humanos y como nosotros tenemos la capacidad para tener muchos éxitos hasta tal vez dejar el Señor maravillado. Entonces rétate de hacer cosas grandes. (Romanos 12:6-14)
Fr. Nicholas preached about the greatness of God in humans and how we have the capacity to have great success even to possibly marvel the Lord. Therefore challenge yourself and do great things. (Romans 12:6-14)
11/20/2015 • 13 minutes, 32 seconds
En Amor de Dios Todo Es Bueno
Padre Nicolás predicó sobre el amor de Dios y como en su amor todos es bueno. Sabiendo esto podemos sobrevenir las cosas mas difíciles para ser ejemplos de esperanza en el mundo. (Romanos 5:1-10)
Fr. Nicholas preached on the love of God and how in His love all things are good. Knowing this we can overcome the most difficult things in order to be examples of hope in the world. (Romans 5:1-10)
11/13/2015 • 0
En Amor de Dios Todo Es Bueno
Padre Nicolás predicó sobre el amor de Dios y como en su amor todos es bueno. Sabiendo esto podemos sobrevenir las cosas mas difíciles para ser ejemplos de esperanza en el mundo. (Romanos 5:1-10)
Fr. Nicholas preached on the love of God and how in His love all things are good. Knowing this we can overcome the most difficult things in order to be examples of hope in the world. (Romans 5:1-10)
11/13/2015 • 14 minutes, 16 seconds
Cristo Vive en Tu Corazón
Padre Nicolás predicó sobre como el mensaje del Señor está puesto en tu corazón. Nosotros tenemos que guardar un lugar santo para cultivar aquel mensaje. (Romanos 2:10-16)
Fr. Nicholas preached about the message of the Lord that is placed in our hearts. He emphasized that we need to cultivate that place which cares for the message within us. (Romans 2:10-16)
10/15/2015 • 0
Cristo Vive en Tu Corazón
Padre Nicolás predicó sobre como el mensaje del Señor está puesto en tu corazón. Nosotros tenemos que guardar un lugar santo para cultivar aquel mensaje. (Romanos 2:10-16)
Fr. Nicholas preached about the message of the Lord that is placed in our hearts. He emphasized that we need to cultivate that place which cares for the message within us. (Romans 2:10-16)
10/15/2015 • 12 minutes, 56 seconds
Instrucciones de la Salivación
Padre Nicolás predicó como Dios nos enseña en la biblia como santificar nos. Y cada uno de nosotros podemos ser un santo también. (Mateo 10:32-38)
Fr. Nicholas preach how God teaches us in the Bible how to be holy. And how every one of us can be saints also. (Mathew 10:32-38)
10/8/2015 • 0
Instrucciones de la Salivación
Padre Nicolás predicó como Dios nos enseña en la biblia como santificar nos. Y cada uno de nosotros podemos ser un santo también. (Mateo 10:32-38)
Fr. Nicholas preach how God teaches us in the Bible how to be holy. And how every one of us can be saints also. (Mathew 10:32-38)
10/8/2015 • 14 minutes, 35 seconds
¿Donde Encuentra Tu Consuelo?
Padre Nicolás predico sobre la consolación que recibimos en el Espíritu de Dios. Evita los engaños que da el mundo. (Hechos 2:1-11)
Fr. Nicholas preached about the consolation we receive in the Spirit of God. Avoid the deception of the world that gives only temporal rewards. (Acts 2:1-11)
9/29/2015 • 0
¿Donde Encuentra Tu Consuelo?
Padre Nicolás predico sobre la consolación que recibimos en el Espíritu de Dios. Evita los engaños que da el mundo. (Hechos 2:1-11)
Fr. Nicholas preached about the consolation we receive in the Spirit of God. Avoid the deception of the world that gives only temporal rewards. (Acts 2:1-11)
9/29/2015 • 12 minutes, 57 seconds
En Cristo hay Alegría
Padre Nicolás predico sobre la alegría de Dios que nos da la fuerza para aguantar el sufrimiento. (Juan 17:1-13)
Fr. Nicholas preached about the joy of God and how it strengthens us to persevere through the suffering we experience. (Juan 17:1-13)
9/3/2015 • 0
En Cristo hay Alegría
Padre Nicolás predico sobre la alegría de Dios que nos da la fuerza para aguantar el sufrimiento. (Juan 17:1-13)
Fr. Nicholas preached about the joy of God and how it strengthens us to persevere through the suffering we experience. (Juan 17:1-13)
9/3/2015 • 11 minutes, 30 seconds
La Resurrección No Engaña
Padre Nicolás predicó sobre el poder de la resurrección para guiarnos en una vida de rectitud. No debes robar. (Hechos 5:1-11)
Fr. Nicholas preached about the power of the resurrection which guides in the life of rectitude. One should not steal. (Acts 5:1-11)
8/27/2015 • 0
La Resurrección No Engaña
Padre Nicolás predicó sobre el poder de la resurrección para guiarnos en una vida de rectitud. No debes robar. (Hechos 5:1-11)
Fr. Nicholas preached about the power of the resurrection which guides in the life of rectitude. One should not steal. (Acts 5:1-11)
8/27/2015 • 12 minutes, 43 seconds
Malas Peliculas en Tu Mente
Padre Nicolás predicó sobre los malos pensamientos y como nosotros vamos a quitarlos por las buenas influencias. (Hechos 5:12-20)
Fr. Nicholas preached about the bad thoughts and how to rid yourself of them through godly examples. (Acts 5:12-20)
6/21/2015 • 0
Malas Peliculas en Tu Mente
Padre Nicolás predicó sobre los malos pensamientos y como nosotros vamos a quitarlos por las buenas influencias. (Hechos 5:12-20)
Fr. Nicholas preached about the bad thoughts and how to rid yourself of them through godly examples. (Acts 5:12-20)
6/21/2015 • 10 minutes
Por Lágrimas
Padre Nicolás predicó sobre el bueno y como el bueno llega por las lágrimas. Él reflejó sobre la sabiduría de San Juan de la escalera y su consejo sobre arrepentimiento. (Marcos 9:17-31)
Fr. Nicholas preached on goodness and how goodness comes through tears. He reflected on the wisdom of St. John of the ladder and his insight concerning repentance. (Mark 9:17-31)
6/12/2015 • 0
Por Lágrimas
Padre Nicolás predicó sobre el bueno y como el bueno llega por las lágrimas. Él reflejó sobre la sabiduría de San Juan de la escalera y su consejo sobre arrepentimiento. (Marcos 9:17-31)
Fr. Nicholas preached on goodness and how goodness comes through tears. He reflected on the wisdom of St. John of the ladder and his insight concerning repentance. (Mark 9:17-31)
6/12/2015 • 14 minutes, 59 seconds
Esten Atentos!
Padre Nicolás predicó sobre la importancia de la vigilancia. Llegando para la Pascua, sea atentos para evitar los diablitos. (Hebreos 1:10-2:3)
Fr. Nicholas preached about the importance of vigilance. Approaching Pascha let us be attentive in order to avoid the little demons of the world. (Hebrews 1:10-2:3)
5/29/2015 • 0
Esten Atentos!
Padre Nicolás predicó sobre la importancia de la vigilancia. Llegando para la Pascua, sea atentos para evitar los diablitos. (Hebreos 1:10-2:3)
Fr. Nicholas preached about the importance of vigilance. Approaching Pascha let us be attentive in order to avoid the little demons of the world. (Hebrews 1:10-2:3)
5/29/2015 • 14 minutes, 45 seconds
Recibe la Buena Nueva
Padre Nicolás predicó sobre la importancia para enfocar en lo bueno y dejar el mal atrás. Él reflejó sobre la vida de San Policarpo y como nosotros no debemos estar tan oprimido por el sufrimiento en el mundo pero más lleno de agradecimiento y lleno de gozo. (Mateo 6:14-21)
Fr. Nicholas preached about the importance to focus on the good and let go of the evil. He reflected on the life of St. Polycarp and how we should not be oppressed by the suffering in the world but rather filled with thanksgiving and joy. (Matthew 6:14-21)
5/15/2015 • 0
Recibe la Buena Nueva
Padre Nicolás predicó sobre la importancia para enfocar en lo bueno y dejar el mal atrás. Él reflejó sobre la vida de San Policarpo y como nosotros no debemos estar tan oprimido por el sufrimiento en el mundo pero más lleno de agradecimiento y lleno de gozo. (Mateo 6:14-21)
Fr. Nicholas preached about the importance to focus on the good and let go of the evil. He reflected on the life of St. Polycarp and how we should not be oppressed by the suffering in the world but rather filled with thanksgiving and joy. (Matthew 6:14-21)
5/15/2015 • 13 minutes, 1 second
Salvación por los Líderes
Pd. Nicolás predicó sobre los líderes de Cristo y como en su ejemplo de ser buenos siervos de Dios nosotros podemos afirmar el camino que llega hasta la salvación. (Hebreos 13:17-21)
Fr. Nicholas preached about the leaders of Christ and how in their examples of being good servants of God we can affirm the path that leads to salvation. (Ephesians 5:8-19)
4/7/2015 • 0
Salvación por los Líderes
Pd. Nicolás predicó sobre los líderes de Cristo y como en su ejemplo de ser buenos siervos de Dios nosotros podemos afirmar el camino que llega hasta la salvación. (Hebreos 13:17-21)
Fr. Nicholas preached about the leaders of Christ and how in their examples of being good servants of God we can affirm the path that leads to salvation. (Ephesians 5:8-19)
4/7/2015 • 14 minutes
Vive con Propósito
Pd. Nicolás predicó sobre el razón para la Navidad y la importancia que uno debe tener su propósito muy claro si no puedes ser distraído de la voluntad del Señor. (Efesios 5:8-19 )
Fr. Nicholas preached about the reason for Christmas and the importance how a person should have clear purpose so that they do not get distracted from the will of the Lord. (Ephesians 5:8-19)
3/31/2015 • 0
Vive con Propósito
Pd. Nicolás predicó sobre el razón para la Navidad y la importancia que uno debe tener su propósito muy claro si no puedes ser distraído de la voluntad del Señor. (Efesios 5:8-19 )
Fr. Nicholas preached about the reason for Christmas and the importance how a person should have clear purpose so that they do not get distracted from the will of the Lord. (Ephesians 5:8-19)
3/31/2015 • 11 minutes, 42 seconds
Glorifica la Imagen de Dios
Pd. Nicolás predicó sobre la paz en tu corazón que glorifica el imagine de Dios. Cada uno está hecho como Dios entonces vamos a cuidar su semejanza. (Colosenses 3:4-11)
Fr. Nicholas preached about the peace in your heart that glorifies the image of God. Everyone of is made like God therefore let us strive to maintain his likeness. (Colossians 3:4-11)
3/17/2015 • 0
Glorifica la Imagen de Dios
Pd. Nicolás predicó sobre la paz en tu corazón que glorifica el imagine de Dios. Cada uno está hecho como Dios entonces vamos a cuidar su semejanza. (Colosenses 3:4-11)
Fr. Nicholas preached about the peace in your heart that glorifies the image of God. Everyone of is made like God therefore let us strive to maintain his likeness. (Colossians 3:4-11)
3/17/2015 • 13 minutes, 34 seconds
Siga Celebrando
Pd. Nicolás predicó sobre como la Fiesta de la Navidad no termina en un día pero vamos a seguir la celebración y cada día de nuestro vida gocemos las bendiciones que tenemos. (G álatas 1:11-19)
Fr. Nicholas preached about how the feast of Christmas does not end in just one day but let us continue the celebration and everyday of our lives let us celebrate the blessings that we have. (Galatians 1:11-19
3/10/2015 • 0
Siga Celebrando
Pd. Nicolás predicó sobre como la Fiesta de la Navidad no termina en un día pero vamos a seguir la celebración y cada día de nuestro vida gocemos las bendiciones que tenemos. (Gálatas 1:11-19)
Fr. Nicholas preached about how the feast of Christmas does not end in just one day but let us continue the celebration and everyday of our lives let us celebrate the blessings that we have. (Galatians 1:11-19
3/10/2015 • 12 minutes, 6 seconds
Somos la Iglesia
Pd. Nicolás predicó sobre la pureza de la Iglesia y como la Iglesia Ortodoxa ha mantendido mejor el mensaje de la Una, Santa, Catolica, Apostolica Iglesia de Cristo. (Juan 1:35-51 )
Fr. Nicholas preached about the purity of the Church and how the Orthodox Church has best maintained the message of the One, Holy, Catholic, Apostolic Church of Christ. (John 1:35-51 )
2/9/2015 • 0
Somos la Iglesia
Pd. Nicolás predicó sobre la pureza de la Iglesia y como la Iglesia Ortodoxa ha mantendido mejor el mensaje de la Una, Santa, Catolica, Apostolica Iglesia de Cristo. (Juan 1:35-51 )
Fr. Nicholas preached about the purity of the Church and how the Orthodox Church has best maintained the message of the One, Holy, Catholic, Apostolic Church of Christ. (John 1:35-51 )
2/9/2015 • 14 minutes, 40 seconds
Temor de Dios
Pd. Nicolás predicó sobre el temor de Dios. Nosotros como fieles no debemos tener temor de nada en el mundo ademas la ira de Dios. Por eso todos nuestros decisiones no debe reflejar un deseo a adquirir aprobacion de gente pero mas debe reflejar el deseo de agradar nuestro Creador. (Lucas 12:16-21)
Fr. Nicholas preached about the fear of God. We as the faithful should not fear anything in this world other than the wrath of God. For this reason our decisions need to reflect not a desire to gain peoples approval but rather to please our Creator. (Luke 12:16-21)
2/3/2015 • 0
Temor de Dios
Pd. Nicolás predicó sobre el temor de Dios. Nosotros como fieles no debemos tener temor de nada en el mundo ademas la ira de Dios. Por eso todos nuestros decisiones no debe reflejar un deseo a adquirir aprobacion de gente pero mas debe reflejar el deseo de agradar nuestro Creador. (Lucas 12:16-21)
Fr. Nicholas preached about the fear of God. We as the faithful should not fear anything in this world other than the wrath of God. For this reason our decisions need to reflect not a desire to gain peoples approval but rather to please our Creator. (Luke 12:16-21)
2/3/2015 • 13 minutes, 9 seconds
Dios No Es Racista
Domingo 16 de Noviembre padre Nicolás predicó como Dios incluye todo. Su iglesia es para los hombres y mujeres, los jovenes y ancianos, los Mexicanos y Estadounidenses. Esto es obvio en los labores de la Iglesia Ortodoxa en México y la evangelización de nuestro Arzobispo Metropolita Antonio Chedraui. (Romanos 10:11-11:2)
Sunday November 16 Fr. Nicholas preached about the inclusiveness of God. His Church is for all, men and women, young and old, Mexicans and Americans. This is obvious in the labors of the Orthodox Church in Mexico and the evangelism of our archbishop Metropolitan Antonio Chedraui. (Romans 10:11-11:2)
1/28/2015 • 0
Dios No Es Racista
Domingo 16 de Noviembre padre Nicolás predicó como Dios incluye todo. Su iglesia es para los hombres y mujeres, los jovenes y ancianos, los Mexicanos y Estadounidenses. Esto es obvio en los labores de la Iglesia Ortodoxa en México y la evangelización de nuestro Arzobispo Metropolita Antonio Chedraui. (Romanos 10:11-11:2)
Sunday November 16 Fr. Nicholas preached about the inclusiveness of God. His Church is for all, men and women, young and old, Mexicans and Americans. This is obvious in the labors of the Orthodox Church in Mexico and the evangelism of our archbishop Metropolitan Antonio Chedraui. (Romans 10:11-11:2)
1/28/2015 • 12 minutes, 53 seconds
Poder de Oración
Domingo 9 de Noviembre Pd. Nicolás predicó sobre el poder de tus oraciones. Cuando uno tiene un necesidad de ayuda, sus peticiones tienen mas fuerza. La cosa es que todos tienen necesidad de ayuda pero aveces lo olvidamos. Reflejemos tambien sobre la vida de San Nectarios y su influencia en oración y como por sus intercesiones ha beneficiado mucha gente. (Lucas 8:41-56)
Sunday November 9 Fr. Nicholas preached about the power of your prayers. When someone has a need for help, his or her petitions have more strength. The reality is that all have a need for help unfortunately we sometimes forget it. We also reflected on the life of St. Nectarios and his influence through prayer and how through his intercessions many people have benefited. (Luke 8:41-56)
1/19/2015 • 0
Poder de Oración
Domingo 9 de Noviembre Pd. Nicolás predicó sobre el poder de tus oraciones. Cuando uno tiene un necesidad de ayuda, sus peticiones tienen mas fuerza. La cosa es que todos tienen necesidad de ayuda pero aveces lo olvidamos. Reflejemos tambien sobre la vida de San Nectarios y su influencia en oración y como por sus intercesiones ha beneficiado mucha gente. (Lucas 8:41-56)
Sunday November 9 Fr. Nicholas preached about the power of your prayers. When someone has a need for help, his or her petitions have more strength. The reality is that all have a need for help unfortunately we sometimes forget it. We also reflected on the life of St. Nectarios and his influence through prayer and how through his intercessions many people have benefited. (Luke 8:41-56)
1/19/2015 • 11 minutes, 32 seconds
Tenga una Fe Viva
Domingo 28 de septiembre Pd. Nicolás predicó que nosotros necesitamos a provechar cada dia que tenemos y tener una fe con vida. Él propusó que cada uno de nosotros podemos ser activo para hacer lo que es bueno. (2 C or. 6:1-10)
Sunday September 28 Fr. Nicholas preached that we need to take advantage of every day that we have and have a faith that is alive. He proposed that everyone of us can be active in order to do that which is good. (2 Cor. 6:1-10)
12/6/2014 • 0
Tenga una Fe Viva
Domingo 28 de septiembre Pd. Nicolás predicó que nosotros necesitamos a provechar cada dia que tenemos y tener una fe con vida. Él propusó que cada uno de nosotros podemos ser activo para hacer lo que es bueno. (2 C or. 6:1-10)
Sunday September 28 Fr. Nicholas preached that we need to take advantage of every day that we have and have a faith that is alive. He proposed that everyone of us can be active in order to do that which is good. (2 Cor. 6:1-10)
12/6/2014 • 14 minutes, 30 seconds
Dios Dio Su Espíritu
Domingo 21 de Septiembre Pd. Nicolás predicó sobre el sacrificio de Dios y como nosotros podemos seguir Su ejemplo y haga sacrificio en nuestras propias vidas. Pd. Nicolás usó el ejemplo como nosotros sacrifica cuando escuchamos a otros. (Evangelio de San Juan Capitula 19)
Sunday September 21 Fr. Nicholas preached about the sacrifice of God and how we can follow His example and make our own sacrifices in our lives. Fr. Nicholas used the example of how we sacrifice when we listen to others. (Gospel according to John Chapter 19)
11/21/2014 • 0
Dios Dio Su Espíritu
Domingo 21 de Septiembre Pd. Nicolás predicó sobre el sacrificio de Dios y como nosotros podemos seguir Su ejemplo y haga sacrificio en nuestras propias vidas. Pd. Nicolás usó el ejemplo como nosotros sacrifica cuando escuchamos a otros. (Evangelio de San Juan Capitula 19)
Sunday September 21 Fr. Nicholas preached about the sacrifice of God and how we can follow His example and make our own sacrifices in our lives. Fr. Nicholas used the example of how we sacrifice when we listen to others. (Gospel according to John Chapter 19)
11/21/2014 • 12 minutes, 34 seconds
Salvación por el Mensaje
Domingo 14 de Septiembre Pd. Nicolás predicó sobre como el acto de evangleizar puede salvar uno. Sí la vida es dificil pero por el mensaje de la Cruz podemos receibir la paz de la verdad. 1 Cor. 1:18-24
Sunday September 7 Fr. Nicholas preached about how the act of evangelizing can save a person. Yes life is difficult but through the message of the Cross we can attain true peace. 1 Cor. 1:18-24
10/9/2014 • 0
Al Cielo en un Kayak
Domingo 7 de Septiembre Pd. Nicolás predicó sobre como èl cercó a Dios por su viaje de sies horas remando en el mar. El viaje tenía subidas y bajas y en cualquier modo fueron oportunidades a buscar salvación en el Señor. Juan 3:13-17
Sunday September 7 Fr. Nicholas preached about how he became closer to God through his trip of paddling six hours in the open sea. The trip had ups and downs and no matter what there were opportunities to find salvation in the Lord. John 3:13-17
10/9/2014 • 0
Dios agrada en Nosotros
Domingo 31 de Agosto Pd. Nicolás predicó que Dios agarda cuando nosotros seguimos su voluntad y damos alabanza a Èl. (Salmo 69:30-31) Por eso vamos a celebrar el hecho que Dios agrada en nosotros. Hebreos 9:1-7
Sunday August 24 Fr. Nicholas preached that God is pleased when we follow His will and give praise to Him. (Psalm 69:30-31) Therefor let us celebrate the fact that God is pleased with us. Hebrews 9:1-7
9/24/2014 • 0
Dios agrada en Nosotros
Domingo 31 de Agosto Pd. Nicolás predicó que Dios agarda cuando nosotros seguimos su voluntad y damos alabanza a Èl. (Salmo 69:30-31) Por eso vamos a celebrar el hecho que Dios agrada en nosotros. Hebreos 9:1-7
Sunday August 24 Fr. Nicholas preached that God is pleased when we follow His will and give praise to Him. (Psalm 69:30-31) Therefor let us celebrate the fact that God is pleased with us. Hebrews 9:1-7
9/24/2014 • 11 minutes, 16 seconds
Salvación por el Mensaje
Domingo 14 de Septiembre Pd. Nicolás predicó sobre como el acto de evangleizar puede salvar uno. Sí la vida es dificil pero por el mensaje de la Cruz podemos receibir la paz de la verdad. 1 Cor. 1:18-24
Sunday September 7 Fr. Nicholas preached about how the act of evangelizing can save a person. Yes life is difficult but through the message of the Cross we can attain true peace. 1 Cor. 1:18-24
9/14/2014 • 13 minutes, 38 seconds
La Union de Matrimonio
Domingo 24 de Agosto Pd. Nicolás predicó sobre el derecho que cada uno tiene a estar casado. Él refleja sobre las palabras de San Pablo (1 Cor. 9:5) y Pd. Nicolás da tres consejos para todos las parejas quien estan en esta union tan sagrado. 1 Cor. 9:2-12
Sunday August 24 Fr. Nicholas preached about the right everyone has to be married. He reflects on the words of St. Paul (1 Cor. 9:5) and gives three words of advice for all couples in this holy union. 1 Cor. 9:2-12
9/10/2014 • 0
La Union de Matrimonio
Domingo 24 de Agosto Pd. Nicolás predicó sobre el derecho que cada uno tiene a estar casado. Él refleja sobre las palabras de San Pablo (1 Cor. 9:5) y Pd. Nicolás da tres consejos para todos las parejas quien estan en esta union tan sagrado. 1 Cor. 9:2-12
Sunday August 24 Fr. Nicholas preached about the right everyone has to be married. He reflects on the words of St. Paul (1 Cor. 9:5) and gives three words of advice for all couples in this holy union. 1 Cor. 9:2-12
9/10/2014 • 15 minutes, 36 seconds
Al Cielo en un Kayak
Domingo 7 de Septiembre Pd. Nicolás predicó sobre como èl cercó a Dios por su viaje de sies horas remando en el mar. El viaje tenía subidas y bajas y en cualquier modo fueron oportunidades a buscar salvación en el Señor. Juan 3:13-17
Sunday September 7 Fr. Nicholas preached about how he became closer to God through his trip of paddling six hours in the open sea. The trip had ups and downs and no matter what there were opportunities to find salvation in the Lord. John 3:13-17
9/7/2014 • 10 minutes, 28 seconds
Salvación por tu Vocación
Domingo 20 de Julio Pd. Nicolás predicó sobre la salvacion y como Dios utiliza toda la creación para salvarnos. Él utiliza personas, oraciones, nuestros hijos y hasta nuestras vocaciones. Tenga tus ojos abiertos a la misericordia del Señor. Santiago 5:10-20
Sunday July 20 Fr. Nicholas preached about salvation and how God utilizes all of creation in order to save us. He uses people, prayers, our children and even our vocation. Open your eyes to the mercy of the Lord. St. James 5:10-20
8/27/2014 • 0
Salvación por tu Vocación
Domingo 20 de Julio Pd. Nicolás predicó sobre la salvacion y como Dios utiliza toda la creación para salvarnos. Él utiliza personas, oraciones, nuestros hijos y hasta nuestras vocaciones. Tenga tus ojos abiertos a la misericordia del Señor. Santiago 5:10-20
Sunday July 20 Fr. Nicholas preached about salvation and how God utilizes all of creation in order to save us. He uses people, prayers, our children and even our vocation. Open your eyes to the mercy of the Lord. St. James 5:10-20
8/27/2014 • 18 minutes, 10 seconds
En Dios Hay Orden
Pd. Nicolás predicó sobre el orden y la estructura en al Divinidad y como en Dios no hay confusion. Esto es muy obvio en todo la creacion. Tito 3:8-15
Fr. Nicholas preached about the order and structure of the Divine and how there is not confusion in God. This is very obvious through out all creation. Titus 3:8-15
7/23/2014 • 0
En Dios Hay Orden
Pd. Nicolás predicó sobre el orden y la estructura en al Divinidad y como en Dios no hay confusion. Esto es muy obvio en todo la creacion. Tito 3:8-15
Fr. Nicholas preached about the order and structure of the Divine and how there is not confusion in God. This is very obvious through out all creation. Titus 3:8-15
7/23/2014 • 14 minutes, 30 seconds
Hay Opciones
Domingo 15 de Junio Pd. Nicolás predicó como Dios siempre nos da otro opciones para sobrevenir las dificultades. Por eso no haga pánico y tenga esperanza. Hebreos 11:33-12;2
Sunday June 15 Fr. Nicholas preached on how God always gives us optiones to overcome difficulties. For this reason let us not ever panic but have hope. Hebrews 11:33-12:2
6/26/2014 • 0
Hay Opciones
Domingo 15 de Junio Pd. Nicolás predicó como Dios siempre nos da otro opciones para sobrevenir las dificultades. Por eso no haga pánico y tenga esperanza. Hebreos 11:33-12;2
Sunday June 15 Fr. Nicholas preached on how God always gives us optiones to overcome difficulties. For this reason let us not ever panic but have hope. Hebrews 11:33-12:2
6/26/2014 • 15 minutes, 56 seconds
Evita los Idolos
Domingo 18 de Mayo Pd. Nicolás reflejó sobre la tentacion de los ídolos del mundo; fama, dinero, relaciones, ect. Escoja tu dios y ojalá será el Señor, el Creador de todo. Juan 4:5-42
Sunday May 18 Fr. Nicholas reflected on the temptation of the idols of the world; fame, money, relationships, etc. Choose your god and may it be the Lord and Creator of all. John 4:5-42
6/6/2014 • 0
Evita los Idolos
Domingo 18 de Mayo Pd. Nicolás reflejó sobre la tentacion de los ídolos del mundo; fama, dinero, relaciones, ect. Escoja tu dios y ojalá será el Señor, el Creador de todo. Juan 4:5-42
Sunday May 18 Fr. Nicholas reflected on the temptation of the idols of the world; fame, money, relationships, etc. Choose your god and may it be the Lord and Creator of all. John 4:5-42
6/6/2014 • 13 minutes, 55 seconds
Evita Parálisis del Espíritu
Domingo 11 de Mayo Pd. Nicolás predicó sobre como el amor para Dios puede dar nos la fuerza para evitar parálisis del espíritu. Hechos 9:33-42
Sunday May 11 Fr. Nicholas preached about how the love for God can give us the strength to avoid spiritual paralysis. Acts 9:33-42
5/22/2014 • 0
Evita Parálisis del Espíritu
Domingo 11 de Mayo Pd. Nicolás predicó sobre como el amor para Dios puede dar nos la fuerza para evitar parálisis del espíritu. Hechos 9:33-42
Sunday May 11 Fr. Nicholas preached about how the love for God can give us the strength to avoid spiritual paralysis. Acts 9:33-42
5/22/2014 • 8 minutes, 9 seconds
Quita la Piedra de Tu Corazon
Pd. Nicolás predicó sobre las piedras que nos separa de la alegria del Señor y como podemos quitar estos piedras malas de nuestras vidas. Marcos 15:43-16:8
Fr. Nicholas preached about the stones that separate us from the joy of the Lord and how we can remove these evil stones from our lives. Mark 15:43-16:8.
5/15/2014 • 0
Quita la Piedra de Tu Corazon
Pd. Nicolás predicó sobre las piedras que nos separa de la alegria del Señor y como podemos quitar estos piedras malas de nuestras vidas. Marcos 15:43-16:8
Fr. Nicholas preached about the stones that separate us from the joy of the Lord and how we can remove these evil stones from our lives. Mark 15:43-16:8.
5/15/2014 • 12 minutes, 26 seconds
Controle Tu Burro
Pd. Nicolás predicó sobre una vida sin miedo, una vida que el miedo no te controla. Vamos a dominar nuestros temores y entrar el camino con Cristo. Juan 12:1-18
Fr. Nicholas preached about a life without fears, a life that is not controlled by anxiety. Let us dominate our apprehensions and enter into the path with Christ. John 12:1-18
5/8/2014 • 0
Controle Tu Burro
Pd. Nicolás predicó sobre una vida sin miedo, una vida que el miedo no te controla. Vamos a dominar nuestros temores y entrar el camino con Cristo. Juan 12:1-18
Fr. Nicholas preached about a life without fears, a life that is not controlled by anxiety. Let us dominate our apprehensions and enter into the path with Christ. John 12:1-18
5/8/2014 • 12 minutes, 15 seconds
Dios Tiene un Plan
Domingo 6 de Abril Pd. Nicolás predicó sobre la vida de San Maria de Egipto y como Dios tiene un plan para cada uno de nosotros. Entonces tengamos fe. Marcos 10:32-45
Sunday April 6 Fr. Nicholas preached about the life of St. Mary of Egypt and how God has a plan for each one of us. Therefore let us all have faith. Mark 10:32-45
4/17/2014 • 0
Dios Tiene un Plan
Domingo 6 de Abril Pd. Nicolás predicó sobre la vida de San Maria de Egipto y como Dios tiene un plan para cada uno de nosotros. Entonces tengamos fe. Marcos 10:32-45
Sunday April 6 Fr. Nicholas preached about the life of St. Mary of Egypt and how God has a plan for each one of us. Therefore let us all have faith. Mark 10:32-45
4/17/2014 • 15 minutes, 10 seconds
Liberación de Pecado
Domingo 30 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre la liberación de pecado en la vida de Cristo. Reflejó sobre el consejo de San Juan de la escalera y la carta San Pablo a los Hebreos. Hebreos 6:13-20
Sunday 30 of March Fr. Nicholas preached about the liberatioin from sin in the life of Christ. He reflected on the consel of St. John of the Ladder and the letter of St. Paul to the Hebrews. Hebreos 6:13-20
4/10/2014 • 0
Liberación de Pecado
Domingo 30 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre la liberación de pecado en la vida de Cristo. Reflejó sobre el consejo de San Juan de la escalera y la carta San Pablo a los Hebreos. Hebreos 6:13-20
Sunday 30 of March Fr. Nicholas preached about the liberatioin from sin in the life of Christ. He reflected on the consel of St. John of the Ladder and the letter of St. Paul to the Hebrews. Hebreos 6:13-20
4/10/2014 • 15 minutes, 25 seconds
Hay Trabajo en Salvación
Domingo 23 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre Domingo de la Cruz y los labores que tenemos para recibir la salvaci ón que es gratis. Marcos 8:34-9:1
Sunday 23 of March Fr. Nicholas preached about Sunday of the Cross and the work we have in order to receive salvation which is free. Mark 8:34-9:1
4/10/2014 • 0
Hay Trabajo en Salvación
Domingo 23 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre Domingo de la Cruz y los labores que tenemos para recibir la salvación que es gratis. Marcos 8:34-9:1
Sunday 23 of March Fr. Nicholas preached about Sunday of the Cross and the work we have in order to receive salvation which is free. Mark 8:34-9:1
3/23/2014 • 12 minutes, 55 seconds
El Señor No Es un Dios
Domingo 16 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre la grandeza del Señor y sobre la importancia de la teología apofático en la Iglesia Ortodoxo, que Dios no es. Marcos 2:1-12
Sunday 16 of March Fr. Nicholas preached about unknowingness of the Lord and about the importance of Apophatic Theology in the Orthodox Church, what God is not. Mark 2:1-12
3/22/2014 • 0
El Señor No Es un Dios
Domingo 16 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre la grandeza del Señor y sobre la importancia de la teología apofático en la Iglesia Ortodoxo, que Dios no es. Marcos 2:1-12
Sunday 16 of March Fr. Nicholas preached about unknowingness of the Lord and about the importance of Apophatic Theology in the Orthodox Church, what God is not. Mark 2:1-12
3/22/2014 • 15 minutes, 17 seconds
En Fe Respetamos
Domingo 9 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre la importancia de respetar el Señor y todo su creación. Vamos a recordar tambien el respeto que tenemos para los iconos santos. Hebreos 12:1-10
Sunday 9 of March Fr. Nicholas preached about the importance of respecting the Lord and all of his creation. Let us remember also the respect we have for the holy icons. Hebrews 12:1-10
3/20/2014 • 0
En Fe Respetamos
Domingo 9 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre la importancia de respetar el Señor y todo su creación. Vamos a recordar tambien el respeto que tenemos para los iconos santos. Hebreos 12:1-10
Sunday 9 of March Fr. Nicholas preached about the importance of respecting the Lord and all of his creation. Let us remember also the respect we have for the holy icons. Hebrews 12:1-10
3/20/2014 • 13 minutes, 28 seconds
Cristo nos protege!
Domingo 2 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre como Cristo es la luz del mundo y como la luz nos protégé de las tentaciones del mundo. Romanos 13:11-14:4
Sunday 2 of March Fr. Nicholas preached about how Christ is the light of the world and how the light protects us from the evil temtaptions. Romanos 13:11-14:4
3/11/2014 • 0
Dios da la Vida – La Importancia del Ayuno
Domingo 23 de Febrero Pd. Nicolás predicó sobre la importancia del ayuno y como Dios es el único quien puede darnos vida eterna. I Cor. 8:13-9:2
Sunday February 23 Fr. Nicholas preached about the importance of fasting and how God is the only one who can give eternal life. I Cor. 8:13-9:2
3/11/2014 • 0
Cristo nos protege!
Domingo 2 de Marzo Pd. Nicolás predicó sobre como Cristo es la luz del mundo y como la luz nos protégé de las tentaciones del mundo. Romanos 13:11-14:4
Sunday 2 of March Fr. Nicholas preached about how Christ is the light of the world and how the light protects us from the evil temtaptions. Romanos 13:11-14:4
3/2/2014 • 11 minutes, 38 seconds
Arrepentimiento sin Desesperación
Domingo 16 de Febrero Pd. Nicolás predico sobre el arrepentimiento sin desesperación. No es bastante a conocer sus pecados pero cada uno tiene que tener esperanza en la misericordia del Señor. Lucas 15:11-32
Sunday February 16 Fr. Nicholas preached about repentance without despair. It is not enough to know your sins but everyone has to have hope in the mercy of the Lord. Luke 15:11-32
2/28/2014 • 0
Arrepentimiento sin Desesperación
Domingo 16 de Febrero Pd. Nicolás predico sobre el arrepentimiento sin desesperación. No es bastante a conocer sus pecados pero cada uno tiene que tener esperanza en la misericordia del Señor. Lucas 15:11-32
Sunday February 16 Fr. Nicholas preached about repentance without despair. It is not enough to know your sins but everyone has to have hope in the mercy of the Lord. Luke 15:11-32
2/28/2014 • 15 minutes
Dios da la Vida – La Importancia del Ayuno
Domingo 23 de Febrero Pd. Nicolás predicó sobre la importancia del ayuno y como Dios es el único quien puede darnos vida eterna. I Cor. 8:13-9:2
Sunday February 23 Fr. Nicholas preached about the importance of fasting and how God is the only one who can give eternal life. I Cor. 8:13-9:2
2/23/2014 • 15 minutes, 22 seconds
Sea el Ejemplo
Domingo 9 de Febrero Pd. Nicolás predicó sobre como cada uno de nosotros puede ser buen ejemplos para mejorar el mundo. El ejemplo como seguir a Cristo. Timoteo 3:10-15
Sunday 9 of February Fr. Nicholas preached concerning how every one of us can be good examples in order in make the world a better place. The example of how to follow Christ. Timothy 3:10-15
2/20/2014 • 0
Sea el Ejemplo
Domingo 9 de Febrero Pd. Nicolás predicó sobre como cada uno de nosotros puede ser buen ejemplos para mejorar el mundo. El ejemplo como seguir a Cristo. Timoteo 3:10-15
Sunday 9 of February Fr. Nicholas preached concerning how every one of us can be good examples in order in make the world a better place. The example of how to follow Christ. Timothy 3:10-15
2/20/2014 • 14 minutes, 43 seconds
Imagen Manchado
Domingo 26 de Enero Pd. Nicolas predicó sobre como nuestro imagen de Dios que tenemos es manchado entonces la vida de rectitud es difícil. Por eso necesitamos tener mucha paciencia. Lucas 19:1-10
1/30/2014 • 0
Imagen Manchado
Domingo 26 de Enero Pd. Nicolas predicó sobre como nuestro imagen de Dios que tenemos es manchado entonces la vida de rectitud es difícil. Por eso necesitamos tener mucha paciencia. Lucas 19:1-10
1/30/2014 • 14 minutes, 45 seconds
Dios Es Grande
Domingo 19 de Enero Pd. Nicolas predicó sobre que Dios es tan inmensa y poderoso y cuando entendimos esto su majestad es obvio. Lucas 17:12-19
1/26/2014 • 0
Dios Es Grande
Domingo 19 de Enero Pd. Nicolas predicó sobre que Dios es tan inmensa y poderoso y cuando entendimos esto su majestad es obvio. Lucas 17:12-19
1/26/2014 • 15 minutes, 11 seconds
Maduro en Cristo
Domingo 12 de Enero Pd. Nicolas predico sobre como podemos madura en Dios por el camino del Jesus ademas las dificultades. Efesios 4:7-13.
1/17/2014 • 0
Maduro en Cristo
Domingo 12 de Enero Pd. Nicolas predico sobre como podemos madura en Dios por el camino del Jesus ademas las dificultades. Efesios 4:7-13.
1/17/2014 • 12 minutes, 5 seconds
Con Eperanza Hay Vida
Domingo 24 de Noviembre Pd. Nicolas predicó sobre como con esperanza podemos vivir una vida que aguanta las dificultades del mundo. Gálata 6:11-18
12/9/2013 • 0
Con Eperanza Hay Vida
Domingo 24 de Noviembre Pd. Nicolas predicó sobre como con esperanza podemos vivir una vida que aguanta las dificultades del mundo. Gálata 6:11-18
