{"en":"Screenatorium commence ses premiers ébats musicaux en semptembre 2006. A l'époque le line up du groupe etait composé de Djeh & Max pour les instrus, et Anne-Sophie au chant. Suite a un premier EP sortir en février 2007 " A gir'ls Wish EP", Max et Anne-Sophie se retirent du projet. Djeh continue alors en solo quelques temps.Septembre 2007, Nawelle se joint à lui. Un mois plus tard c'est Fino qui viendra renforcer les rangs. Sous cette nouvelle formation, le groupe sort son (second) premier EP "Blue Morning".Après la sortie de Blue Morning EP, Screenatorium accueille Mote, saxophoniste du groupe Asa Zen' Seï, pour la réalistaion de leur premier album. En résulte "Audimat", album sorti debut 2009, poursuivant le travail etabli par l'opus précédent.Parallement, Djeh, travaille sur projet de collaboration à grande echelle "Soundtrack Of My Day", qui voit sa distribtion devenir effective en avril 2009. On note encore la présence de Degiheugi et Noone, déja présent sur "Audimat".Actuellement, Screenatorium n'est plus composé que de Djeh, et de Nawelle. Plusieur projets sont en cours: des collaborations et remixes divers, un EP avec Degiheugi, ainsi que le nouvel album "Takeoff For Naïve" en cour de composition....","fr":"Screenatorium  est un collectif axé autour de Djeh et Nawelle Saïdi, respectivement compositeur et chanteuse.Le groupe accueille en fonction des besoins de composition, différents musiciens intervenants aux cours des albums. DISCOGRAPHIE :2006 - A Girl's Wish EP2007  - Blue Morning EP2009 - Audimat2010 - Takeoff For Naïve2011 - Flyentists"}