Чужое как свое Муза на импорт: беседа В. Абаринова с переводчиком В. Голышевым

На протяжении двух с половиной лет на волнах РС звучат воспоминания Марины Ефимовой, вызвавшие большой интерес у слушателей и читателей. Сегодня мы начинаем повтор первых глав этих записок. Предлагаемая вашему вниманию передача впервые вышла в эфир 24 июля 2016 года.

Крутой детектив Дэшила Хэммета. Муза на импорт*** Премьеры: Аполлон, Пеллеас и Мелизанда Нью-Йоркский альманах

Перед “Оскаром”. Кинообозрение с Андреем Загданским*** Музей КГБ. Театр по-московски. Диалог на Бродвее

О чем молчал Беккет. В тему дня*** Библиотека у дороги. Необычные американцы Владимира Морозова*** Первая мировая в 3D. Северянин и Вертинский. 1919 - 2019

Сэлинджер и русские дети. Премьера цикла “Муза на импорт”*** Хозяин пришел: дирижер Ван Звееден. Херманис и Барышников Диалог на Бродвее

Книжное обозрение Марины Ефимовой*** «Пылающий»: Фолкнер по-корейски Кинообозрение с Андреем Загданским*** Картинки с выставки. Брейгель в нашей жизни. Бах и шестидесятники

Питер Брук и другие. Театральное обозрение Ирины Симаковской*** Уроки Берберовой. Парамонов: История чтения*** НЙ АЛЬМАНАХ -Премьера. Московский стиль -Книжная полка. Либретто Сорокина

Мужской вопрос. Книга года*** Новая старая картина О. Уэллса Фильм года*** Бернстайн, “Онегин” и Бах на мандолине Музыкальные итоги года

Доктор Сюсс и его переводчик Гандельсману - 70*** Анализ Транса Гость АЧ - нейропсихолог Эндрю Ньюберг*** Самый счастливый день года Репортаж из праздничного Нью-Йорка*** Рождественская песня

Как в России полюбили Трампа Кинообозрение с Андреем Загданским*** Солженицын. Эпилог к юбилею Парамонов: история чтения *** От Битова до Азнавура. Диалог на Бродвее. Мемориальный выпуск.

Пророк в чужом отечестве.Солженицын в Америке Муза на экспорт Как родился культ Ленина. 1918 - век спустя

Беседа с филологом Яковом Клотцом *** Нью-Йоркский Альманах: Интеллигенция при Путине. Новый Чайковский.

Сумерки в мире Полудня. Стругацкие в Америке. Муза на экспорт*** “Обнаженка” в искусстве. Картинки с выставки***

150 лет “Маленьким женщинам” Книжное обозрение Марины Ефимовой*** “Сталкер” вернулся. Беседа с Борисом Парамоновым*** 1918 - век спустя: Мир! Зощенко и Солженицын о войне

Политковская, Чехов, Израиль Театральное обозрение Ирины Симаковской*** Реабилитация Куприна. Парамонов: история чтения*** Нью-Йоркский альманах: Премьера. Хичкок и опера. Книжная полка. Три города Довлатова

1918 - век спустя. Есенин: Бог в деревне. Диалог с Соломоном Волковым*** Интервью. Испытание Шаламовым Муза на экспорт (В. Абаринов)***

Кто такой Джон Браун? Необыкновенные американцы Владимира Морозова*** Толстые журналы в США (В тему дня) Гость АЧ - зам. редактора “Атлантик монсли” Тоби Лестер*** Диалог на Бродвее - Яп за пультом - Премьера. Биография Венички (Волков и Генис)

Чапек сегодня. Парамонов: история чтения*** Апостол соцарта. 75-летие Виталия Комара*** Нью-йоркский альманах - Конец монархии в искусстве - Книжная полка. Разговоры с академиком Ивановым

Картинки с выставки: Ван-Гог в Нью-Йорке. Непризнанные гении и голые короли*** Как “Мастер и Маргарита” очаровали Запад Муза на экспорт***